Tip:
Highlight text to annotate it
X
Gracias a todos vosotros por darme esta oportunidad
de poder estar aquí y de entender al Movimiento, vuestra lucha, al Partido Político
y a vuestra misión y trabajo.
Ekta Parishad es una organización
que comenzó hace ya mucho tiempo, en 1971.
Entonces, cuando empezamos a caminar con la gente de las comunidades,
también pensamos en la necesidad de desarrollar el liderazgo
dentro de las mismas comunidades, para que se dieran cuenta de que esa era su lucha.
De modo que éste fue nuestro primer paso, el comienzo de nuestro trabajo,
que ellos se dieran cuenta de que se tienen que preparar colectivamente
para luchar y para enfrentarse a la injusticia
y tienen que hacerlo teniendo conciencia de que la lucha colectiva es un valor fundamental para ellos.
Para nosotros, la campaña es una acción política.
Pero al mismo tiempo es una forma de educar a la sociedad.
Tenemos que entender que no siempre es necesaria la acción política,
sino que también hay otras acciones en las cuales poner nuestras energías positivas.
Es así que toda la comunidad junta su propio dinero,
junta sus propios granos y cereales para poder ser independientes para las acciones que van a desarrollar.
Lo que creemos es que una manifestación de un día es algo muy mínimo para el gobierno.
El gobierno no te presta ninguna atención hasta que no le das un dolor de cabeza.
Esto requiere una gran operación. No se logra con una pequeña acción.
Hace falta una acción constante, ejercida por un número importante de personas
y que tenga una duración más larga.
Esta campaña que vosotros veis aquí no fue dirigida por una persona,
sino que fue conducida por 12.500 personas.
Estas 12.500 personas recibieron un entrenamiento intensivo sobre todos los aspectos.
La no violencia tiene en sí misma un gran poder transformador.
Como he dicho al principio, dado que estamos luchando
en contra de un oponente que es común, no podemos luchar aislados.
Cuando nosotros desarrollamos nuestras campañas, consideramos y evaluamos nuestra fuerza política,
y al mismo tiempo también tenemos que poder entender su posible acción política ante lo que estamos haciendo.
Para nosotros,
la campaña no es sólo una acción política,
sino que es un paso que se está dando en esta escalera de lograr objetivos.
No sólo es importante entender qué es la no violencia.
Es importante también entender el contexto político, la realidad política.
Y esto lo hacemos constantemente, todos los días.