Tip:
Highlight text to annotate it
X
Capítulo 19
Narrativa Continuación por Jim Hawkins: El
Garrison en la Stockade
Tan pronto como Ben Gunn vio los colores vino
se detuvo, me detuvo por el brazo, y se sentó
hacia abajo.
"Ahora-dijo-," no hay a tus amigos, seguro
suficiente ".
"Mucho más probable es que los amotinados", que
respondió.
"Eso!" Exclamó.
"¿Por qué, en un lugar como éste, donde nadie
pero pone en gen'lemen de la fortuna, de plata
volaría la Jolly Roger, que no hacen
sin duda de eso.
No, eso es a tus amigos.
Ha habido golpes también, y reconozco que su
amigos ha tenido lo mejor de ella, y aquí
están en tierra en la empalizada de edad, al igual que
hizo hace años y años por Flint.
Ah, él era el hombre tenga un casco, se
Flint!
Salvo el ron, su partido nunca se vieron.
Él tenía miedo de nada, no él; on'y
Plata - La plata fue que gentil ".
"Bueno", dije, "que sea así, y así se
ella, una razón más que me prisa
y únete a mis amigos. "
-No, amigo-respondió Ben, no "usted.
Eres un buen chico, o yo estoy confundido, pero
eres un muchacho on'ya, en total.
Ahora, Ben Gunn es volar.
Ron no me traería allí, donde está
va - no el ron no, hasta que vea a su
nació gen'leman y lo consigue en su palabra de
honor.
Y no te olvides mis palabras, 'Una preciosa
vista (que es lo que voy a decir), un precioso
confidence' vista más - y luego lo pellizca ".
Y me pellizcó la tercera vez con la
mismo aire de inteligencia.
"Y cuando Ben Gunn se quiere, usted sabe
dónde encontrarlo, Jim.
Sólo wheer que lo encontró en la actualidad.
Y lo que viene es contar con una cosa blanca
en la mano, y él está por venir solo.
¡Oh! Y le digo: 'Ben Gunn, "dice
que, "tiene razones de su propia '".
"Bueno", le dijo: "Creo que entiendo.
¿Tienes algo que proponer, y le deseamos
para ver el hacendado o el médico, y tú eres
que se encuentran donde te encontré.
¿Eso es todo? "
¿Y cuándo? dice que, "agregó.
"¿Por qué, a partir de la observación del mediodía a cerca de
seis campanas. "
-Bien-dije-, y ahora puedo ir? "
"Usted no va a olvidar?", Volvió a preguntar con ansiedad.
"Preciosa vista, y las razones de su propia,
, dice usted.
Las razones de su propia, esa es la principal, como
entre el hombre y el hombre.
Bueno, entonces "- todavía me sostiene -" Creo que
se puede ir, Jim.
Y, Jim, si usted fue a ver de plata, que
no ir a vender Ben Gunn?
Los caballos salvajes no se lo sacar de ti?
No, dice.
Y si los piratas campo de tierra, Jim, ¿qué
habría que decir, pero no habría Widders en el
por la mañana? "
Aquí fue interrumpido por un fuerte disparo,
y una bala de cañón fue rasgado a través de la
árboles y no lanzó en la arena de un centenar de
metros de donde nosotros dos estábamos hablando.
Un instante después cada uno de nosotros había llevado a su
los talones en una dirección diferente.
Para una buena hora para venir informes frecuentes
sacudió la isla, y las bolas de mantenerse estrellarse
por el bosque.
Me mudé de escondite a escondite,
perseguido siempre, o al menos eso me pareció, por
estos misiles aterrador.
Pero hacia el final de los bombardeos,
aunque todavía no me atrevía a aventurarse en el
dirección de la empalizada, donde las bolas
cayó mas frecuencia, que había comenzado, de manera, que
arrancar mi corazón otra vez, y después de un largo
desvío hacia el este, se coló entre los
en tierra los árboles.
El sol acababa de ocultarse, la brisa del mar se
robo y cayendo en el bosque y
rizando la superficie gris del anclaje;
la marea, también, estaba muy lejos, y grandes
extensiones de arena yacía cubierto, el aire,
después del calor del día, me hizo estremecer
a través de mi chaqueta.
El ESPANOLA aún estaba donde había
anclado, pero, efectivamente, allí estaba el
Jolly Roger - la bandera *** de la piratería -
que vuelan desde su pico.
Incluso mientras miraba, vino otro rojo
flash y otro informe que envió el
ecos estrepitosos, y un tiro más redonda
silbó en el aire.
Fue el último de los cañonazos.
Me quedé algún tiempo mirando el bullicio
que sucedió el ataque.
Los hombres estaban demoliendo algo con los ejes de
la playa cerca de la empalizada - los pobres
yolas, que después descubrió.
De distancia, cerca de la desembocadura del río, un gran
fuego brillaba entre los árboles, y
entre este punto y el buque de la
Conciertos de mantenerse ir y venir, los hombres, a quien
había visto tan triste, gritando a los remos
como niños.
Pero había un sonido de sus voces que
sugirió ron.
Por fin, pensé que podría volver a
la empalizada.
Yo estaba bastante abajo en el bajo y arenoso
escupir que encierra el anclaje a la
al este, y se une a media agua
Esqueleto de la isla, y ahora, cuando me levanté a mi
pies, vi, a cierta distancia más abajo en la
escupir y levantándose de entre los arbustos bajos, un
roca aislada, muy alto, y peculiarmente
de color blanco.
Se me ocurrió que esta podría ser la
roca blanca de la que Ben Gunn había hablado y
que un día u otro barco puede ser una
quería y que debo saber dónde buscar
una.
Luego bordearon entre el bosque hasta que tuve
recuperó la parte de atrás o de lado hacia la costa, de
la empalizada, y fue recibido con gusto a poco
por la parte fiel.
Tuve pronto conté mi historia y comenzó a buscar
acerca de mí.
El registro de la casa estaba hecha de troncos unsquared
de pino - techo, paredes y piso.
Este último estaba en varios lugares tanto
como un pie o un pie y medio por encima de la
superficie de la arena.
Hubo un porche en la puerta, y bajo
este pórtico de la pequeña fuente brotó en
una cuenca artificial de un tipo bastante extraño -
no es otro que hervidor un gran barco de
hierro, con el fondo inconsciente, y se hundió
"A sus rodamientos," como dijo el capitán,
entre la arena.
Poco se había quedado además del marco
de la casa, pero en una esquina había una
losa de piedra establecidas en concepto de hogar y
una cesta de edad de hierro oxidado para contener la
fuego.
Las laderas de la loma y todos dentro de la
de la empalizada había sido liberado de la madera
para construir la casa, y pudimos ver por la
tocones de lo que un bosque bien y nobles se habían
destruido.
La mayor parte de la tierra había sido arrebatada o
enterrado en la deriva después de la eliminación de la
árboles, y sólo cuando el arroyo corría por
de la caldera de una capa gruesa de musgo y
algunos helechos y arbustos pequeños reptiles fueron
todavía verde entre la arena.
Muy cerca alrededor de la empalizada - demasiado cerca
para la defensa, que dijo - la madera todavía
floreció alta y densa, de todos los abetos de
el lado de tierra, sino hacia el mar con una
gran mezcla de live-robles.
La brisa de la tarde fría, de la que he
hablado, silbó a través de cada resquicio de la
grosero edificio y roció el suelo con
una lluvia continua de arena fina.
Tenía arena en los ojos, la arena en nuestra
los dientes, la arena en nuestras cenas, bailando en la arena
la primavera en la parte inferior de la caldera, para
todo el mundo como papilla empezando a
hervir.
Nuestra chimenea había un agujero cuadrado en el techo;
no era más que una pequeña parte del humo que
encontrado su camino hacia fuera, y el resto se arremolinó
por la casa y nos mantuvo la tos y
tuberías del ojo.
Añádase a esto que Gray, el hombre nuevo, tuvo su
la cara envuelta en un vendaje para un corte que había
se puso en romper con los amotinados y
que el pobre Tom Redruth, aún sin enterrar,
establecer a lo largo de la pared, rígido y severo, en virtud de
la Union Jack.
Si se hubiera permitido cruzarse de brazos, que
si todos han caído en el blues, pero
El capitán Smollett nunca fue el hombre de
que.
Todas las manos fueron llamados antes que él, y él
nos dividieron en los relojes.
El médico y gris y por mi parte, la
escudero, Hunter y Joyce en el otro.
Cansado aunque todos fueron, dos se enviaron
para leña, y dos más estaban listos para cavar un
graves para Redruth, el doctor fue nombrado
cocinar, me pusieron de centinela en la puerta, y el
capitán se pasó de uno a otro,
mantener el ánimo y dar una mano
donde se quería.
De vez en cuando el médico llegó a la
puerta para un poco de aire y descansar los ojos,
que se fumó casi fuera de la cabeza,
y cuando lo hacía, él tenía una palabra para
mí.
"Ese hombre Smollett," dijo una vez, "es una
mejor hombre que yo.
Y cuando digo que significa mucho, Jim. "
En otra ocasión llegó y se quedó en silencio por un
al mismo tiempo.
Luego se puso su cabeza en un lado, y
me miró.
"¿Es Ben Gunn, un hombre", se preguntó.
"No sé, señor-dije yo
"No estoy muy seguro de si él está sano."
"Si hay alguna duda sobre el asunto,
es ", respondió el médico.
"Un hombre que ha pasado tres años mordiéndose
las uñas en una isla desierta, Jim, no puede esperar
que aparezca tan cuerdo como tú o como yo.
No se encuentran en la naturaleza humana.
¿Es el queso que usted dijo que tenía un lujo para? "
"Sí, señor, el queso, le contesté.
-Bueno, Jim, "dice él," sólo ver lo bueno
que viene de ser delicada en sus alimentos.
Has visto mi caja de tabaco, ¿no?
Y nunca te vi me lleve tabaco, la razón
es que en mi caja de tabaco que llevo un pedazo
de queso parmesano - un queso hecho en Italia,
muy nutritivo.
Bueno, eso es para Ben Gunn! "
Antes de la cena se come enterramos viejo Tom
en la arena y se quedó a su alrededor por un tiempo
con la cabeza descubierta en la brisa.
Una buena cantidad de leña había sido entró,
pero no lo suficiente para la fantasía del capitán, y
negó con la cabeza sobre ella y nos dijo que
"Debe volver a esta mañana y no
vivo ".
Luego, cuando había comido carne de cerdo y nuestra cada
había un buen vaso de grog brandy, el
tres jefes se reunieron en una esquina para
discutir nuestras perspectivas.
Parece que fueron al final de su ingenio "
qué hacer, las tiendas están tan bajos que
debe haber sido muerto de hambre en la entrega a largo
antes de encontrar ayuda.
Pero nuestra mejor esperanza, se decidió, fue
matar a los piratas hasta que sea
arrió su bandera o se escapó con el
ESPANOLA.
De diecinueve que se han reducido ya a
quince años, otros dos resultaron heridos, y uno
por lo menos - el hombre disparó al lado de la pistola -
gravemente herido, si no estuviera muerto.
Cada vez que había una grieta en ellos, se
tomarlo, salvando nuestras propias vidas, con la
más extremo cuidado.
Y además de eso, tuvimos dos aliados de poder -
el ron y el clima.
En cuanto a la primera, a pesar de que fueron alrededor de la mitad
una milla de distancia, se oía rugir y
cantando hasta altas horas de la noche, y en cuanto a la
en segundo lugar, el médico se jugó la peluca que,
acamparon en el que se encontraban en el pantano y
desprovistos de recursos, la mitad de ellos
estaría en la espalda antes de una semana.
"Por lo tanto, añadió," si no somos todos los disparos
por primera vez que estaré contento de estar en el embalaje
la goleta.
Siempre es un barco, y pueden llegar a
piratería de nuevo, supongo. "
"El primer barco que nunca he perdido", dijo el capitán
Smollett.
Yo estaba muerto de cansancio, ya que puede fantasía, y
cuando llegué a dormir, que no fue hasta
después de mucho tirar, me dormí como
un tronco de madera.
El resto había sido durante mucho tiempo y ya había
Desayunamos y el aumento de la pila de
leña alrededor de la mitad de lo nuevo cuando
fue despertado por un bullicio y el sonido de
voces.
"Bandera de tregua!"
Oí a alguien decir, y entonces, inmediatamente
después, con un grito de sorpresa, "Plata
mismo! "
Y al que, hasta que saltó, y frotando mi
los ojos, corrió a una laguna en la pared.
ccprose cc prosa audiolibro de libros de audio libre de toda llena lectura completa leer literatura clásica LibriVox subtítulos subtítulos Subtítulos esl Inglés lengua extranjera traducir traducción