Tip:
Highlight text to annotate it
X
Señoras y señores,
bienvenidos a Showbiz Korea, su puerta
para las noticias del entretenimiento coreano.
Yo soy su presentador, Adrien Lee.
Primero, tenemos noticias sobre la famosa pareja
de célebres, de Jang ***-gun y Ko So-young.
Los dos hace poco estuvieron en el foco
por ayudar a las madres solteras
y esta vez, tuvieron otra noticia por celebrar.
La pareja de célebres top, Jang ***-gun
y Ko So-young esperan a su segundo niño.
Según los informes noticieros, Ko So-young
lleva ya 4-5 meses de embarazo y se está
cuidando para este período.
Ko So-young estaba discutiendo sobre
la participación en un filme con Ha Jung-woo pero
cesará todas las actividades durante el embarazo.
Jang ***-gun en el actual está grabando
la película "El hombre que llora."
Él dio a conocer su alegría por tener un segundo
bebé y su lástima por tener que estar trabajando.
La actriz Ejiah vuelve a las pantallas de TV
después de 2 años de descanso.
Ella enseñó su lado adorable y sexy
en un vestido blanco transparente.
Hola, soy Ejiah. Cuánto tiempo.
Juego el rol de Oh Eun-su que se casa tres veces
en la telenovela "La 3a boda."
A pesar de casarse tres veces,
ella está muy segura de sí misma.
Les pido un gran amor y apoyo. Gracias.
Ejiah estaba casada en secreto durante 9 años
con el icono pop de Corea, Seo Tai-ji.
Su boda se hizo público en el 2011
cuando Lee presentó una petición de divorcio
de un valor de muchos millones de dólares y esta
noticia fue el mayor escándalo en el entretenimiento.
Puede que por eso la gente ponga más atención
al papel de Ejiah en esta telenovela.
Durante la entrevista, Ejiah mencionó
que una relación centrada
en sólo una parte no es sana
y que ambos debían cuidar el uno del otro
con todo corazón para tener un feliz matrimonio.
La 3a boda es una teleserie que enseña
el lado real del matrimonio y una relación,
diferente a la de la generación de nuestros padres.
Esto servirá para volver a pensar sobre
el significado del matrimonio y de la familia.
Deseamos que reciba mucho amor.
La actriz Kim Ka-yeon estuvo en el foco
por enseñar lo que guardaba.
Ella poseía una serie de monedas conmemorativas
de los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 y también
un reloj, de la edición limitada de 50.
Ella es novia del jugador profesional Im Yo-hwan.
La pareja está dejando verdes
de celo a todos con su continuo amor
el uno hacia el otro.
Esperamos que sean felices por mucho tiempo.
Los llevaremos a la sesión de práctica
del musical "El hombre que atraviesa las paredes"
protagonizado por Lee Jong-hyuk y Kim ***-wan.
Y vamos a ver el tema de la ruptura de los célebres.
Bienvenidos de nuevo a todos.
Vamos a conocer más sobre el musical
El hombre que atraviesa las paredes.
Y los llevaremos a la sesión de práctica.
Bueno, uno de los actores, Lee Jong-hyuk
está ganando mucha fama estos días con
el show de variedades, "¿Adónde vamos, papá?"
Bueno, él con éxito jugó su rol en el 2012
y esta vez ha vuelto al escenario.
Vayamos a la sesión de práctica.
El musical, "El hombre que atraviesa las paredes"
protagonizado por Lee Jong-hyuk, Kim ***-wan.
Ko Chang-suk y más, está de vuelta en Seúl.
Vayamos a ver al reparto
en su sesión de práctica ahora mismo.
La actuación del 2013 de "El hombre que atraviesa
las paredes" está en el foco por traer a las estrellas
top de películas, telenovelas y musicales.
Estrenado por primera vez en febrero del 2006,
El hombre que atraviesa las paredes volvió
en los escenarios musicales en el 2007 y en el 2012.
Y ha vuelto una vez más, y la obra del presente año
sin duda está complementada
con muchas estrellas top.
Lim Chul-hyung / Director
Puse mucho esfuerzo en el guión y en los actores.
El reparto me han sugerido ideas y la manera
de implementarlos en el musical, y creo que
la edición de este año será mejor que las anteriores.
El actor Ko Chang-seok enseñó un impresionante
actuación en el filme "En secreto y majestuosamente,"
y en la telenovela "El genio de la publicidad."
Él también recibió gran elogio con su interpretación
de un enfermero con un lado imprevisto
en la telenovela "Good Doctor."
Además, Ko Chang-seok se convirtió en modelo
para muchos anuncios, probando estar en lo mejor.
Ko Chang-seok también participó en la actuación
del 2012 de "El hombre que atraviesa las paredes"
e hizo explotar de risa a todos con su humor.
En esta actuación, él va a jugar 4 caracteres.
Ko Chang-seok / Actor
El año pasado jugué 3 papeles, pero este año, 4.
Puedo jugar muchos papeles en un corto período
de tiempo, ir a por un nuevo reto y trabajar con
nuevos actores, y por eso decidí participar.
Junto con Ko Chang-seok, Lee Jong-hyuk
también participa en la actuación de este año.
El hombre que atraviesa las paredes está
en el foco por su reparto lleno de estrellas.
Todos los ojos están centrados en la química
y en la sinergía entre el reparto.
Lee Jong-hyuk es un actor que tiene
un gran aspecto, talento y profesionalismo.
Él sale activo en telenovelas, películas, musicales
y obras, y muchos están poniendo gran interés
en su interpretación en el musical.
Además, él es querido por gente
de todas las edades y sexo por su lado amigable
en el show de variedades, "¿Adónde vamos, papá?"
Lee Jong-hyuk también es famoso por su capacidad
de comunicarse con la audiencia.
Todos tienen una alta expectativa
por su interpretación de Dutilleul en este musical.
Lee Jong-hyuk / Actor
He interpretado en este musical en invierno.
Estoy contento de participar este año también.
Haré lo mejor para traerles un invierno cálido.
Kim ***-wan, actor y miembro del grupo de
ídolos más longevo de Corea, Shinhwa, también fue
contratado en "El hombre que atraviesa las paredes."
Él ha vuelto a la escena musical en dos años.
Kim ***-wan debutó como miembro de
Shinhwa en 1998.
Su grupo aún está activo y Kim ***-wan
también cimentó su posición como actor
a través de muchas telenovelas y películas.
Kim ***-wan / Actor & Cantante
Me gustó este musical porque es todo música.
También salen muchos actores musicales top
y no me perdería la oportunidad de trabajar con ellos.
Estoy haciendo lo mejor, pero me preocupa.
Parece que Kim ***-wan dejó el show de
variedades "Shinhwa Broadcast" para participar en
el musical de "El hombre que atraviesa las paredes."
Quisiera darle a Jun Jin el rol de Dutilleul
porque su nombre significa 'ir hacia adelante,'
pero no sé si al director le gustará.
El hombre que atraviesa las paredes es sobre
un hombre que tiene la habilidad de atravesar
las paredes y los acontecimientos que toman lugar
cuando llega a conocer su extraña habilidad.
Este musical ostenta de un reparto lleno de
estrellas y una historia dramática.
Sin duda calentará a todos en este frío invierno.
Deseamos que reciba mucho amor.
Siguiente. Vamos a ir a conocer cómo
llevan el tema de ruptura las celebridades.
Nunca es fácil de recuperarse de una ruptura,
en especial, cuando hay muchos rumores.
Hoy, vamos a centrarnos en estas estrellas
quienes se convirtieron en amantes
luego de trabajar juntos en la misma producción
y en sus actividades después de su separación.
Mientras que las celebridades que anunciaron
sus bodas, noviazgos habían recibido gran atención,
las estrellas que habían anunciado su separación
también estuvieron en la boda de todos.
Esta vez, vamos a ver los detalles de los actores
Kim Joo-hyuk y Kim Gyu-ri.
Los dos se hicieron amantes tras trabajar juntos
en la misma producción, pero acabaron
su relación después de casi un año.
Creo que es inevitable.
Me pareció ser mi destino.
Kim Joo-hyuk y Kim Gyu-ri dijeron que no
se podían ver a menudo debido a su apretada
agenda y que por eso se habían separado.
Sus agencias confirmaron su separación
diciendo que Kim Joo-hyuk y Kim Gyu-ri
ya no son pareja, sino buenos amigos.
Los dos enseñaron su afecto
hacia el otro de manera segura.
Los dos eran una de las parejas representativas
de la industria del entretenimiento.
Los fans se sienten más apenados por
Kim Joo-hyuk, ya que antes había revelado
lo difícil que era llevar una relación en público.
Las dos personas que habían animado
la relación de esta pareja también
estuvieron muy lastimados con su separación.
Esperamos que Kim Joo-hyuk y Kim Gyu-ri
hayan superado esta dificultad por ahora
y que sigan trabajando arduamente como actores.
Además de Kim Joo-hyuk y Kim Gyu-ri
la pareja de Seo Woo e In Gyo-jin también
se separaron a principios del año, en 1 año.
También, Song Chang-eui y Lisa, la representativa
pareja estrella del musical, dieron a conocer
su separación después de estar 3 años juntos.
Las agencias de Song Chang-eui y Lisa dijeron
que los dos se separaron por diferencias personales.
Song Chang-eui y Lisa se hicieron novios en el 2011
al trabajar juntos
en el musical "Amor en Gwanghwamun."
Estamos viendo los detalles sobre las rupturas
de algunas de las parejas actores, y esta vez,
vamos a ver a parejas cantantes.
Goo Ha-ra de Kara y Yong Jun-hyung de BEAST
se separaron el pasado marzo.
Según las manifestaciones de
sus dos agencias, los dos sintieron demasiada
presión por su noviazgo tan conocido por el público.
Y se separaron poco a poco ya que se podían
verse a menudo por sus apretados calendarios.
Simon D del grupo Supreme Team y la cantante
Lady Jane se separaron en 6 años.
Pero los dos enseñaron que su ruptura
no significaba el fin de su amistad
dejando mensajes amistosos
en la red social el uno al otro después de separarse.
Lady Jane / Cantante
Estoy bien. Gracias.
Aún seguimos en contacto.
No tenemos nada por pelearnos y nada para
odiarnos entre los dos. Por eso estoy bien.
Se informó que Simon D y Lady Jane
se conocieron en una fiesta de celebración.
Se hicieron novios en octubre del 2007
e hicieron público su relación en diciembre del 2009.
Sin embargo, después de 6 años de su noviazgo,
ambos decidieron quedarse como amigos.
Simon D y Lady Jane antes había colaborado
para la canción "Seis y media."
Habían dicho que habían escrito las letras
pensando que habían roto.
No hubo ninguna razón especial para esto.
Estuvimos juntos tan largo tiempo, y nos hicimos
tan buenos amigos, que decidimos ser sólo amigos.
Aún lo llamo a menudo y estamos bien.
Él está trabajando con sus nuevas canciones y bien.
Aunque Simon D y Lady Jane
pusieron un punto y final en su relación, aún son
amigos y se están animando por su música.
Deseamos que ambos encuentren al verdadero
amor de sus vidas muy pronto.
La actriz musical, Bae Da-hae
reveló sus sentimientos acerca de su ruptura
con su ex novio, Jo Kang-hyun.
Ella subió un mensaje en su red social diciendo que
quería hablar de muchas cosas, pero que se callaría.
Bae Da-hae y Jo Kang-hyun han trabajado juntos
en el musical "Sherlock Holmes" en el 2011.
Los dos poco a poco fueron desarrollando amor
y acabaron siendo parejas, pero se separaron
a finales del año pasado después de un año juntos.
Las agencias de ambos contuvieron que
se habían separado por su apretada agenda.
Bae Da-hae mostró su determinación
por su carrera tras superar este duro tiempo.
Bae Da-hae / Actriz Musical & Cantante
Tuve mucha dificultad recientemente, pero
fue un tiempo valioso para mí y aprendí mucho.
Me motivó para volver a animarme.
Así que ahora, estoy trabajando duro con
mi trabajo y para ver en qué puedo hacer lo mejor
y me estoy centrando en lo que debo hacer.
Bae Da-hae ha cimentado su posición
como cantante y como actriz musical.
Esta vez, le hicimos
la pregunta más difícil.
Para mí, esa pregunta es la más difícil ya que
tengo diferentes modelos según diferentes campos.
En caso de actriz musical, sería Ok Joo-hyun,
pero en caso de cantante, Lee Hyo-ri. Quiero tener
una mente sana y una buena influencia como ella.
Seguiré trabajando duro en muchos campos.
Les pido su apoyo. Gracias.
Bae Da-hae sigue difundiendo el virus feliz
a su alrededor hasta después de la ruptura.
Le deseamos vida llena de felicidad y alegría.
Como cualquier persona,
las celebridades también tienen sus dolores,
y buscan sus maneras para solucionarlos.
Sin importar por lo que están pasando, siempre
encantan al público con sus talentos y encantos.
Deseamos a las estrellas que pasaron por rupturas
y también las que están enamoradas, lo mejor
de la suerte para sus actividades en adelante
y también, muchísima felicidad.
Bien, todos. Aún no hemos acabado.
Voy a responder a una de sus preguntas.
Esto es, Ask Us.
Hola, Showbiz Korea. Soy Emmanuel
de las Filipinas y me encanta su show.
Quiero conocer más sobre
el actor Jo Hyun-jae y sus actividades.
Más ánimo para su show.
Bueno, muchísimas gracias, Emmanuel
de las Filipinas, por la pregunta.
Voy a darte más detalles de su filmografía
y también, de sus recientes actividades.
Jo Hyun-jae debutó en la industria
de entretenimiento en el 2000
a través de un anuncio de bebida deportiva.
Él luego se hizo un nombre con su actuación
en las telenovelas "Love Letter"
y asentó su posición como actor
con la telenovela histórica, "Seodongyo."
Jo Hyun-jae entró a la mili en el 2008.
Él completó con su deber en el 2010
y regresó con éxito
a través de la telenovela "49 días."
Él en el actual está participando en la obra histórica,
La hija del emperador, jugando
el papel de un insensato príncipe coronado
de la dinastía de Baekje.
Jo Hyun-jae era miembro de un grupo de ídolos
antes de debutarse como actor.
Él era vocalista del grupo de 4 chicos Guardian,
y el actor Kim Kang-woo
también era miembro de este grupo.
Parece que a Jo Hyun-jae le va bien también el canto.
Deseamos que también vuelva a trabajar
como cantante.
Envíennos sus comentarios,
sus curiosidades
y sus preguntas.
Recuerden. Showbiz Korea es su show.
Bien, todos. Hemos traído las últimas noticias
del entretenimiento coreano y yo volveré
muy pronto con más novedades.
Si quieren participar, envíennos sus preguntas,
y siéntanse libres de hacerlo, no sean tímidos.
Pueden ir a nuestro Facebook, Twitter o a la tabla
de mensajes en arirangtv.com/showbizkorea.
Mañana tendremos "Hit or Miss" con Cheezy.
Vuelvan a estar aquí. Muchísimas gracias.
Adiós.
¿Dónde dormiste?