Tip:
Highlight text to annotate it
X
CC: TELEMUNDO NETWORK
[♪ Tema musical ♪]
>>NO SÉ CÓMO EXPLICAR EL PODER
QUE TIENEN CIERTOS HOMBRES
PARA... HACERNOS TAMBALEAR...
PARA QUE NO NOS IMPORTE NADA,
PARA QUE CERREMOS LOS OJOS Y NOS
ENTREGUEMOS AL BELLO PRESENTE DE
TENERLOS CERCA.
BIANCA... TIENES QUE TENER
MUCHO CUIDADO.
>>¿CUIDADO? ¿POR QUÉ?
>>PORQUE... TAMBIÉN... TE PUEDE
PASAR A TI.
[♪♪♪]
[♪♪♪]
>>BUENOS DÍAS, PRECIOSA.
>>BUENOS DÍAS.
>>¿TODO BIEN?
>>TODO BIEN.
>>OK. OYE, VENGO A VER AL
SR. GUILLERMO ARREDONDO.
¿ME DEJAS PASAR?
>>CLARO QUE SÍ.
>>GRACIAS.
MUCHAS GRACIAS.
BUENOS DÍAS.
>>NO LO PUEDO CREER. EL TORO
MANDÓ A SU BECERRO.
>>¿ME PUEDO SENTAR?
>>CLARO...
¿SE TE OFRECE ALGO DE TOMAR?
>>NO, NO, GRACIAS.
LA VERDAD, DE HECHO, MI VISITA
VA A SER MUY BREVE.
>>¿AH, SÍ? ¿ASÍ DE FÁCIL CREES
QUE VA A SER LA NEGOCIACIÓN POR
ESOS TERRENOS, QUE PIENSAS IRTE
EN DIEZ MINUTOS?
>>NO, LA VERDAD, NI SIQUIERA
VINE A NEGOCIAR.
>>DE ACUERDO... YO TAMPOCO
PIENSO REBAJAR UN SOLO CENTAVO
DE LO QUE LE PEDÍ A TU TÍO.
EL PRECIO DE ESTAS TIERRAS ES LO
QUE YO PAGUÉ POR ELLAS MÁS 21O
MILLONES DE DÓLARES.
>>YA. SÍ, EL DINERO QUE PAGÓ DE
MÁS EN LA LICITACIÓN.
>>EXACTAMENTE.
LO QUE PERDÍ POR CULPA DE TU
TÍO, ASÍ QUE ESO ES LO QUE YO
QUIERO RECUPERAR.
>>OK. PERO BUENO, AQUÍ ENTRE
NOS, USTED SABE MUY BIEN QUE UN
EXCEDENTE DE 21O MILLONES DE
DÓLARES POR ESOS TERRENOS ES
UNA EXAGERACIÓN.
>>SÍ. SEA LO QUE SEA, ES LA
ÚNICA OPCIÓN QUE TIENE PARA
COMPRARLOS.
>>OK. YO VENÍA A PROPONERLE OTRA
OPCIÓN.
>>AHÓRRATELA, NO ME INTERESA.
>>PERO POR LO MENOS
ESCÚCHEME, ¿NO?
ESTAMOS DISPUESTOS A COMPRAR LAS
TIERRAS AL MISMO PRECIO QUE LAS
COMPRÓ USTED, NI UN PESO MÁS.
>>AHORITA LE AVISO A LA
SRA. FLAVIA QUE ESTÁN AQUÍ.
¿LES OFREZCO ALGO DE TOMAR?
>>AGUA, TERE. GRACIAS.
>>GRACIAS.
>>¡AY! SI VAS A TENER ESA
ACTITUD, NICO, LA VERDAD NO
HUBIERAS VENIDO.
>>CRÉEME QUE PREFERIRÍA
NO ESTAR AQUÍ.
>>NICOLÁS, NO TE PUEDES MOLESTAR
POR ALGO QUE NO ESTÁ EN TUS
MANOS.
DON ARIEL DECIDIÓ ARREGLAR SU
PROBLEMA CON BRUNO Y YA, PUNTO.
>>¿Y YO QUÉ? TODO ESTE TIEMPO
SIENDO SU SEGUNDO, ¿PARA QUE
DE PRONTO ME RELEGUE POR EL
SOBRINITO CONSENTIDO?
>>¡NICOLÁS!
AY, NICO, ENTIENDE QUE EL TEMA
NO ES CONTIGO, ES CON DON
GUILLERMO.
Y A MÍ TAMBIÉN ME PARECE BIEN
QUE ELLOS ARREGLEN ESE PROBLEMA.
NO, NO ME VEAS ASÍ.
NOSOTROS NO QUEREMOS MÁS
PROBLEMAS CON TU PAPÁ, ¿O SÍ?
>>ARIEL ESTÁ DESCONFIANDO DE MÍ.
>>AY, NICO, POR DIOS.
ENTONCES, ¿PARA QUÉ NOS INVITÓ
A CENAR?
>>¿QUÉ OTRA EXPLICACIÓN TIENE
QUE ME HAYAN DEJADO A UN LADO?
CLARO, PARA QUE SU SOBRINITO
QUEDE COMO EL SALVADOR.
>>PUES...
[Tere carraspea]
[♪♪♪]
Nico: GRACIAS.
[♪♪♪♪♪]
>>TU TÍO ENLOQUECIÓ Y MÁS AÚN
MANDÁNDOTE A TI A DARME ESOS
MENSAJES.
>>NO, NO ES NINGÚN MENSAJE, DON
GUILLERMO. CRÉAME, TENGO TODA LA
AUTORIDAD PARA NEGOCIAR CON
USTED.
>>¿SÍ...? ENTONCES, EMPIEZA POR
PAGARME 21O MILLONES DE DÓLARES
MÁS. YA TE LO DIJE.
>>USTED YA SABE CUÁL ES MI
OFERTA.
>>BUENO, ENTONCES, NO TENEMOS
NADA QUE HABLAR.
>>NO, PERO ESPÉRESE.
O SEA, PERMÍTAME DECIRLE ALGO,
A VER SI DE PRONTO CAMBIA DE
PARECER.
>>21O MILLONES, NI UN PENNY MÁS
NI UN PENNY MENOS.
>>OK.
¡AY! ANTES DE IRME QUIERO
DECIRTE UNA COSITA MÁS.
EN ESTE MOMENTO MI TÍO LE ESTÁ
ANUNCIANDO A SUS SOCIOS QUE
"PIAMONTE ENTERPRISES" PIENSA
ENTRAR A COMPETIR EN LOS
NEGOCIOS DE LA BANCA EN LOS QUE
ELLOS SE ESPECIALIZAN, COMO
USTED BIEN SABE.
[♪♪♪♪♪]
>>¿Y TÚ CREES QUE ESO A MÍ
ME VA A INTIMIDAR?
>>DEBERÍA.
DON GUILLERMO, ¿NO LE PARECE
MEJOR QUE SEA USTED EL QUE
TOME LA DECISIÓN?
USTED ESTÁ EN PODER, TOME USTED
LA DECISIÓN DE VENDER ESAS
TIERRAS, NO SUS SOCIOS.
>>ESO NO VA A PASAR.
>>¿ESTÁ SEGURO DE LO QUE
ESTÁ DICIENDO?
PORQUE SI MAL NO ESTOY
INFORMADO, ELLOS TIENEN MÁS
PARTICIPACIÓN QUE USTED EN LA
COMPAÑÍA.
>>ASÍ QUE LA SITUACIÓN ES
SIMPLE.
O LE DICEN AL SR. GUILLERMO
ARREDONDO QUE NOS VENDA LOS
TERRENOS QUE USTEDES ADQUIRIERON
CON SU NUEVA COMPAÑÍA...
>>SR. ARIEL, ME PARE...
>>¡ESCÚCHEME!
O DE LO CONTRARIO, PREPÁRENSE
PARA ENFRENTARME ¡COMO EL MÁS
FEROZ COMPETIDOR DE SUS
NEGOCIOS! ¿ESTÁ CLARO?
[♪♪♪♪♪]
>>YA PERDÍ DEMASIADO TIEMPO CON
PRINCIPIANTES QUE NI SIQUIERA
SABEN LO QUE DICEN.
>>¡AY! OK.
BUENO, YO LO ÚNICO QUE LE DIGO
ES QUE LE CONVIENE ARREGLAR ESTE
PROBLEMA POR LAS BUENAS.
>>¿AH, SÍ? ¿POR QUÉ NO DEJAS DE
DECIR RIDICULECES Y TE DAS
CUENTA CON QUIÉN ESTÁS HABLANDO?
YO NO SOY CUALQUIER INFELIZ QUE
VIENES A INTIMIDAR CON AMENAZAS.
¿TU TÍO QUIERE ACTUAR EN MI
CONTRA? PERFECTO, QUE LO HAGA.
>>DON GUILLERMO, LO ÚNICO QUE A
NOSOTROS NOS INTERESA SON LAS
TIERRAS.
>>¿AH, SÍ? SI TANTO LE
INTERESAN LAS TIERRAS A USTEDES
VAN A PAGAR LO QUE YO PIDO POR
ELLAS. ¿EH?
>>DISCÚLPEME, DON GUILLERMO.
TIENE UNA LLAMADA.
>>USTED SABE QUE YO ESTOY EN
UNA REUNIÓN, ¿VERDAD?
>>ES QUE ES DE PARTE DE LOS
NUEVOS SOCIOS.
>>EH... SÍ. VAMOS...
>>¡AYY... YO SE LO DIJE!
[♪♪♪]
>>BUENO.
[♪♪♪]
[Risas]
>>HOLA, BUENAS NOCHES.
Todos: HOLA.
>>¡GUAO, QUÉ SORPRESA!
NO SABÍAMOS QUE NOS IBAS A
ACOMPAÑAR HOY.
>>SÍ, DESDE LA MAÑANA BRUNO
ME INVITÓ A CENAR.
>>AH, MIRA QUÉ CASUALIDAD.
A NOSOTROS TAMBIÉN NOS INVITÓ
DON ARIEL.
>>SÍ, ME DIJO QUE ERA PARA
CELEBRAR ALGO, PERO... NO ME
DIJO QUÉ. NO TENGO NI IDEA.
>>TERE, ¿NOS TRAES OTRA COPA
PARA ELIANA, PORFA?
>>BIANCA, MI AMOR, ¿TÚ SABES POR
QUÉ ES LA CENA DE ESTA NOCHE?
>>NI IDEA.
>>¡QUÉ RARO! PORQUE SI FUERA
ALGO DE NEGOCIOS, NICOLÁS
SUPIERA TODO, ¿NO?
PERO... TÚ TAMPOCO SABES NADA,
¿VERDAD?
DIGO, SIENDO EL SEGUNDO A BORDO
DEBERÍAS SABER, PERO YA VEO QUE
NO, QUE YA ERES EL TERCERO.
>>¡MAMÁ!
>>¿QUÉ?
>>OIGAN, PERO YO LES QUERÍA
MOSTRAR EL REGALO QUE LE COMPRÉ
A BRUNO.
>>A VER.
>>UNA AMIGA ME DIJO QUE EXAGERÉ
CON EL COLOR, PERO NO SÉ,
¿NO LES PARECE LO MÁXIMO?
[♪♪♪]
>>¿TE MOLESTA UN POCO DE
COMPAÑÍA?
>>ME IMAGINÉ QUE IBAS A ESTAR
CON LA VISITA.
>>NO, LA VERDAD ES QUE SIN MI
PAPÁ Y SIN BRUNO PUES PREFIERO
VISITARTE A TI.
>>¿Y NO SE SUPONE QUE ESTABAS
ENOJADA CONMIGO?
>>SÍ, PERO AUNQUE QUIERA NO
PUEDO ENOJARME MUCHO TIEMPO
CONTIGO.
¿Y TÚ? ¿SIGUES CON LA TONTA IDEA
DE IRTE A TRABAJAR AL MAR?
>>A MÍ NO ME PARECE UNA
IDEA TONTA.
>>O SEA, QUE SÍ.
>>¿Y TU UNIVERSIDAD?
>>ESTOY ESPERANDO RESPUESTAS DE
ALGUNAS UNIVERSIDADES EN MIAMI,
PERO NO SÉ, TAL VEZ ME TOME UNOS
SEIS MESES LIBRES PARA ESTUDIAR
ALGÚN IDIOMA.
>>¿Y DEJAR ASÍ NOMÁS A UN LADO
LOS ESTUDIOS?
>>BUENO, TÚ NOS ESTÁS DEJANDO A
NOSOTROS A UN LADO TAMBIÉN.
¿CUÁL ES LA DIFERENCIA?
>>LA DIFERENCIA ES QUE YO LO
HAGO POR MÍ, NO PARA ESTAR CON
BRUNO, COMO TÚ.
>>OTRA VEZ CON EL MISMO TEMA.
¡QUÉ FLOJERA!
DE VERDAD QUE NO PUEDE SER,
YAIR, QUE UNO NO PUEDA VENIR Y
TENER UNA PLÁTICA NORMAL
CONTIGO.
PARECE QUE ESTUVIERAS
OBSESIONADO CON BRUNO.
[♪♪♪]
>>BUENAS NOCHES.
>>HOLA. HASTA QUE POR FIN
APARECEN.
YA PENSÁBAMOS QUE NOS HABÍAN
DEJADO PLANTADAS, ¿EH?
>>ESO JAMÁS, SRA. FLAVIA.
PERO QUE SEA BRUNO EL QUE LES
CUENTE POR QUÉ LES PEDIMOS QUE
ESTÉN PRESENTES ESTA NOCHE AQUÍ.
>>BUENO, YO...
>>BUENO, NO PODEMOS CONTAR
NADA SI BIANCA NO ESTÁ.
¿DÓNDE ESTÁ?
>>AH, ES QUE SUBIÓ A HACER UNA
LLAMADITA. AHORITA LE CONTAMOS.
PERO CUÉNTENOS, NOS TIENEN EN
ASCUAS.
>>BUENO, ESTÁ BIEN...
A VER, BRUNO.
>>OK. HOY "PIAMONTE ENTERPRISES"
COMPRÓ TODOS LOS TERRENOS QUE LE
HACÍAN FALTA EN SU PROCESO DE
EXPANSIÓN.
>>¿Y TÚ PARTICIPASTE EN TODO
ESO, MI AMOR?
¡TE FELICITO, MI VIDA!
Flavia: ¡QUÉ BÁRBARO!
>>¡AY, FELICIDADES!
>>PERO ESPÉRATE, PORQUE NI
SIQUIERA LES HE CONTADO LO
MEJOR.
GUILLERMO ARREDONDO ACEPTÓ
VENDERNOS LAS TIERRAS CASI AL
MISMO PRECIO QUE LAS COMPRÓ.
>>ASÍ QUE PIDAMOS MÁS VINO,
PORQUE ESTA NOCHE CELEBRAMOS.
NICOLÁS, ¿NO TE ALEGRA LA
NOTICIA?
>>ESTOY SEGURO QUE APENAS TENGA
TODOS LOS DETALLES ME VA A DAR
MÁS GUSTO, DON ARIEL.
[Carraspea]
>>NICO... ¿AL MENOS PODRÍAS
DISIMULAR TU MOLESTIA?
>>NO PUEDO.
NO SÉ QUÉ TUVO QUE HACER ESE
BRUNITO PARA QUE MI PAPÁ LE
VENDIERA LOS TERRENOS.
>>YA... DESPUÉS AVERIGUAS, ¿SÍ?
PERO ÚNETE A LA CELEBRACIÓN,
SI NO VAN A PENSAR QUE ESTÁS DE
PARTE DE TU PADRE.
>>QUIZÁS DEBÍ HABER HECHO
ESO HACE MUCHO TIEMPO.
>>MIRA, ¿SABES QUÉ?
ESTO LO HABLAMOS EN LA CASA.
>>NO IMPORTA CUÁNTO ME ESFUERCE,
YO NO SOY FAMILIA, POR ESO DEJÓ
QUE SU SOBRINO ME PASARA POR
ENCIMA.
>>NICOLÁS, ENTIENDE QUE ESTO FUE
PORQUE SE TRATABA DE TU PADRE.
¡YA...! MAÑANA VA A SER UN DÍA
NUEVO, ¿EH?
>>YA VEREMOS, PORQUE SI LAS
COSAS SIGUEN ASÍ, TE JURO QUE ME
VOY A TRABAJAR CON MI PAPÁ.
[♪♪♪]
>>¿TE VAS A QUEDAR CALLADO
TODO EL TIEMPO?
>>NADIE TE DIJO QUE YO QUERÍA
HABLAR, CAMILA.
>>¡AY, QUÉ PESADO ERES!
AHORITA VI A NINA. ME IMAGINO
QUE VOLVISTE A DISCUTIR CON
ELLA.
>>PUES TE IMAGINAS MAL.
>>ES QUE ESO TE PASA POR ESTAR
SIEMPRE DETRÁS Y PENDIENTE DE
NINA. AL PRIMER DESPRECIO
EMPIEZAS A SUFRIR.
>>A VER, CAMILA, YO NO ESTOY
TODO EL TIEMPO DETRÁS DE NINA.
¿QUÉ TE PASA?
>>¡AY! OJALÁ Y LO SUPIERAS
DISIMULAR MEJOR.
YA DEBERÍAS DECIRLE TODA
LA VERDAD.
>>¿DE QUÉ VERDAD ESTÁS HABLANDO?
>>YA SABES, QUE TE GUSTA.
>>A VER, CAMILA, ¿CÓMO SE TE
OCURRE SUGERIR QUE NINA ME
GUSTA? ¿ESTÁS LOCA O QUÉ?
CAMI, POR FAVOR, SALTE DE MI
CUARTO. YA ME CANSÉ DE ESCUCHAR
TONTERÍAS.
ÁNDALE, POR FAVOR, SALTE.
[♪♪♪♪♪]
>>¿SABES QUÉ?
LA NETA, TE ENTIENDO, PORQUE A
VECES EXPONER LOS SENTIMIENTOS
FRENTE A ESA PERSONA QUE TE
GUSTA ES BIEN DIFÍCIL.
[♪♪♪]
[♪♪♪]
>>¡JAQUE!
[♪♪♪]
¡JAQUE MATE!
>>SÍ, SÍ.
>>¿LA VERDAD CREÍSTE QUE
ME PODRÍAS GANAR?
>>NADA PERDÍA CON
INTENTARLO, ¿NO?
>>TE HACE FALTA MUCHO CAMINO
PARA QUE ME PUEDAS DESTRONAR.
BUENO, VOY A VER A LOS NIÑOS,
¿QUIERES VENIR?
>>NO, CIELO, TE ESPERO.
>>JUM, JUM...
[♪♪♪]
>>¿SABES QUE NUNCA HE PODIDO
GANARLE?
[♪♪♪♪]
TOMA...
>>YA LE GANASTE SU REINA.
[♪♪♪]
>>NO, POR FAVOR,
NO ME HAGAS ESTO.
>>¿QUÉ PASA?
¿TE PROVOCO?
>>NO JUEGUES ASÍ CONMIGO,
POR FAVOR.
>>ENTONCES HAGAMOS ALGO
PARA QUE SE ACABE ESTE JUEGO.
O MEJOR...
PARA QUE MEJORE.
>>¿ALGO COMO QUÉ?
>>TÚ SABES LO QUE DICEN,
EL HOMBRE PROPONE Y LA MUJER
DISPONE.
[♪♪♪]
>>MAÑANA... EN UN HOTEL.
DE UNA VEZ POR TODAS TÚ Y YO.
¿ACEPTAS?
[♪♪♪]
[♪Tema musical♪]
[♪♪♪]
[♪♪♪♪]