Tip:
Highlight text to annotate it
X
descifrar el código de buitre.
Hienas leer los signos de kilómetros de distancia, y no perder el tiempo.
Siga los buitres, encontrar el cadáver ...
Chacales, también están en camino.
El león nómada no es tan nítida.
Los buitres tienen un buen comienzo, pero tienen un problema -
de largo alcance volantes no tienen las herramientas para abrir este canal de gran tamaño.
Sus cuentas no pueden perforar piel gruesa, por lo que la carne está fuera de su alcance.
Y cada segundo que pasan hambre otros se están acercando ...
... Algunos, claro está.
Lo que se necesita es un carnicero con un cuchillo pesado.
Y aquí está ...
Un buitre orejudo.
El rey de la canal.
La orejera tiene un proyecto de ley mucho más que cualquier otra ave de rapiña
y lo suficientemente fuerte como para rasgar la piel más dura.
A medida que las gargantas de la carne principal, que deja los puntos cruciales de la entrada para los demás.
Ahora se puede meter pulg .. y no hay tiempo que perder.
Por fin, el nómada, también ha leído los signos de buitre ...
orejeras Si tiene las cuchillas,
otros tienen los cuchillos de pelar.
Bordes de sierra cortar a través de los tejidos y un largo cuello madrigueras profundas en los despojos.
En minutos también ellos comerán hasta saciarse ...
y todos los comensales nuevo tiempo está llegando ...
Aquellos llenos de la primera sesión está listo para la limpieza -
y no hay nada como una siesta para ayudar a la digestión.
Para aquellos que todavía en el camino, la ventana de oportunidad se está reduciendo rápidamente.
La primera oleada de tropas de tierra llega ...
... Chacales arrebatar lo que pueden y retiro ...
Ellos saben que la mafia pesada está justo detrás.
Una vez que las hienas hacerse cargo, ellos aspiradora a todo, incluso los huesos.
El nómada, finalmente llega y los otros comensales tienen que hacer camino.
La mayoría de la carne se ha ido, pero restos mantendrá el ajuste de la lucha nómada
y listo para la próxima campaña para ganar el orgullo.
El orgullo no es necesario para vivir de las sobras de los demás.
Con los asesinos eficientes en sus libros, se pueden tomar con calma.
Durante los últimos nueve meses, las leonas se han ocupado.
Ellos han matado a 50 ñus,
40 de cebra
y 20 búfalos ...
Y los cachorros se han transformado y están bien en su camino hacia la independencia.
La dependencia ha cambiado para jugar.
Leche mamar a comer carne.
Sin embargo, un desviado.
Y ahora hay seis.
Gracias a una dieta alta en proteínas, el orgullo puede dormir por 1 8 horas al día ...
... Una de las grandes ventajas de haber nacido de un carnívoro.
Los leones son orgullo no sólo los cazadores de las praderas,
de prosperar que tienen que explotar los bosques ricos en el campo de batalla es demasiado.
De su territorio está en constante cambio.
Dentro de cada llanura cubierta de hierba es un bosque en las decisiones.
Acacias ...
... Los ejércitos de los que cubren las llanuras.
Una fuerte defensa y tratar de empezar.
Donde los árboles se arraigan, animales del bosque se mueven pulg ..
... Una nueva presa para nuestro orgullo y para otros depredadores -
los especialistas de Bush y de la tierra.
Ahora se encuentra a bordo del cazador furtivo último ...
lt caza solo, librando una batalla uno a uno de ingenio con su presa.
Una musaraña elefante no es un bocado -
sólo un aperitivo de esta salida puesta del sol.
El lince caracal es un acosador -
y sus habilidades son requeridas por cualquier cazador matorrales.
En esta densa maleza, no hay ninguna ventaja en números,
para leonas orgullo, como caracales, buscan su presa solo.
Caracal son una presa más pequeña después de que los leones ...
y están equipadas para registrar el más mínimo indicio.
Al igual que todos los cazadores de monte, que hay que escuchar por lo que no puede ver.
Por delante en un claro, una bandada de ruidosos pintadas ...
De poco interés para una leona, pero el caracal es un cazador de pájaros campeón ...
En la tarde la luz del sol bajo una sombra larga podrían dar al partido fuera de casa ...
para los tallos caracal directamente al sol ...
Ahora es el indicador se encuentra detrás de la sombra.
La pintada puede verse expuesta, pero tienen una gran ventaja.
La compensación ofrece poca cobertura de un acosador
y ofrece una zona de seguridad alrededor de ellos.
Por lo que el caracal debe utilizar todos los trucos del libro.
Mechones en las orejas ayudar a romper el esquema.
Del nivel del suelo, que es efectivamente invisible.
ojos lts bloqueo en ...
Pero para tener alguna posibilidad de una captura, debe conseguir dentro de cuatro metros de ...
el rango de ataque crítico.
Sin embargo, en el borde del claro, no abarcar más,
para todo lo que puede hacer es esperar - de la presa a la deriva en la zona de peligro.
Músculos de contracción en la preparación ...
y su tapadera es descubierta ...
lt tiene que atacar.
Un metro muy lejos ... y una comida se pierde.
Pero la leona ha tenido más éxito -
De hecho, el arbusto puede soportar más leones que las llanuras abiertas.
Pero también matorrales está cambiando constantemente.
Y una fuerza de la sabana tiene un impacto devastador.
Cuando el pasto es escaso, los bulldozers causar estragos,
romperse las acacias como ramitas, para alcanzar las hojas ricas en la corona.
Donde los elefantes aplastan todo a su paso,
la cara del territorio de nuestro orgullo no modifica una vez más.
El ejército de acacia no es igual ...
tiene refuerzos a la espera de avanzar de nuevo.
Pero por lo general frustrado antes de que pueda empezar ...
Los elefantes pueden destruir un bosque futuro en sólo unas horas.
Y cuando están en una misión, nada se interpone en su camino ...
Estas excavadoras pueden ser una "irritación" ...
pero es otro grupo de vecinos que hacen que el problema verdadero orgullo.
Su red se infiltra en todos los rincones del campo de batalla -
y su sede se encuentra a las afueras de los límites de territorio, el orgullo es.
Hienas.
El estudio puede ser el hogar de al menos 60 adultos,
pero ahora que están principalmente en la patrulla en busca de comida.
Un adulto solo se deja cuidar.
Los otros adultos pueden cazar hasta un centenar de kilómetros de distancia -
que nacieron para correr.
El corazón de una hiena es dos veces tan grande como un león ...
... Le da la energía para cubrir hasta 60 millas por día.
Combinada con un agudo sentido del olfato,
esto significa que por lo general las hienas vencer a los Leones a la comida fácil.
El éxito de las hienas "ha generado una intensa rivalidad con los leones.
Los encuentros entre los dos competidores son comunes y peligrosas.
Cerca de la marisma, los aspirantes han vuelto nómadas ...
y son lo suficientemente seguras como para infiltrarse en territorio orgullo de nuevo.
Las hienas son muy seguros -
pero donde los leones se refiere, a veces fuera de lugar.
Lo que los leones no tienen en la resistencia, que constituyen en la fuerza bruta.
Los nómadas tienen la mayoría de edad -
y felizmente voy a cortar los dientes de nadie que se interponga en su camino.
Este no es momento para burlarse de ellos.
Un movimiento en falso - una segunda oportunidad.
Los leones y las hienas se matan unos a otros en cualquier oportunidad.
Pero hay muchos más de donde vino.
Unas cifras impresionantes, es lo que hace que una espina en el costado de cada león.
Poco va en todo el campo de batalla que el clan de hienas no sabe nada.
Son rápidos para explotar cualquier debilidad.
Y aquí está la débil premio.
El guepardo está diseñado para el ataque, no de defensa -
y sus vecinos lo saben sabana.
Miembros de la red hiena nunca están lejos,
y esto es lo que los convierte en formidables competidores de los leones.
El guepardo agotado puede tratar de ocultar la matanza del grupo de trabajo buitre ...
Pero los ojos de otros están por todas partes ...
y es mucho más fácil robar una comida que coger el suyo propio.
Una y otra vez, la velocidad del guepardo y la gracia es superada por la fuerza bruta.
La entrega es la única opción.
Sin embargo, las hienas matan a sus presas propio, también.
De hecho, todo el campo de batalla, el león,
que a menudo matan a más víctimas que los propios leones.
Pero la caza al aire libre es un negocio arriesgado ...
Aquí, la fuerza es siempre relativa ...
Una hiena único siempre estará de acuerdo en que un león ...
... Pero cada muerte en disputa se convierte en un juego de números ...
Aquí, dos leonas orgullo fácilmente dominar a cinco hienas.
Para que coincida con la fuerza de la leonas, hienas debe superan en número a por lo menos tres a uno.
Las probabilidades son cruciales - y pueden cambiar muy rápido.
Esta vez cinco leonas han matado a un búfalo macho -
y como de costumbre, las hienas que pasa se apresuran a investigar.
lt'sa trofeo y vale la pena luchar, y sin los hermanos en la escena,
los carroñeros pueden estar en una oportunidad.
Todo depende de los números.
Dos a uno, las leonas tienen la sartén por el mango.
Ellos pueden mantener a raya a las hienas, pero no pueden mantenerlos callados.
Sus llamadas de excitación se puede oír hasta a tres kilómetros de distancia,
y dibujar otros miembros del clan de todas las direcciones.
Estos refuerzos comienzan a oscilar las probabilidades de la otra manera ...
y las leonas lo saben.
Pero ellos no quieren perder su premio duramente ganada ...
Pero las filas hiena son hinchazón en la segunda -
y sin ninguna señal de sus defensores masculinos, es sólo cuestión de tiempo ...
Este es el verdadero choque de los carnívoros ...
y de 4 a 1, hienas ganar por la fuerza de los números.
Sin embargo, se rindió un búfalo es un contratiempo para el orgullo.
Su despensa está a punto de llenar hasta el tope.
El orgullo está sentado en una mina de oro.
Durante la migración anual,
200.000 animales de pastoreo pasar justo al lado de la puerta de los leones.
Los cachorros que sobreviven están seis ahora dos años -
y listo para cazar por sí mismos.
Los hermanos han hecho bien su trabajo.
Pero ellos también son cada vez mayores ...
y los nómadas son picor para otra pelea.
El campo de batalla tiene todo lo que los leones necesitan ...
y eso es debido a una fuerza más de la naturaleza -
que cada león herbívoro todos y cada árbol se basa en.
Una fuerza que sale sólo de noche ...
Este montículo es una fortaleza - una ciudad de termitas,
en su corazón a la reina,
el controlador de un evento que se basa toda la sabana.
Sin ella, no habría leones.
Cada noche, a sus cinco millones de súbditos de ir a trabajar -
en la línea de producción más importantes de África.
De cada montículo de termitas, túneles lleva a los trabajadores a los campos.
Su misión - para recoger la hierba seca.
Que cosechan más que todos los animales de pastoreo demás juntos.
La hierba es arrastrado de nuevo en los boxes de almacenamiento.
Otros trabajadores que se rompen y enviarlo más -
a estos jardines subterráneos.
lt forma un abono, para cultivar el hongo blanco -
un hongo que se alimenta el sistema.
Cada termita se come a la reina y se transforma en termitas nuevo.
Más constructores, más cosechadoras, más soldados.
A medida que cavar túneles y recoger la hierba, se mezclan los nutrientes en el suelo.
Alrededor de cada montículo de termitas es una zona rica en nutrientes.
Estos nutrientes crecer la hierba ...
y la hierba crece herbívoros - los alimentos para el orgullo.
Pero esta noche la fortaleza se encuentra bajo ataque ...
Desde el ramraider sabana -
un oso hormiguero.
Para sobrevivir, necesita un 0,000 termitas todas las noches -
y tiene las herramientas para conseguirlos.
Sin embargo, el oso hormiguero no es el único ...
... Asaltantes otros a salir esta noche ...
y no son después de las comidas.
La torre se encuentra bajo ataque de termitas ... y los soldados se apresuran a su defensa.
Lengua pegajosa del oso hormiguero de cucharadas de hasta 30 termitas cada segundo.
Si se llega a la reina, la colonia está condenada.
Sin embargo, miles de picaduras de llegar a ser insoportable -
este ataque se acabará pronto ...
Por encima del suelo, otro ataque está comenzando ...
Los nómadas están atacando a los hermanos ... y esta vez es todo o nada.
Un nuevo amanecer - y otra nueva era para las leonas.
Los nómadas se han apoderado del orgullo ...
Los nuevos reyes se corte las leonas y sus hijas de dos años de edad.
Pero todos los otros hombres han huido.
Los machos viejos son mortalmente herido.
A los ocho años de su corta vida, se violenta a punto de terminar.
Este es el último capítulo de la historia de los hermanos.
Pero muy cerca, uno nuevo comienza.
Sus hijos tuvieron la suerte de escapar de la redada de vida ...
y ahora ellos también deben poner de su tiempo como nómadas ...
un viaje que hacer en cuatro años,
hasta que está listo para probar un orgullo de los suyos.
Los defensores de nuestra leonas "nuevo puede durar meses o años.
Pero por ahora son los nuevos reyes del campo de batalla del león.
lt tiempo para decirle a los vecinos que han llegado.