Tip:
Highlight text to annotate it
X
Hey, si querés decir la verdad está bien.
Hacé como quieras.
No, Daniel. Vamos a mantener la historia.
OK.
Pero cuando entremos, hablo yo, ¿OK?
Estoy muy irritado y no me importa si...
- Hola, somos los padres de Lindsay Weir. - ¡Mamá, papá!
¿Qué están haciendo aquí?
Querida...
Nos sentimos muy mal por lo de anoche.
Siempre nos dijiste la verdad y no deberíamos haber dudado de vos.
- ¡Nadie acusa a mi hija! - ¡Querido!
Todo bien. Son cosas que pasan.
¡No con nuestra familia!
¡Le voy a decir al payaso de Kowchevski lo que en realidad pienso!
Tu padre hasta cerró la tienda.
Vamos a ser pacientes y escuchar a todos.
No tenemos la certeza de que alguien hizo trampa.
Yo la tengo.
Bueno, pero una nota anónima no es prueba suficiente.
No hay ninguna nota.
- No hay? - ¡No!
Inventé eso para que confesaran.
¿Cómo pensás que podemos tener la confianza de los alumnos si les mentimos?
Te voy a decir algo:
Conocí tipos como Desario en Vietnam.
Por tipos así te terminaban matando.
¡Llegaron todos!
Si ella dice que no lo ayudó a hacer trampa, es porque no lo hizo.
- Ella le dio clases de apoyo y dio resultado.
No deberían castigarla, ¡deberían pagarle por hacer su trabajo!
Sr. Weir... Harold, acabo de enterarme que nunca hubo una nota anónima.
- ¿No hubo nota? - No. Fue un fraude.
- Pido disculpas. - ¿Ves? ¡Te dije!
Pero todavía no estamos seguros de que estos dos no hicieran trampa.
Así que quiere castigar a mi hija, ¿pero no tiene pruebas?
Sr. Weir, nunca deberíamos haber llegado a esta instancia.
Hablé con Lindsay y sé que ella no hizo nada.
Daniel, ¿hiciste trampa en la prueba?
No.
- Perfecto. Estoy satisfecho. - Vos estás, ¡yo no!
- Basta, Frank. - ¿Qué está pasando?
- ¿Salí del trabajo para esto? - Lamento el inconveniente.
Esperen un minuto. Tengo una idea.
Tengo la prueba de Álgebra acá.
Si él consigue resolver el primer problema,
no sólo voy a pedirles disculpas a todos,
sino que además renuncio. Renuncio.
- Nunca más enseño. - Sería un buen comienzo.
Ya hice la prueba, no me puede obligar a hacerla de nuevo.
Si puedo.
Vamos, Daniel. Solo un problema y listo.
Vamos, hijo.
Vamos Daniel.
Sólo necesito usar la fórmula cuadrática.
¿Ves? Ahí va.