Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hermanos de Mowgli
Ahora Rann, el milano, trae a casa la noche que Mang el murciélago hace libres -
Los rebaños están cerradas en establo y la cabaña para soltó hasta el amanecer estamos.
Esta es la hora de, el orgullo y el poder de Talon y *** y garra.
Oh, escuchar la llamada - ¡Buena suerte a todos que mantengan la ley de la selva!
Noche-canción en la selva
Eran las siete de una tarde de mucho calor en las colinas de Seeonee cuando Padre Lobo se despertó
desde el resto de su día, se rascó, bostezó, y extendió sus garras después de un
el otro para librarse de la sensación de sueño
en las puntas.
Madre Loba se acostó con la nariz grande y gris cayó sobre su cayendo cuatro, chillando
cachorros, y la luna brillaba en la boca de la cueva donde vivían todos.
"Augrh!", Dijo el Padre Lobo.
"Es hora de cazar de nuevo." Iba a saltar cuesta abajo cuando un
poco de sombra con una cola espesa cruzó el umbral y se quejó: "¡Buena suerte ir con
que, Jefe O de los Lobos.
Y buena suerte y dientes fuertes y blancos van con los niños nobles que puede que nunca
olvidar el hambre en este mundo. "
Era el chacal - Tabaqui, el plato-lame - y desprecian a los lobos de la India
Tabaqui, porque corre haciendo de las suyas, y la narración de cuentos, y comer
trapos y pedazos de cuero de la aldea montones de basura.
Pero tienen miedo de que él también, porque Tabaqui, más que nadie en el
selva, tiende a volverse loco, y luego se olvida de que fue alguna vez miedo a nadie,
y corre por el bosque morder todo lo que en su camino.
Incluso el tigre corre y se esconde cuando Tabaqui poco se vuelve loco, la locura es el más
Lo vergonzoso que se puede adelantar una criatura salvaje.
Nosotros lo llamamos hidrofobia, pero ellos lo llaman dewanee - la locura - y correr.
"Entrad, pues, y mira," dijo el padre rígido Wolf, "pero no hay comida aquí".
"Para un lobo, no", dijo Tabaqui, "pero para una persona tan mala como yo un hueso seco es un
buena fiesta. Lo que somos, la Gidur-log [el chacal
personas], para seleccionar y elegir? "
Se hundió hasta el fondo de la cueva, donde encontró el hueso de un dólar con un poco de carne
en él, y se sentó al final grietas alegremente. "Todas las gracias por esta buena comida", dijo,
lamiéndose los labios.
"¡Cuán hermosos son los nobles hijos! ¿De qué tamaño son sus ojos!
Y tan joven también!
De hecho, de hecho, podría haber recordado que los hijos de los reyes son los hombres de la
Ahora bien, Tabaqui sabía tan bien como cualquier otra persona que no hay nada tan mala suerte como para
niños elogio a sus rostros. Le agradaba ver a la Madre y el Padre
Lobo sentir incómodo.
Tabaqui permaneció inmóvil, regocijo en el mal que había hecho, y luego dijo:
rencor: "Shere Khan, el Big One, ha cambiado su
cotos de caza.
Él irá a la caza entre las colinas de la próxima luna, por lo que me ha dicho. "
Shere Khan era el tigre que vivía cerca del río Waingunga, a veinte millas de distancia.
"No tiene ningún derecho!"
Padre Lobo comenzó con enojo - "Por la ley de la selva que no tiene derecho a cambiar de
cuartas partes sin previo aviso debido.
Él se asusta cada cabeza de partido dentro de los diez kilómetros, y que - tengo que matar para dos personas,
en estos días. "
"Su madre no lo llamó Lungri [el Cojo] para nada", dijo la madre del lobo
en voz baja. "Ha sido cojo de un pie de su
del nacimiento.
Es por eso que sólo ha matado ganado. Ahora los habitantes de la Waingunga están
enojado con él, y él ha venido aquí para hacer que nuestros aldeanos enfadados.
Ellos recorren la selva para él cuando está lejos, y que nosotros y nuestros hijos
se ejecutan cuando la hierba se le prende fuego. De hecho, estamos muy agradecidos a Shere
"Debo decirle que de su gratitud?", Dijo Tabaqui.
"¡Fuera!" Rompió Padre Lobo. "A cazar con tu amo.
Tú has hecho daño suficiente para una noche. "
"Me voy", dijo Tabaqui silencio. "Ustedes puede escuchar Shere Khan a continuación en el
matorrales. Podría haberme guardado el mensaje. "
Padre Lobo escuchó, y abajo en el valle que llegaba hasta un pequeño río que
escuchó el seco, enojado, snarly, zumbido monótono de un tigre que ha pescado nada y
no importa si toda la selva lo sabe.
"Dice el necio!", Dijo el Padre Lobo. "Para comenzar una noche de trabajo con ese ruido!
¿Cree que nuestro dinero es como la grasa de bueyes Waingunga? "
"H'sh.
No es ni buey, ni dinero que la caza esta noche ", dijo Madre Loba.
"Es el hombre".
El zumbido se había convertido en una especie de ronroneo zumbido que parecía venir de todas partes
de la brújula.
Era el ruido que desconcierta a los leñadores y gitanos durmiendo a la intemperie, y hace
ejecutarlas a veces en la misma boca del tigre.
"El hombre", dijo el Padre Lobo, mostrando todos sus dientes blancos.
"Faugh!
¿No hay suficientes escarabajos y ranas en los tanques que debe comer el hombre, y en nuestro
tierra también! "
La Ley de la Selva, que nunca las órdenes de nada sin una razón, que prohíbe toda
El hombre bestia para comer, excepto cuando se está matando para mostrar a sus hijos a matar, y luego
se debe cazar fuera de los cotos de caza de su manada o tribu.
La verdadera razón de esto es que significa el hombre que mata, tarde o temprano, la llegada
de los hombres blancos en elefantes, con armas de fuego, y cientos de hombres morenos con gongos y
cohetes y antorchas.
Entonces todo el mundo sufre en la selva. La razón de las bestias dan entre sí
es que el hombre es el más débil y más indefenso de todos los seres vivos, y es
antideportiva que le tocase.
Dicen también - y es verdad - que los comedores de convertirse en el hombre sarnoso, y perder los dientes.
El ronroneo se hizo más fuerte, y terminó en el pleno pulmón "Aaarh" del tigre
de carga.
Entonces hubo un grito - un aullido untigerish - de Shere Khan.
"Se ha perdido", dijo Madre Loba. "¿Qué es?"
Padre Lobo se quedó sin unos pasos y oyó a Shere Khan murmurando entre dientes y salvajemente
como se cayó sobre la maleza.
"Dice el necio había sentido nada más que saltar a una fogata de un leñador, y ha
quemaron los pies ", dijo el Padre Lobo con un gruñido.
"Tabaqui está con él."
"Algo que viene cuesta arriba", dijo Madre Loba, espasmos de la oreja.
"Prepárate".
Los arbustos crujieron un poco en la espesura, y Padre Lobo cayó con sus patas traseras
debajo de él, listo para su salto.
Entonces, si usted había estado observando, usted habría visto la cosa más maravillosa en el
mundo - el lobo comprobar a mediados de primavera.
Él hizo su límite antes de ver qué era lo que estaba saltando a, y luego trató de
dejar de sí mismo.
El resultado fue que le disparó a la espalda recta en el aire durante cuatro o cinco pies, el aterrizaje
casi donde lo dejó suelo. "El hombre" le espetó.
"Un hombre cachorro.
¡Mira! "
Directamente en frente de él, sosteniendo en una rama baja, había un bebé desnudo que Brown
apenas podía caminar - lo más suave y con hoyuelos, como un pequeño átomo que nunca llegó a la cueva de un lobo
por la noche.
Él miró a la cara de Padre Lobo, y se rió.
"¿Es eso un cachorro de hombre?", Dijo Madre Loba. "Nunca he visto uno.
Traerlo aquí. "
Un lobo acostumbrado a mover sus propios cachorros, si es necesario, la boca un huevo sin
romperlo, y aunque las mandíbulas de Padre Lobo cerrada a la derecha en el niño no hacia atrás un
diente arañado la piel como lo establece uno de los cachorros.
"¡Qué poco! ¿Cómo desnudo, y - cómo audaz ", dijo la madre del lobo
en voz baja.
El bebé se abría paso entre los cachorros para acercarse a la piel caliente.
"Ajai! Él está tomando su comida con los demás.
Y así, este es un cachorro de hombre.
Ahora, ¿hubo alguna vez un lobo que podía jactarse de un cachorro de hombre entre sus hijos? "
"He escuchado una y otra vez de tal cosa, pero nunca en nuestro paquete, o en mi
tiempo ", dijo el Padre Lobo.
"Es totalmente sin pelo, y yo lo podía matar con un toque de mi pie.
Pero, mira, mira hacia arriba y no tiene miedo. "
La luz de la luna fue bloqueado de la boca de la cueva, por la gran plaza de Shere Khan
cabeza y los hombros fueron arrojados en la entrada.
Tabaqui, detrás de él, chillando: "Mi señor, mi señor, se fue de aquí!"
"Shere Khan nos hace un gran honor", dijo el Padre Lobo, pero sus ojos estaban muy enojados.
"¿Qué necesidad de Shere Khan?"
"Mi cantera. Un cachorro de hombre se fue de esta manera ", dijo Shere
Khan. "Sus padres se han escapado.
Give it to me ".
Shere Khan había saltado a una fogata de un leñador, como Padre Lobo había dicho, y se
furioso por el dolor de sus pies quemados.
Pero el padre del Lobo sabía que la boca de la cueva era demasiado estrecha para un tigre a entrar
por.
Incluso cuando él estaba, Shere Khan, hombros y patas delanteras eran pequeñas por falta de espacio,
como un hombre sería si trataba de luchar en un barril.
"Los lobos son un pueblo libre", dijo el Padre Lobo.
"Ellos reciben órdenes del jefe de la manada, y no de un rayado de ganado
asesino.
El cachorro de hombre es la nuestra - a matar si así lo decidimos ".
"Vosotros sois elegir y no elegir! ¿Qué conversación es esa de elegir?
Por el toro que maté, voy a estar husmeando en la guarida de su perro para mi justo
cuotas? Soy yo, Shere Khan, que hable! "
El rugido del tigre llenó la cueva con el trueno.
Madre Loba se sacudió clara de los cachorros y se lanzó hacia delante, con los ojos, como dos
lunas verdes en la oscuridad, frente a los ojos llameantes de Shere Khan.
"Y soy yo, Raksha [el demonio], que responde.
El cachorro de hombre es mío, Lungri - mía para mí! No se mató.
Vivirá para correr con la manada y cazar con el paquete, y al final mira,
usted, cazador de pequeños cachorros desnudos - rana-comedor - pez asesino - él te caza!
Ahora ve por lo tanto, o por el Sambhur que maté (yo como no hay ganado muerto de hambre), de nuevo tú
vas a tu madre, la bestia quema de la selva, lamer que nunca llegaste tú a
el mundo!
Go! "Se veía en el Padre Lobo asombrado.
Casi se había olvidado los días cuando ganó Madre Loba en la lucha justa de los cinco
otros lobos, cuando corría en el paquete y no se llamaba el demonio para complementar la
sake.
Shere Khan podría haber enfrentado al Padre Lobo, pero no pudo ponerse de pie contra la Madre
Lobo, porque sabía que donde estaba tenía todas las ventajas de la tierra, y se
luchar hasta la muerte.
Así que se retiró de la boca de la cueva gruñendo, y cuando estaba claro que él gritó:
"Cada perro ladra en el patio de su casa propia! Vamos a ver lo que el paquete va a decir a esta
el fomento del hombre-cachorros.
El cachorro es mío, y mis dientes que vendrá al final, O Bush cola ladrones! "
Madre Loba se echó jadeando entre los cachorros, y Padre Lobo le dijo:
gravemente:
"Shere Khan habla de esta verdad mucho. El cachorro debe ser mostrado al paquete.
Tú todavía lo mantienen, madre? "" Keep él! "Jadeó.
"Él vino desnuda, por la noche, solo y con mucha hambre, y sin embargo él no tenía miedo!
Mira, ha empujado a una de mis chicas a un lado ya.
Y ese carnicero cojo lo habría matado y habría escapado a la Waingunga
mientras que los aldeanos aquí perseguidos a través de todas nuestras guaridas en venganza!
Mantenerlo?
Seguramente voy a mantenerlo. Permanecer quieto, ranita.
¡Oh tú, Mowgli - la rana de Mowgli yo te llame - vendrá el tiempo cuando tú
quieres cazar Shere Khan como él te ha cazado. "
"Pero lo que nuestro paquete de decir?", Dijo el Padre Lobo.
La Ley de la Selva, establece muy claramente que cualquier puede lobo, cuando se casa,
retirarse del paquete al que pertenece.
Pero tan pronto como sus cachorros tengan edad suficiente para sostenerse en pie, debe llevarlos a
el Consejo Pack, que es generalmente una vez al mes durante la luna llena, a fin de que
los otros lobos puedan identificarlos.
Después de que la inspección de los cachorros son libres de correr donde les plazca, y hasta que se hayan
mató a su dinero primero hay excusa si se acepta un lobo crecido de la manada mata
uno de ellos.
El castigo es la muerte, donde se puede encontrar al asesino, y si usted piensa por un minuto
se verá que esto debe ser así.
Padre Lobo esperó hasta que sus cachorros podrían correr un poco, y luego en la noche de la manada
Reunión se llevó a ellos y Mowgli y el lobo Madre de la Roca del Consejo - una colina cubierta
con piedras y rocas, donde un centenar de lobos podía ocultar.
Akela, el gran gris Lobo Solitario, quien encabezó a todos el paquete por la fuerza y la astucia, laicos
de largo a largo en la roca, y debajo de él se sentaba cuarenta o más lobos de todos los tamaños
y el color, de color tejón veteranos que
podría manejar un dólar sólo para jóvenes *** de tres años que pensaban que podían.
El Lobo Solitario había llevado desde hace un año.
Se había caído dos veces en una trampa de lobos en su juventud, y una vez que había sido golpeado y abandonado
por muerto, así que conocía los usos y costumbres de los hombres.
Había muy poco hablar a la roca.
Los cachorros se desplomó sobre la otra en el centro del círculo, donde sus madres
y los padres se sentó, y de vez en cuando un lobo alto iría tranquilamente a un cachorro, mira
él con cuidado, y volver a su lugar de pies silenciosos.
A veces una madre empujaba a su cachorro lejos en la luz de la luna para estar seguro de que
no había sido pasado por alto.
Akela de su roca a llorar: "Vosotros conocéis la ley - ya sabéis la ley.
Miren bien, lobos! "Y las madres inquietas se ocupará de la
llamada: "Mira - Mira bien, lobos!"
Por fin - y el cuello Madre Loba cerdas levantó como llegó el momento - Padre Lobo empujó
"Mowgli, la Rana", como le llamaban, en el centro, donde se sentó riendo y
jugando con unas piedras que brillaban a la luz de la luna.
Akela no levantó la cabeza de sus patas, pero continuó con el grito monótono: "Mira
Un ruido sordo salió de detrás de las rocas - la voz de Shere Khan gritando: "El
cachorro es mío. Déle a mí.
¿Qué tiene el Pueblo Libre con un cachorro de un hombre? "
Akela ni siquiera movió las orejas. Todo lo que dijo fue: "Mira bien, lobos!
¿Qué tiene el pueblo libre de hacer con las órdenes de cualquier guardar el Pueblo Libre?
Mira bien! "
Hubo un coro de gruñidos profundos, y un lobo joven en su cuarto año echó atrás
Pregunta de Shere Khan a Akela: "¿Qué tiene el Pueblo Libre con un cachorro de un hombre?"
Ahora, la Ley de la Selva, establece que si hay alguna controversia en cuanto al derecho de
un cachorro a ser aceptado por el paquete, debe ser hablado por al menos dos miembros de la
el paquete que no son su padre y su madre.
"¿Quién habla en nombre de este cachorro?", Dijo Akela. "Entre las personas libres que habla?"
No hubo respuesta y Madre Loba se preparó para lo que ella sabía que sería la última
lucha, si las cosas llegaron a la lucha.
Entonces la única criatura que otros se permite en el Consejo Pack - Baloo, el sueño
el oso pardo que enseña a los lobeznos la Ley de la Selva: Baloo de edad, que puede venir
e ir a donde le plazca porque come
frutos secos y sólo las raíces y miel - se alzó sobre sus cuartos traseros y gruñó.
"El cachorro de hombre - El cachorro de hombre", dijo. "Hablo en nombre de cachorro de hombre.
No hay nada de malo en un cachorro de hombre.
No tengo el don de las palabras, pero yo digo la verdad.
Deje que corra con el paquete, y se entró con los demás.
Yo mismo le va a enseñar. "
"Necesitamos otro", dijo Akela. "Baloo ha hablado, y él es nuestro maestro
para los cachorros jóvenes. Que habla además de Baloo? "
Una sombra *** se dejó caer en el círculo.
Era Bagheera la Pantera ***, *** como la tinta por todos lados, pero con la pantera
marcas a aparecer en ciertas luces, como el patrón de moaré.
Todo el mundo sabía Bagheera, ya nadie le importaba a cruzarse en su camino, porque era tan astuta como
Tabaqui, tan audaz como el búfalo salvaje y tan temerario como el elefante herido.
Pero tenía una voz tan suave como la miel silvestre que gotea de un árbol, y una piel más suave
que hacia abajo.
"¡Oh, Akela, y vosotros, el pueblo libre", le susurró, "no tengo ningún derecho en la asamblea,
pero la Ley de la Selva dice que si hay una duda que no es un asesinato
materia en lo que respecta a un nuevo cachorro, la vida de ese cachorro puede ser comprado a un precio.
Y la Ley no dice quién puede o no puede pagar ese precio.
Estoy en lo cierto? "
"¡Bien! ¡Bien! ", Dijo a los lobos jóvenes, que son
siempre tiene hambre. "Escucha a Bagheera.
El cachorro se puede comprar por un precio.
Es la ley "." Sabiendo que no tengo derecho a hablar
aquí, pido su permiso. "" Habla, pues, "gritó veinte voces.
"Para matar a un cachorro desnudo es una vergüenza.
Además, puede hacer un mejor deporte para que cuando sea mayor.
Baloo ha hablado en su nombre.
Ahora la palabra de Baloo voy a añadir un toro, y un gordo, recién muerto, no un medio
millas de aquí, si queréis aceptar cachorro de hombre de acuerdo a la ley.
¿Es difícil? "
Hubo un clamor de decenas de voces, diciendo: "¿Qué pasa?
Que va a morir en las lluvias de invierno. Se va a quemar en el sol.
¿Qué daño puede hacer una rana desnuda nosotros?
Deje que corra con el paquete. ¿Dónde está el toro, Bagheera?
Que sea aceptado "Y luego vino profunda bahía de Akela, llorando.:
"Mira bien - buen aspecto, oh lobos!"
Mowgli estaba profundamente interesado en las piedras, y él no se dio cuenta cuando la
los lobos vinieron y le miró uno por uno.
Por fin todo ha ido cuesta abajo para el toro muerto, y sólo Akela, Bagheera, Baloo,
y los lobos de Mowgli propia se quedaron.
Shere Khan seguía rugiendo en la noche, porque él estaba muy enojado porque Mowgli no había sido
entregado a él.
"Ay, rugido bien", dijo Bagheera, bajo sus bigotes, "por el momento llegará cuando este
Lo desnuda hará rugir ti a otra melodía, o yo no sé nada del hombre. "
"Todo se hizo bien", dijo Akela.
"Los hombres y sus cachorros son muy sabios. Puede ser una ayuda en el tiempo. "
"En verdad, una ayuda en tiempos de necesidad, porque ninguno puede aspirar a liderar el grupo para siempre", dijo
Bagheera.
Akela no dijo nada.
Estaba pensando en el momento en que llega a cada líder de cada grupo cuando su
la fuerza pasa de él y se pone más débil y más débil, hasta que al fin él es asesinado por
los lobos y un nuevo líder surge - en ser asesinado en su turno.
"Llévatelo", dijo a Padre Lobo ", y entrenarlo como corresponde a uno de los Libres
Personas. "
Y así fue como Mowgli fue incluido en el paquete de Seeonee Lobo por el precio de un toro
y en la buena palabra de Baloo.
Ahora debemos contentarnos con saltar diez u once años completos, y sólo supongo que en todas las
la maravillosa vida que Mowgli llevó entre los lobos, porque si fuera escrito
llenaría libros jamás tantos.
Él creció con los cachorros, aunque, por supuesto, se cultivaron antes de que los lobos casi
era un niño.
Y Padre Lobo le enseñó su negocio, y el significado de las cosas en la selva,
hasta que cada susurro en la hierba, cada soplo de aire cálido de la noche, cada nota de
los búhos encima de su cabeza, cada arañazo de un
garras de murciélago, ya que posaron por un tiempo en un árbol, y cada toque de todos los peces pequeños
saltando en una piscina significó apenas tanto a él como el trabajo de su oficina a un medio
hombre de negocios.
Cuando no estaba aprendiendo él se sentó al sol y se durmió, comió y se fue a dormir
otra vez.
Cuando se sentía sucio o caliente nadaba en las piscinas de los bosques, y cuando quería miel
(Baloo le dijo que la miel y las nueces eran tan agradable para comer como la carne cruda) que
subió por ella, y que Bagheera le enseñó a hacer.
Bagheera se encuentran sobre una rama y la llamada, "Vamos, hermanito", y en
primero Mowgli se agarraba como el perezoso, pero después él se aventura
través de las ramas casi tan audaz como el mono gris.
Él tomó su lugar en la Peña del Consejo, también, cuando el paquete se reunieron, y allí descubrió
que si él se quedó mirando fijamente a cualquier lobo, el lobo se verían obligados a bajar los ojos, y
por lo que solía mirar por diversión.
En otras ocasiones, iba a recoger las largas espinas de las yemas de sus amigos, para
los lobos sufren terriblemente de los espinos y las fresas en sus manos.
Bajaba la colina en las tierras de cultivo por la noche, y se ven muy
curiosidad a los aldeanos en sus chozas, pero tenía una desconfianza de los hombres, porque
Bagheera le mostró una caja cuadrada con un
puerta de caída tan hábilmente escondido en la selva que casi se cayó en ella, y le dijo:
que era una trampa.
Él amaba más que cualquier otra cosa que ir con Bagheera en el oscuro corazón cálido de
el bosque, a dormir todo el día somnoliento, y por la noche cómo Bagheera hizo su
matando.
Bagheera mató a derecha e izquierda, como tenía hambre, y lo mismo hizo Mowgli - con una
excepción.
Tan pronto como tuvo edad suficiente para entender las cosas, Bagheera le dijo que tenía que
Nunca toque el ganado porque había sido comprado en el paquete al precio de una
la vida del toro.
"Toda la selva es tuyo", dijo Bagheera, "y tú puedes matar a todo lo que tú
lo suficientemente fuerte como para matar el arte, pero por el bien del toro que te debes comprar
no matar o comer animales jóvenes o viejos.
Esa es la Ley de la Selva. "Mowgli obedeció fielmente.
Y creció y creció fuerte como un niño debe crecer, que no sabe que está aprendiendo
las lecciones, y que no tiene nada en el mundo a pensar en las cosas, excepto para comer.
Madre Loba le dijo una o dos veces que Shere Khan no era una criatura que se
de confianza, y que algún día tenía que matar a Shere Khan.
Pero a pesar de un lobo joven habría recordado que el asesoramiento a cada hora, Mowgli
se olvidó de que debido a que sólo era un niño - a pesar de que se hubiera llamado a un lobo si
había sido capaz de hablar en cualquier lengua humana.
Shere Khan fue siempre cruce en su camino en la selva, para que Akela creciendo y
más débil que el tigre cojo había llegado a ser grandes amigos con los lobos más jóvenes de la
Pack, que lo siguieron por las sobras, una cosa
Akela nunca habría permitido si se hubiera atrevido a impulsar su autoridad para la adecuada
límites.
A continuación, Shere Khan los adulan y me pregunto que tan bien fueron los jóvenes cazadores
contenido a ser dirigido por un lobo moribundo y un cachorro de hombre.
"Me dicen," Shere Khan dice, "que en el Consejo vosotros no se atreven a mirar entre las
los ojos. "Y los lobos jóvenes gruñía y
cerdas.
Bagheera, que tenía ojos y oídos en todas partes, sabía algo de esto, y una o dos veces
le dijo a Mowgli en pocas palabras que Shere Khan lo mataría algún día.
Mowgli se reía y contestaba: "No tengo el paquete y te tienen, y Baloo, aunque
es tan perezoso, podría asestar un golpe o dos por mi causa.
¿Por qué debería tener miedo? "
Fue un día muy caliente que un nuevo concepto llegó a Bagheera - nace de algo que él
había oído hablar.
Tal vez Ikki, el puerco espín le había dicho, pero le dijo a Mowgli cuando eran profundas
en la selva, como el niño yacía con la cabeza en la hermosa piel *** de Bagheera, "Little
Hermano, ¿cuántas veces te he dicho que Shere Khan es tu enemigo? "
"Como en muchas ocasiones, ya que son los frutos secos en la que la palma", dijo Mowgli, que, naturalmente, podría
no cuenta.
"¿Y qué? Tengo sueño, Bagheera, y Shere Khan
todos los cola larga y hablar en voz alta - como Mao, el pavo real ".
"Pero no es el momento para dormir.
Baloo lo sabe, yo lo sé; el paquete lo sabe, e incluso el venado tonto, tonto
saben. Tabaqui te ha dicho demasiado. "
"Ho! ho! ", dijo Mowgli.
"Tabaqui vino a mí, no hace mucho con una charla grosera que yo era un cachorro de hombre desnudo y
no se ajustan a cavar cerdo nueces.
Pero me llamó Tabaqui por la cola y le giró dos veces contra una palmera que le enseñara
mejores modales. "
"Eso fue una tontería, porque aunque Tabaqui es un travieso, le habría dicho a
te de algo que te preocupa muy de cerca.
Abra los ojos, hermanito.
Shere Khan no se atreve a matarte en la selva.
Pero recuerde, Akela es muy antigua, y muy pronto el día en que él no puede matar a su dinero,
y entonces él será el líder no más.
Muchos de los lobos que te miró por encima de cuando eras llevado a la primera reunión del Consejo
son demasiado viejos, y los lobos jóvenes creen, como Shere Khan les ha enseñado, que un hombre
cachorro no tiene lugar con el paquete.
En un momento tú quieres ser un poco hombre. "" ¿Y qué es un hombre que no se debe ejecutar
con sus hermanos? ", dijo Mowgli. "Yo nací en la selva.
He obedecido la ley de la selva, y no hay lobo de la nuestra de que las patas I
no han tirado una espina. Sin duda, ellos son mis hermanos! "
Bagheera se tendió de largo a largo y medio cerró los ojos.
"Little Brother", dijo, "siento en mi mandíbula".
Mowgli levantó la mano marrón fuerte, y justo debajo de la barbilla sedosa de Bagheera, donde el
gigante de los músculos estaban rodando escondió por el pelo brillante, se encontró con un poco calvo
spot.
"No hay nadie en la selva, que sabe que yo, Bagheera, que llevan la marca - la marca
del cuello y, sin embargo, hermanito, yo nací entre los hombres, y que fue uno de los hombres
que murió mi madre - en las jaulas del palacio del rey en Oodeypore.
Fue por eso que he pagado el precio por ti en el Consejo cuando te
eras un cachorro desnudo poco.
Sí, yo también nací entre los hombres. Yo nunca había visto la jungla.
Ellos me dieron de comer tras las rejas de una plancha de hierro hasta que una noche me sentí que yo era Bagheera -
la pantera - y juguete de nadie, y me rompió el candado tonto con un solo golpe de mi
la pata y nos fuimos.
Y porque había aprendido la manera de los hombres, me volví más terrible en la selva de
Shere Khan. ¿No es así? "
"Sí", dijo Mowgli, "toda la selva miedo Bagheera -. Todos, excepto Mowgli"
"Oh, tú eres un cachorro de hombre", dijo la Pantera *** con mucha ternura.
"Y así como yo he regresado a mi selva, así que debes volver a los hombres al fin - a la
hombres que son tus hermanos. - Si no estás muerto en el Consejo "
"¿Pero por qué - pero ¿por qué los quieren matarme", dijo Mowgli.
"Mírame", dijo Bagheera. Mowgli y lo miró fijamente entre
los ojos.
La pantera grande volvió la cabeza en medio minuto.
"Por eso," dijo él, cambiando su pata en las hojas.
"Ni siquiera puedo ver de ti entre los ojos, y yo nací entre los hombres, y yo te amo,
Little Brother.
Los otros que te odian porque sus ojos no pueden satisfacer tu, porque tú eres
sabio, porque has sacado las espinas de sus pies - porque eres un hombre ".
"Yo no sabía de estas cosas", dijo Mowgli mal humor, y frunció el ceño bajo su pesada
cejas ***. "¿Qué es la Ley de la Selva?
Primer ataque y luego dar la lengua.
Por tu descuido muy saben que tú eres un hombre.
Sin embargo, ser prudente.
Es en mi corazón que cuando Akela extraña a su muerte próxima - y en cada una cacería que cuesta
lo más que echar la pelota - el paquete se volverá contra él y contra ti.
Se llevará a cabo un Consejo de la selva en la roca, y luego - y luego - ¡Ya lo tengo ", dijo
Bagheera, saltando.
"¡Ve de manera rápida a las cabañas de los hombres en el valle, y tomar parte de la flor roja
que crecen allí, así que cuando llegue el momento puedas tener incluso un mayor
amigo que yo o Baloo o los de la manada de los que te aman.
Obtener la flor roja ".
Por Flor Roja Bagheera significaba el fuego, sólo hay criatura en la selva se llama fuego
su propio nombre. Todo animal vive en el miedo mortal de la misma, y
inventa mil maneras de describirla.
"La flor roja?", Dijo Mowgli. "Que crece fuera de sus chozas en el
crepúsculo. Voy a dormir un poco. "
"No habla cachorro de hombre", dijo Bagheera con orgullo.
"Recuerde que crece en macetas pequeñas. Obtener una rápida y mantenerla a tu lado para
momento de necesidad ".
"¡Bien!", Dijo Mowgli. "Me voy.
Pero tú eres seguro, oh mi Bagheera "- le pasó el brazo alrededor del cuello espléndido
y miró fijamente a los ojos grandes - "tú eres seguro que todo esto es Shere Khan
haciendo? "
"Por la cerradura rota que me liberó, estoy seguro de hermano, el pequeño".
"Entonces, por el toro que me rescató, me pagará Shere Khan historia completa de este, y
puede ser un poco más ", dijo Mowgli, y él se apartó.
"Eso es un hombre.
Eso es todo un hombre ", dijo Bagheera a sí mismo, acostado de nuevo.
"Oh, Shere Khan, nunca fue un caza más *** que la rana de la caza de tus diez
hace años! "
Mowgli estaba lejos y ahora a través del bosque, corriendo, y su corazón estaba caliente en él.
Llegó a la cueva como la bruma del atardecer se levantó, y tomó aliento, y miró hacia el
valle.
Los cachorros estaban fuera, pero la madre del lobo, en el fondo de la cueva, se sabía de su respiración
que algo es preocupante la rana. "¿Qué es, hijo?", Dijo.
"Charla Algunos murciélagos de Shere Khan", llamó de nuevo.
"Yo caza entre los campos arados esta noche", y se zambulló hacia abajo a través de los arbustos,
a la corriente en la parte inferior del valle.
Hay que comprobar, porque había oído el grito de la caza en manada, oyó el bramido de un
Sambhur de caza, y el ronquido como el dólar volvió a raya.
Luego hubo gritos malo, amargo de los lobos jóvenes: "Akela!
Akela! Deje que el Lobo Solitario muestre su fuerza.
Espacio para el líder de la manada!
Primavera, Akela! "El Lobo Solitario debe haber surgido y se perdió
su control, por Mowgli oyó el chasquido de los dientes y luego un grito como el Sambhur
lo golpeó de nuevo con su parte delantera.
No esperar nada más, pero discontinua en, y grita el crecimiento más débil
detrás de él mientras corría en las tierras de cultivo donde los aldeanos vivían.
"Bagheera dijo la verdad", jadeó, como él se acurrucó en un alimento para el ganado por la
ventana de una choza. "Mañana es un día tanto para Akela y
para mí ".
Luego apretó la cara cerca de la ventana y observó el fuego en el hogar.
Vio la esposa del labrador se levantan y se alimentan en la noche con bultos ***.
Y cuando llegó la mañana y la niebla, eran todos blancos y el frío, vio al hombre de
niño puede colocar una maceta de mimbre pegados en el interior de la tierra, llena de bultos al rojo vivo
carbón, lo puso bajo su manto, y salir para cuidar las vacas en el establo.
"Eso es todo?", Dijo Mowgli. "Si un cachorro puede hacerlo, no hay nada que
el miedo ".
Así que se dirigió la vuelta de la esquina y se encontró con el muchacho, se llevó el bote de su mano, y
desapareció en la niebla mientras el niño gritaba de miedo.
"Son mucho a mí", dijo Mowgli, soplando en la olla, como había visto el
mujer hacer.
"Esto va a morir si no se dan las cosas de comer", y dejó caer ramas y
corteza seca en las cosas de color rojo.
Medio de la montaña se encontró con Bagheera con el rocío de la mañana brillando como piedras lunares en
su abrigo. "Akela se ha perdido", dijo la pantera.
"Se lo habría matado ayer por la noche, pero ellos te necesitan también.
Estaban buscando a ti en la colina. "" Yo me encontraba entre las tierras aradas.
Estoy listo.
Ver! ", Celebrado Mowgli la olla de fuego.
"¡Bien!
Ahora, he visto a los hombres de empuje una rama seca en esas cosas, y en la actualidad la Red
Flor floreció al final de la misma. ¿No eres tú miedo? "
"No.
¿Por qué he de temer? Ahora me acuerdo - si no es un sueño - cómo,
antes de que yo era un lobo, que estaba junto a la flor roja, y era cálido y agradable. "
Todo lo que Mowgli día se sentó en la cueva cuidando de su olla al fuego y la inmersión en las ramas secas
para ver cómo se veía.
Encontró una rama que le satisfizo, y en la noche, cuando Tabaqui llegó a la
cueva y le dijo con rudeza suficiente que se le buscaba en la Roca del Consejo, se rió hasta
Tabaqui echó a correr.
Entonces Mowgli se fue al Consejo, sin dejar de reír.
Akela el Lobo Solitario yacía al lado de la roca como una señal de que la dirección de la
Paquete fue abierto, y Shere Khan, con su séquito de alimentación de chatarra y se dirigió a los lobos
lado a otro abiertamente siendo halagado.
Bagheera estaba cerca de Mowgli, y el bote fuego entre las rodillas de Mowgli.
Cuando estaban todos reunidos, Shere Khan empezó a hablar - una cosa que nunca
se han atrevido a hacer cuando Akela estaba en su mejor momento.
"No tiene ningún derecho", susurró Bagheera.
"Lo dice. Es hijo de un perro.
Él se asustó. "Mowgli se puso en pie.
"La gente libre", exclamó, "Shere Khan se van a la cabeza?
¿Qué tiene un tigre que ver con nuestro liderazgo? "
"Al ver que el liderazgo se ha abierto todavía, y se les pide hablar -" Shere Khan
comenzó. "¿Por quién?", Dijo Mowgli.
"Todos somos chacales, para adular a este carnicero de ganado?
El liderazgo de la manada es con el paquete solo. "
Hubo gritos de "Silencio, cachorro de hombre te está!"
"Vamos a hablar.
Se ha mantenido nuestra Ley ", y al final de la tercera edad de la manada tronó:" Dejad que los
Lobo muertos hablan. "
Cuando un líder de la manada se ha perdido a su muerte, se le llama el Lobo Muerto mientras
vive, que no es mucho tiempo. Akela levantó la cabeza con cansancio de edad: -
"Pueblo Libre, y vosotros también, chacales de Shere Khan, durante doce temporadas que habéis llevado a
y de la muerte, y en todo ese tiempo ninguno de ellos ha quedado atrapado o mutilado.
Ahora me he perdido a mi muerte.
Porque ya sabéis que la trama se hizo. Porque ya sabéis que me habéis traído hasta un inexperto
dinero para hacer mi debilidad conocida. Se hizo inteligentemente.
Su derecho es para matarme aquí en la Roca del Consejo, ahora.
Por lo tanto, le pido, que viene a poner fin al el Lobo Solitario?
Porque es mi derecho, por la Ley de la Selva, que habéis venido de uno en uno. "
Hubo un silencio largo, para no solo lobo cuidado para luchar contra Akela a la muerte.
A continuación, Shere Khan rugió: "¡Bah!
¿Qué tenemos que hacer con este tonto sin dientes?
Él está condenado a morir! Es el cachorro de hombre que ha vivido demasiado tiempo.
Pueblo Libre, fue mi carne desde el principio.
Déle a mí. Estoy cansado de esta locura por el hombre lobo.
Que ha preocupado a la selva durante diez temporadas. Dame el cachorro de hombre, o voy a cazar aquí
siempre y no te dan un hueso.
Él es un hombre, hijo de un hombre, y de la médula de mis huesos, lo odio! "
A continuación, más de la mitad del paquete gritó: "¡Un hombre!
Un hombre!
¿Qué tiene un hombre que ver con nosotros? Que se vaya a su propio lugar. "
"Y a su vez a toda la gente de los pueblos en contra de nosotros?" Clamaba Shere Khan.
"No, me lo regale.
Él es un hombre, y ninguno de nosotros puede que se vea entre los ojos. "
Akela levantó la cabeza y dijo: "Él ha comido la comida.
Que ha dormido con nosotros.
Se ha llevado a juego para nosotros. Se ha roto ni una palabra de la Ley de la
La selva. "" Además, he pagado por él con un toro cuando
fue aceptada.
El valor de un toro es poco, pero el honor de Bagheera es algo que va a
tal vez pelear, "dijo Bagheera en su suave voz.
"Un toro pagado hace diez años!" Gruñó el paquete.
"¿Qué nos importa a los huesos de diez años?" "O por una promesa?", Dijo Bagheera, su blanco
mostrando los dientes en el labio.
"Pues habéis sido llamados el pueblo libre!", "Cachorro de hombre no puede correr con la gente de
la selva ", aulló Shere Khan. "Dale a mí!"
"Él es nuestro hermano en todo menos en la sangre", continuó Akela ", y vosotros lo mataría aquí!
En verdad, he vivido demasiado tiempo.
Algunos de ustedes son los comedores de ganado y de otros he oído que, en virtud de Shere
La enseñanza de Khan, id por la noche oscura y arrebatar a los niños de los aldeanos de
puerta.
Por lo tanto, sé que habéis de ser cobardes, y es para los cobardes que hablo.
Es cierto que he de morir, y mi vida no vale nada, o me ofrecen que en
el cachorro de hombre es su lugar.
Pero por el bien del honor de la manada, -, un asunto que poco a estar sin
líder habéis olvidado, - te prometo que si hacéis que el cachorro de hombre va a su propio lugar,
No lo haré, cuando llegue el momento de morir, al descubierto un diente contra vosotros.
Voy a morir sin luchar. Que por lo menos salvar el paquete de tres
vidas.
Más no puedo hacer, pero si queréis, os puedo salvar de la vergüenza que viene de matar a un
hermano contra el que no hay falta - un hermano habla y compró en el paquete de
de acuerdo con la Ley de la Selva ".
"Es un hombre - un hombre - un hombre", gruñó el paquete.
Y la mayoría de los lobos empezaron a reunirse alrededor de Shere Khan, cuya cola estaba comenzando
para cambiar.
"Ahora el negocio está en tus manos", dijo Bagheera a Mowgli.
". No podemos hacer nada más, excepto la lucha" Mowgli se puso en posición vertical - la olla al fuego en su
las manos.
Entonces él extendió los brazos y bostezó frente del Consejo, pero se le
furioso de rabia y tristeza, porque, lobo, el lobo nunca le había contado cómo
que lo odiaba.
"Escuche usted!", Gritó. "No hay necesidad de jabber de este perro.
Vosotros me habéis dicho tantas veces esta noche que soy un hombre (y de hecho yo habría sido un lobo
con usted para poner fin a mi vida) que me siento tus palabras son verdad.
Así que no me llame a vosotros, mis hermanos más, pero el hundimiento [perros], como un hombre.
Todo lo que queréis hacer, y lo que no lo hacéis, no es el suyo para decir.
Que la materia está conmigo, y que podamos ver el asunto con mayor claridad, yo, el hombre tiene,
trajo aquí un poco de la Flor Roja que vosotros, los perros, el miedo. "
Arrojó la olla al fuego en el suelo, y algunos de los carbones al rojo encendido un mechón de secado
musgo que estalló, como todos los del Consejo se echó hacia atrás en el terror antes del salto
las llamas.
Mowgli metió su rama muerta en el fuego hasta que las ramas encendidas y crujió, y
giró sobre su cabeza entre los lobos agazapados.
"Tú eres el maestro," dijo Bagheera en voz baja.
"Guardar Akela de la muerte. Él fue siempre tu amigo. "
Akela, el lobo viejo sombrío que nunca había pedido clemencia en su vida, dio un
aspecto lamentable a Mowgli como el niño estaban todos desnudos, con el pelo largo y *** lanzando por encima de su
los hombros a la luz de las llamas
rama que dio el salto sombras y el carcaj.
"¡Bien!", Dijo Mowgli, mirando alrededor lentamente. "Veo que sois perros.
Voy de a mi propia gente - si fuera mi propio pueblo.
La selva está cerrada para mí, y yo debemos olvidar su charla y su compañía.
Pero voy a ser más misericordioso que sois.
Porque yo era casi su hermano de sangre, les prometo que cuando yo soy un hombre entre los
hombres que no queréis traicionar a los hombres como vosotros me habéis traicionado. "
Dio una patada al fuego con el pie, y las chispas volaron.
"No habrá guerra entre ninguno de nosotros en el paquete.
Pero aquí hay una deuda que pagar antes de irme. "
Caminó hacia donde Shere Khan sáb parpadeando estúpidamente a las llamas, y llamó
él por el mechón en la barbilla. Bagheera seguir en caso de accidentes.
"Arriba, perro!"
Mowgli lloró. "Arriba, cuando un hombre habla, o que yo pondré
escudo en llamas! "
Oídos de Shere Khan tumbó de nuevo en la cabeza, y cerró los ojos, por el deslumbrante
rama estaba muy cerca.
"Este ganado asesino dijo que me mataría en el Consejo, porque no me había matado
cuando era un cachorro. Por lo tanto y por lo tanto, entonces, le ganamos a los perros cuando
somos hombres.
Revuelva muy poco, al Lungri, y memoria RAM de la Flor Roja por tu garganta! "
Derrotó a Shere Khan en la cabeza con la rama, y el tigre gimió y se quejó
en una agonía de terror.
"¡Bah! Chamuscado gato de la jungla - ir ahora!
Pero recuerde que la próxima vez que vengo a la Peña del Consejo, como un hombre debe venir, se
estar con Shere Khan se esconden en mi cabeza.
Por lo demás, Akela queda libre para vivir como le plazca.
Vosotros no lo matará, porque no es mi voluntad.
Tampoco creo que ustedes se sientan más aquí, colgando fuera de su lengua como si
fuisteis somebodies, en lugar de los perros que yo echo de - por lo tanto!
Go! "
El fuego ardía con furia en el extremo de la rama, Mowgli y golpeó la derecha y
la izquierda alrededor del círculo, y los lobos aullando corrió con las chispas quemaron sus pieles.
Por fin había sólo Akela, Bagheera, y unos diez lobos que se habían
Parte de Mowgli.
Entonces, algo empezó a doler Mowgli en su interior, ya que nunca había sido herido en su vida
antes, y él se quedó sin aliento y lloraba, y las lágrimas corrían por su rostro.
"¿Qué es?
¿Qué es? ", Dijo. "No quiero salir de la selva, y yo
No sé de qué se trata. Me estoy muriendo, Bagheera? "
"No, hermanito.
Que son las lágrimas sólo como el uso de los hombres ", dijo Bagheera.
"Ahora sé que eres un hombre, y un cachorro de hombre ya no.
La selva se cierra de hecho a ti en adelante.
Dejó caer, Mowgli. Son sólo lágrimas. "
Así que Mowgli se sentó y lloró como si su corazón se rompería, y que nunca había llorado en todas las
su vida anterior. "Ahora", dijo, "voy a ir a los hombres.
Pero primero tengo que despedirme de mi madre. "
Y se fue a la cueva donde vivía con Padre Lobo, y lloró en su abrigo,
mientras que los cuatro cachorros aullaban miserablemente.
"Vosotros no me va a olvidar?", Dijo Mowgli. "Nunca, mientras que puede seguir un camino", dijo
los cachorros.
"Venid a los pies de la colina, cuando tú eres un hombre, y vamos a hablar de ti, y que
entrará en las tierras de cultivo a jugar contigo por la noche. "
"Ven pronto!", Dijo el Padre Lobo.
"Oh, pequeña rana sabia, vuelva pronto, porque somos la vieja madre, tu y yo"
"Ven pronto," dijo la madre del lobo ", hijito mío desnudo.
Para, escucha, hijo de hombre, yo te amaba más que nunca amé a mis cachorros ".
"Yo sin duda vendrá", dijo Mowgli. "Y cuando llegue, será para diseñar
Shere Khan esconderse en la Roca del Consejo.
No te olvides de mí! Dígales que en la selva a no olvidar nunca
El alba comenzaba a romperse cuando Mowgli bajó la ladera solo, para cumplir con los
cosas misteriosas que se llaman hombres.
Caza-Canción de la manada de Seeonee Como romper el alba, la Sambhur belled
Una vez, dos veces y otra vez! Y una cierva, dio un salto, y una cierva, dio un salto
Desde el estanque en el bosque, donde los ciervos salvajes sup.
Este I, de exploración solo, vio, una vez, dos veces y otra vez!
Como romper el alba, la Sambhur belled Una vez, dos veces y otra vez!
Y robó de nuevo un lobo, un lobo y robó de nuevo
Para llevar la palabra a la manada de espera,
Y buscamos y encontramos y nos ladró en su pista
Una vez, dos veces y otra vez!
Como romper el alba, la manada de lobos gritó
Una vez, dos veces y otra vez!
Los pies en la selva que no dejan marca! Ojos que pueden ver en la oscuridad - la oscuridad!
Lengua - la lengua para dar! Hark!
O escucha!
Una vez, dos veces y otra vez!