Tip:
Highlight text to annotate it
X
EL PRESIDENTE: Muy bien. Bueno, esto no es El pantano que estamos acostumbrados, pero es D.C.
construido sobre un pantano, por lo que damos la bienvenida a Washington, DC, y bienvenidos de nuevo a la Casa Blanca.
Conozco al menos que el - algunos de los alumnos de segundo ciclo he estado aquí antes. Felicidades por
los campeones nacionales - siendo el nacional campeón por segunda vez en tres años.
Eso es extraordinario. Y merecen un gran aplauso, a fin de darles un - (Aplausos.)
Quiero felicitar a todos los que hacen ejecutar este programa - de los asistentes a
los entrenadores, de los estudiantes a la entrada tomadores, todos ustedes deben estar muy, muy orgulloso.
Y debo mencionar, por cierto, hay un montón de miembros del Congreso que están
aquí de Florida que estamos muy orgullosos. Y Por lo tanto - y se jactan de que en el Congreso
todo el tiempo.
Quiero agradecer entrenador Urban Meyer, su esposa Shelley y su familia por estar aquí.
Yo estaba mencionando, mientras caminábamos abajo, hay algo sobre Coach Meyer
equipos, sólo que tienen un gran corazón. Y eso es un reflejo de los valores de entrenamiento que
hablar sobre el carácter y la integridad, y no sólo ganar. Y por lo que estamos muy agradecidos
del trabajo que usted ha hecho, entrenador. Eso es también por qué es tan fácil decir que estos chicos
han operado como una gran familia. Y que viene a través y fuera del campo.
Tengo que dar una especial nota de salida a Marcus Gilbert. ¿Dónde está Marcus? (Risas.) No
él es. Marcus, tengo una debilidad por este chico, porque su padre, Jeff, fue la primera
Agente del servicio secreto en mi detalle, casi hace dos años. Estuvo conmigo la mayor parte de
la campaña, es un gran amigo mío - Y ahí está de nuevo allí. Así que ese es Marcus
estallar a la derecha aquí. Siempre hemos tratado de entender cómo Marcus hizo tan grande - (risas) - porque
Jeff no es tan grande y su esposa es aún más pequeño.
La gente se olvida ahora, pero este equipo no se clasificó número uno hasta el final de la temporada. Eso es
perseverancia. Y eso es gracias al tono el entrenador se pone. Él entrena a estos tipos de "competitividad
excelencia ", como él lo llama, dentro y fuera del campo. Y en el deporte como en la vida, su número de
puede ser llamado una sola vez - ¡oh, quién teléfono es eso? (Risas.) Es uno de los jugadores
teléfonos? "Confiesa. (Risas.) Está bien. Entrenador Se va a hablar con usted después - (risas)
- Por no apagar el teléfono.
En el deporte como en la vida - yo iba a decir su número sólo puede ser llamado una vez, pero
no lo digo literalmente. (Risas.) Y El entrenador se asegura de que usted es - están listos
cuando esto sucede.
Entiendo que muchas veces los periodistas pedir entrenador Meyer, ¿qué le dijiste al equipo
en el medio tiempo? Pero lo que he escuchado es que no le por lo general tiene que decir mucho porque los líderes
de este equipo un paso adelante y decir lo que hay que decir. Así que hay gente como Percy y
Brandon Murphy y Luis, y - Entiendo hay un par de comediantes aquí, el
300 libras Pouncey gemelos. ¿Dónde están? (Risas.) Justo ahí? (Risas.) Está bien.
Y luego, por supuesto que hay - no hay la mariscal - ¿dónde está Tebow en?
MR. Tebow: Aquí mismo.
EL PRESIDENTE: Ahí está, ahí - Heisman Trofeo de ganador. Eso es lo que estoy hablando.
(Risas) Todo el mundo se va a poner un apretón de manos después, sólo relájate. (Risas.) Tim es
una fuente de inspiración para muchos - un hombre cuya verdadera fuerza no proviene de la gimnasia, pero a partir de
su fe. Dice que pone la fe, la familia, y académicos sobre fútbol. Y eso es increíble
cuando se piensa en lo que ha hecho en el campo: estudiante de segundo año primero en ganar el Heisman
Trophy, en una temporada en la que él, personalmente, anotado más touchdowns de 87 equipos completos
en la División I-A de fútbol.
Recuerdo haber visto la sorpresa cuando ustedes perdió ante Ole Miss en realidad estaba haciendo un debate
en Ole Miss justo antes del juego y recuerdo Tim disculpándose - verlo en la televisión pidiendo disculpas
a los fans de los cocodrilos y que se establece un desafío a sí mismo, haciendo un compromiso, una promesa
que en realidad iban a ir tan rápido como él - que podían y que iba a personal
llévelo a sí mismo para asegurarse de que nunca ver a un equipo jugar más duro de lo que se
el resto de la temporada.
Ya sabes, ese es el tipo de liderazgo que te quiero ver de todos nuestros jóvenes
- Asumir la responsabilidad, un reto a ti mismo y otros, llegando al momento. No lo has hecho
promesa de que los Gators a ganar todos los partidos el resto del camino, pero es un testimonio
a su liderazgo que lo hicieron porque dijo que siempre vamos a jugar duro.
Ahora, él será el primero en decir que no le hacer nada de esto solo. Todo el mundo dio un paso hacia arriba.
Así que hay gente como David receptor ancho Nelson - ¿Dónde está David? Ahí vamos - (risas)
- Que entró en la oficina del entrenador Meyer después Promesa de Tim y dijo que no lo haría - él
Haría cualquier cosa por este equipo, luego subió su juego durante todo el año, terminamos coger el remachado
toma de contacto.
¿Qué entrenador Meyer y todos estos chicos también entender es ser un campeón no se detiene
cuando salga del campo. Se han comprometido se 400 horas cada año de servicio
para otros, la tutoría jóvenes en riesgo, mostrando los que - los jóvenes que si se ponen
su corazón en ella, ellos, también, pueden tener éxito. Juegan con los niños en los servicios de pediatría,
ayudar a los niños a aprender a leer, promover la salud y actividad física, y mucho más.
Y todo esto hace que la comunidad Gainesville mucho más fuerte, y hace que Florida
mucho más fuerte, lo que hace que nuestro país sea más fuerte. Y sé que los muchachos detrás de mí un montón
de la misma - un montón de ella a cambio.
Ahora bien, este último punto me gustaría hacer. No quiero para suscitar controversia. Ustedes son el nacional
campeones - No voy a dar marcha atrás el hecho de necesitamos un sistema de playoffs. Pero tengo toda la
confianza de que ustedes podrían tener cualquiera beat más. Y lo que vamos a ver cómo se juega
fuera.
Me di cuenta de que tengo todo tranquilo después de eso. (Risas.) Pero, sabes, yo soy uno de esos políticos
- Yo no te dicen lo que quieres oye, te digo lo que hay que oír. (Risas.)
Sé exámenes finales comienzan este fin de semana, por lo que No quiero mantenerlo por más tiempo. Ustedes
van a tener que tocar los libros. Pero yo Sólo quiero decir buena suerte a los que son
va a ser de nuevo el año que viene, para aquellos de ustedes que se mueven en el escenario más amplio. ¡Felicidades
a todos ustedes por el campeonato nacional que yo sé que usted es muy orgulloso.
Y espero poder seguir disfrutando de mirando a todos ustedes el próximo otoño.
Así que muchas gracias a todos. Déle para
los Gators. (Aplausos.)