Tip:
Highlight text to annotate it
X
Cuando pinte una escalera, es fundamental trabajar desde arriba hacia abajo, y al igual
que con cualquier otro proyecto de pintura, la preparación es muy importante. Como hay
mucho tráfico en la escalera, primero debe pasar la aspiradora y limpiar toda la suciedad
y polvo. De esta manera la pintura se adherirá mucho mejor. También quite el polvo y limpie
el pasamanos y los balaustres. Use una lija fina para emparejar las superficies de madera
que va a pintar.
Limpie la superficie con un paño luego de que termine de lijar; puede que tenga que
pasar la aspiradora por la escalera nuevamente. Si planea agregar barniz al pasamanos, haga
este paso primero antes de pintar, de modo que no se arriesgue a manchar con barniz la
escalera pintada. Es buena idea pintar los balaustres, el poste y el pasamanos antes
de pintar la escalera. Cuando comience a pintar, vaya desde arriba hacia abajo y pinte un peldaño
a la vez de modo que no vaya a pisar en la pintura fresca.
When painting a staircase, working from the top down is key, and just as with any other
painting project, preparation is really important. Now because staircases get so much traffic,
you need to vacuum and remove all the dirt and dust first. This way the paint will adhere
much better. Now dust and clean the hand railing and balusters as well. Use a fine grit sand
paper to smooth the wood surfaces for painting.
Clean the surface with a cloth after you finish sanding; you may even need to vacuum the stairs
once again. Now if you plan to add varnish to the hand rail, do this step first before
painting so that you don’t risk getting varnish on your newly painted stairs. It’s
a good idea to paint the balusters, the post, and the hand rail before you paint the stairs.
Now when you start painting, go from the top of the staircase right down to the bottom,
and paint one step at a time so you don’t end up stepping on wet paint.