Tip:
Highlight text to annotate it
X
Fuimos cazadores y recolectores
La frontera estaba en todas partes
Únicamente nos limitaban la tierra, el océano y el cielo
El campo abierto sigue llamándonos quedamente
Nuestro pequeño globo terráqueo es el manicomio de esos cien mil millones de mundos.
Nosotros, que ni siquiera somos capaces de poner orden en nuestro propio hogar planetario
convulsionado por rivalidades y odios
¿Nosotros vamos a aventurarnos en el espacio?
Cuando llegue la época en que estemos preparados para colonizar otros sistemas planetarios
habremos cambiado.
El simple tránsito de tantas generaciones nos habrá cambiado.
La necesidad nos habrá cambiado.
Somos una especie adaptable.
No seremos nosotros los que alcancemos Alpha Centauri y las demás estrellas cercanas.
Será una especie muy parecida,
pero con más de nuestras virtudes
y menos de nuestros defectos,
más confiada, más perspicaz, más capaz y más prudente,
Con todos nuestros defectos, a pesar de nuestras limitaciones y falibilidades,
los seres humanos somos capaces de lograr la grandeza.
¿Qué nuevas maravillas jamás soñadas en nuestro tiempo
serán labradas en otra generación?
¿Y en otra?
¿Hasta dónde habrá caminado nuestra especie de nómadas a fines del próximo siglo?
¿Y al finalizar el próximo milenio?
Nuestros descendientes remotos, instalados bien seguros en muchos mundos del sistema solar y más allá,
estarán unidos
por una herencia común, por la estimación hacia su planeta.
y por el conocimiento de que, aunque el universo pueda albergar otra clase de vida, los únicos humanos
en toda su extensión proceden de la Tierra.
Mirarán hacia arriba y se esforzarán por localizar el punto azul en sus cielos.
Se admirarán de cuan vulnerable fue en su día el depositario de todo nuestro potencial,
cuan azarosa nuestra infancia,
cuan humildes nuestros comienzos,
cuántos ríos tuvimos que cruzar antes de encontrar nuestro camino.