Tip:
Highlight text to annotate it
X
Story Of My Life - Detrás de Escena
H: Buen día
H: Hola, soy Harry, estamos en el set
aquí, para filmar nuestro nuevo video de Story Of My Life
hecha un vistazo al rededor.
LP: Tenemos todas estas fotos en la vuelta,
para mirar atrás y ver como han pasado todos estos años.
Y aquí tenemos una embarazosa foto de mí, poniendo una cara estúpida, como usualmente.
Ben: Las fans saben mucho sobre los chicos,
pero de alguna forma, estámos revelando un poco más
mostrando esos momentos íntimos que la gente no había visto antes.
Estamos recreando algunas fotos, que los chicos tenían de cuando
eran niños.
N: Esta foto va a estar en la pantalla,
y luego se va a desvanecer y vamos a estar nosotros ahí, ''en vivo''
LP: Todo tiene que estar perfecto,
están usando imágenes viejas de cuando eramos niños y eso
en el monitor, para que nos puedan alinear correctamente
y ponernos a todos en el lugar correcto.
Ben: Harry, desplaza tu torso más cerca a tu mamá
H: Estoy filmando la escena con mi mamá.
Recreando una foto nuestra
de cuando yo tenía como...
¿cuatro?
Se va a ver bastante bien, va a quedar genial.
Ben: Para que ellos puedan quedarse realmente quietos,
les estamos poniendo unos postes verdes,
para sostener sus brazos, de los cuales nos podemos deshacer cuando editemos.
LP: Nuestro nuevo trabajo para hoy,
es hacer que estas imágenes sucedan.
Z: Se, tan solo estamos poniéndole otro clavo a la silla.
Yo hago mis propios movimientos, no estoy siguiendo ninguna secuencia ni nada.
Ver juguetes... es genial.
Los juguetes son geniales.
LT: Veo una foto bastante estúpida de Liam desde aquí
LP: Está bueno mirar las fotos de todos los otros de cuando eran chicos, en realidad.
Todos hacíamos las mismas cosas, y ahora
seguimos haciendo las mismas cosas juntos, así que
técnicamente, vivimos nuestras vidas,
sincronizados.
H; Es increíble todo lo que han trabajado en esto,
¡Mira todo esto!
Ben: Estabamos haciendo el set como 5/6 días antes,
con 6 o 7 mil imágenes, todas de los chicos
N: Este soy yo, cuando tenía como 4 años de edad
y este es mi hermano cuando tenía como... 10.
entonces obviamente tuvimos que usar unos viejos busos gastados de los 90'.
LP: Cuando tenes que filmar un video en slow motion,
ellos ponen la música más rápido de lo que realmente es,
tenes que adaptarte a la rapidez y mover la boca como boldoldbod, y a la misma vez tratar de mantener una cara seria.
Cuando editan, lo ponen la mitad de rápido,
y eso es lo que le da el efecto de slow motion.
LT: Bueno, fue agradable usar esta camiseta,
sorpresivamente me sigue quedando bien,
pero creo que eso muestra qué buena forma que he mantenido por toda mi vida.
Es increíble como han creado el set,
tan similar a la foto.
Todo el detalle, es hasta absurdo,
acabo de recoger esta tarjeta,
y la he visto antes.
Ben: Ver como la gente cambia a lo largo del tiempo,
pero no importa que te suceda,
o cuan exitoso te hagas, sigues viniendo del mismo lugar.
Y creo que de alguna forma, esa es la historia de sus vidas.
LT: Este día ha sido muy divertido
LP: Muy emotivo, con algunas lágrimas.
N: Se va a ver genial.
Ben: Muchísimas gracias, ha sido brillante.
Bien hecho. (se dicen entre sí)