Tip:
Highlight text to annotate it
X
¡Damas y caballeros!
¡Bienvenidos una vez más a Showbiz Korea!
Les tenemos noticias sobre el espectáculo.
¡Soy Adrien Lee!
Hoy hablaremos sobre el mundo musical
y no dudo que tenemos a muchos amantes
del K-pop viéndonos hoy, así que no se muevan.
Los 5 miembros del grupo Boys Republic
se lanzaron al mundo musical decididos
a luchar en nombre del hiphop.
Hace poco su primer showcase tomó lugar
y allí los miembros nos contaron que querían
ser reconocidos como artistas
más que cantantes ídolos. ¡Aquí los detalles!
Los 5 miembros del grupo Boys Republic
volvieron viéndose más guapos y sofisticados.
El primer showcase de Boys Republic
se llevó a cabo el 8 de Octubre para celebrar
el lanzamiento de su 1o miniálbum "Identity."
Los miembros cautivaron a la audiencia
con su look intenso y función enérgica.
Calentaron la atmósfera
cantando su tema principal "Eres especial."
Hay una parte con un sonido de rock.
Nos arrodillamos y gritamos
en la canción "Eres especial."
Podrán notar nuestro lado rudo y varonil.
Los miembros nos mostraron parte de su baile
como el de la guitarra, el baile de ivy,
hoyo *** y otros más.
Hasta demostraron lo decididos que estaban
de tener éxito en el mundo del K-pop.
Nuestra meta en el 2013 es ocupar el puesto 1.
Queremos soñar a lo grande y lo lograremos.
Boys Republic hizo radiar su gran carisma
y determinación en el showcase.
Esperamos verlo brillar en el futuro.
Los actores Daniel Henney y Son Ye-jin
fueron escogidos actores que el público
piensa que serían buenos besando.
Una agencia de matrimonio encuestó
a 636 solteros, hombres y mujeres.
En la encuesta tuvieron que escoger
a la celebridad masculina y femenina
que piensan que serían buenos besando
y que sus parejas colegas los halagarían
luego de una escena de beso.
Daniel Henney obtuvo el 34,1% de los votos
siendo el primero entre las estrellas masculinas.
Los actores So Ji-seob y Kim Soo-hyun
le siguieron en la lista.
Son Ye-jin obtuvo el 29,6% de los votos
ocupando el puesto 1 como celebridad femenina
que sería buena besando.
La lista continuó con Suzy y Kim Hye-soo.
¡En unos segundos!
Vean al grupo SHINee filmando el videoclip
de su nueva canción "Everybody."
Y en "Behind Simply K-pop" veremos
a los grupos Block B, AOA y Nine Muses.
¡Estamos de vuelta!
Como sabrán el grupo SHINee
volvió con su 5o miniálbum
y la canción "Everybody."
Esta canción está teniendo mucha fama
y ya se apoderó de varias listas musicales.
El videoclip también hizo noticia.
Sus prendas fueron confeccionadas
en Estados Unidos
por el famoso diseñador Thom Browne.
Y respecto al baile, los miembros de SHINee
contaron con la ayuda del aclamado coreógrafo
a nivel internacional, Tony Testa.
¡Visitemos ya el set de filmación!
¡Hola Arirang TV! ¡Somos SHINee!
El brillante grupo de 5 miembros SHINee
maravilló a todos con su 3o disco completo
en el primer semestre de este año.
Y hace poco volvió
con su 5o miniálbum "Everybody."
Vimos a los miembros que volvieron
con un look más intenso.
Jong-hyun / Miembro de SHINee
Everybody es una canción muy animada
que cualquiera que la escuche
podrá divertirse al máximo.
Respecto a su género,
es una combinación de Dub-step con electro.
¿Nos cuentas más al respecto? Lee Jin-ki.
Voy a hacer un reclamo.
Se llama complectro.
Es una nueva palabra compuesta por
complect y electro. Es una música entrelazada.
Cualquiera que la escuche, podrá alegrarse.
SHINee vino expresándose
a través de varios temas y looks.
Esta vez, le restaron los colores
e hicieron brillar su carisma en *** y blanco
y colores acromáticos.
Onew / Miembro de SHINee
Estamos en el estudio. ¿Parezco un policía?
Me maquillajé de una manera diferente.
Llevo un peinado y tengo puesto un sombrero.
Veremos un lado nuevo de SHINee,
algo nunca antes visto.
Seguro se sintió un poco incómodo con un look
totalmente diferente pero le quedó de lo mejor.
Volvimos a Corea luego de un largo descanso.
¿Cuántos meses pasaron?
Casi&
¿5 meses?
Nos tomamos unos meses de descanso.
Estamos saludándolos luego de 3, 4, 5 meses.
No fuimos muy vistos en Corea el año pasado
pero nos alegra poder hacerlo seguido este año.
Min-ho está ocupado como actor y cantante.
Min-ho está saliendo en la telenovela médica
Medical Top Team con los actores
Kwon Sang-woo, Jung Ryeo-won y Joo Ji-hoon.
A diferencia de su carisma en el escenario,
está mostrándonos algo nuevo en la telenovela.
Estamos en el set de filmación del videoclip.
Key / Miembro de SHINee
¿Notan que tenemos puestos sombreros?
No nos pusimos uniformes muy seguido
pero decidimos hacerlo esta vez.
Es un uniforme militar.
Un uniforme militar con algunos cambios.
¡Los miembros parecieron réplicas del otro
al bailar la coreografía
y tal vez fue por los uniformes!
El baile de "Everybody"
va al estilo de robots animados.
Pareció parte de una película animada.
Min-ho / Miembro de SHINee
Como verán, tenemos muchas cámaras.
Filmamos una escena al estilo de Matrix.
Podrán verla en el videoclip.
Tae-min saltará y cuando esté arriba,
allí se convertirá en una escena de Matrix.
Podrán esperarse una toma fantástica.
SHINee vino mostrándonos
diversos estilos peculiares
a través de varias técnicas de filmación.
Y esta escena&
¡Cambios así! Esta escena se creó
con el método de filmación matrix,
un método patentado de SHINee.
Tony Testa, el coreógrafo de Michael Jackson,
nos creó el baile al grupo
así que podrán esperarse un baile tan bueno
como el de "Sherlock" y "Dream Girl."
Los cuatro nos unimos a Tae-min y como
una transformación de robot, apareceremos
de una y desaparecemos rápidamente.
Me sorprendo también al verlo por el espejo.
Yo no puedo verlo por ser un accesorio de él.
Yo me sorprendí
al verlo por pantalla.
La perfecta coreografía de SHINee
es lo que brilla en el videoclip.
Pero hay algo que deberán ver detalladamente
en este nuevo videoclip.
Tae-min / Miembro de SHINee
Estoy filmando una escena sin nada arriba.
Me da vergüenza
pero estamos tratando algo nuevo
para mostrarles un lado nunca antes visto.
Es la mascota tigre de SHINee. Es muy lindo.
Tae-min volvió convertido en todo un hombre.
Y ahora que se quitó la camiseta, ¡seguro
muchas están emocionadas de ver el videoclip!
El grupo SHINee continúa poniendo todo de sí
y no se conforma siendo llamado grupo ídolo.
Muchos cantantes famosos
están volviendo este Octubre,
aun así, SHINee sigue siendo muy aclamado.
Showbiz Korea continuará
apoyando a SHINee.
¡Estaremos al tanto de sus actividades futuras!
Volveremos pronto con un nuevo miniálbum
así que sigan apoyándonos.
Se despide de ustedes la banda contemporánea
SHINee. ¡Adiós!
¡En unos segundos!
Vean a los grupos Block B, AOA y Nine Muses
en "Behind Simply K-pop."
No se muevan y quédense con nosotros.
¡Nos esperan más noticias emocionantes!
Iremos al encuentro
de algunos de sus cantantes favoritos del K-pop.
Es hora de "Behind Simply K-pop"
y tenemos a Gino aquí con nosotros.
¡Hola Adrien! ¿Cómo estás? / ¡Bien! Gracias.
Yo también, muy bien.
¡Qué linda corbata!
Gracias. Muy brillante, ¿cierto?
Tienes razón. ¿Iremos al encuentro
de algunas estrellas brillantes también?
Así es. Los llevaré al detrás del escenario
del programa musical de Arirang TV
Simply K-pop
para ver a las estrellas que visitaron Arirang TV.
Y Gino, por lo que sé, muchas cantantes lindas
nos visitaron esta semana.
Es cierto. El grupo femenino AOA
volvió a Arirang TV luego de 1 año
junto a todas las miembros.
También podrán ver a Nine Muses
que lanzó su primer disco completo
luego de 4 años de haber debutado.
¡Qué emoción!
Muy emocionante. Así es.
Bueno, ¡damas y caballeros!
Iremos al encuentro de AOA
que volvió con un look sexy e impactante.
Y Nine Muses que siempre nos mostró
bailes perfectos hasta ahora.
Se sometió a una transformación total
y su función ahora parece un musical.
¡Veamos a estos dos bellos grupos!
El programa musical de Arirang TV
Simply K-pop nos maravilla
con el encanto del K-pop.
Los llevaremos al detrás del escenario
así que si están listos,
¡veamos a algunas estrellas del K-pop!
Volvimos a "Simply K-pop" luego de mucho.
AOA Black volvió con la canción "Moya."
Hye-jeong, Seol-hyun y Chan-mi volvieron en un año.
Salimos de la sala de práctica luego de 1 año.
Está lloviendo
y presiento que es señal de éxito.
Hasta luego.
Nos retocamos el maquillaje. ¿Qué tal?
Es una canción que expresa la confusión
de una mujer que ama a alguien que no debe.
Debo hacer esto pero me siento confundida.
Siempre me preocupa la mirada practicándolo
pero Seol-hyun lo hace perfectamente.
¡AOA se acerca!
Estamos nerviosas.
Somos Ace of Angel AOA. Ojalá les gustemos.
Finito.
Cantamos "Confusa" por primera vez aquí.
Nos rociaron confeti
y gracias a eso, quedó todo muy lindo.
No dudo que también les gustó.
Lo hicimos mejor con la barra de nuestros fans.
Sonreí con la barra de nuestros fans.
Tuvimos que poner una cara misteriosa
pero no pude evitar sonreír. Muchas gracias.
¡Acabamos bien nuestra primera función!
No se lo pierdan cuando se pase por televisión.
¡Se despide AOA! ¡Gracias!
¡No se pierdan esta edición!
Adiós.
Hola.
Tanto tiempo, ¿ya pasaron 3 meses?
No dejamos de cantar este año.
Éste es el 3o álbum que lanzamos este año.
Pero lo más importante es que es el primero
completo desde que debutamos hace 4 años.
En "Wild" nos vimos muy varoniles,
pero esta vez les mostraremos algo más tierno,
femenino y sexy.
Nos moveremos mucho en el escenario.
El tema principal "Gun" está dedicada
a un hombre diciéndole "Si te gusto,
declárate sinceramente, de una."
¡Daremos todo de sí en la función!
¡Vamos!
Siendo un grupo grande con 9 miembros,
hubieron miembros que seguían
subiendo las escaleras.
Estamos emocionadas. Yo también.
Nos sentimos como cantantes de verdad
luego de haber lanzado nuestro primer disco.
¡Las miembros de Nine Muses utilizaron
las cámaras como espejo!
Son tan lindas
que no necesitan verse por el espejo.
Gino, acabamos de ver a AOA
y Nine Muses.
¡Impresionante! Son muy bellas. / Es cierto.
Esperamos que estos dos grupos continúen
estando muy activos en el mundo musical.
¡Seguiremos alentándolos.
Por supuesto. Tenemos también
a un grupo masculino volviendo al escenario.
Es Block B. Se tomó un largo descanso
pero por fin volvió.
Se mantuvo apartado casi 9 meses.
No les quedó otra pues tuvi un conflicto
con su agencia anterior.
Pero le dio comienzo de nuevo a sus actividades
a través de un showcase que se pasó en línea
con más de 200.000 personas conectadas
y así demostró que seguía teniendo fama.
¡Impresionante!
Estos chicos estuvieron muy emocionados
antes de su función aquí en Arirang.
Así es. Muy emocionados
pues su nuevo disco acababa de lanzarse.
Muchos lo están comentado
de muy buena manera.
Es cierto.
Hace poco alcanzó el puesto 1
en varios programas musicales.
¡A pesar de la competencia fiera
con IU y Busker Busker!
¡Es impresionante!
Así es. Uno de los miembros
me contó en la entrevista
Regalaremos esta música a nuestros fans que
estuvieron con nosotros cuando cometimos un error.
Así el grupo hizo prueba
de ser muy considerado con sus fans.
Así es. Están recompensándole el cariño
que recibieron hasta ahora. / Es cierto.
Gino, muchas gracias por toda la información.
¡Nos vemos la próxima semana!
Bien Adrien. ¡Muchas gracias!
¡Damas y caballeros!
Iremos al encuentro de Block B
y a echarle un vistazo a su función.
¡Hasta la próxima semana!
El grupo Block B volvió luego de 1 año
con su nueva canción "Very Good."
¡Arirang le da la bienvenida a Block B!
¡Block B está aquí en Arirang TV!
Estamos muy emocionados estando de vuelta.
¡"Simply K-pop"!
Creo que utilizamos esta sala la otra vez.
Cuando cantamos "NILLILI MAMBO." Fue grande.
Hoy nos vestimos como dragones azules.
¿Cuándo vendrá el águila roja?
Nunca.
Entraremos a la sala de espera.
Llegamos tarde por la lluvia. Lo sentimos.
Very Good es el tema de nuestro 3o miniálbum.
U-Kwon, ¿qué tal si les presentas nuestro tema?
Es una canción funky con sonidos de banda
y electrónicos.
¡Tenemos que subir para el ensayo!
P.O. se supo zapatos rosas hoy.
Zapatos rosas de la cantante IU.
No es por IU. Ni siquiera me di cuenta.
Ocupamos el puesto 1 en un programa
la semana pasada. Gracias. / No nos parece real.
¡Que el que pierda nos refresque con el abanico!
Jae-hyo es así. Siempre hace trampa.
Lo hice para hacerte reír.
Acabamos de volver del ensayo.
Volvimos a "Simply K-pop" luego de 1 año.
Fue un gran placer estar de vuelta.
Nuestros fans vinieron a vernos cantar
y eso nos emocionó aun más.
Estoy escondido.
Entremos.
¡Ya acabó! ¡Qué cansancio!
Me asusté cuando el micrófono se cayó.
Cantamos la parte del coro cuando
el efecto de fuego salió a nuestras espaldas.
¡Qué caliente estuvo!
Gracias al fuego, pudimos hacer radiar
nuestro carisma al máximo.
Simply K& ¿qué viene después?
¡Pop!
Simply K-pop está lleno
del atractivo del K-pop
y se pasa todos los Martes por Arirang TV.
¡Sigan apoyando y queriendo el K-pop
y Showbiz Korea!
Muy bien.
¡Ojalá les haya gustado "Behind Simply K-pop"!
Volveremos con más novedades
la próxima vez.
A continuación, les leeré una de sus preguntas.
Con ustedes, Ask Us.
¡Hola Showbiz Korea!
Soy Nahil y vivo en Etiopía.
Cuéntenme más
sobre el cantante Kang Seung-yoon.
Me gusta su canción "Llueve."
¡Los quiero mucho! ¡Ánimo!
Muchas gracias por tu mensaje
desde Etiopía.
Cuéntame más sobre ti
y cómo te llevas con el K-pop.
Llueve es una canción muy linda.
Kang Seung-yoon, miembro de YG.
Les contaremos más sobre él.
Kang Seung-yoon logró ocupar el puesto 4
en el programa de audiciones "Super Star K 2"
en el 2010 y se hizo famoso desde entonces.
Poco después fue escogido como aprendiz
de YG Entertainment
y soportó un entrenamiento muy duro.
Kang Seung-yoon debutó oficialmente
con su sencillo digital "Llueve" este año
y actualmente está saliendo en el programa
de sobrevivencia "WIN" que busca formar
un grupo con aprendices de YG.
Aunque no logre ganar en este programa,
continuará con sus actividades como solista
así que no se preocupen.
¡Esperamos verlo pronto en el escenario!
Hágannos saber sus comentarios,
curiosidades
y preguntas.
Recuerden que Showbiz Korea es su programa.
¡Muy bien!
Espero que les haya gustado Showbiz Korea.
Volveremos pronto con más novedades
así que no se preocupen.
Si desean participar,
envíennos sus preguntas.
Siempre me pone feliz leer sus mensajes.
Tienen nuestro Facebook, Twitter
¡y nuestra página web
arirangtv.com/showbizkorea!
¡No lo duden! Este programa es de ustedes.
¡Volveremos muy pronto con ustedes!
Muchas gracias y adiós.