Tip:
Highlight text to annotate it
X
KPOP CORAZÓN
Cantando.]
timbre del teléfono
Si
Lindsey, ¿está casi aquí?
Le dije que estaría a tiempo.
Voy en camino.
Bueno. Te veré pronto
musicales
¿Es este realmente el lugar?
llamada en el teléfono
Vamos.
¿Dónde está el lugar estúpido?
musicales
Lindsey?
¡Genial!
Pollos
que?!
Le estamos rodando con los pollos.
Esta es la sesión de fotos.
Ninguna banda de rock, no hay niños, pollos.
Lindsey, ¿dónde has estado?
No le pida.
Clair ha estado buscando.
Dile que no estoy aquí.
¿Has oído eso Clair nos ha reservado para una sesión en Corea.
¿Tu no vas?
No sé, no lo he decidido todavía.
¿Qué hay que decidir?
Es tan emocionante.
¿Por qué usted modela de todos modos?
No parece como si quisieras.
No quiero hacerlo.
Mi mamá quiere que yo lo haga.
Lo odio.
Lindsey, vamos. Él está listo para usted.
Vamos, en marcha.
Lindsey, entra ahí y hacer lo tuyo.
Lindsey! Inicie!
Odio esto.
¿Qué hay de malo en que Lindsey.
Para ello, cada vez.
Lindsey. Póngase en marcha!
Para eso estoy aquí.
Buena muchacha Lindsey
musicales
[El teléfono suena.]
«No ahora».
musicales
chichón
música de baile
Mira. Lograr que se haga.
Sí. Sí. No hay excusas.
Sólo hazlo.
Sí. Adiós.
Seúl, Corea del Sur
timbre portátil
tos
Hola.
Bueno, ah. Usted!
He encontrado algo para sacarte de ese sumidero
que usted y su grupo han caído.
¡Señor
Usted y su "Idols" voluntad
introduzca "El concurso World KPOP Idol.
Y ganar. Y cuando se gana,
usted me pagara todo
la sangrienta dinero que he gastado en
en los llamados ídolos.
¡Lo pillo!
Pero .. señor. Esos concursos requieren
cantar y bailar.
"¿Es eso un problema?"
Ah, bueno, mis hijos no pueden bailar en la competencia.
¿Qué tan difícil puede ser?
partido sorprendente
Usted tiene tres meses para sacar esto adelante,
o sino.
¿Sabes lo que va a pasar. ¿No es así.
si esos chicos no bailan.
Usted será despedido.
y los contratos de los muchachos se dará por terminado.
Serán rechazadas, en la lista negra,
Nadie se atreverá a contratarlos.
Y se le dejó de pagar la deuda de $ 250.000.
O sea que yo personalmente de que usted
pasará el resto de su patética
la vida alimentando galletas a mis perros callejeros!
Ok. Estaremos listos.
No hay problema.
Y mi feliz fuego amigo.
se asegurará de que esto sucede.
¿Qué ha pasado?
No lo sabe
Jack en la tienda de sándwiches
dijo que estaba dando vueltas alrededor
entonces usted se cayó en el suelo.
Parece que se golpea la cabeza
desde el aspecto de ese bulto.
¿Qué estabas haciendo?
Hay que tomarlo con calma Lindsey.
Usted no puede ser desordenado y
modelo al mismo tiempo.
que?!
What'do quieres decir?
¿Dónde están mis cosas?
Mi maquillaje, ropa?
¿Cómo he llegado hasta aquí.
No sé, alguien vino y se
caído usted puede hacer su coche fuera.
Dijo que su nombre era Nash? Nasha?
Tenía el pelo castaño rojizo.
Nunca la había visto antes.
Se fue antes de que pudiera ofrecerle un viaje a casa.
Y ella dijo que su coche estaba fuera de gas.
¿Quieres unos? "
Seguro
¡Ah, no!
¿Qué hora es?
Mediodía, casi la hora de que el nuevo vídeo de K música POP.
¡Qué emoción!
No me gusta que K Pop Music.
Sabes Lindsey.
Estábamos muy preocupados por ti.
Pero usted acaba de se encogió de hombros.
Nunca nada de nadie más que a ti mismo.
Usted piensa que su mejor que el resto de nosotros sólo porque su belleza.
Dios abril.
Todo lo que dije es que yo no quiero nada de tu comida estúpido.
-"Escalofriante.
Además, cuando se me ocurrió decir que era mejor que nadie?
Los dos están bien sabes.
Haces centrarse en sí mismo, pero usted tiene que, a modelar.
Así que siempre tienes que pensar en ti mismo primero.
El modelado es sólo por la apariencia.
Se requiere de fuerza;
Usted tiene que aguantar a un montón de basura.
Abril su bonita también. Pero apuesto a que no podía hacerlo.
Usted no toma la mierda de nadie.
Yo no quiero hacerlo;
Puedo distraerme, y puedo pensar en mí mismo mucho.
Pero no es porque creo que soy mejor que nadie.
Me pregunto si se puede hacer algo que no implicara su apariencia?
¿Cómo qué?
¿Cómo qué? Sólo un nombre.
Si no se trate de modelado. Me encuentro
Si no se trate de modelado, estoy dentro
¡Hey, preciosa!
Por ejemplo, el baile.
Al igual que su danza del vientre?
No, no se ajustan a ese molde para eso.
Al igual que, ese tipo de baile.
K-Pop?
{0} {/0} {0}"¿Quieres apostar?"{/0}
Puedo bailar, así como esos tipos. Incluso mejor.
Sí quiero apostar.
¿Qué tal ahora?
En tres meses se convierte en una bailarina de K-Pop.
o si tiene que dejar de mirar Kpop durante un año.
¿Y qué si lo hago? ¿Qué obtengo?
Bueno, se obtiene que la fama.
Y si mamá trata de obtener en su caso,
Voy a tomar el calor de ella.
Te diré que yo era el que más le convenció para dejar el modelaje.
Ya. No. No lo sé.
Muy bien, voy a rebotar.
Sí, nos vemos.
...
Bueno, no podía ser peor que lo que estoy haciendo ahora.
De acuerdo. Me lo llevo.
En tres meses, voy a demostrar que te equivocas.
CHOQUE
pequeña risa
Ella debe haber respaldado a la basura otra vez.
¿Y cómo planeas hacer eso?
No se.
No me he dado cuenta de eso todavía.
Voy a pensar en algo.
Su mayor problema va a ser Clair y mamá.
Te matarán si no se presenta para el modelado.
Estoy bien.
Sí, bueno ... que es mi vida.
Seúl, Corea del Sur
Ellos vienen a lo largo.
No tenemos mucho tiempo para llegar a estos tipos en forma.
¿Cómo están haciendo en realidad?
Bueno, tienen un mentor,
Alguien para entrenarlos.
así que creo que se reunirán.
Jefe hombre se va a enojar si esto no se unen.
Eso fue muy claro.
Mi cabeza va a rodar, si no sacar esto adelante.
Usted no va a estar solo, el mío rodarán también.
Entonces, dime. ¿Qué están haciendo cada uno de ellos?
Están en la sala de ensayo ahora.
Pero ellos están distraídos.
Ryu de rapear como él es un gángster o algo así.
Bueno, eso es bueno. Por lo menos él está manteniendo el ritmo.
Si usted puede rapear, puede Kpop, ¿verdad?
¿Lo cree?
Pero es por ahí solo.
Él piensa que es gracioso.
Yo, yo no creo que sea gracioso.
¡Tienes que dirigirlo hacia atrás.
¿Qué hay de Jim?
Su nombre es Jin. JI N.
Donde quiera que vaya él finge que está en un club;
Él puede no conseguir obtener su cabello desordenado.
él está constantemente peinarse.
Y todo lo que él dice es:
"Hombre, vamos a ser taaaan famosa"!
Changjae ... toca la guitarra del aire prácticamente todo el día.
Y Doyeon nunca sale de casa sin su libro.
Es difícil conseguir que en la misma página.
¿Qué pasa con Tey? Él es el líder. ¿Cierto?
Tey. Siempre ha de ver este video
de esta chica americana.
Creo que él está enamorado de ella.
Ella realmente es muy bonito.
Baila sin embargo y él está tratando de tirar de los otros a lo largo,
ya veces se pone una hora entera de ellos.
La próxima vez llama Boss Man, asegúrese de dejar la sala de prácticas.
Era bastante malo cuando todo lo que veía a todos ellos luchando en el suelo en lugar de bailar.
Eso es muy malo.
Debí haber cerrado mi equipo
Yo no lo hice lo suficientemente rápido.
Estaba muy enojado.
Él realmente me regañó.
Una cosa buena,
Él les daba miedo salir.
Cuando les conté la noticia, sobre la introducción de la competencia global, se asustaron.
¿Tiene un ángulo en que todavía?
Bueno, creo que tenemos algunos artistas extranjeros.
Necesitamos a alguien para hacer que destaquen.
y difieren del resto de los grupos.
¿Eso es dentro de las reglas?
Yo no creo que es contra las reglas.
De todas formas. Cuando les dije. Jin sugiere para obtener un americano. Una chica americana.
Una chica americana.
A menos que ella es bien parecido, ella no va a vender.
{0}Practicante:{/0} {1}¿Qué aspecto tiene?{/1}
No sé,
Vamos a hacer un concurso.
¿Quién gana el off danza se
bailar con el grupo en la competencia global.
Y yo necesito que seas mis botas sobre el terreno.
Usted pulg
¿Crees que una chica americana les ayudará a ganar.
No te hará daño. Tienen que centrarse.
Estos chicos necesitan practicar.
Tal vez esa persona adicional proporcionará la confianza que necesitan ...
a participar en el concurso mundial.
conmoción en el fondo
Oh, Alguien está gritando.
Tengo que irme ahora.
TTYL
¿Has visto el nuevo video musical?
Ya. Ya lo hice.
Es tan impresionante.
Disculpe usted! Él es super caliente!
"No, no está.
Siempre has tenido el mal gusto en los hombres.
Disculpe usted!
Hola.
¿A dónde fuiste?
Me pareció ver a alguien conocido.
Espere. Ya sabes qué. Estaré de vuelta.
En realidad. Te veré después.
¿Que pasa?
Hombre. Ella es.
Ella es lo que?
Ella está en mal estado.
Quiero decir que siempre se acaba en nosotros.
que?!
Vés lo que quiero decir?
Hola.
What is your name?
Nasha
¿Dónde aprendiste a bailar.
Esa es la canción Mr.Mr. 's!
¿Cómo lo sabes?
Me encanta K-pop.
―Yo también.
Entonces, ¿qué estás bailando para?
Sólo practicando. Me gustaría probar para esto.
Wow. Eso es tan impresionante ..
Veinte mil dólares para bailar con MR. Sr.
¿Quién es su sesgo?
Doyeon. Él es tan lindo.
riendo
¿Conoces a alguien que quisiera unirse?
En absoluto.
Le enviaré el archivo.
Aquí - Mira esto.
musicales
¿Me puede enseñar?
Sonriendo
Deberías venir mañana.
¿Dnde?
La práctica de la danza.
Ok.
Ganador sólo recibirá recompensas si MR. Sr. gana el concurso ídolo K POP.
Su agente llamó.
Ella dijo: "Tu no presentarse a trabajar".
Yea - así que ella te está cagando encima.
¿Qué quieres decir?
Quiero decir que es mantener todo el dinero.
Ella no guarda todo. Ella mantiene algo de él. Ese fue el trato.
Ella no me ha pagado en tres meses.
Además no estoy modelando más.
No me importa si es que teníamos un trato.
Lindsey!
Lo encontré!
timbre del teléfono
Hola. Hey, estoy viendo su video en estos momentos.
Lindsey, dame el teléfono.
(Gemido)
Lindsey, presta atención.
¡Mamá!
- Que esta pasando aqui?
[El teléfono suena.]
Lindsey, ¿estás ahí?
{0}-{/0} {1} {/1} {0}¿Dónde estás?{/0}
Se supone que tienes que estar en la cafetería.
apresúrate!
Lindsey! Estuvimos de acuerdo en el modelado se va a pagar por su escuela.
La cuenta fue de su inscripción, veinticinco mil dólares.
Que fue creado en un fondo fiduciario.
¿Qué iba a ser reemplazado por el dinero que usted hace de modelado.
Usted va a la escuela de manera que cuando llega a viejo para modelar.
Usted será capaz de mantenerse a sí mismo.
Te has olvidado de tu sueño?
Mi sueño, mamá?
Lindsey, hizo que no están de acuerdo que este era el plan?
(Suspiro.
Mamá, déjame hablar con ella.
[El teléfono suena.]
Lindsey, Es para ti.
Hola.
Yea. Nos vemos allí.
musicales
¿Qué pasa? ¿Usted por aquí para la clase de baile?
Hmm
La clase de baile?
No
¿No?
Quiero decir que sí.
¡Oh! ¡Hey!
No puedo creer lo bien que esta bailarines son.
Vamos.
Me voy a presentar.
Nitro y este es Spike.
¡Hey!
Así que lo que tienes bella dama?
Ah, no mucho. Yo sólo soy un principiante aquí.
Bueno, tienes que empezar en alguna parte.
Muéstranos lo que tienes.
Aquí hacerlo.
No está mal perro.
Quiero decir, acaba de obtener un poco de práctica.
Todo el mundo vamos.
música de baile
Muy bien, se acabó.
Este lado, gana.
Mi vida es una mierda.
Lo que voy a hacer?
No me gusta el modelaje. Estoy 25,000 corta en mi fondo fiduciario.
La escuela quiere su dinero. Mi agente me roba el dinero.
Me Obtiene empleos de mierda.
Pero bueno. Su feliz. ¿Cierto?
I'am no es feliz. Además me he enamorado.
Con K chicos POP.
Usted está en el amor con cada muchacho asiático que pasa por allí.
Bueno, yo creo que ella debe olvidar a los niños,
obtener un nuevo agente, volver a trabajar y pagar la escuela
uno no puede olvidarse de los chicos.
Ustedes están tan obsesionados con esos muchachos K Pop que es repugnante.
Bueno, por supuesto que sí. ¿Cómo no estarlo?
¿No sería mejor salir con alguien como yo.
Sí a la derecha. Usted por lo que no eres mi tipo.
No sabrás si no lo pruebas.
EW, no puedo creer que hayas hecho eso. Freak!
Tengo una apuesta.
¡Genial!
Tengo una apuesta con mi hermana.
...
Así que se debe mantener la apuesta.
¿Eh? ¿Por qué?
Nosotros ni siquiera sabemos lo que es.
No tiene importancia. Ella debe ser conservado.
No es como está escrito en la sangre.
Ugh! Usted es tan estúpido a veces!
Chicos. Detener.
¿Cómo voy a llegar a veinticinco mil dólares?
esperar.
Hey Lindsey. Esa es mi materia!
Aquí va ella de nuevo. "
Nasha! ¿Dónde estás?
Tengo una idea.
Hola, niñas...
Te ves bonita hoy.
Feliz de vernos. ¿Eh?
humpf.
musicales
¿Qué están haciendo aquí de todos modos?
No es que la práctica va a ayudar a cualquiera de ustedes.
muchachos de risa
¿Has dicho algo?
Le dije: ¿qué estás haciendo aquí de todos modos?
Quiero decir, no es que la práctica va a ayudar.
¿Qué te importa lo que hacemos? No es como si el dueño del lugar.
Yea. Pero ocupando espacio. Espacio de la práctica. Es por eso que nos preocupamos.
Estamos tratando de prepararse para el concurso. Y tu mezclarlo.
¿Qué concurso?
El concurso de baile para Mr.Mr.
Sí, están en busca de talentosos bailarines.
¡En serio! Por lo que yo puedo ver que hay sólo dos en esta sala son.
Ew. Burn!
"Papá, usted no puede hablar en serio!"
que?!
Ellos van a participar en el concurso.
¿Qué? No pueden hacer eso!
Eso es bien muchachos. Vamos a entrar en el concurso.
Es un país libre. Podemos hacer cualquier cosa que usted puede hacer.
"Mejor."
Ha. Ha. Todo el mundo sabe que las muchachas no pueden bailar.
Bring it on girls!
musicales
Hey Lindsey - Necesito mi ropa.
Lo sé, lo siento I'am. Yo sólo he estado ocupado.
Voy a tratar de llegar de nuevo a usted tan pronto como pueda.
musicales
¿Están casi hecho? Estábamos esperando a la práctica.
¿Estás bromeando?
Sí, claro. Vamos a estar aquí toda la noche.
Muy bien, vamos a jugar un juego.
Cada uno de nosotros nos turnamos para hacer un movimiento y si alguien no puede hacerlo, entonces pierden. Encaja?
Se va a acabar antes de que comience.
¿Y quién va a ser el juez?
Obviamente alguien de ambos lados va a ser el sesgo.
Rayvon lo hará!
¿Qué?
Juzga nuestra danza.
Ahora que ... es algo que yo puedo hacer.
Empieza.
música de baile
muchachos de risa
Ew. Las chicas buenas de batalla.
Sí, muy impresionante.
Vamos a ir chicos. Lo necesitan más que nosotros.
Gracias...
¿Quieres que te enseñe?
que?!
Algo más fresco que ese movimiento.
Me gusta tu pelo.
Es estúpido. Siempre tengo que teñirlo.
Entonces, ¿qué está pasando?
Sólo confundido. Acerca de lo que voy a hacer con mi vida.
¿Es el modelo?
Sí y no ser bastante bueno con el baile.
Te conozco lo suficiente como para saber que hay más.
Bueno, ahí está mi mamá. Ella quiere que siga el modelado.
El concurso, Clair, y la estúpida apuesta con mi hermana.
y por no mencionar el hecho de que me avergoncé de mi auto frente a esos chicos que bailan.
Entonces, ¿cuál es el problema?
¿Hablas en serio?
Ni siquiera se puede imaginar cómo me sentí cuando me caí sobre mi rostro delante de los chicos.
Pero Lindsey, no todo es fácil.
No es imposible.
Pero realmente traté. Ni siquiera estoy haciendo mejor.
¿Cómo voy a ganar el concurso si soy muy malo?
Suck? Usted no chupas?
Deje de sentir lástima por ti mismo. Sólo hacer mejor.
Fácil para ti decirlo.
¿Recuerdas cuando estábamos en la escuela secundaria.
Te uniste al equipo que lleva alegría porque eras bueno en eso.
Yea? ¿Y qué?
Bueno, que lo odiabas.
Usted quería actuar.
¡Genial!
Bueno, quería actuar.
Sí, lo hice!
Entonces, ¿por qué no dejar de animar? ¿Por qué no se actúa?
Eso es lo que habría hecho feliz.
Porque podría decepcionar a nadie.
Ellos confiaban en mí.
¿No es eso lo que está pasando ahora.
Pero esto es diferente.
¿Lo es?
No lo hago. No se.
Bueno, quieres mi consejo.
Usted debería haber hecho la actuación.
Oh. Por cierto. Mantenga el sombrero.
Podría ser útil al bailar.
musicales
¿Qué es exactamente am busco?
Sólo tiene que elegir algo que te gusta.
Voy a estar por aquí, si me necesitas.
Nasha! Ya he terminado.
Así que... ¿qué le parece?
Para bailar?
Si, es lindo, ¿no?
Sí, pero, ah, intente lo siguiente en.
Es asi?
¿Qué pasa con ellos?
Se ven bien en ti, pero
No creo que se puede bailar en ellos.
¿En serio?
Su bastante elástico.
Es necesario llevar algo holgado.
No es que podría dividir.
Pero eso sería completamente vergonzoso,
Pero lo que usted necesita es algo cómodo.
Usted no quiere mirar demasiado a una chica aquí.
que?!
¿Por qué no puedo ver como una chica?
Sí, bueno, todo se supone justo lo contrario.
Por lo general, para estos concursos están a favor de los niños por encima de las chicas.
Recuerde lo que dijo, "las niñas no pueden bailar".
Hay una razón para eso.
Lo que realmente quería decir es que las chicas bailan en contra de los chicos,
Ellos no ganan. No es que ellos no son capaces de ganar.
Ellos simplemente no lo hacen.
Así que tengo que tratar de igualar el campo con mi ropa.
Cada poco ayuda a Lindsey.
Eso sí, no les recuerdo que eres una chica.
Así que supongo que este top tampoco funcionará.
Bueno, ciertamente sería distraer a ellos si algo falló con un globo.
¡Ja!
Por lo tanto, probablemente no es lo que estamos buscando. ¿Cierto?
Probablemente no.
¿Qué pasa con ellos?
*** o marrón?
Déjame ayudarte.
Dios. Odio este movimiento.
Queremos una revancha.
¿Por qué? Así que se podría perder de nuevo.
¿Quién dice que vamos a perder?
Debido a que la última vez, te caíste.
Esa fue la última vez, no esta vez.
Quiero la revancha.
Okay. Deja para tener una revancha.
Sólo asegúrese de que no se lastime.
Rayvon no está aquí para juzgar.
Eso es aceptable. Nosotros no hacemos ... Nosotros no lo necesitamos.
Esta vez sabemos lo que estamos haciendo.
¡Vamons!
música de baile
Nos vemos en los chicos del concurso.
Justo a tiempo, querida.
Así que, dime, ¿cómo están mis Pies de galgo amigos?
Están bien señor.
Trabajar duro. Así como usted pidió.
Bueno, no se ven bien.
De hecho, parece que no están practicando la danza en absoluto.
NO señor. Ellos están bien. Realmente, han progresado, lo juro.
¿Por qué me miras así?
Hey, ¿qué le pasa?
Te ves como un insecto.
¿Qué diablos esta pasando?
No se.
¿Qué están haciendo.
Nada
Usted sabe. Yo no nací ayer.
No llegué aquí por ser estúpido, ya sabes.
Nadie está sugiriendo que sir!
No te pongas demasiado lindo.
Usted necesita a esos muchachos en forma y que necesita esos chicos en forma muy pronto.
¿Te llevas mi mensaje?
Señor, lo entiendo.
Recuerde, los errores pueden obtener aplastado.
Tú y mi feliz fuego amigo aquí
sólo pudieron conseguir aplastado como un insecto.
¿Qué hora es?
Llegue tarde.
Siempre me quedo dormido en el sofá estúpido.
Mis llaves.
Abril! ¿Sabes dónde están mis llaves?
Tengo que ir a alguna parte. ¿Me puede dar un paseo?
Eso es demasiado tiempo ..
¡Sí! ¿Sabes qué? No, no hay problema. Ya se me ocurrirá algo.
timbre del teléfono celular
No pude conseguir ningún chico a ver esta mañana.
¿Por qué no? ¿No están interesados en su destino?
No creo que ellos ven esto como el mismo que hacemos.
No están en peligro de ser aplastado.
Justo en la lista negra. Supongo que eso no es tan malo.
Ellos realmente han estado trabajando duro. Su cansado.
Voy a dejar a continuación, saber el resultado.
Tendrán la oportunidad de conocer el ganador en cuanto se trata de Corea.
Él, eh. ¿Y si es niña?
Hay algunos en la competición.
Creo que es una buena idea.
Creo que una chica podría hacer que este grupo memorable.
Pero tengo mis dudas de que una chica puede bailar mejor que los chicos.
No estoy seguro de que va a retomar ella.
E incluso si ella puede, yo supongo que no recogerla.
Ya veremos.
timbre del teléfono celular
Lindsey! ¿Dónde estás?
Se supone que para estar aquí ahora!
Lo siento, no puedo hacerlo.
que?!
{0}-{/0} {1} {/1} {0}¿Dónde estás?{/0}
¿Se está quedando?
Estoy ocupado.
¿Qué se supone que debo decirles Lindsey.
No sé, diles que estoy enfermo.
Ya sabes, si sigues así.
Nadie va a contratar de nuevo.
Exactamente.
¡Genial!
Me tengo que registrar.
¿No eres un poco tarde?
Sí, pero yo estoy aquí ahora.
Muy bien, firme aquí.
Está ahí.
¿Ha firmado Nasha en?
Yo no la veo en la lista.
Pero hay que darse prisa.
Oh, cierto.
Whoa, hey, lo que en realidad apareciste?
Pensé que habría sido la de miedo.
Sí. Sí. Lo que sea.
¿Has visto a Nasha?
¿Y qué? Ustedes única práctica en pares?
No es mi amiga. Ella debería estar aquí a bailar.
Como él dijo, las niñas no pueden bailar.
Sí, eso es lo que usted dice. Pero lo que usted dice no significa nada.
Mira y aprende chicos.
El registro está ahora cerrado.
Demasiado tarde. El registro está cerrado.
que?!
En serio.
Lo siento. Demasiado tarde.
Vamos, sólo dejarla entrar!
Ni siquiera es una gran cosa!
Tenemos reglas que conoces.
Pero el registro acaba de cerrar.
Ella estaba allí a tiempo.
No.
Ella vino después del anuncio. Tenemos reglas.
Está bien. Lo haré la próxima vez. Usted va.
¿Esta usted seguro?
Ya sabes, algunas reglas están hechas para romperse.
¿Qué otra opción tengo.
Él no va a ayudarme ...
Él no va a romper las reglas. Él ni siquiera doblar las reglas.
Vamos!
Todos los participantes, por favor informe a la zona del escenario.
Deséenme suerte.
Usted no lo necesita. Bailas mejor que todos los chicos.
¿Sabes Lindsey?
¿Dónde está Lindsey?
Lindsey S. Su hasta la próxima. Repito, Lindsey S. Eres el siguiente ".
Lindsey.
¡Mamá!
¿Qué están haciendo aquí?
¿Qué están haciendo aquí?
Claire llama!
Su supone que en un rodaje.
Abril me dijo que estabas aquí.
Yo no voy. Le dije que no voy!
Usted va!
No hay futuro en esto para usted.
Teníamos un trato!
El acuerdo está apagado.
Rompa una pierna. Lo digo en serio.
Hey, eso es esa chica Tey está siempre vigilando.
Yo no sabía que podía bailar.
que?!
Esa chica de subir al escenario,
esa es la chica Tey siempre está mirando.
Ella es un modelo o algo así.
Él piensa que ella es bonita, recuerda,
Recuerde que la que él está enamorado de.
Bueno, esperemos que pueda bailar.
Ella es casi la única chica en esta competición.
El otro de no bailaba tan bien.
Hey, esa es una de nuestras canciones!
Fine Lindsey. Si quieres bailar, luego bailar.
Pero si quieres bailar. Entonces olvídate de la escuela.
Mamá, el concurso va a pagar por la escuela.
Los concursantes, por favor toman el escenario
Vaya. Lo has hecho muy bien!
Hemos decidido un ganador.
Esta persona mostró una excelente habilidad en el baile y tiene una gran presencia.
Creemos que esta persona que esta persona va a ser un activo valioso para la competición.
El ganador es ... Lindsey S.
Felicidades Lindsey.
Lindsey por favor venga a la mesa del juez.
Queremos agradecer a todos los participantes que intentaron salir hoy.
Entonces, ¿qué hiciste? Dormir con los jueces?
Disculpe usted!
Conozco chicas como tú.
Basta.
¿Por qué? ¿Qué puedes hacer al respecto?
¿Quien te crees que eres?
—¿Qué coño estás haciendo aquí, ?
¿Qué hay de malo en ti. ¿No tienes modales.
¡Hey!
Hey! Todo el mundo. Cálmate. Obtener una bodega de usted mismo.
¿Usted está consiguiendo esto?
¡Suéltenme!
timbre del teléfono
¿Señor?
¿Qué demonios está pasando ahí?
Sir. ¿qué quieres decir? Sir?
¿Qué quieres decir ¿qué quiero decir?
¿No estás viendo esto?
Los concursantes están luchando, la sangrienta multitud comenzó una reyerta y
Tengo a la policía en el camino,
y el ganador es una chica con sangre!
Chicas bailando, hmm, en el certamen?
"¿Es eso un problema?"
Las niñas no están permitidos en el concurso.
¿Desde cuándo?
Dado que nunca!
Ha sido un malditos chicos única competición desde el principio.
¿estas demente?
Perfectamente posible señor que me he vuelto loco.
Bueno, entonces, maldita encontrarlo y ponerlo de nuevo en su cabeza y poner un maldito fin a este desastre.
timbre del teléfono
Sí señor. Lo haré. Ahora mismo.
A la luz de estos acontecimientos, vamos a volver a evaluar nuestra decisión.
Todo el mundo salir del edificio. Ahora.
Lindsey S. nuestra actual ganador, se le ha revocado de la contienda.
Ni siquiera estaba luchando. No fue mi culpa.
¡Vamons!
No
¿Cómo es posible?
Yo ni siquiera he empezado la pelea!
¿Por qué me echaron?
Luchar no está permitido. Período.
Teníamos que recuperar el control de la situación.
Sabemos que no empiece la pelea, pero?
¿Entonces por qué estoy echaron.
¿Por qué no puedo ganar como usted dice?
Usted le dijo a todo el mundo que he ganado.
Las reglas han cambiado.
Las reglas no se pueden cambiar;
Yo no empecé la pelea. Ese muchacho me agarró.
No se permiten las niñas.
¿Qué? ¿Desde cuándo?
Dado que el propietario ha cambiado las reglas.
Lo sentimos .. no hay nada que podamos hacer.
Nosotros no hacemos las reglas.
No es justo.
He ganado en buena lid aquí.
Trabajé muy duro para esto y vas a ir a quitar.
ATENCIÓN, el concurso ha sido reprogramado para las 4:00 pm.
Seúl, Corea del Sur
Esos hijos de puta.
Estoy de acuerdo.
que?!
Ah ya. Me olvidé. Lo siento.
No te preocupes, estoy de acuerdo. Ese fue un resultado completamente satisfactorio.
Insatisfactorio, eso es un eufemismo.
Esa chica sabe bailar.
Esos tipos no se acercaron.
Ahora todos estamos sumidos. Boss Man decide no hay niñas, ninguna niña.
Demasiado conflicto.
¿Cómo puede simplemente cambiar las reglas como esas.
Él puede hacer lo que quiere.
Pero no hay niñas. ¿De dónde viene?
Supongo que se suponía que era sólo para chicos desde el principio.
Bueno, eso habría estado bien desde el principio.
Esa chica trabajó su culo.
Ella ganó en buena lid.
Pues la vida no es justa.
¿Qué otra opción tenemos?
Boss Man hace las reglas.
¿Qué hacemos ahora?
Los esperamos. Espere a que el redo, supongo.
Mejor que algún nuevo talento o estamos perdidos.
Lindsey oí lo que pasó.
Lo siento mucho.
Simplemente no es justo.
Estoy de acuerdo, no es justo.
Puede que no aprobaría su baile.
Pero, lo siento, esto le sucedió a usted.
Sí, también. No puedo hacer nada al respecto.
Mamá, lo siento sobre el modelado.
Está bien.
No importa.
No, no lo es! Yo todavía lo hago.
Voy a llamar a Clair. No hay futuro para mí aquí.
Voy a estar detrás de ti. No importa lo que
Puede que no te guste, pero estoy ahí para ti.
Entonces, ¿qué vas a hacer?
Supongo que no puedo competir.
Creo que se gana la apuesta de abril.
Sabes Lindsey, me sorprende.
Esto no es propio de usted, profesor.
Se pone al día con mucho peor con ustedes modelando.
Yo no creo que te das por vencido tan fácilmente.
Estoy gratamente.
Si, bueno...
¿Qué otra opción tengo?
Los chicos estaban en lo cierto, las niñas no pueden bailar.
Siempre hay una elección.
Abril tienes razón.
Si usted no puede batir el em se unen a ellos.
Nasha! Tengo una idea.
¿Qué está haciendo ahí?
¿Qué dijiste?
¿Por qué es Lindsey allí?
¡¿Qué están haciendo ustedes aquí, niñas?!
Sí, no se permiten las niñas, ¿recuerdas?
Estaban aquí sólo para verte bailar.
Ya sabes, el apoyo moral.
Ya, sabemos las reglas tan estúpido como son.
Nosotros no te pierdas por nada del mundo.
Más tarde.
Sí, buen hombre.
Nick S, su hasta la próxima. Nick S, su hasta la próxima.
Por favor, tome el escenario.
Vaya. Su arriba.
¿Estás viendo esto?
Sí señor, es bueno no es cierto?
Él parece que bueno baila K-Pop. Yo lo quiero.
Ustedes saben de este tipo?
Creo que no lo he visto nunca.
Nunca lo vi antes. Ni idea.
Él es bueno.
Estamos casi listos para anunciar el ganador de la competencia.
No se.
Está bien.
Ok
Llegamos a una decisión.
El ganador es.
Vaya, esto es una competencia difícil de juzgar.
Perdimos las niñas.
No estábamos seguros de que tendríamos suficiente tener un grupo competitivo para continuar aún.
No estábamos seguros, nos encontraríamos con un ganador.
Pero lo hicimos.
El ganador es
Nick S.
¿Qué diablos?
Nick S. felicitaciones.
Usted es el ganador de esta competición revisitado.
Le volar a Corea, todos los gastos pagados,
a bailar con el grupo de K-Pop sensacional Sr. Sr.
Los otros concursantes que pueden abandonar el escenario.
Gracias por su participación.
Buen hombre de trabajo.
Sí, ¿Dónde aprendiste a bailar así?
Siento que te conozco de algún lado.
¿Te conozco?
No, creo que no.
Bueno Nick. ¿Y ahora qué?
Yo no sé. Vayamos más allá de esta primera.
Oh hey, felicitaciones.
Gracias...
Hasta ahora. Asegúrese de que nuestros chicos ganen ese concurso.
Gracias. Lo haré.
Nos vemos en Seúl, Nick.
Nos vemos en Seúl. Nick!
Usted tiene la ropa? Ambos conjuntos?
Sí, tengo todo lo que necesito.
No te olvides de esto.
Gracias Sis.
Su bienvenida.
Bueno, casi ganó la apuesta.
¿Qué quieres decir?
Eso fue sólo el preliminar.
Ahora el señor señor necesita ganar el concurso.
Entonces usted gana la apuesta.
Ah, tú también de abril.
Cambiar las reglas sobre mí?
Para el contray, esos eran siempre las reglas.
Esos chicos no sabrán qué los golpeó.
Lindsey, ¿qué le dijiste a mamá.
Nada, sin embargo, sólo dile que voy a una sesión.
En Corea?
Sí, eso funcionará.
Clair ya tenía unos diez brotes alineados para mí allí.
Lindsey, será mejor que me vaya.
¿Cómo vas a sacar esto adelante.
Me don'l sé. Ya se me ocurrirá algo.
musicales
Ya se me ocurrirá algo.