Tip:
Highlight text to annotate it
X
Mami, ya me voy!
Me llamo Samantha Hernández.
Con mucho cuidado, ok?
Tengo 19 años. Vivo en la ciudad de Los Angeles, California, con mi mamá y mis tres hermanas.
Asisto a la Universidad de Cal State, en Domínguez Hills.
Señor Molina. Cuál punto pongo primero en el gráfico?
Recuerda, Samantha, que el primer punto es...
A mí la profesión que me atrae es una en que pueda tratar con las personas, porque sobre todo, me gusta ayudarles.
So, por eso, quiero una profesión que sea más cara a cara con alguien.
Ahorita estoy estudiando para sociología pero pienso transferirme para los estudios de administración pública.
Hola Sami, ¿cómo estás?
Bien, ¿y usted?
Bien, m'hija. Pásate. ¿Cómo has estado?
Bien. Acá...
Samantha es una chica muy adorable. Todo el tiempo muy
positiva, y una chica la cual está muy dedicada a sus estudios.
Acabo de terminar mis clases del verano.
Ella no solamente va a adquirir su bachillerato, pero estoy segura que su maestría y su doctorado.
Mi objetivo es de conectarla con los otros programas aquí en la universidad al cual la van a ayudar a poder entrar a ese doctorado.
Uno de los problemas que tienen los estudiantes latinos
es que no se les da la información para entrar a la universidad.
También le cogen miedo al obstáculo del dinero y la ayuda financiera.
No entienden que hay muchos recursos para ir a la universidad.
Porque hay recursos federal, hay recursos estatal y hay recursos que da la institución individual.
El Departamento de Oportunidades de Educación ayuda a los estudiantes que vienen de familias de bajos recursos que son los
primeros a ingresar a la universidad, son de primera generación en ingresar a la universidad.
Las becas que estoy agarrando para ayudarme a pagar mis
gastos de la universidad, la más principal es la beca del programa de oportunidad educativa.
Por medio de esa cubro los gastos de mis libros y mis clases.
So, vamos a hablar de las actividades para la semana que viene...que es el Spirit Week.
Otra ayuda que tengo para ayudarme con mi universidad es mi trabajo.
Por medio de la escuela trabajo en el mismo programa de oportunidad educativa.
Ella también es presidenta de la organización TORO Network
y ha hecho mucho para avanzar a otros estudiantes que están igual con ella.
Sí todavía tienes que esperar, sigue yendo a la oficina de ellos, o llámales…
TORO Network consiste en una organización de estudiantes para ayudar a los nuevos estudiantes que vienen a la universidad.
La cosa más importante en el programa del TORO Network es ayudarle a los estudiantes y eso es lo que ella hace.
Para mí es muy importante ser una mentora de un grupo así, porque al igual que yo, bastantes de los que entran a la universidad,
vienen un poco perdidos. Y también hay posibilidades que muchos de ellos tenían consejeros como los míos que les dijeron que no iba a ser posible.
Mi consejero me decía, tus calificaciones no están muy buenas ahorita. Ya no vas a poder ir a una escuela, a una universidad
Hay estudiantes que no han tenido buenas relaciones con sus padres y viniendo a la universidad y en este
programa sienten que están en una familia, y se sienten que no están perdidos. Y sí tienen apoyo ahí.
La familia tiene que entender que para seguir adelante en
este país se tiene que tener el grado de la universidad. Muy importante, y también el apoyo emocional.
La persona que me ayudó bastante para llegar aquí a la universidad fue mi mamá. Ella me ayudó a llenar todas las formas de
ayuda financiera, me ayudó a llenar otras becas y también me apoyó en elegir la universidad que era para mí.
Mi papá pensaba que era perder el tiempo estudiar.
Decía que físicamente uno debe trabajar duro, ahorrar y hacer dinero. Pero yo no. Yo creo diferente.
A ellas les digo que se eduquen, que la escuela es la mejor inversión en la vida porque eso nunca nadie se los va a quitar.
Mi mamá ha sido una gran inspiración para nosotras. Ha sacrificado bastante para darnos lo que
necesitamos para terminar la escuela y seguir en la universidad. Y ahora estoy muy orgullosa de ella porque ha empezado a ir a la universidad.
Ella trabaja de día y va a la escuela en la noche.
Y entonces las tres estamos yendo a la universidad, ¡Samantha, mi mami y yo!
Sería maravilloso que mi hermana Karen, mis hermanitas,
las gemelas y yo, y mi mamá, al final, nos graduemos todas de la universidad. Ese sería mi sueño.