Tip:
Highlight text to annotate it
X
THERE ARE STILL
PERO ELLOS PIENSAN QUE
RODRIGUEZ TENíA UN ARMA Y
A LOT OF
OBLIGó A LA OTRA MUJER A IR
CON éL.
QUESTIONS ABOUT
A STATE POLICE
OFFICER ...WHO
ADMITS HE HAD
SEX IN HIS PATROL
CAR ...WITH A
WOMAN HE JUST
ARRESTED.
ROBERT HOLGUIN
ADMITS THIS
HAPPENED
EARLIER THIS
YEAR...AS HE WAS
TAKING THE
ROBERT HOLGUIN CONFIESA QUE
WOMAN TO JAIL.
ESTO PASó MáS TEMPRANO ESTE
AñO.
HE QUIT AFTER
HIS BOSS FOUND
OUT WHAT
CUANDO éL TOMABA A LA MUJER A
HAPPENED...HE
LA CáRCEL.
COULD'VE BEEN
CHARGED WITH
éL SE MARCHó DESPUéS DE QUE SU
BOSS DESCUBRIó LO QUE PASó.
*** ...BECAUSE
OF HIS POSITION
OF AUTHORITY
éL PODRíA HABER SIDO ACUSADO DE
LA VIOLACIóN.
...BUT HE NEVER
WAS.
STATE POLICE
INVESTIGATED...BU
T SAY THE WOMAN
DENIES THAT
ANYTHING
ILLEGAL
HAPPENED.
SO STATE POLICE
DROPPED THE
CASE...BUT NOW
LOS BU T DICEN QUE LA MUJER
NIEGA QUE ALGO ILEGAL PASARA.
LOS ENTONCES DECLARAN QUE LA
THEY ADMIT...IT
SHOULD'VE
POLICíA DEJó CAER EL CASO.
PASSED IT ON TO
PERO AHORA ELLOS CONFIESAN.
THE DISTRICT
ATTORNEY.
02:23 hindsight being
20/20 getting another
set of eyes on that is
probably, certainly
warranted 28
JUST LAST MONTH
THE LAW
ENFORCEMENT
ACADEMY BOARD
RULED THAT
ROBERT HOLGUIN
COULD NEVER BE
AN OFFICER IN
NEW MEXICO
AGAIN.