Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO XI: De bien equipadas señora Vyse es plana
La musa cómica, aunque capaz de cuidar de sus propios intereses, no desdeñó la
asistencia del Sr. Vyse.
Su idea de traer a los Emerson a Windy Corner le pareció decididamente bien, y
que llevaba a través de las negociaciones sin ningún problema.
Sir Harry Otway firmó el acuerdo, se reunió con el señor Emerson, que estaba desilusionado debidamente.
Las señoritas Alan se sintieron ofendidos debidamente, y escribió una carta digna de Lucy, a quien
responsable de la falla.
El señor Beebe planeado momentos agradables para los recién llegados, y le dijo a la señora Honeychurch que
Freddy debe recurrir a ellos tan pronto como llegaron.
De hecho, tan amplio fue el equipo de la musa que le permitió al Sr. Harris nunca, una muy
criminal robusta, para caer con la cabeza, a ser olvidado, y el morir.
Lucy - para descender desde el cielo brillante a la tierra, sobre el cual hay sombras, porque
hay colinas - Lucy fue en un primer momento sumido en la desesperación, pero se establecieron después de un poco
pensó que no importaba lo menos.
Ahora que estaba comprometida, los Emerson apenas se la insulta y eran bienvenidos
en el barrio.
Y Cecil era traer a los que habría en el barrio.
Por lo tanto, Cecil era traer a los Emerson en el barrio.
Pero, como digo, esto tuvo un pensamiento poco, y - por lo ilógico son niñas - el evento
se mantuvo bastante mayor y algo más terrible que el que debería haber hecho.
Se alegró de que una visita a la señora Vyse ahora se redujo debido, los inquilinos se trasladó a Cissie
Villa, mientras que ella estaba a salvo en el piso de Londres.
"Cecil - Cecil querida", le susurró la noche llegó, y se metió en su
los brazos. Cecil, también se convirtió en demostrativo.
Él vio que el fuego había sido necesario encendido en Lucy.
Por fin, ella anhelaba para la atención, como una mujer debe, y miró a él porque
él era un hombre.
"Así que me amas, poca cosa?", Murmuró.
"Oh, Cecil, que hago, lo hago! No sé lo que debo hacer sin ti. "
Pasaron varios días.
Luego tuvo una carta de la señorita Bartlett. A sangre fría habían surgido entre los dos
primos, y no había mantenido correspondencia desde que se separaron en agosto.
La frescura de fecha de lo que Charlotte le llaman "el vuelo a Roma", y en
Roma había aumentado increíblemente.
Para el compañero que no es más que desagradable en el mundo medieval se convierte en desesperante
en el clásico.
Charlotte, desinteresado en el Foro, habría tratado de un temperamento más dulce que el de Lucy,
y una vez, en las Termas de Caracalla, que había dudado de si podría continuar
su gira.
Lucy había dicho que se uniría a los Vyse - La señora Vyse era un conocido de su
madre, así que no había irregularidad en el plan y la señorita Bartlett respondió que ella
estaba acostumbrado a ser abandonado repentinamente.
Finalmente no pasó nada, pero se mantuvo la sangre fría, y, por Lucy, se incrementó hasta
cuando abrió la carta y leyó lo que sigue.
Que había sido enviada desde Windy Corner.
"Tunbridge Wells", de septiembre.
"Querida Lucía," Tengo noticias de que por fin!
La señorita Lavish ha sido el ciclismo en sus piezas, pero no estaba seguro si una llamada
sería bienvenido.
Pinchar su neumático cerca de la calle del verano, y que sea recomendado, mientras que ella se sentó muy
desconsolada en el cementerio que linda, que vio para su sorpresa, una puerta abierta
contrario y el hombre más joven Emerson salir.
Dijo que su padre acababa de tomar la casa.
Dijo que no sabía que vivía en el barrio (?).
Nunca sugirió que se Eleanor una taza de té.
Querida Lucy, estoy muy preocupado, y yo le aconsejo que haga una confesión de su pasado
el comportamiento de su madre, Freddy, y el señor Vyse, que le prohibieron entrar en el
casa, etc
Eso fue una gran desgracia, y me atrevo a decir que les he dicho ya.
El señor Vyse es tan sensible. Recuerdo que solía tener en sus nervios
en Roma.
Estoy muy apenado por todo esto, y no debe sentirse fácil a menos que te lo advertí.
"Créeme," Tu primo ansiosa y cariñosa,
"Charlotte".
Lucy se enojó mucho, y respondió lo siguiente:
"Beauchamp Mansions, SW" Dear Charlotte,
"Muchas gracias por tu advertencia.
Cuando el señor Emerson se olvidó en la montaña, que me hizo prometer que no dirá
madre, ya que dijo que se culpa por no estar siempre conmigo.
Me han cumplido esa promesa, y no es posible decirle ahora.
Me han dicho que tanto a ella y Cecil que conocí a los Emerson en Florencia, y que
son gente respetable - que yo creo - y la razón por la que se ofreció a la señorita Lavish
no te fue, probablemente, que él no tenía ninguno a sí mismo.
Ella debería haber tratado en la rectoría. No puedo empezar a hacer un escándalo en esta etapa.
Usted debe ver que sería demasiado absurdo.
Si los Emerson oído me había quejado de ellos, ellos mismos piensan de
importancia, que es exactamente lo que no lo son.
Me gusta el viejo padre, y esperamos volver a verlo.
En cuanto al hijo, lo siento por él, cuando nos encontramos, más que por mí mismo.
Se sabe que Cecil, que está muy bien y habló de que el otro día.
Esperamos que se casó en enero.
"Miss Lavish no he dicho mucho sobre mí, porque yo no estoy en Windy Corner en
todos, pero en este caso. Por favor no ponga 'de lujo' fuera de su
sobre otra.
Nadie abre mis cartas. "Afectuosamente,
"LM Honeychurch."
El secreto tiene este inconveniente: se pierde el sentido de la proporción, no podemos decir si
nuestro secreto es importante o no.
Fueron Lucy y su primo encerrado con una gran cosa que destruir de Cecil
la vida si lo descubierto, o con una pequeña cosa que él se reiría?
La señorita Bartlett sugirió que la anterior.
Tal vez ella tenía razón. Se había convertido en una gran cosa ahora.
Abandonada a sí misma, Lucy le habría dicho a su madre y su amante ingenua, y
habría seguido siendo un pequeño detalle.
"Emerson, no Harris", que fue sólo hace unas semanas.
Ella trató de decirle a Cecil, incluso ahora, cuando se estaban riendo de alguna bella dama que
había herido su corazón en la escuela.
Pero su cuerpo se comportó tan ridículo que se detuvo.
Ella y su secreto permaneció diez días más en la metrópoli desierta visitar el
escenas que iban a conocer tan bien en el futuro.
Se le hizo ningún daño, Cecil pensamiento, para aprender el marco de la sociedad, mientras que la sociedad
sí estuvo ausente en el campo de golf o los páramos.
El tiempo era fresco, y le hizo ningún daño.
A pesar de la temporada, la señora Vyse consiguió reunir una cena
compuesto enteramente de los nietos de la gente famosa.
La comida era mala, pero la charla había un cansancio agudo que impresionó a la niña.
Uno estaba cansado de todo, lo que parecía.
Uno se lanzó a los entusiasmos sólo al colapso con gracia, y restablecerse
entre las risas de simpatía.
En esta atmósfera de la pensión Bertolini y Windy Corner parecía igualmente crudo,
Lucy y vio que su carrera iba a alejar a Londres un poco de todo lo que tenía
amó en el pasado.
Los nietos le preguntó a tocar el piano.
Ella jugó a Schumann. "Ahora, algunos de Beethoven" llamado Cecil, cuando el
quejumbrosa belleza de la música había muerto.
Ella sacudió la cabeza y jugó Schumann nuevo.
La melodía se levantó, no rentable mágico. Que se rompió, sino que se reanudó roto, no
marchando una vez desde la cuna hasta la tumba.
La tristeza de la incompleta - de la tristeza que a menudo es la vida, pero nunca debe ser
Arte - palpitaba en sus frases disjected, e hizo que los nervios del latido público.
Por lo tanto no había que tocaba en el piano cubierto poco a Bertolini, y "Demasiado
mucho Schumann "no era el comentario que el señor Beebe había pasado a sí mismo cuando
devueltos.
Cuando los invitados se habían ido, y Lucy se había ido a la cama, la señora Vyse paseaba arriba y abajo
la sala, hablando de su pequeña fiesta con su hijo.
La señora Vyse era una mujer agradable, pero su personalidad, como muchos otros, el estado había
inundado por Londres, ya que necesita una cabeza fuerte para vivir entre mucha gente.
El orbe demasiado vasto de su destino le había aplastado, y que había visto demasiadas temporadas, también
muchas ciudades, muchos hombres, por sus habilidades, e incluso con Cecil fue
mecánica, y se comportó como si no estuviera un hijo, pero, por así decirlo, una multitud filial.
"Hacer Lucy uno de nosotros", dijo, mirando a su alrededor de forma inteligente al final de cada
sentencia, y el esfuerzo sus labios separados, hasta que volvió a hablar.
"Lucy está convirtiendo en una maravilla -. Maravillosa"
"Su música siempre fue maravilloso." "Sí, pero ella es la purga de la
Mancha Honeychurch, Honeychurches más excelente, pero sabes lo que quiero decir.
Ella no es siempre citando a funcionarios, o pedir una forma en que el pudín se hace. "
"Italia ha hecho." "Tal vez", murmuró, pensando en el
museo que representó a Italia a ella.
"Es muy posible. Cecil, cuenta que casarse con ella en enero próximo.
Ella es uno de nosotros ya. "" Pero su música! ", Exclamó.
"El estilo de ella!
¿Cómo se mantiene a Schumann cuando, como un idiota, que yo quería Beethoven.
Schumann era el adecuado para esta noche. Schumann fue la cosa.
¿Sabe usted, madre, me han educado a nuestros hijos al igual que Lucy.
Criadlos entre la gente honesta país por su frescura, enviarlos a Italia para
sutileza, y entonces - sólo entonces - que vengan a Londres.
Yo no creo en estas Londres-educación - "Se interrumpió, recordando que había
había uno mismo, y concluyó: "En todo caso, no para las mujeres."
"Haz que uno de nosotros", repitió la señora Vyse, y procesado en la cama.
Cuando estaba dormido, un grito - el grito de pesadilla - sonó en la habitación de Lucy.
Lucy podía llamar a la camarera si le gustaba, pero la señora Vyse pensó que tipo de ir
sí misma. Ella encontró a la niña sentada en posición vertical con su
mano en la mejilla.
"Lo siento mucho, señora Vyse - es que estos sueños."
"Los malos sueños?" "Sólo sueños".
La anciana sonrió y la besó, diciendo muy claramente: "Usted debe tener
nos oyó hablar acerca de usted, querida. Él te admira más que nunca.
Sueño de eso ".
Lucy le devolvió el beso, aún cubre una mejilla con la mano.
La señora Vyse empotrado a la cama. Cecil, a quien el grito no se despertó, roncaba.
La oscuridad envolvió el piso.