Tip:
Highlight text to annotate it
X
"New Horizons"
LANE: Todavía recuerdo la primera vez que vi a Lance... Definitivamente un pensador original, siempre con esas ideas diferentes y alocadas.
HOLLY: Cada viernes, Lance llegaba y trabajaba en su pequeño propio proyecto. Y de a poco fuimos escuchando un poco más sobre él...
CHRIS: Creó Experimental Penguins en el 2000.
LANE: Eran enormes pingüinos con forma de gota caminando y hablando unos con otros. Y eso era todo lo que hacían... en una pantalla blanca.
LANCE: Luego tuve una idea muy ambiciosa: crear un juego multijugador de batalla de bolas de nieve.
LANE: ¿Y si tomamos algunas de las cosas que estás construyendo y armamos un mundo virtual?
LANE: Si pudiéramos crear un lugar de juego donde los niños de todo el mundo se conectaran... eso sería algo genial...
DAVE: Tenía su plan y Lane lo ayudó a concretarlo.
LANE: Y cuántas más ideas proponíamos, más fácil comenzaron a unirse las piezas de este mundo virtual.
LANCE: Si le dedicáramos tiempo completo y contratáramos gente e involucráramos a la empresa de Dave, ¿cuán rápido lo construiríamos?
DAVE: Cuando lo armaron, era... Me sorprendió bastante, Pensé, guau, esto podría funcionar...
LA GRAN NOVEDAD:
LANCE: A finales de 2004, comienzos de 2005 creamos Penguin Chat 3 como prueba para Club Penguin.
LANE: Penguin Chat 3 éramos nosotros intentando mejorar el juego y la experiencia. Y estoy seguro de que hubiésemos hecho Penguin Chat 4 y Penguin Chat 5 pero sabíamos que debía convertirse en algo único no solo un minijuego.
CHRIS: Club Penguin no era conocido como tal por los niños. Esa fue "La gran novedad".
LANCE: No teníamos un nombre definido. ¡No sabíamos cómo llamarlo! (se ríe)
CHRIS: Hubo muchísimas ideas. ¿Y si lo llamamos "Penguin World"? ¿Y si lo llamamos "Penguin Land"?
LANCE: No queríamos llamarlo Penguin chat porque ya no era solo un chat. Era un mundo entero con artículos, lugares y minijuegos. ¡Queríamos darle una importancia mayor!
LANE: Y si tomamos la idea de un club o una comunidad... Eso es lo que estamos intentando crear aquí. ¿Por qué no lo llamamos Club Penguin?
VERSIÓN BETA
LANCE: Le pedimos a todos los que jugaban en Penguin Chat 3 que se unieran o probaran el nuevo Club Penguin.
LANE: Y publicamos en el blog: Nos entusiasma anunciarles que Club Penguin está en versión Beta.
LANCE: Una versión beta es simplemente para que todos jueguen y se fijen si hay errores.
LANE: Así que Lance se acercó y me dijo: "Debemos probar los servidores. Debemos averiguar cuánta gente se involucra en estas cosas".
CHRIS: Así que dijimos... hagamos una fiesta. Todos los creadores de Club Penguin aparecerían al mismo momento...
LANE: para celebrar el fin del proceso beta y el camino para lanzar la versión completa. Y ahí fue cuando toda la idea de las fiestas comenzó.
CHRIS: La versión beta fue divertida porque exploramos este nuevo continente de la internet... ¿Qué estamos haciendo? ¿Cuán grande va a ser esto...?
EL VIAJE
LANCE: Cuando lanzamos Club Penguin, no esperábamos que fuese un suceso tan grande.
CHRIS: Nadie había hecho algo parecido antes. Teníamos que inventar bastante sobre nuestras propias reglas.
GIN: No era: "Bueno, probemos X, Y, Z..." Más bien era: "Probemos cosas..."
LANE: Nuestro trabajo no es inventar todo lo que existe. Nuestro trabajo es escuchar, observar, leer todos los correos...
LANE: Asegurarnos de que escuchamos todo lo que podemos.
DAVE: El valor de Club Penguin está en la comunidad.
CHRIS: ¡De ahí nace Club Penguin! Es como si estuviéramos en un arenero y nos dieran las herramientas para hacer lo que queramos con ellas.
GIN: La noción de que todo es por los niños no cambiará nunca.
LANE: Tomamos todas esas ideas e inspiración que nos llegaba y solo... la convertimos en realidad.
CHRIS: Todo lo que se les ocurra lo haremos. Y se les va a ocurrir algo y nosotros vamos a responder a eso... Y luego se les va a ocurrir algo diferente... Es como una conversación.
LANE: Si nos remontamos a los inicios de Club Penguin, nunca nos quedamos quietos. No llegamos y nos quedamos allí. Siempre fue un gran viaje.
LANE: Y ahora, nos estamos preparando para continuar nuestro viaje...
LANE: Y eso es algo que nos entusiasma mucho...
Continuará...