Tip:
Highlight text to annotate it
X
Bienvenidos a Showbiz Korea, un show lleno
de novedades del espectáculo coreano.
Soy Peter Bint y estoy reemplazando
a Adrien Lee por unos días o más.
Es una broma. Volverá muy pronto.
En fin, estoy listo para contarles noticias
sobre dos actores
que salieron juntos en la película "Los ladrones."
Me refiero a Gianna Jun y Kim Soo-hyun.
Se llevaron más que bien en el filme
y pronto estarán saliendo en una telenovela.
Gianna Jun o Jun Ji-hyun en coreano,
volverá a la pantalla luego de 14 años.
Y como sabrán, Kim Soo-hyun ya se apoderó
de la televisión con sus éxitos.
Veamos más sobre la producción.
Gianna Jun conocida también como Jun Ji-hyun
y Kim Soo-hyun del filme "Los ladrones"
se juntaron para salir en una telenovela.
Ambos actores fueron escogidos como
protagonistas de "Caído de una estrella,"
la cual se transmitirá desde este invierno.
Aunque no llegaron a convertirse en una pareja
en la película "Los ladrones," sí los veremos
enamorados en esta producción.
Se trata de una pareja, cada uno de un planeta
diferente, que acaba enamorándose de verdad.
Gianna Jun sale como la actriz Chun Song-yi
y Kim Soo-hyun, como un hombre
de la dinastía Joseon de hace 400 años.
A través de esta telenovela, Gianna Jun le dará
punto final a su ausencia de 14 años por TV
luego de la novela de 1999 "Happy Together."
Además de "Los ladrones" que atrajo a más de
10 millones de televidentes el año pasado,
Gianna Jun actuará con Kim Soo-hyun
una vez más, y todo el público
estará al tanto de su buena química.
Los actores Kim Min-jong, Lisa, Key de SHINee,
Park Hyung-sik de ZE:A y otros más,
saldrán en el musical "Bonnie y Clyde."
Kim Min-jong / Actor
Estoy disfrutando de cada ensayo
y poniendo todo de mí con los demás actores.
Bonnie y Clyde se basa en la historia real
de los famosos bandidos americanos que viajan
por la región central de Estados Unidos
con su banda, en los 30s.
Bonnie y Clyde es el segundo musical
en el que Kim Min-jong sale.
Me doy muchos besos aquí y me da vergüenza.
Soy de ponerme tímido durante los ensayos
pero esta vez en "Bonnie y Clyde"
lo hice apasionadamente.
A veces hasta me dio envidia el protagonista.
La actriz de musicales Lisa sale como Bonnie.
Hizo noticia anunciando que se había separado
del actor Song Chang-ui.
Lisa / Actriz de musicales.
Estoy muy bien.
Nos apoyamos mutuamente y acabamos bien.
Por eso no me fue muy duro. Practiqué mucho
y me mantuve ocupada yendo al colegio.
Me concentré en la producción.
Este musical nos muestra el atractivo rudo
de una banda y una mujer muy peculiar.
No se pierdan el musical
Bonnie y Clyde.
¡En unos segundos!
Vean más sobre por qué las películas basadas
en hechos reales, llegan a tener más éxito.
Y detalles de la nueva película de Yoo Ah-in
Fuerte como el hierro en "Hit or Miss."
La película "Escondite" atrajo a más de
2,5 millones de espectadores hasta ahora.
Se basa en una historia real
y es un tema que estamos viendo seguido
en el cine global.
¿Y por qué?
A uno le llega más
si es que es una historia que sucedió de verdad.
Hoy en Showbiz Korea le echaremos un vistazo
a películas a estrenarse durante el 2o semestre
y que se basan en historias reales.
La película "Escondite"
está teniendo mucha fama en la cartelera.
Así como esta película, muchas otras
estarán haciendo noticia
por basarse en hechos reales.
La película "Escondite" atrajo a 3 millones
en tan solo 10 días luego de su estreno.
Es el primer filme de suspenso en atraer
a 3 millones en el periodo más corto,
y está causando gran sensación.
Escondite cuenta la historia
de un hombre misterioso que vive en una casa
de un extraño y observa cada movimiento.
Fue dirigida por el nuevo director Huh Jung
y es protagonizada por Sohn Hyun-joo,
Moon Jung-hee y Jeon Mi-sun.
Estos actores crearon una atmósfera tensa
con su actuación estable.
El director Huh Jung le dio vida a un hecho real
que ocurrió en Tokio, ***ón, en el 2008.
Fue un incidente en el que la policía atrapó
a un vagabundo que vivió en la casa
de otra persona durante un año.
La clave crucial que ayuda a resolver el caso
es una serie de códigos que alguien escribió
en la pared de cada casa.
Esto también es algo que ocurrió en Seúl.
Un grupo descubrió símbolos extraños
al lado del timbre.
La sociedad moderna vive en un mundo
peligroso y lleno de sucesos incómodos,
creando una atmósfera más tensa.
Estas historias se convierten en películas
y eso le da un toque más realístico
y puede que por eso más películas basadas
en hechos reales están teniendo más fama.
Escondite se basa en una historia real.
¿Qué otra película más tenemos?
El filme "Nuestro mejor momento" se basa en
la historia del equipo de balonmano femenino
de las Olimpiadas de Verano 2004 de Grecia.
El equipo coreano de balonmano se enfrenta
al equipo danés y la acción más la emoción
se transmitió tal cual a los televidentes
a través del cine.
Fue el primer filme coreano de deporte femenino
y el primero sobre el balonmano.
El filme "Glove" se basa en un jugador jubilado
de béisbol y un equipo de beisbolistas sordos
que trata de ganar en un campeonato.
Conmovió a los televidentes
con la fórmula típica de los filmes deportivos.
Esta película se trata sobre el primer equipo
de beisbolistas sordos de Corea
del colegio Sungsim, ubicado en Chungju
de la provincia Chungcheong del Norte.
La película "Atleta nacional" narra la historia
de atletas de salto con esquís.
Mucho interés comenzó a prestarse
al salto con esquís, un deporte poco popular.
También tenemos otras producciones que
se basaron en incidentes reales.
La película "26 años" se basa en
el Movimiento de Democratización de Gwangju
que ocurrió el 18 de Mayo de 1980.
Esta película es una historia ficticia
de 5 personas que se juntan
con el fin de asesinar al responsable
de la masacre de civiles inocentes.
La película "18 de Mayo" se estrenó en el 2007.
También se trató del Movimiento de
Democratización de Gwangju del 18 de Mayo.
La película "Niños&" se basa en la historia real
de un caso real pero sin resolver de los 90s.
En Corea el caso es conocido
como la desaparición de los "niños caza-ranas."
La película "Paparoti" protagonizada por
Han Seok-gyu y Lee Je-hoon
se estrenó este año.
Paparoti se trata sobre un estudiante gángster
y un profesor, y cómo este estudiante
acaba convirtiéndose en un cantante global.
Se basa en la historia de un personaje real
que apareció en un programa de variedades.
A veces lo real parece más ficticio,
y la imaginación es estimulada al máximo
con historias y personajes reales.
Además, es capaz de conmover más al público.
Puede que esto aporte en la venta de entradas
de estas películas basadas en hechos reales.
¡En unos segundos!
Nos fijaremos a fondo en "Fuerte como el hierro"
protagonizado por Yoo Ah-in, en "Hit or Miss."
Es hora de presentarles "Hit or Miss."
Estaremos hablando a fondo
de una película, telenovela o celebridad nueva
y predeciremos si tendrá éxito
o fracasará.
¡Tenemos a nuestro querido Cheezy
en el estudio! ¡Bienvenido, Cheezy!
¿Qué tal Peter? ¿Todo bien?
Gracias, estoy nervioso pero presiento
que tendremos mucho éxito.
¿En serio? / Estoy totalmente de acuerdo.
Menos mal.
Mucho éxito.
100%. ¿Pero de qué estaremos
hablando el día de hoy?
Sobre un actor
que tiene muchas fans.
¿Como nosotros? / Así mismo.
Es Yoo Ah-in. / Tiene más fans que nosotros.
Así es. Muchas más.
Estará protagonizando una nueva película
y hoy en "Hit or Miss" hablaremos sobre
la nueva película "Fuerte como el hierro."
Comencemos ya.
Hace mucho que no vemos
a Yoo Ah-in en una película.
La película más reciente de Yoo Ah-in
fue "Wandeugi" estrenada en el 2011.
Fue un gran filme pero ya lleva varios años.
Oí que "Wandeugi" y su nueva película
Fuerte como el hierro o "Kkang-cheori"
en coreano, se parecen mucho.
Ante todo, ambas películas llevan el nombre
del protagonista como título.
Así que Yoo Ah-in es el protagonista&
Por eso se titulan así.
Es el protagonista en ambas películas
ya que fue Wandeugi en "Wandeugi."
Y también en esta película.
Las películas se llaman tal cual los personajes
¿y su nombre en inglés será Punch?
No, no será Punch.
Tiene algunas semejanzas
además del nombre, ¿no?
En "Wandeugi," vimos a Kim Yoon-seok
y Yoo Ah-in saliendo como profesor y estudiante.
Una trama muy afectiva.
En esta nueva película, Kim Hae-sook saldrá
como la madre de Yoo Ah-in, así que veremos
mucho amor entre una madre y su hijo.
¿Qué tipo de amor será?
Como les conté, en "Wandeugi" fue una relación
muy afectiva entre un profesor y su alumno
mientras que esta vez, será la relación
entre una madre y su hijo.
En "Wandeugi" también salió la madre
del protagonista, ¿cierto?
Así es. Yoo Ah-in salió como un coreano
con una madre extranjera. Poco después
la encuentra y trata de reconciliarse con ella.
En sí, la película también toca el tema
de las familias multiculturales. / Ya veo.
Cuenta también cómo uno va madurando.
En "Wandeugi" también salió la madre
del protagonista ¿pero cómo será
en la película "Fuerte como el hierro"?
Fuerte como el hierro gira entorno a
Kang-cheol, un hombre sólo con agallas
pero que trata de proteger a su madre
de varias situaciones peligrosas.
También tocará el tema de la familia.
Se parece mucho a "Wandeugi."
Muy semejante. Y por lo visto
volverá a interpretar a un personaje valiente.
Será genial comparar
estas dos películas.
Les recomiendo ver "Wandeugi"
antes de ir a ver "Fuerte como el hierro."
Exactamente.
Y algo también muy importante,
¿quién es el director?
Es Ahn Kwon-tae. Es el director
de las películas "Mi hermano" del 2004.
Hace mucho que no oímos sobre Ahn Kwon-tae.
Lo siento, y además no vi "Mi hermano."
Pues no tuvo mucho éxito en Corea
pero los protagonistas fueron actores top.
¿Quiénes salieron?
Shin Ha-gyun como el mayor
y Won Bin como el menor.
Won Bin. / ¡Won Bin!
Es un actor muy famoso, ¿cierto?
Estos hermanos gustan de una chica
papel interpretado por Lee Bo-young.
¿Un triángulo amoroso? / Sí, Lee Bo-young.
Y también Kim Hae-sook sale en esta película
como la madre del protagonista.
¿De nuevo? / De nuevo, como una madre.
Es la madre que todo el país adora.
Salió como madre en varias novelas y películas.
Es impresionante.
Estoy emocionado de ver cómo el director
le dio un toque diferente en el tema
de lazos y relaciones familiares.
Ahn Kwon-tae se ***ó 9 años
en crear una película nueva&
No hay que presionarlo.
Le deseamos todo lo mejor
y veremos qué tal le irá a esta película.
Tenemos a 4 actores que están
llamando la atención por televisión y en el cine.
¿Se te ocurre alguno? / ¿Cuatro?
Los 4 mejores. / Creo poder mencionarte a uno.
Song Joong-ki. Siempre anda en todas, ¿no?
Bingo. / ¡Bien!
Song Joong-ki, Kim Soo-hyun, Yoo Ah-in
y Lee Jong-seok. Son los 4 mejores.
¿Quién es tu favorito?
Mi favorito& Diría que Kim Soo-hyun.
Es como el post-Won Bin.
Es una gran estrella. / ¿Qué de ti Peter?
Yo también Kim Soo-hyun.
Es que lo vi personalmente.
¿Lo visto en persona?
A veces, las celebridades no se ven tan bien
como por pantalla, pero él es más guapo.
Además tiene un gran físico.
Me sorprendió de gran manera.
Y pareció ser muy amable.
No sé si se acordará de mí.
En fin, de entre los cuatro,
Song Joong-ki a quien mencioné primero,
ingresó al servicio militar ayer.
Así que tendremos a otro actor
llenando su vacío.
Creo que podría ser Lee Min-ho o Joo-won.
Especialmente Joo Won pues está saliendo
en la telenovela "Good Doctor"
y el programa "2 días y 1 noche."
Le está yendo muy bien. Está muy ocupado.
Es muy divertido y cuando las celebridades salen
en programas de TV, se comportan
tal como lo son en la vida real.
Yo también me inclino por Joo Won.
Estamos hablando sobre Yoo Ah-in, ¿no?
Podríamos decir que últimamente
no le está yendo tan bien como a los demás.
Por ejemplo, Song Joong-ki salió
en la película "Hombre lobo"
y la telenovela "Hombre bueno."
Ambas producciones tuvieron éxito.
Y Kim Soo-hyun salió en "En secreto
y majestuosamente" y atrajo a millones al cine.
Lee Jong-seok salió en las telenovelas
Colegio 2013 y "Oigo tu voz"
y causó gran sensación en Corea.
Comparando a Yoo Ah-in con estos tres actores,
vemos que no le está yendo del todo bien.
Puede que esté en medio de un bajón.
Un minibajón.
Esperamos que se recupere muy pronto.
Pero es raro que sus telenovelas
no hayan tenido éxito, ¿no te parece?
Es cierto. La telenovela "Jang Ok-jeong en amor"
y "El rey de la moda" fracasaron.
Los internautas fueron negativos al respecto.
Yoo Ah-in es famoso
por lo honesto que es.
A veces habla antes de pensar.
Es cierto. Es un actor joven
que habla todo lo que se le pasa por la mente.
Y a veces a la gente no le gusta eso.
Demasiado sincero.
Las celebridades deben pensar bien
lo que quieren decir, ¿no?
Oí que le pusieron un apodo muy divertido.
No me siento a gusto diciéndolo
pero lo llaman 'puerta giratoria.'
¿Giratoria? ¿Una puerta que gira y gira?
Así es. / ¿Y por qué?
Cuando actúa, sus fans entran
pero cuando habla o escribe algo
en su Twitter,
sus fans salen.
Lo dejan atrás.
Ya veo por qué lo llaman 'puerta giratoria.'
Yoo Ah-in, será mejor que hable un poco menos
y actúe más para que le vaya mejor.
Le deseamos todo lo mejor.
Yo le doy un 70%
al éxito de esta nueva película.
Una cifra alta. ¿Para "Fuerte como el hierro," no?
Es hora de que Yoo Ah-in tenga éxito
con sus producciones, así que le deseo lo mejor.
Ya vi la película "Wandeugi."
Se estrenó en el 2011, ¿cierto?
Fue un filme interesante y creo que esta vez
será algo parecido. Un 70% es mucho.
Tiene lo necesario para tener éxito
pero te cuento Cheezy que&
¡La misma cifra! / ¡Así es!
¡70%! / No lo puedo creer.
¡Vengan esos cinco!
Sí. 70, 70.
Así no podrá fracasar.
Ambos le dimos 70%
y creo que tienes razón.
Será parecido a "Wandeugi."
La trama, las emociones y lo demás.
Y como ya lo dijimos, Yoo Ah-in tiene
toda una fila de fans detrás de él.
Aunque debería hablar menos.
Sí, que se mantenga un poco callado
y no escriba mucho en su Twitter.
Pero a ustedes sí los invitamos a participar
en nuestro "Hit or Miss."
Fuerte como el hierro, ¿creen que llegará a ser
un éxito o fracaso?
Sean honestos en nuestra página de Facebook.
Y Cheezy. Una última pregunta.
¿Qué tal conducir el rincón conmigo?
Sinceramente. / Fue genial.
¿Fue el mejor día de tu vida?
¡Casi!
Suficiente para mí.
Casi el mejor día de tu vida.
Tendremos a Cheezy de vuelta en el estudio
la próxima semana. Cuídense hasta entonces.
Adiós.
¡Estamos de vuelta! Es hora de Ask Us.
Un rincón en donde leemos la pregunta
de uno de nuestros televidentes. Hoy nos escribe
alguien de Vietnam a través de Twitter.
Es& gaho 2youngyong.
¡Hola Showbiz Korea! Soy de Vietnam
y me gustaría saber más sobre Yoon Si-yoon.
¡Gracias y que tengan un muy buen día!
Gracias por tu pregunta
y que tengas también un muy buen día.
Yoon Si-yoon está demostrando lo educado
y amable que es en el programa de variedades
Amigos descalzos.
Se hizo famoso saliendo en la teleserie
del 2009 "High Kick 2."
El próximo año salió como el protagonista
de la telenovela "El rey de la repostería" la cual
contó con un índice de audiencia de un 50%.
Alcanzó el estrellato de inmediato.
Poco después salió en las telenovelas
Yo también, flor, "El guapo de al lado"
y muchas más.
Estuvo muy ocupado en Corea
y hasta protagonizó una telenovela china
titulada "Happy Noodle."
Esta producción contó con el índice de audiencia
más alto a comparación de otras del mismo
horario, y se convirtió en una gran estrella.
Hágannos saber sus comentarios,
curiosidades
y preguntas.
Recuerden que Showbiz Korea es su programa.
Por el momento está saliendo
en ese programa de variedades, y no tenemos
mucha información sobre sus próximas obras.
Si quieren saber más de él, vean el programa
en el que está saliendo hasta que decida
en cuál producción salir y sigan queriéndolo.
Bueno, esto es todo por hoy.
Es hora de despedirnos.
Adrien volverá muy pronto. Nos vemos mañana
aquí a la misma hora. No se lo pierdan, adiós.
Tengo algo que decirte