Tip:
Highlight text to annotate it
X
Las aventuras de Huckleberry Finn
Capítulo XXXII.
Cuando llegué allí estaba todo quieto y
De domingo a gusto, y caliente y soleado, el
las manos se había ido a los campos, y estaba allí
que tipo de dronings débiles de errores y
vuela en el aire que lo hace parecer tan
solitario y como todo el mundo está muerto y
ido, y si una brisa de fans a lo largo y
estremece las hojas que te hace sentir
triste, porque te sientes como si fuera
espíritus susurrando - espíritus que se ha
muertos nunca tantos años - y siempre
piensan que están hablando de ti.
Por lo general, se hace un cuerpo que desea
había muerto también, y acabar con todo.
Phelps fue uno de estos pequeños de un solo caballo
las plantaciones de algodón, y se ven todos los
por igual.
Una ronda de ferrocarril cerca de un patio de dos acres, un estilo
hecha de troncos aserrados y hasta fuera de composición en
medidas, como barriles de diferente longitud,
a saltar por encima de la valla con y para la
las mujeres a presentarse en cuando se va a
ir a un caballo, y algunos enfermos a nivel de
parches en el patio grande, pero sobre todo se
desnudo y suave, como un sombrero viejo con la
siesta contagiado; doble grande armazón de madera para
los blancos - cavado los registros, con la
grietas tapado con barro o mortero, y
estos barro rayas blancas sido algunos
momento u otro, cocina integral de registro, con un
paso de grandes amplia, abierta, pero cubierta de unirse
a la casa, volver a iniciar sesión de humo de la casa
la cocina, tres pequeños de registro ***-cabinas
en un lado t'other la fila de la casa de humo, una
pequeña cabaña por sí misma distancia hacia abajo contra
la cerca trasera, y algunas dependencias establecen
una pieza del otro lado; tolva de la ceniza y grandes
hervidor de agua a la bilis de jabón en la choza;
banco junto a la puerta de la cocina, con cuchara de
agua y una calabaza; perro dormido allí en
el sol, más perros dormidos alrededor;
alrededor de tres árboles de sombra allá lejos en un
esquina, y algunos arbustos de grosella y la grosella
arbustos en un solo lugar por la valla, fuera
de la valla de un jardín y una sandía
revisión y, a continuación los campos de algodón comienza, y
después de los campos del bosque.
Me dio la vuelta y clumb sobre la espalda estilo
por la ceniza de la tolva, y se dirigió a la
cocina.
Cuando tengo una manera poco escuché el tenue
zumbido de una rueca llanto a lo largo de hasta
y se hunde junto de nuevo, y entonces yo
sabía con certeza que quería que estaba muerto - para
que es el solitario y el sonido en toda la
mundo.
Fui a la derecha por no arreglar cualquier
plan en particular, sino simplemente confiando en
Providencia para poner las palabras adecuadas en mi
boca cuando llegado el momento, porque me había dado cuenta de
que la Providencia siempre puso el derecho
palabras en mi boca, cuando lo dejé solo.
Cuando llegué a mitad de camino, en primer lugar un perro y
luego otro se levantó y fue para mí, y de
Claro que se detuvo y se enfrentó a ellos, y se mantiene
aún.
Y como otra powwow como hicieron!
En un cuarto de minuto yo era una especie de
eje de una rueda, por así decirlo - radios, realizada
de los perros - círculo de quince de ellos
agruparse en torno a mí, con el cuello
y la nariz se extendía hacia mí, un-
ladrando y aullando, y más una puesta de largo, que
podía ver que vela sobre las cercas y
alrededor de las esquinas de everywheres.
Una mujer de *** vienen arrancando de la
cocina con un rodillo en la mano,
cantando, "¡Vete Tige USTED! que punto!
sah retírate! "y fue a buscar primero y
luego otro de ellos un clip y los envió
aullando, y luego el resto siguió, y
el próximo medio segundo de ellos vuelven,
meneando la cola a mi alrededor, y haciendo
amigo de mí.
No hay nada de malo en una Nohow perro.
Y detrás de la mujer viene un negrito
niña y dos negritos sin
nada pero las camisas de lino de remolque, y
colgado en la bata de su madre, y miró
por detrás de ella en mí, tímida, la manera
siempre lo hacen.
Y aquí viene la mujer blanca que va desde
la casa, de unos cuarenta y cinco o cincuenta años
de edad, con la cabeza descubierta, y su gira el palo en
su mano, y detrás de ella viene su pequeño
los niños blancos, en calidad de la misma manera que la
negros poco estaba haciendo.
Ella sonreía todo para que ella pudiera
apenas de pie - y ha dicho:
"Eres tú, al fin - T AIN no?"
Yo con un "Sí, señora", antes de lo que pensaba.
Ella me agarró y me abrazó apretados, y
Entonces me agarró con ambas manos y la sacudió y
sacudió, y las lágrimas en sus ojos, y
correr por más, y ella parecía no poder abrazar a
y agitar bastante, y decía: "Usted
no mires tanto a tu madre como yo
contado usted, pero el bien de la ley, no
el cuidado de eso, estoy muy contenta de verte!
Querida, querida, parece como si pudiera comer
para arriba!
Los niños, que es su primo Tom - le digo
Hola. "
Pero agachó la cabeza, y poner sus
los dedos en la boca, y se escondió detrás
ella.
Así que se ejecutan en:
"Lize, date prisa y obtener de él un desayuno caliente
de inmediato - o te hiciste el desayuno
en el barco? "
Le dije que se le había metido en el barco.
Entonces ella se dirigió a la casa, lo que
me de la mano, y los hijos de etiquetado
después.
Cuando llegamos allí me dejó en un
división de fondo silla, y establecer por sí misma
en un pequeño taburete bajo delante de mí,
celebración de mis dos manos, y ha dicho:
"Ahora puedo tener una buena mirada a ti, y,
las leyes-a-mí, que he tenido hambre de un muchos
y muchas veces, todos estos largos años,
y es llegado por fin!
Hemos estado esperando un par de días y
más.
¿Qué kep 'ti - barco encallado llegar "?
"Sí, señora - le -"
"No digas Sí, señora - dice la tía Sally.
¿Dónde se consigue encallado? "
Yo no sé bien qué decir, porque
Yo no sabía si el barco se
subiendo por el río o hacia abajo.
Pero yo voy mucho por instinto, y mi
instinto dijo que iba a venir para arriba - a partir de
abajo hacia Orleans.
Eso no me ayuda mucho, sin embargo, porque yo
no sabía los nombres de los bares que se establecen
manera.
Veo que me tengo que inventar un bar, o se olvida
el nombre de la que se encalló en - o -
Ahora me golpeó una idea, y la cogieron de salida:
"Es warn't la tierra - que no cumplió
nosotros de nuevo, pero un poco.
Nos sopló una culata ".
"¡Dios mío! alguien herido? "
"Tía; vamos.
Mató a un ***. "
"Bueno, es una suerte, porque a veces la gente
se lastimen.
Hace dos años, la Navidad pasada tu tío
Silas venía desde Newrleans en el
antigua torre Lally, y sopló una
culata y un hombre lisiado.
Y creo que murió después.
Él era un Bautista.
Tu tío Silas sabía una familia en Baton
Rouge que sabía muy bien a su pueblo.
Sí, lo recuerdo ahora, él murió.
Mortificación conjunto, y ellos tenían que
amputación de él.
Pero no lo salvó.
Sí, era la mortificación - eso fue todo.
Se volvió azul por todos lados, y murió en el
esperanza de una resurrección gloriosa.
Dicen que fue un espectáculo digno de ver.
Tu tío ha estado haciendo a la ciudad todos los días
a buscarte.
Y se ha ido otra vez, no more'n una hora
Hace, que volverá en cualquier momento.
Debe uno lo conocí en el camino, no
ti - el hombre va para viejo, con un - "
"No hay nadie, no he visto, tía Sally.
El barco tocó tierra justo en el día, y yo
dejé mi equipaje en el muelle-barco y se fue
mirando alrededor de la ciudad y un pedazo de
el país, para poner en el tiempo y no se
aquí muy pronto, y así llego por la espalda
camino ".
"¿Quién iba a darle el equipaje?"
"Nadie".
"¿Por qué, hijo, éste podrá ser robado!"
"No se donde lo escondieron creo que no," me
, dice.
"¿Cómo ha conseguido el desayuno tan temprano
el barco? "
Era amable fina capa de hielo, pero dice que:
"El capitán me ven de pie alrededor, y
me dijo que mejor que tengas algo de comer
antes de ir a tierra, así que me llevó en el
Texas a comer de los oficiales, y me da
todo lo que quería. "
Yo estaba tan inquieto que no podía escuchar
buena.
Yo tenía mi mente en los niños todo el tiempo;
Yo quería salir a un lado y
de la bomba un poco, y descubrir quién era yo.
Pero no pude conseguir si no se presenta, la señora Phelps
mantuvo y se ejecutan en modo.
Muy pronto se hizo la racha de escalofríos
todo por mi espalda, porque dice:
"Pero aquí estamos una duración de esta manera, y
que hain't me dijo una palabra acerca de Sis, ni
ninguno de ellos.
Ahora voy a descansar un poco de mis trabajos, y
puesta en marcha yourn, sólo me dicen TODO -
dime todo soy todo, cada uno de los 'm;
y cómo son, y lo que están haciendo,
y lo que te dije que me dijera, y
cada cosa pasada que usted se pueda imaginar. "
Bueno, veo que era un tronco - y hasta que
buena.
Providencia había estado conmigo esta piel todos los
derecho, pero yo estaba duro y apretado encallado
ahora.
Lo veo poco warn'ta de uso para tratar de ir
por delante - I'd tiene que tirar mi mano.
Así que me dije a mí mismo, aquí hay otro lugar
cuando llegué a Resk la verdad.
Abrí la boca para comenzar, pero ella agarró
mí y me empujó por detrás de la cama, y
dice:
"Aquí viene!
Meter la cabeza baja - no, que va a
hacer, no se puede ver ahora.
No dejes que el que esté aquí.
Voy a jugar una broma.
Los niños, ¿no dijo una palabra. "
Veo que se encontraba en una revisión lo antes posible.
Pero warn't inútil que preocuparse, aunque no había
nada que ver, pero sólo quieto, y tratar de
y estar preparado para estar por debajo de cuando la
cayó un rayo.
Tuve sólo un pequeño vistazo de lo viejo
caballero cuando vienen en, a continuación, la cama se escondió
él.
La señora Phelps se salta por él, y ha dicho:
"Ha venido?"
"No," dice su esposo.
"Bondad graciosa!", Dice, "lo que en
la warld habrá sido de él? "
"No puedo imaginar", dice el anciano-;
"Y debo decir que me hace terrible
incómodo. "
"Inquieto", dice: "Estoy listo para ir
distraído!
Él debe venir uno, y lo has perdido a lo largo de
la carretera.
Sé que es así - algo me lo dice ".
"¿Por qué, Sally, yo no podía faltar a lo largo del
carretera - usted sabe que ".
"Pero, ¡oh, querido, querido, ¿qué decir Sis!
Debe uno por venir!
Debe uno lo echaba de menos.
Él - "
"Oh, no me angustia cualquier more'n estoy
ya en dificultades.
No sé lo que en el mundo para hacer de
que.
Estoy al final de mi ingenio, y no me importa
reconociendo 't tengo razón por miedo.
Pero no hay esperanza de que él venga, porque
No pudo venir y yo le echo de menos.
Sally, que es terrible - simplemente terrible -
algo que ha pasado a la embarcación, seguro! "
"¿Por qué, Silas!
Mira allí - por el camino - Ain t "que
alguien que viene? "
Saltó a la ventana a la cabeza de la
cama, y que le proporcionan la señora Phelps la oportunidad de
que ella quería.
Ella se inclinó rápidamente a los pies de la
cama y me da un tirón, y que yo venga, y
cuando se volvió desde la ventana no
se puso de pie, un radiante y una sonrisa-como un
casa en llamas, y yo de pie muy manso y
sudorosa al lado.
El anciano miró fijamente y dice:
"¿Por qué, quién es ése?"
"¿A quién crees 't es?"
"No me he dejado ni idea.
¿Quién es? "
"Es SAWYER TOM!"
Lo juro, que más cayó por el piso!
Pero no había ningún momento de cambiar los cuchillos;
el viejo me agarró de la mano y
negó, y siguió temblando, y todos los
tiempo de cómo la mujer bailaba alrededor y
reír y llorar, y entonces la forma en que ambos se
disparar preguntas acerca de Sid, y María, y
el resto de la tribu.
Pero si era alegre, nada warn't
a lo que estaba, porque era como nacer
otra vez, yo estaba tan contento de saber quién era yo.
Bueno, que me congeló durante dos horas, y
al fin, cuando mi barbilla estaba tan cansado que
no podía apenas ir más, me había dicho
ellos más acerca de mi familia - me refiero a la
Sawyer familia - que nunca sucedió a cualquier
Sawyer seis familias.
Y me explicó todo acerca de la forma en que sopló a cabo
un cilindro de cabeza en la boca de Blanco
Río, y nos tomó tres días para arreglarlo.
Que estaba bien, y trabajó de primer nivel;
porque no lo sabía, pero lo que se
tomar tres días para arreglarlo.
Si I'da se llama bolthead sería una
hacer igual de bien.
Ahora me sentía muy cómodo durante todo el
por un lado, y bastante incómodo todos
por el otro.
Ser Tom Sawyer era fácil y cómodo,
y se quedó fácil y cómoda hasta que por
y oigo un barco de vapor a lo largo de la tos
por el río.
Entonces me dije a mí mismo, supongo Tom Sawyer
se reduce en ese barco?
Y supongo que los pasos de aquí en cualquier momento, y
canta mi nombre antes de que pueda tirar de él un
guiño a guardar silencio?
Bueno, yo no podría haber esa manera, sino que
no hacerlo en absoluto.
Tengo que ir por el camino y alejar a él.
Así que le dije a la gente que calcula que iría
hasta la ciudad a buscar por mi equipaje.
El anciano fue por estar de acuerdo con
, pero me dijo que no, que podía conducir el caballo
yo, y yo Preferiría mejor que no tener ninguna
problemas de mí.
Prosa CC Ccprose Literatura Libro audio libro clásico de audio Subtítulos Subtítulos Subtítulos Esl sincronizada Texto completo todo el Free Full