Tip:
Highlight text to annotate it
X
CC: TELEMUNDO NETWORK
- ESTE ES AURELIO CASILLAS, ¿QUE NO?
¿USTED CONOCE A ESE BATO?
- POS...
¿QUIÉN NO LO VA A CONOCER, M'HIJO?
POS, SI EL CUATE ES TODA UNA LEYENDA
EN ESTE PAÍS Y EN OTROS MÁS. CLARO QUE SÍ.
YA DESDE CHIQUILLO TRASEGABA MOTA CON SU HERMANO
P'AL OTRO LADO CON DON CLETO LETRÁN.
POS, AQUÍ VENÍAN A ECHARSE UNOS TRAGUILLOS
Y YO LES SERVÍA SUS TEQUILAS, PERO, POS,
¿ESO QUÉ TIENE QUE VER CONMIGO, O QUÉ?
- YA DEJE DE CONTARNOS SU VIDA QUE NO NOS INTERESA.
EL CASO ES QUE LO CONOCIÓ
Y LOS DOS NOS TIENEN QUE ACOMPAÑARNOS YA.
- NO, NO... CÁLMATE TANTITO.
¿POR QUÉ ME VAS A DETENER, EH?
¿POR HABERLE SERVIDO UNOS TEQUILAS
AL AURELIO ESTE MENTANDO?
AH, C-----, PUES ASÍ ESTAREMOS DE MAL
EN ESTE PAÍS, C-----.
- A VER, NO, SEÑORA. USTED NOS VA A ACOMPAÑAR,
PERO NO EN CALIDAD DE DETENIDA, SINO PARA COLABORAR
EN UNA INVESTIGACIÓN QUE ESTAMOS HACIENDO. ES TODO.
- BUENO, MA, POR LO QUE VEO LA COSA NO ES CONMIGO, EH.
- AQUÍ, SOCOTÓN. CONEJILLO, ¡CÁLLESE!
¡CONEJO ESTE!
- AY, AURELIO, ¿QUÉ HACES? ME DUELE MUCHO LA CABEZA,
NO.
AY...
BÚSCATE A OTRA.
BÚSCATE AMPARO.
A LO MEJOR LA TRAES Y ME ANIMO.
- LA AMPARO SE FUE A BUSCAR A MI HIJO.
¿SABES QUÉ?
SI TENEMOS SUERTE, MAÑANA ME VOY A TRAER EL CHAVO
PA' QUE ME ECHEN MECÁNICA Y PONGAN UN RIÑÓN NUEVO.
¿CÓMO LA VES?
MI HIJO.
¿CÓMO SERÁ MI HIJO, EH?
¿SERÁ GUAPO EL C-----? - SÍ. [Risas]
- ESO ES LO QUE NECESITO, MI AMOR.
UN HIJO QUE ME RESPETE... COMO LA RUTILA. ¡JA!
SÍ, TÚ.
¿SABES QUÉ PASÓ AYER? - NO.
- AYER TUVO UN ATENTADO.
¿Y TÚ CREES QUE LA MUY C---- QUISO HABLAR CONMIGO DE ESO?
LE VALE MONDA.
PERO NO TE PREOCUPES, MI AMOR. ESTÁ BIEN.
[¶¶¶]
- LA GENTE QUE TRAJE DE REFUERZO ESTÁ MUY NERVIOSA,
NIÑA.
TODO ESTO ESTÁ LLENO DE TIRAS TRES PASOS A LA REDONDA.
- ME PARECE MUY BIEN QUE ESTÉN NERVIOSOS, POMPEYO,
ASÍ ESTÁN PILAS, POR SI REGRESAN LOS IMBÉCILES DE AYER.
- ESTÁ BUENO, NIÑA.
- ¿TERMINASTE? YA TE PUEDES IR A JUGAR.
YA LLÉVATELO, POR FAVOR.
- SÍ, SEÑORA.
- ¿QUÉ PASA?
- QUE ESTÁ MUY NERVIOSA LA GENTE PORQUE ESTÁ LLENO DE TIRAS.
- MIENTRAS NO HAY AGRESIÓN, NO TIENEN NADA QUE TEMER.
SI ELLOS ESTÁN AQUÍ ES POR SEGURIDAD, NADA MÁS.
POMPEYO...
MUCHAS GRACIAS POR LO DE AYER.
- USTED NO TIENE NADA QUE AGRADECERME.
- POR SUPUESTO QUE SÍ. SI USTEDES NO HUBIERAN ATACADO,
SEGURAMENTE EN ESTE MOMENTO NO ESTARÍAMOS AQUÍ.
GRACIAS, DE VERDAD.
AHORA, SI NOS PUEDE DEJAR SOLOS, POR FAVOR.
- ME PARECE PERFECTO, IGNACIO,
Y CUANTO ANTES PASA POR MI OFICINA, ¿SÍ?
- ¿PROBLEMAS TAN TEMPRANO?
- ALGUIEN CON QUIEN PREFERIRÍA NO TRATAR.
ESO ES TODO.
- HIJO... YO SÉ QUE NO HEMOS TENIDO
LA MEJOR DE LAS RELACIONES,
PERO CONMIGO PUEDES HABLAR.
- MUY BUENOS DÍAS. SEÑOR PRESIDENTE...
- ¿QUÉ TAL, MAYRA?
- NECESITO QUE POR FAVOR REVISE SI ESTÁ TODO LISTO
P ARA LA REUNIÓN CON LOS EMPRESARIOS DE GUATEMALA
O NECESITA HACER ALGÚN CAMBIO.
- ¿Y TÚ, YA TE SIENTES MÁS PROTEGIDO CON TU ZORRITA?
- A VER, NO VAMOS A EMPEZAR OTRA VEZ CON ESO, RUTILA,
POR FAVOR.
NO TIENES POR QUÉ SENTIRTE CELOSA.
SI YO ME INVOLUCRÉ CON ELLA FUE PORQUE TÚ TE LARGASTE
Y TODO ESTO TE VALIÓ MADRES, TODO LO QUE TENÍAMOS.
ACUÉRDATE.
- LO HICE PARA PROTEGERTE.
Y TENÍA UNA RAZÓN EN DECIRTE QUE CONMIGO CORRES PELIGRO.
PERO YA ESTOY AQUÍ,
ASÍ QUE NO QUIERO VER A ESA PERRA ENTRANDO Y SALIENDO
CADA QUE SE LE PEGUE LA GANA POR TU CASA.
- NUESTRA CASA, RUTILA.
CREO QUE ME ESTÁ GUSTANDO QUE SIENTAS CELITOS.
HASTA PARECE QUE TE IMPORTO, ¿JÚM?
- SÍ TE QUIERO, RODRIGO, Y SÍ ME DAN CELOS,
PERO ESTO ES OTRA COSA.
- QUE NO SE TE OLVIDE QUE GARCÍA VINO CON EL INFELIZ
DE GARNICA.
ÉL ES UNO DE LOS INVOLUCRADOS EN MI VIOLACIÓN
Y TIENE QUE PAGAR POR ESO.
- ¿QUÉ ME VES, C----?
PERO YA SÉ QUE NO ESTOY TAN BONITO
COMO PA' UN CONCURSO DE BELLEZA.
P----- MARINERITO QUE ME AGARRÓ CON LA GUARDIA BAJA
QUE SI NO...
- NO DEBIMOS HABER IDO A ESE OPERATIVO, GARNICA.
¡Y TE LO DIJE!
SI AURELIO SE ENTERA QUE FUIMOS Y SE ENTERA
QUE ESTÁS TRABAJANDO CONMIGO, TE VA A MATAR.
Y DE PASO ME VA MATAR A MI TAMBIÉN.
- NO HAY GUERRAS BONITAS, NACHO. ¿EH?
QUIERO QUE LO SEPAS, ¿NO?
NO TE ME DES AHORA AIRES DE IMPOLUTO.
YO TE SÉ MUCHAS C---------- PEORES QUE ESTA.
NO TE HAGAS.
AHORA LO QUE TIENES QUE HACER ES ACHATARME EL CAMINO
CON AQUEL C------.
NO QUERRÁS QUE AHORA ME PONGAN EN LA LISTA NEGRA,
¿O SÍ?
- PERO TRANQUILO. TRANQUILO, HOMBRE.
SIEMPRE HAY MANERA DE DARLE VUELTA A LAS COSAS.
MIRA...
EL ASUNTO AQUÍ ES QUE YO SOY COMO SOY Y NO LO NIEGO...
PERO YO... NO VIOLÉ A LA RUTILA.
ESE FUE MARCADO.
¡MARCADO!
[¶¶¶]
- SÍ. ¿QUIÉN ES?
- SOY TU TÍO ABEL. NECESITO HABLAR CONTIGO.
[Toques en la puerta]
AURELIO: ¿QUIÉN? - SOY YO, PATRÓN.
ES URGENTE, DE A MADRE. TENGO QUE PLATICAR CON USTED.
AURELIO: LA MADRE. YA VOY, HOMBRE.
YA VOY, HOMBA'
¿Y AHORA QUÉ? ¿QUÉ TRANZA?
- PATRÓN, UN DAÑO COLATERAL. O MEJOR DICHO,
NOS ORINAMOS AFUERA DE LA BACINICA.
- BUENO, ¿QUÉ PASÓ O QUÉ?
- POS, "HAIGA" SIDO COMO "HAIGA" SIDO,
ME DICEN LOS MUCHACHOS QUE LOS DEL ATENTADO A SU HIJA
FUERON LOS COLOMBIANOS.
- ¡AH C-------!
BUENO, DE TODOS MODOS, ES C----- DE...
¿CÓMO SE LLAMA ESE GÜEY? - JUAN CIRILO FLORES.
- ESA MADRE. ME CAÍA DE LA FREGADA.
Y AHORA QUE DIGAN QUE FUI YO.
ES MEJOR QUE ME TENGAN MIEDO, A QUE ME FALTEN EL RESPETO.
¿SÍ O NO?
¿SABES QUÉ?
YA MERO ME ECHEN MECÁNICA. Y CUANDO ESTÉ BIEN,
QUE VENGA A RECLAMARLE QUIEN SEA,
HASTA EL MISMÍSIMO DIABLO.
- NOS VAMOS. VAYAN ORGANIZANDO TODO.
- NO, NO... NO NOS VAMOS. SI QUIEREN, SE ESPERAN.
Y AUNQUE ME HAGAS TU CARITA, GÜERITO, SI TE PARECE.
Y TÚ VEN PARA ACÁ. - ¿QUÉ, 'MA?
- ¿A TI TE PARIÓ UNA PUERCA O QUÉ FREGADOS?
¿O UNA CONEJA, EH?
NOMÁS VES LLEGAR POLICÍAS Y CHAROLAS
Y ASÍ TE ME QUIERES LARGAR CORRIENDO,
ZACATITO PARA EL CONEJO, COYÓN.
- NO ES POR ESO, 'MA,
PERO ¿PARA QUÉ QUIERE QUE NOS ENTAMBEN A LOS DOS?
UNO SE TIENE QUE QUEDAR AFUERA PARA SACAR AL OTRO,
¿QUÉ NO?
- UJUM..
- LUEGO, ¿QUÉ QUIERE, QUE DEJE ASÍ NOMÁS TIRADO EL CHANGARRO?
¿Y LUEGO CÓMO LE PAGO A LOS ABOGADOS?
- AY, SÍ, YA TE CONOCERÉ. CÓMO SÍ, CÓMO SÍ.
ERES CAPAZ DE QUE TE QUEDES CON EL CHANGARRO
Y TE OLVIDAS DE QUE TIENES MADRE.
- YA BÁJELE CON ESE DESMADRE, 'MA, EN SERIO.
¿QUIERE QUE LE DEMUESTRE QUE ESTOY CON USTED?
- ¡CLARO QUE QUIERO QUE ME DEMUESTRES!
- ENTONCES NOS ENTAMBAMOS LOS DOS, PUES.
- ÁNDELE. - ÓRALE, PUES.
VOY POR UNA LANA Y UNOS CALZONES Y YA REGRESO.
- MIRA, CHICO, NO HACE FALTA. ES POR UN PAR DE DÍAS.
- ¿UN PAR DE DÍAS, ***?
AH, COMO SE NOTA QUE NO LO HAN ENTAMBADO A USTED,
VA.
A MÍ TAMPOCO, LA NETA.
PERO TENGO UNOS COMPITAS POR AHÍ QUE ME DICEN CÓMO
SE MUEVE EL ATOLE. YA REGRESO.
VOY POR UNOS CALZONES Y UNA LANA.
GARCÍA: YO LO ACOMPAÑO.
¡TIM, SE ESTÁ PELANDO ESTE C------¡
TIM: ¡VAMOS POR DETRÁS!
- NO TE ME VAS A PELAR, P------.
- NO SÉ POR QUÉ, PERO CREO QUE EL P----- FEYO
ESTÁ DETRÁS DE TODO ESTO.
Y SI ES ASÍ, EL FEYO Y LOS COLOMBIANOS
Y SU P--- MADRE QUE LO PARIÓ LA VAN A PAGAR.
[¶¶¶]
- ¡ALTO!
[¶¶¶]
- Y TÚ GÜERITA, ¿QUÉ HACES AQUÍ?
TÚ NO TIENES CARA DE SER TIRA.
- NO, PUES, LA VERDAD, NO. NO LO SOY.
- HUM...
MIRA, CONFIRMAS MI INSTINTO. YO A ESOS LO HUELO,
PERO SI DE AQUÍ A KILÓMETROS, M'HIJA.
Y BUENO, NO VAS A DECIR QUÉ HACES AQUÍ ¿VERDAD?
NO.
BUENO, SI NO ME VAS A DECIR QUÉ HACES AQUÍ
Y QUÉ VELA TIENES EN ESTE ENTIERRO,
PUES NI MENOS VAMOS A PLATICAR
EN LO QUE ENCUENTRAN AL CHAMACO.
ESO SI ES QUE LO ENCUENTRAN. SIÉNTATE, GÜERA.
¿TÚ TIENES HIJOS?
- NO, NO TENGO.
- BUENO.
PUES, PA' QUE VAYAS VIENDO CÓMO TE PUEDEN SALIR, EH.
VE AL MÍO QUÉ TRAICIONERO.
NA' MAS VIO LLEGAR POLICÍAS Y CHAROLAS
Y SALIÓ DISPARADO EL CHAMACO CANIJO.
PERO, PUES, BUENO, NO LO CULPO.
P----- AURELIO CASILLAS.
YA SABÍA QUE ME IBA A METER EN UNA DE SUS BRONCAS, C----.
- ESTÁ CONFIRMADO, PATRÓN. ENTRE LOS MUERTOS HAY VARIOS
CON IDENTIFICACIÓN COLOMBIANA. FUERON ELLOS.
- P--- COLOMBIANOS.
ESTOY SEGURO QUE EL P--- FEYO ESTÁ DETRÁS
DE TODO ESTE ***.
- DE HECHO, DICEN HABER VISTO AL TIJERAS, PATRÓN.
- ESOS COLOMBIANOS QUE SE PREPAREN
¿SABES QUÉ, VITAMINAS?
YA SÉ CÓMO LE VAMOS A CAER AL P----- FEYO.
VAS A HACER LO SIGUIENTE. ESCÚCHAME MUY BIEN.
- NO...
NINGUNA NOTICIA DE ESTE BATO NI DEL ATENTADO.
O ES UN PEZ MUY GORDO Y LO ESTÁN PROTEGIENDO
O ES UN REVERENDO DON NADIE.
- NO, POS, YO CREO QUE ES LO PRIMERO.
APARTE DE QUE ESTE P----- TIENE UNA MORDAZA
EN EL HOCICO.
NO SÉ.
CON EL DISCURSO DEL PRESIDENTE,
DE ESO DE LA PACIFICACIÓN,
¿CREES QUE LE VA A CONVENIR QUE SE SEPA
QUE HUBO BAZUKAZOS EN LA CIUDAD?
- NO LE CONVIENE PA' NADA.
- NA' MÁS ESO ES LO QUE ESTÁN BUSCANDO LOS COLOMBIANOS.
¿NO TE HAS PUESTO PENSAR QUE ESOS GÜEYES
NO LES INTERESA EL NEGOCIO?
LO ÚNICO QUE LES INTERESA ES ARMAR DESMADRITO.
- NO HABÍA PENSADO EN ESO.
ME CAE QUE ME TENGO QUE INFORMAR MUCHO MÁS
Y EMPAPARME DE POLÍTICA PORQUE SALÍ DEL TÚNEL
BIEN LAMPAREADO.
NO, NO PUEDO SER TAN P------ IGNORANTE.
- ¿CUÁL IGNORANTE?
SI FUERAS IGNORANTE, NO LLEGARÍAS A DONDE ESTÁS.
ESTÁS DESINFORMADO NADA MÁS.
BUENO, PERO ULTIMADAMENTE A MÍ ME VALE MADRES
MIENTRAS NOS ENTREGUEN LA COCA QUE QUEDARON
Y A MÍ ME AYUDEN A MATAR A LA HIJAS DEL AURELIO,
ME VALE MADRES LO QUE HAGAN CON SU VIDA.
- PERDÓN.
OYE, INGENIERO,
YA COMPRÉ UNAS COSAS PA' LLEVARLE DESAYUNO
A LOS COLOMBIANITOS.
- TÚ DESAYUNA PRIMERO. DEBES ESTAR MUERTO DE HAMBRE.
- AH, PUES, MUCHAS GRACIAS.
- SÍ, HOMBRE. QUE SE ESPEREN ESOS C-----
VÍCTOR: ¿NO SERÁ UN CUATRO?
- NO CREO.
OMAR NO QUIERE PERJUDICARME Y SU PAPÁ NO HARÍA NADA
PARA PONERLO EN RIESGO A ÉL EN LA PRESIDENCIA.
MI TÍO ABEL QUIERE ALGO, PERO NO LO VOY A AVERIGUAR,
A MENOS DE QUE LO VEA.
- YA QUIERO LARGARME DE AQUÍ, MÓNICA.
YA LE DIJE AL ZOPI QUE CONSIGA UNA BUENA SEGURIDAD
PARA LA CASA DE LAS LOMAS.
ASÍ TENGA QUE CONTACTAR MÁS GENTE, NO IMPORTA.
- LO QUE PASÓ CON RUTILA AYER...
TENEMOS QUE IRNOS CON CUIDADO, VÍCTOR.
PENSÉMOSLO BIEN.
- LA AMPARO ME PREGUNTÓ QUÉ ONDA CON LA LUZMA
LE DIJE QUE LA HABÍAMOS INVITADO PARA CUANDO NOS FUÉRAMOS.
- ¿POR QUÉ LE DIJISTE A AMPARO, VÍCTOR?
ESA NO VA A TARDAR EN DECÍRSELO A AURELIO.
CON LO QUE NECESITAMOS QUE NOS ODIE MÁS.
SI ESTÁ QUE MUERDE EL HIJO DE LA FREGADA.
- MI TÍO ESTÁ MAL.
LA AMPARO DICE QUE SI NO CONSEGUIMOS ESE RIÑÓN,
SE NOS PELA EN CUALQUIER MOMENTO.
LA NETA, YO... SI NO SUPIERA LA M----- QUE ES DE PERSONA,
TE JURO QUE HASTA YO LE OFRECERÍA MI RIÑÓN.
- ERES BUENO, VÍCTOR.
PERO TÚ NO PUEDES.
HAS TENIDO DEMASIADAS CIRUGÍAS Y...
AHORITA ESTÁS MAL.
ADEMÁS, ESE RIÑÓN LO PUEDE NECESITAR NUESTRO BEBÉ.
SÍ, YA SÉ QUE ME ESTOY ADELANTANDO,
PERO CUANDO UNO TIENE UN HIJO SIEMPRE PIENSA
TODO EN FUNCIÓN DE ÉL.
- NO TE HAS PUESTO A PENSAR QUE A LO MEJOR ESE ATENTADO
- ¿NO DIJERON QUE HABÍA UNOS COLOMBIANOS
ENTRE LOS MUERTOS?
SEGURAMENTE ERAN LOS MISMOS QUE FUERON
EN CONTRA DEL VÍCTOR Y AHORA ME QUIEREN MATAR A MI.
ESTO SE VA A PONER MÁS DIFÍCIL.
RODRIGO...
UNA PERSONA QUE ME QUIERE BIEN ME DIJO QUE POR QUÉ
NO NOS ÍBAMOS LEJOS. YO TENGO EL DINERO.
PODEMOS IRNOS A CUALQUIER PARTE DEL MUNDO.
PUEDES PONERTE A ESTUDIAR, PREPARARTE.
YA DESPUÉS LE ENTRAS A LA POLÍTICA
LAS VECES QUE SE TE PEGUE LA GANA.
- ¿Y SE PUEDE SABER QUIÉN ES ESA PERSONA
QUE TE QUIERE BIEN? ¿ES TU PAPÁ, RUTILA?
- NO, NO ES MI PAPÁ.
Y NO ME PREGUNTES COSAS QUE NO TE PUEDO DECIR.
PORQUE AUNQUE HAYAS RENUNCIADO,
SIGUES TENIENDO ALMA DE TIRA Y YO NO SOY UNA SOPLONA.
- NO, BUENO, PUES AHORA SÍ YA ME QUEDÓ CLARO
ESE ALTO CÓDIGO DE HONOR CON EL QUE USTEDES SE MANEJAN.
AYER MANDASTE A ABRIR FUEGO COMO TODA UNA PROFESIONAL.
¿POR QUÉ NO LE DICES A ESE ALGUIEN QUE TE QUIERE BIEN
QUE NO ES EL MOMENTO DE QUE YO ABANDONE MI PAÍS, RUTILA?
[¶¶¶]
[¶¶¶]
- ESTARÁS MUY RICA, M'HIJA,
- FEYO...
ACABO DE RECIBIR UNA INVITACIÓN DEL PRESIDENTE
PARA UNA REUNIÓN PRIVADA.
- MUY BIEN, MONTEVERDE. TÚ PONTE A LAS VIVAS CON TODO.
PERO SOBRE TODO QUIERO QUE ME AVERIGÜES
CUAL ES EL INTERÉS EN MICHOACÁN.
INCLUSO, LES IMPORTA MÁS QUE LA PAZ DE ESTE P----- PAÍS.
- VOY A SACARLES LA MAYOR INFORMACIÓN.
NO TE PREOCUPES.
- PERFECTO, RICARDO.
TÚ NO MÁS ACUÉRDATE QUE TU MEJOR ALIADO LO TIENES EN MÍ.
- GRACIAS, HASTA LUEGO.
- ¿Y QUÉ SUPISTE DEL ATENTADO CONTRA RIVERO LANZ?
¿NO QUE ESTUVIERON TUS AMIGOS DE LA DEA
Y LA OFICIAL GARCÍA?
- NO, NO, NO.
NO HE QUERIDO DISTRAERLOS DE LA MISIÓN QUE TIENEN,
QUERIDA EVA.
CUANDO REGRESEN DEL ENCARGO EN QUE LOS TENGO,
ME VAN A DAR TODO UN INFORME DETALLADO.
- RAMIRO SILVA DE LA GARZA, PROTECTOR DE AURELIO CASILLAS.
¡QUIÉN LO IBA DECIR, ¿NO?!
- PUES, SÍ. LA VIDA TE DA SORPRESAS.
PERO TÚ TAMBIÉN TE ESTÁS BENEFICIANDO
TANTO COMO YO, QUERIDA EVA.
¿HUM? NO TE HAGAS LA INOCENTE, BLANCA PALOMITA.
- NO ME QUEJO.
PERO, ¿SABES QUÉ?
FALTA VER CÓMO NOS VAMOS A DESHACER DE AURELIO
CUANDO SE LA CREA Y PIENSE QUE TÚ Y YO
SOMOS SUS SUBALTERNOS.
- ¿Y QUÉ? ¿NO LO SOMOS YA?
- CUIDADO, EVA.
UN MAL PASO, UN ERROR QUE COMETAMOS...
EL QUE SE DESHACE DE NOSOTROS VA A SER ÉL.
¿POR QUÉ CREES QUE LO ESTOY AYUDANDO TANTO?
- QUIETO, MÉDICO. CALLADITO.
- ARRE, DALE.
- ¡EY! PRÉSTAME TU CARRO, C------.
VOY PA' MESA. TE LO TRAIGO AL RATO.
OFICIAL: ¡QUIETO!
- SÍ.
ESTÁ BUENO.
[Suena la sirena]
- ¡QUIETO AHÍ, CHICO! NO ME HAGAS DISPARAR.
- ESTÁ BUENO, ESTÁ BUENO... PERO EXPLÍQUENME ALGO.
PORQUE COMO QUE YA ME DI CUENTA QUE ESTE DESMADRITO
ES POR MI, ¿VERDAD?
- ¿QUÉ FREGADOS QUIERES CONMIGO? ¿QUÉ CHINGADOS?