Tip:
Highlight text to annotate it
X
¡Hola y bienvenidos a Pops in Seoul!
Es hora de entrar al mundo del K-pop conmigo,
su mensajera K-pop, Hayana.
¿Sorprendidos por verme a mí en vez de Daniel?
Daniel no estará aquí esta semana por razones
personales, y estoy yo aquí para sustituirle.
Bueno, ya sé que ustedes aman a Daniel
y van a extrañarle.
¡Pero sean pacientes conmigo
y muéstrenme su apoyo
porque voy a hacer lo mejor!
¡B.A.P, que celebraron su primer concierto
en Corea con gran éxito en 394 días después
de su debú, celebrarán un concierto en ***ón!
Esto es extraordinario porque ni siquiera
habían debutado oficialmente en ***ón.
Su concierto "B.A.P Live on Earth Japan"
se celebrará en un local
que acomoda a 5.000 personas el 24 de mayo.
No es raro para los cantantes coreanos
debutar en ***ón estos días.
Y espero que B.A.P no ganen sólo éxito
sino también demuestren el poder del K-pop.
Empecemos el show de hoy con un videoclip
de Heo Young-saeng, que recibió mucho amor
en ***ón como un miembro de SS501.
Es "El arte de la seducción." ¡Que empiece!
El arte de la seducción
¡Hay muchas canciones que se lanzan
cada día, y seguro que todos ustedes estarán
en un dilema sobre qué canción deben escuchar!
Bueno, déjenme ofrecerles un poco de ayuda
dando un anticipo
de los últimos videoclips a través de M/V O'clock.
¡Echemos un vistazo a los 5 últimos videoclips
que fueron lanzados!
Una melodía típica
Tortuga
Bajo el sol
Cara a cara
¡Telespectadores de Pops in Seoul, let's go!
¡Hola, somos D-UNIT!
¡Ayúdennos a crecer una miembro más!
Nuestro 2o álbum está dividido en dos capítulos.
El tema titular del capítulo 1...
Hablemos cara a cara, oh, oh... Oh, oh...
Cara a cara tiene un sonido alegre y animado
a diferencia de nuestro primer álbum.
¿Qué tipo de expresión facial hacemos?
¡Así!
Así es cómo parecemos en el escenario.
Así que se sentirán enérgicos
y emocionados,
y querrán jugar con nosotras
cada vez que nos vean en el escenario.
¡Y hay una cosa importante!
ZICO produjo la canción, "Cara a cara."
aunque estamos en diferentes agencias.
¡Así que va a ser todo un éxito!
El videoclip cuenta una historia de una pareja,
que perdió esa chispa en su relación.
No muestran interés en el uno al otro,
especialmente el chico.
Así que la chica está muy decepcionada y triste.
Él no lleva el anillo.
No le llama a menudo.
De eso se trata la canción.
Pero el chico vuelve a ella al final
y le prepara una fiesta.
Así que tiene un final feliz.
Por eso dice, "Hablemos cara a cara."
Telespectadores de Pops in Seoul,
hemos vuelto con "Cara a cara."
Hemos vuelto
con un nuevo concepto y un nuevo look.
¡Así que muéstrennos más amor
y ayúdennos a crecer!
Han estado con D-UNIT.
¡Ánimo! Gracias.
¡Ayúdennos a crecer una miembro más!
Cara a cara
¿Tienen problemas aprendiendo a bailar
porque no saben bailar bien?
Bueno, no se preocupen porque estoy aquí
para enseñarles algunos de los mejores bailes
fabulosos K-pop paso a paso.
Pero antes de empezar,
invitemos a nuestra profesora de baile
que nos ayuda a mejorar nuestros bailes...
Hola, A-reum. / Hola.
Es la primera vez
que aprendo de ti un baile.
Encantada de conocerte.
Yo también.
No puedo esperar para aprender el baile.
¿Qué baile nos vas a enseñar hoy?
Les enseñaré "Chica con el pelo largo y lacio"
de Teen Top, conocidos por bailar en sincronía.
¿Qué parte del baile nos enseñarás?
El estribillo que está causando una polémica.
Hay muchos pasos, así que presten atención.
Antes de empezar,
comprobemos el baile que vamos a aprender
hoy a través del videoclip.
Es "Chica con el pelo largo y lacio" de Teen Top.
Pues, empecemos. / De acuerdo.
Den una patada con el pie izquierdo.
Muevan así la mano derecha
con el pie izquierdo y apunten arriba.
Muévanse a la derecha
y muevan también la cabeza a la derecha.
Muevan los hombros cuatro veces
con el pie izquierdo, así, cuatro veces.
Golpeen la cabeza con la mano izquierda,
dejen el pie izquierdo delante y apunten arriba.
Con el pie derecho,
levanten el codo izquierdo
y dejen hacia adelante el pie izquierdo.
Cambien de brazos.
Reboten el pecho cuatro veces.
Dejen en frente el pie izquierdo
y luego pasen la cabeza con la mano.
El pie izquierdo.
Saquen la cadera hacia adelante
y empujen hacia atrás.
Muevan así la mano.
Dejen atrás la mano izquierda y siéntense,
con el codo hacia arriba.
Dejen la mano derecha sobre el muslo.
Mientras se levantan,
reboten tres veces con la cadera.
Salten dos veces.
y luego dejen la mano derecha en la cabeza.
Muevan dos veces la cadera.
Cambien de pie
y dejen la mano izquierda en la cabeza.
Muevan dos veces la cadera hacia la izquierda.
La mano detrás de la cabeza.
Y dos pasos hacia atrás.
¡Pues comprobemos el videoclip ahora mismo!
¡Fue genial!
Hay muchos movimientos con las manos.
Piensen en su tipo ideal con quien han estado
soñando cuando bailen a esta canción.
Sí.
Si prestaron atención hoy,
les parecerá fácil bailar esta canción.
Yo vuelvo la próxima semana
para enseñarles otro baile fabuloso.
Gracias por venir hoy.
Te veo la próxima semana.
¡Por supuesto!
Bust a Move seguirá hasta el día que todos
lleguemos a ser los reyes y las reinas del baile,
así que vengan otra vez para otro baile fabuloso.
¡Adiós!
Chica con el pelo largo y lacio
¿Se lo pasaron bien hoy
conmigo en Pops in Seoul?
Bueno, es una pena,
pero ya es hora de decir adiós.
¡Pero no se decepcionen tanto
porque estaré aquí mañana, esperándoles!
¡Si quieren sugerirme algún tema para Pops Awards
o desean solicitar un baile que les gustaría aprender,
pues visítennos por Twitter, Facebook o nuestra
página web que están disponibles las 24 horas!
Mañana, volveré con Pops Awards donde
las estrellas K-pop son clasificadas basadas
en sus imágenes y K-pop A to Z, donde les presento
las últimas novedades del K-pop.
Bueno, tengo un videoclip más
antes de irse... ¡Es "Vuelta y vuelta" de AA,
que ganaron fama como los chicos de Ha Ji-won
antes de su debú!
¡Nos vemos mañana, adiós!
Holgazaneando