Tip:
Highlight text to annotate it
X
Bienvenidos a Inversión y Desarrollo, el día de hoy abordaremos el tema "Feria Chapina 2,011".
Y para ello nos acompaña a mi derecha Juan Luis Martínez, Presidente de la Feria Chapina
y al lado de Él se encuentra Víctor Gramajo Gerente General de la Feria.
Bienvenidos a Inversión y Desarrollo.
Muchas gracias Luis, es un gusto estar esta noche con ustedes, gracias por el espacio que le dan a Feria Chapina.
Gracias a usted por acompañarnos.
¿Cómo surge Feria Chapina, Cuando surge y dónde es que se realiza?
Todo inicio en el año 2,005, la primera vez que nos dan la oportunidad de hacer la feria
en la ciudad de Inglewood, CA, USA, cabalmente para homenajear la "Semana del Migrante Guatemalteco"
o la "Llegada del Migrante Guatemalteco" a la ciudad de California y allí empezó nuestra odisea,
y luego pues en el 2,006, me encuentro con la segunda feria y es donde conozco a Juan Luis Martínez,
quien se emociono con éste sueño y con ésta aventura y se suma a este barco.
Y que hoy por hoy pues gracias a Dios, ya vamos por 7 ediciones en California y 2 en New York.
Actualmente ¿Dónde va ser la Feria Chapina 2,011? Para que tengan conocimiento nuestro público en general,
Por si quiere ir a participar, e incluso ir a conocer.
Gracias, seguimos haciéndola en el "Hollywood Park Casino", que está en la ciudad de Inglewood.
Y es el 7°. año consecutivo en esta localidad que es idónea para poder realizar la feria.
Cuenta con más de 20,000 parqueos y las instalaciones están cerca del aeropuerto.
Para nuestro expositor pues sigue siendo muy estratégica la posición geográfica de ésta localidad.
¿Qué sectores son los que participan actualmente en la Feria Chapina 2,011
y el Gran Pabellón Centroamericano?
Bueno tenemos una variedad de empresas participantes o categorías como nosotros les decimos:
Alimentos, Banca, Bienes Raíces, Supermercados, Alimentos y Bebidas.
Las bebidas Centroamericanas son muy queridas por los migrantes.
Tenemos el área de Banca, también todas las Compañías Realizadoras
que le brindan servicios al migrante para su satisfacción en Estados Unidos
y para sus familiares aquí en Guatemala.
¿Cuáles son los beneficios que trae a las empresas participantes,
a la gente que llega a visitar Feria Chapina y el país en general?.
La realización de este tipo de "Magno Evento" que deja el nombre de Guatemala y Centroamérica en alto.
Bueno realmente "Las Ferias" son uno de los medios de marketing más económicos para llegar a una cantidad de personas,
esa es una ventaja que ha dado La Feria Chapina y El Gran Pabellón Centroamericano,
que le permite a las empresas que asisten poder tener un acercamiento directamente
con el cliente potencial. La organización que se hace de todo, se inicia nuevamente al otro día que La Feria termina
pues lleva un proceso de 9 meses, durante los cuales se trabaja intensamente
no solo adquiriendo expositores, sino que entrenándolos a como debe ser su participación
en eventos seriales de ésta naturaleza, ese nivel de capacitación que damos, de organización que tenemos,
pues nos ha permitido ya ser calificados por los medios de comunicación de los Estados Unidos,
como el evento Centroamericano de mayor prestigio, lo cual es un gran honor y una gran responsabilidad,
como guatemaltecos todos, de que el evento cada día sea mejor, cada año.
Víctor ¿Cuál ha sido el nivel de participación de la gente guatemalteca y centroamericana
conforme han hecho Las Ferias desde el 2,005 hasta el 2,010
y cuáles expectativas tienen este año de participación de la gente y público general para que llegue a La Feria?
Yo creo que la respuesta de la comunidad guatemalteca ha sido muy favorable para nosotros
puesto que hoy por hoy, ya estamos esperando a 60,000 personas en esta 7a. edición.
Yo creo que hemos llegado a un multiplicador de 10 veces más cada vez que da inicio La Feria.
Ha sido muy satisfactorio ver la respuesta y Yo creo también que es un conjunto, de satisfacciones de pasos que hemos logrado,
el equipo de "BEFER o Feria Chapina" en lograr hacer La Feria muy profesionalmente,
Yo creo que como dijo Juan Luis, La Feria es catalogada hoy por hoy en Estados Unidos,
como el mejor evento organizacionalmente hablando
y esa es la respuesta y satisfacción que tenemos el día de hoy.
Desde el 2,008 han estado incluyendo el concepto de "El Gran Pabellón Centroamericano".
¿En que consiste y como beneficia Guatemala y toda la región?
Nosotros hemos identificado con este pasar del tiempo,
en las investigaciones que hemos hecho, que hemos desarrollado,
que la Comunidad Centroamericana es muy unida de cierta manera en los Estados Unidos y
obviamente por nostalgia, las relaciones sentimentales y las relaciones comerciales pues se dan entre los mismos
y mirábamos también que nos visitaba gente de El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, México y de otras nacionalidades
y fue donde decidimos también incluir "El Pabellón Centroamericano".
De tal forma que también se unieran a éste barco, no solo con la visión "guatemalteca o chapina",
sino también con una visión más regional.
Juan Luis, vemos actualmente de que La Feria Chapina está teniendo un área de rueda de negocios.
¿En qué consiste la rueda de negocios y cómo esto beneficia a los mismos empresarios participantes?
Bueno esta es una iniciativa muy buena del Ministerio de Economía, que son los que manejan los software para las ruedas de negocios,
las que organizan que los expositores que participan en La Feria,
pues puedan tener alguna actividad, no solo de exposición sino de negocio a negocio.
Es decir que a través de éstas ruedas pues se logran hacer a una serie de acercamientos, contactos y negocios,
que éste año pueden llegar generar US$40,000,000 de actividad, comercial en el periodo de los 4 días que dura La Feria.
Víctor ¿Cómo han visto ustedes este gran beneficio de La Feria Chapina
para los Guatemaltecos y ahora para los Centroamericanos para que haya un gran crecimiento
económico de Guatemala y de la Región?
Yo creo que el acercamiento definitivamente es positivo comercialmente hablando,
ya que la remesa se convierte en una inversión mucho más directa.
Ya no tiene los pasos que anteriormente se suscitaban de enviárselo a familiares o amigos
y estos hacerle llegar al empresario. Yo creo que el acortar la distancia
del destino de remesa, da como resultado una inversión inteligente y obviamente desarrollo.
¿Cuál sería su mensaje final Víctor, usted como creador y fundador de La Feria?
Con esa visión de desarrollo de poder hacer ese enlace entre Guatemala
el mercado nostálgico de Estados Unidos y ahora ese mercado Centroamericano
y a su vez el mercado de Estados Unidos pueda crear un Desarrollo económico y social?
Yo creo que el mensaje aquí es doble, nuestro compatriota que vive o reside en los Estados Unidos,
tengan la oportunidad de involucrar a su familia
en un desarrollo comercial o económico y así mismo generar o que la remesa o esfuerzo de ellos
se vea en una remesa generadora. La otra parte del mensaje definitivamente la tienen los familiares de Guatemala
que sepan que el dinero o la remesa, el esfuerzo que hacen sus familiares
en enviar esta remesa familiar definitivamente detrás de esto hay un sacrificio,
y yo creo que hay oportunidades de cómo convertirlo en desarrollo para nuestro país,
y ver así a una Guatemala creciendo y avanzando hacia adelante e ir desarrollándonos
en todos los ejes participativos de la comunidad guatemalteca.
Juan Luis, ¿Cuál sería su mensaje final como Presidente de Feria Chapina?
Y ver también la expansión del mismo Gran Pabellón Centroamericano,
a que sea un gran pabellón Centroamericano y del Caribe,
y porque no verlo más adelante que sea a nivel latinoamericano incluso el Gran Pabellón.
Definitivamente pues el mensaje final es que este 25, 26, 27 y 28 de Agosto,
esperamos a toda la comunidad que está en California y demás Estados, algunos lejanos y otros cercanos,
que vengan a La Feria y que verdaderamente nos acompañen con sus familias, con sus amigos,
que aprendan más de la cultura nuestra;
Hay gente que tiene muchos años de no venir a Guatemala, incluso sus hijos
han nacido allá y no conocen mucho de la cultura nuestra y de la cultura Centroamericana
y aquí pues van a encontrar todo dentro de una atmósfera auténticamente regional.
Y que esperamos siga creciendo, como Tú dices, a otros países como lo son ya algunos países de
Latinoamérica que se pueden unir a éste esfuerzo que estamos haciendo anualmente.
Así es que los esperamos verdaderamente a todos en este magno evento que empieza desde el 25 de Agosto.
Juan Luis, Víctor los felicitamos por creer en este mercado guatemalteco que tiene un gran futuro,
ya viéndolo con expansión a nivel Centroamericano que tiene un gran futuro
para el Desarrollo de nuestra nación que tanto lo necesita, les deseamos muchos éxitos en su gestión.
Muchas gracias Luis, igualmente a Ti en este novedoso programa.
Gracias, vamos a un corte y luego continuamos con Inversión y Desarrollo.
Continuamos con inversión y Desarrollo en éste 2o. segmento nos acompaña
Rolando Pineda Lam, Presidente de la Empresa Mercadeo Inmobiliario y vía Skype,
nos acompaña el Señor Juan José Tánchez, Gerente de Mercadeo de la empresa el Zeppelín.
Bienvenidos a Inversión y Desarrollo.
Muchas gracias, un saludo a la audiencia de Inversión y Desarrollo.
¿En qué consiste Mercadeo Inmobiliario? para conocimiento de nuestro público en general.
Bueno, Mercadeo Inmobiliario, es una Empresa desarrolladora de proyectos en Guatemala,
particularmente y específicamente, dedicados a la recreación familiar
y estamos asentados básicamente en el área Litoral de Santa Rosa y el departamento de Escuintla.
¿Cuántas veces han participado ya anteriormente en las Ferias Chapinas que se han realizado?
y ¿Cuáles son los objetivos que han alcanzado ustedes?
pues nosotros hemos participado en las 6 Ferias anteriores que han habido en Los Ángeles, esta va ser la 7a. participación
y también en las 2 ediciones que se hicieron en New York.
El objetivo nuestro es bien puntual y es llevarle la facilidad a nuestros paisanos,
que viven en los Estados Unidos de comprar un pedacito de tierra
de Guatemala a través de los desarrollos que nosotros promovemos.
Y la verdad es de que los resultados han sido muy buenos, por eso es que nos hemos mantenido participando
a lo largo de todas las ediciones de La Feria, la participación de los guatemaltecos es muy entusiasmante
hemos creado mecanismos que se han ido perfeccionando para que ellos desde allá
pues puedan pagar su terreno en Guatemala y así hacerse de un bien raíz que no solo es una inversión inmediata
sino que ellos lo tienen como una visión de largo plazo, cuando todos tienen la nostalgia
de volver un día de regreso a su tierra.
Y poder hacer nuevamente su vida, y porque no también poner negocios y hogares en esa parte
efectivamente así es.
¿Cuáles han visto que son las nuevas oportunidades que se pueden encontrar en la nueva edición de Feria Chapina 2,011?
Bueno las nuevas oportunidades, creo yo, que lo que sucede es de que cada año que la feria sigue desarrollándose
en Los Ángeles, pues la participación o la asistencia de nuestros connacionales,
es mayor y eso pues el mercado se va haciendo mucho más amplio.
Ahora que los organizadores le integraron, desde hace unas 2 ediciones, el llamado:
"Gran Pabellón Centroamericano" pues también se abre la oportunidad para productos
de los otros países , nosotros particularmente tenemos un desarrollo en el área de Santa Rosa
se llama: "Lagunas de Monte Rico" que pues ha tenido mucha aceptación de la comunidad Salvadoreña.
Que también llega masivamente a mezclarse con nuestros paisanos y disfruta de la Feria Chapina
cada año.
¿Cuál ha sido la experiencia que han tenido a lo largo de éstos 6 años?
y ¿Cuál sería su mensaje a esas empresas para que vean el gran potencial que hay para hacer negocios?
Vemos que mencionaba en el bloque anterior una rueda de negocios de US$40,000,000,
para que vean realmente que hay un gran potencial para el crecimiento no solamente de la empresa
sino que también de la región?
Si, pues mire el potencial yo creo que es ilimitado y no lo tenemos bien visualizado.
Ahora mismo se está hablando que las remesas este año van a estar en el orden de US$400,500,000
y eso es solo lo que envían nuestros connacionales a los familiares en Guatemala,
no estamos echando en cuenta lo que se gasta o con lo que se quedan ellos allá en los Estados Unidos,
de tal manera de que es un mercado potencial muy fuerte
y particularmente ahora que se anuncia que en Noviembre
va haber nuevamente la edición de New York, pues este mercado es el
digamos en nivel socioeconómico mucho mejor que el área de California
porque obviamente, al rededor de la gran manzana
los ingresos que se obtienen son muchísimo mayores,
entonces un mercado tal vez cuantitativamente pequeño, pero cualitativamente muy fuerte,
de tal manera que la posibilidad y el potencial para hacer negocios es ilimitado, porque yo creo también
hay una gran masa de guatemaltecos que quieren encontrar fondos de inversión
y oportunidades de inversión aquí en Guatemala o especie de Joint Venture,
haciendo ellos una parte en Estados Unidos y haciendo otra parte los Empresarios Guatemaltecos.
Don Juan José ¿A qué se dedica la empresa El Zeppelín, y que mercados cubre actualmente en Guatemala?
Hola, mi nombre es Juan José Tánchez, soy Gerente Comercial de El Zeppelín, S.A.
Es una empresa que cuenta con 65 años de trabajo, en el mercado Centroamericano.
Contamos con 6 tiendas de distribución de nuestros productos;
Nuestras líneas principales son la línea del tejido de punto de ropa interior
para bebes, niños, niñas, damas y caballeros
actualmente estamos pues como mencionábamos, en nuestras tiendas
parte en una distribución de mayoristas de todo el país, y el resto de países de Centroamérica y Panamá.
Nuestros planes es expandirnos entrando a mercados nuevos,
ya que consideramos que las condiciones de calidad de nuestro producto y nuestras estrategias de servicio
pueden ser favorables para poder crecer en otros países
¿Cuántos años tiene actualmente participando la empresa El Zeppelín
y que logros ha obtenido a través de todas las ruedas de negocios que han estado implementando?
para El Zeppelín éste año 2,011 es la 4a. oportunidad en la que estamos participando
en Feria Chapina; Realmente en el año 2,008 fue nuestro 1er. ejercicio. Algo muy interesante,
nosotros pudimos darnos cuenta de la gran demanda y lo importante que es el mercado de nostalgia,
como la gente reconoce las marcas de su Patria con mucho cariño y realmente con mucha identificación,
era un mercado, que de alguna manera no hemos entendido muchas veces en el área comercial.
Pero es algo con mucho potencial, algo que vale la pena intentarlo verdad, ha sido una experiencia
gratificante, estimulante, para nuestra empresa.
Y creemos que es algo que hay que hacer, que estar presente como un desarrollo de marca.
¿Qué tipos de productos son los que más han buscado a través de Feria Chapina,
los hermanos Centroamericanos de la empresa El Zeppelín?
en cuanto a la demanda de los productos, la ventaja de nuestra empresa es de que la gente
de alguna manera mantienen el contacto con la compra de productos con familiares que viven acá.
Pero creo que dentro de las cosas clásicas, están nuestras camisetas rayadas de toalla,
la ropa interior, calzoncillos para los niños, calcetines, todo lo que son camisetas para bebes,
pijamas para bebes, gorritos y toda la amplia gama que maneja El Zepelín de productos:
trajes de baño también, creo que ha sido con lo que la gente más nos han identificado
con muchos años y pues se corrobora en ésta demanda que la gente tiene
sobre éstas diferentes líneas de Feria Chapina.
A raíz de su participación en las ediciones anteriores de feria chapina
¿Cuál sería su expectativa con Feria Chapina 2,011 y el Gran Pabellón Centroamericano?
Lo que nosotros buscamos en éste momento es, poder formalizar nuestros canales de comercialización
en un mercado tan interesante como éste mercado de nostalgia.
Creo que es algo que hay que desarrollar, hay que trabajar
y pues está dentro de los planes de la empresa, poderlo manejar, ya sea de una tienda propia
o bien a través de algunos distribuidores que cumplan con las condiciones
que nosotros requerimos para poder ser distribuidor en un país como este.
Excelente oportunidad de negocios que vemos ahora que se puede realizar
en la versión de Los Ángeles y en la edición que se estará haciendo en New York.
Don Rolando, muchas gracias por habernos acompañado
y Juan Luis Tánchez también gracias por habernos acompañado.
Vamos a un corte y luego continuamos con Inversión y Desarrollo.
Continuamos con Inversión y Desarrollo.
En este tercer bloque nos acompaña el Señor Ministro de Economía de Guatemala
Luis Velásquez Quiroa y también nos acompaña el señor David Obregón,
Empresario Artesano. Bienvenidos a Inversión y Desarrollo.
Muchas gracias por esta oportunidad.
¿Cuál es el gran beneficio que trae a Guatemala y a la Región de Centroamérica
la realización de éste tipo de magnos eventos?
Bueno en 1er. lugar hay que reconocer que los migrantes son nuestros héroes anónimos,
están enviando a Guatemala al rededor de US$45,000,000 en remesas anualmente
y representan alrededor de 2,000,000 de personas en el extranjero.
Si tomamos en cuenta a Centroamérica y Dominicana estaríamos hablando de cerca de 8,000,000
de migrantes que están contribuyendo con US$12,600,000 en remesas.
Esto significa elementos muy importantes para el desarrollo económico y social,
por lo cual hemos establecido una política como país, a través del Ministerio de Economía,
apoyar eventos magnos como el de Feria Chapina que es el evento Centroamericano y Latinoamericano
más grande en Estados Unidos
Y ¿En qué consiste el apoyo que le están dando a las MYPIMES, a las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas,
para que puedan participar en ese tipo de eventos?
Uno de los pilares fundamentales que hemos consolidado en el Ministerio de Economía es el apoyo y fomento
a la Micro, Pequeña y Mediana Empresa, que representan cerca del 88% del Producto Interno Bruto de nuestra economía
y además es necesario crear un programa de MIPYMES para los migrantes.
Entonces soñemos en grande, tenemos 2,000,000 de guatemaltecos en Estados Unidos,
tenemos US$4,453,000 que recibimos anuales de divisas en remesas,
entonces tenemos un potencial muy alto;
Y en ese sentido nuestro aporte esta consistiendo en:
10 Stands, 10 productores que están viajando a exponer sus productos,
en capacitarlos, en ruedas de negocios y
estamos enviando un equipo muy profesional del Ministerio de Economía a dar acompañamiento a éste evento.
Usted como empresario del sector de artesanías ¿Cómo ha visto éste gran potencial que se pueda dar en Guatemala
en la región, y ahora poder incluir e incursionar al mercado nostálgico en Estados Unidos?
Gracias por el espacio, por la oportunidad de poderme expresar en nombre de muchos artesanos
de Guatemala, en 1er. lugar agradecer al Ministerio de Economía, en especial al Señor Ministro de Economía
por la oportunidad que nos da para poder llevar nuestros productos.
Podemos decir nostálgicos para nuestros compatriotas que están fuera del país,
ya que en el caso de ellos, hay algunos que no pueden venir acá a su país, durante cierto lapso de tiempo
y llevarle sus productos; A parte de eso dar a conocer también nuestras artesanías,
que no tienen ninguna competencia, en cuanto a coloridos, diseños y precios, que son al alcance de muchos bolsillos.
tratando la manera también de abarcar, un mercado dónde no solo el consumo
del guatemalteco, como el consumidor nostálgico, sino que también dar a conocer nuestra cultura
a nivel internacional.
Excelente oportunidad de negocios que se estará viendo en Los Ángeles California.
¿Cuáles son los productos que podrán encontrar nuestros hermanos centroamericanos y guatemaltecos
en el área de artesanías por ejemplo?
En el área de artesanías tenemos una gama muy extensa, que es digamos todo lo que es textil
y lo que es textil ya lo estamos convirtiendo en algún producto de utilidad,
no únicamente lo que estábamos acostumbrados a ver, que era solo elemental.
Señor Ministro ¿Cuál han sido los reconocimientos que han recibido a nivel nacional e internacional
éste tipo de ferias que se están realizando?
Feria Chapina ha sido reconocida y ratifico lo que dije anteriormente, como la feria más grande de un país Latinoamericano
en Estados Unidos;
Es la que más potencial de asistencia tiene con alrededor de unas 75,000 personas para éste año.
Es la única que tiene un Pabellón Centroamericano y que esta previendo ya tener un "Pabellón Latinoamericano".
A demás en su edición en Los Ángeles que ya lleva 7 ferias, ha tenido 2 en New York.
Y ahora estamos dispuestos a apoyar como Ministerio de Economía a la Feria Chapina en los Ángeles,
La Feria Chapina en New York y la Feria Chapina en La Florida.
Lo cual representa un impacto importante para la economía de Guatemala,
para la imagen de Guatemala también en el exterior y para apoyar a estos migrantes que son nuestros héroes anónimos
adicionalmente, ustedes sabrán que además de los canales de televisión guatemalteca,
estarán presentes cadenas como Telemundo, Univisión, CNN, etcétera.
eso significa un elemento muy importante y reconocimiento.
¿Cuál ha sido su experiencia don David, al haber participado ya anteriormente en La Feria Chapina 2,011?
Fíjese que para mí es la 1a. oportunidad que tengo de participar en La Feria Chapina,
pero he participado siempre por el Ministerio de Economía en otras ferias
y las experiencias han sido muy buenas,
los resultados muy buenos, le doy un ejemplo, digamos por lo menos a nivel nacional
participé en la Euro Expo y todavía estoy recibiendo, después de año y medio
más o menos, y aun percibo beneficios de la participación en la Euro Expo.
Don David, ¿Cuál sería su mensaje final a todos los artesanos,
a todos los productores de Guatemala y Centroamérica?
que se identifican en nuestra región para que vean que hay un gran potencial,
a través de ferias, a través de diferentes magnos eventos que se están realizando a nivel
Latinoamericano y Americano, para que haya una oportunidad de negocios y para que haya un crecimiento
económico que tanto necesita nuestra región.
Fíjese que ese es un tema un poquito extenso verdad
pero así en corto le voy a decir: Yo los insto a que no pierdan la costumbre
de las artesanías y capacitar por ejemplo: Jóvenes en riesgo social, mujeres en riesgo social,
capacitarlas para que puedan continuar nuestras costumbres, con nuestras artesanías.
verdad, porque eso es algo que nos identifica.
Vemos que incluso ustedes tienen un programa que través de las artesanías están ayudan a la gente,
para que puedan reorientarse y reencauzarse a la sociedad.
Exactamente eso es lo que tratamos de darle, tratamos de crear, de innovar
y delegar las funciones para otras personas y familias más que todo,
a las que más apoyamos son las mujeres en riesgo social.
Señor Ministro de Economía, ¿Cuál sería su mensaje final a toda la audiencia nacional e internacional
y a los empresarios para exhortarlos para que sigan adelante en este tipo de magnos eventos
los cuales traerán una gran oportunidad de negocios, para el desarrollo
de nuestro país y de nuestra región?
Bueno, Yo creo que aquí hay distintos mensajes primero a nuestra audiencia nacional e internacional
a que asistan a esta Feria Chapina y que se incremente inclusive
el número de visitantes a más de 75,000 porque tendrán oportunidad de recibir esa magia,
ese color, esa maravilla de lo que es Guatemala, los productos nostálgicos.
Lo cual seguramente será como un reconocimiento a nuestros migrantes en el exterior.
2o. a los Empresarios Guatemaltecos y Empresarios Internacionales que apoyen este tipo de eventos
que fomentan la empresarialidad, el intercambio comercial, pero que también están buscando nuevos mercados
para nuestros productores, como lo es en este momento Don David y muchos otros productores
que tienen un gran potencial, que quieren mostrar todos los productos que nosotros tenemos
y que definitivamente, pueden estar al alcance de los hermanos guatemaltecos y latinoamericanos
que están de migrantes en Estados Unidos.
Y el 3er. elemento a los medios de comunicación que apoyen este tipo de eventos
y aquí agradezco a Inversión y Desarrollo por permitirnos ésta oportunidad,
que los promuevan, porque Guatemala necesita mostrarse al mundo
con todo lo emprendedor que es su gente, con las maravillas que tenemos
y de lo capaces que podemos ser nosotros cuando trabajamos en equipo.
Esta es una muestra real: Empresarios que montan una Feria Chapina
distintas Instituciones que se integran,
Patrocinadores, nosotros como Gobierno a través del Ministerio de Economía
cuando hacemos ese trabajo en equipo, definitivamente montamos eventos "Summa *** Laude",
de clase mundial, que nos integran en mayor escala
a Guatemala, a Centro América, al Caribe
y por su puesto con sus con ciudadanos en Estados Unidos
donde comparten también el desarrollo económico y social.
Don David, lo felicitamos por tener esa visión de querer participar y expandir su mercado
más allá de Guatemala y Señor Ministro les exhortamos a que sigan adelante
apoyando éste tipo de eventos que traen gran beneficio a Guatemala y la Región.
Muchas gracias por haber estado con nosotros en Inversión y Desarrollo
Muchas gracias a ustedes también.