Tip:
Highlight text to annotate it
X
¡Damas y caballeros!
Muchas gracias por acompañarnos.
Les tenemos muchas novedades preparadas
respecto a celebridades y producciones.
¡Bienvenidos a Showbiz Korea!
Los acompaña su conductor, Adrien Lee.
Muchos esperaron este gran día.
La estrella mundial Rain anunció oficialmente
que volverá al escenario.
Lanzará un disco este Enero
y saldrá en la película de Hollywood
The Prince.
El cantante y actor Rain volverá al cine
a través de una película de Hollywood.
Se hizo oficial que saldrá
en la película de Hollywood "The Prince."
Es un thriller de acción
dirigido por Brian A. Miller.
The Prince se trata de un hombre de familia
que debe viajar por todo el país
para encontrar a su hija desaparecida.
Es protagonizada por Bruce ***
y otras estrellas de Hollywood.
En esta película Rain saldrá como Mark,
un personaje frío y valiente.
Se enfrentará al villano Omar
papel interpretado por Bruce Willis.
El filme está siendo muy comentado por
la aparición de actores occidentales y de Asia.
Rain partirá a Estados Unidos en Diciembre
para unirse al rodaje.
D.O. del famoso grupo EXO
debutará como actor de cine.
El 29 de Noviembre, la agencia de EXO
anunció que D.O. fue escogido como parte
del elenco de la película "Cart."
Saldrá como el hijo de la actriz Yeom Jung-ah.
La película se centra en la vida de una mujer
que trabaja a tiempo parcial en un supermercado
y que es despedida injustamente.
La agencia de D.O. mencionó que EXO
está teniendo mucha fama con su álbum especial
de invierno titulado "Milagro en diciembre."
La actriz Park Han-byul volvió convertida
en una mujer disfrazada de hombre.
Park Han-byul apareció
con un vestido *** con muchos estampados.
En contraste a su vestido femenino,
llevó el cabello corto para sorpresa de muchos.
Hola. Soy Park Han-byul y salgo como
Jang Ha-na en "Una hija bien criada."
La novela "Una hija bien criada" se trata de
una familia y una chica que se disfraza
de hombre para heredar el negocio familiar.
Park Han-byul admitió tener
una personalidad muy varonil.
Será la primera vez
que se disfraza de hombre.
Salgo como una hija que vive como un hijo y es
llamado Jang Eun-sung por su madre y hermana.
Es un personaje alegre y valiente
que llenará de esperanza a los televidentes.
Lee Tae-gon es el mayor de entre los protagonistas
y saldrá como la pareja de Park Han-byul.
Es conocido como el príncipe de las teleseries
y ese día contó cómo se sentía
volviendo a la televisión.
Lee Tae-gon / Actor
Cuesta actuar en novelas tradicionales luego
de salir en una épica. Pondré todo de mí.
Park Han-byul saldrá como una joven mujer
en la telenovela "Una hija bien criada."
¡Estaremos al tanto de sus actividades!
¡Poco después en K-Movie!
Vean más sobre "El sospechoso," la cual será
la primera película de acción de Gong Yoo.
Y en Showbiz Theater, veremos más
sobre la nueva película "Abogado."
¡Estamos de vuelta!
A continuación hablaremos sobre la siguiente
producción de cine de Gong Yoo
luego de 2 años.
Se titula "El sospechoso."
Es un filme de acción y allí saldrá como
un agente élite especial.
Oí que salió en las escenas de acción él mismo
sin la ayuda de dobles.
Es una de las películas más esperadas
de este año. Echémosle un vistazo.
Soy un agente de las fuerzas especiales.
Gong Yoo se convirtió en el blanco de todos.
Su persecución llena de acción, comienza.
Es la película "El sospechoso."
Están persiguiéndome.
Se convirtió en el blanco de todos
y así comienza una persecución sin precedentes.
Todos morirán si lo pierden de nuevo.
No, estoy persiguiendo a alguien.
¿Dónde está mi hija?
El agente élite Ji ***-chul es exilado
luego de ser abandonado por su país
y así pierde a toda su familia.
Su única meta es encontrar al hombre
que mató a su esposa e hija.
Gong Yoo no podrá ser atrapado antes de
encontrar al asesino de su hija y esposa.
Lo atraparé yo mismo.
Será una experiencia emocionante verlo
sobrepasar barricadas, tender trampas
a los perseguidores y seguir a sus blancos.
Mataré a todos los que están relacionados.
Será el primer filme de acción de Gong Yoo.
A los dobles les cuesta actuar en las escaleras.
Won Shin-yeon / Director
Mis ideas me preocuparon y por eso lo conversé
con varios. Tiene escenas peculiares de acción
como correr en un calles estrechas, bajar
rápido por las escaleras o perseguir a alguien.
El actor no se cuida a sí mismo y se lastima
en escenas de acción de este tipo.
Los televidentes podrán concentrarse
en el personaje y sentir la realidad de las tomas.
Por eso siento que vale la pena que me lastime.
El sospechoso es la nueva producción
de Gong Yoo luego de 2 años.
Sale como Ji ***-chul, un agente élite
y saldrá en escenas de acción por primera vez.
Uno debe ser muy valiente para saltar al vacío.
Gong Yoo actuó de maravilla en estas tomas
de acción, difíciles aun para los dobles.
El actor Gong Yoo lo hizo como lo quisimos.
Trabajó duro y puso todo de sí
para darle vida a escenas perfectas.
Creamos el mismo ambiente
y lo filmamos en el set como si fuese real.
Gong Yoo actuó todas las escenas peligrosas
de acción con mucha pasión.
Caeré más si salto más alto, ¿cierto?
Hasta le tuvo cariño a las escenas de acción.
Su pose fue más elegante
que las de un doble, en tan solo 3 intentos.
Me preocupó tener que lanzarme sin dudar
y muy serio al Río Han
tal cual el guión y las descripciones.
Se lo mostramos a Gong Yoo primero
y le pedimos que lo haga tal cual.
Nos vio por detrás y por delante y lo hizo tal cual.
A pesar del gran peligro,
el actor fue valiente saltando del puente
desde una altura de 18 metros.
Si el cable hubiese caído un poco más tarde,
hubiese chocado. Eso nos preocupó mucho.
La coordinación fue importante y menos mal
todo el equipo lo hizo de lo mejor.
Lo filmamos perfectamente, justo a tiempo.
Gong Yoo pensó más en las tomas de acción
que en su seguridad.
No supimos cuándo caerían las rocas
y por eso no dejamos de ser cuidadosos.
Las rocas fueron tan filosas que con tan solo
tocarlas, uno se lastimaría.
Y no sólo las manos
sino también todo el cuerpo.
El lugar del rodaje fue una cantera
y estuvo rodeado de piedras filosas.
Todos tuvieron cuidado para no caerse.
A pesar de estas dificultades,
Gong Yoo se ofreció a salir en las tomas
de montañismo extremo
y lo hizo a la perfección.
Me olvido de los cables al hacerlo.
Siempre siento como si tuviese que hacerlo bien
y no me importa lastimarme.
Salió en todas las escenas de acción, incluyendo
aquellas de persecución y acción dinámica.
No tuvo nada de efectos especiales ni trucos.
Todo fue real.
Park Hee-soon / Actor
En esta película podrán ver escenas
nunca antes intentadas en el cine coreano.
Estoy emocionado como actor y espectador.
Quise filmarlo todo. Las escenas de acción
en coches, las partes en el que el metal choca.
Quise capturar cada momento.
Avanza sin detenerse cuando se lo ordenamos.
Pareció un tigre en una carretilla. Todavía
se me pone la piel de gallina al ver esa escena.
Gong Yoo nos mostrará su lado varonil y rudo
en su primera película de acción real
El sospechoso.
En medio de un ambiente áspero y duro, retratará
la tristeza de un hombre que perdió a su familia.
Nos mostrará un lado nuevo de él
así que no se pierdan "El sospechoso."
¡En unos minutos!
Vean más sobre el filme "Abogado"
en Showbiz Theater.
Damas y caballeros, es hora de hablar más
sobre una película, hora de Showbiz Theater.
Tenemos a nuestro experto Jason, en el estudio.
¡Hola Adrien! Es un placer estar aquí.
¿Cómo estás? / Igualmente.
Muchas gracias. Es un placer.
Gracias por tenerme aquí.
Lo digo sinceramente.
Es un placer absoluto.
Tenemos una gran película que pasarles.
¿Quiénes la protagonizan?
Song Kang-ho, a quien le fue de maravilla.
Siempre le fue bien
pero este año fue uno de los mejores.
Dos de sus películas "Rompenieves"
y "Fisionomía" atrajeron a más de 9 millones.
Y la película que se estrenará justo para
Navidad, es fabulosa. Impresionante.
Hablaremos más de ella a continuación.
Sin más, una de las películas más esperadas
de esta Navidad, "Abogado"
protagonizada por Song Kang-ho.
Se despliega en Busan de los 80s.
El abogado de impuestos Song Yoo-seok
no tiene ninguna conexión ni dinero.
Pero se hace famoso en Busan como abogado
que comienza a ganar dinero a través de
registración de inmuebles, consultas sobre
impuestos y todo lo que pueda traerle ingresos.
Un conglomerado hasta le ofrece
trabajar con ellos y así está a punto
de hacerse famoso a nivel nacional.
Pero pronto se entera que Jin-woo,
hijo de la dueña de un restaurante de quien es
muy amigo y quien lo ayudó hace 7 años,
está a punto de ser llevado a un juicio.
No puede negarse al pedido de Soon-ae,
la dueña del restaurante y así decide ayudarlo
visitando el centro de detención.
Al llegar se sorprende al ver el estado de Jin-woo
y por eso decide tomar el caso
que todos los abogados rechazaron.
Jason, sé que te gustó mucho la película.
Ya la viste.
Me encantó.
Oí que la producción hizo gran noticia
desde que comenzó a producirse.
Así es. Se despliega en Busan de los 80s.
Mucho se invirtió para darle esta apariencia
pero esa gran suma valió la pena.
Uno se siente en los 80s viendo la película.
Es una transición espectacular.
¿Y quiénes forman parte
del elenco de esta película?
Tenemos a Song Kang-ho,
ya hablamos sobre su gran fama.
¿Sale como un abogado? / Así es.
Lo vimos en películas como
Memoria de un asesino, "Monstruo"
Rompenieves y "Fisionomía."
También tenemos a Kim Young-ae,
famosa por sus telenovelas.
Oh Dal-soo, quien salió en varias películas
como "Los ladrones," y Kwak Do-won
quien sale como el villano.
Uno de los mejores papeles de este año.
Un villano fantástico. Fantástico.
Hablemos sobre el protagonista.
Song Kang-ho.
Es un actor muy famoso en Corea.
El 2013 fue un año fabuloso para él.
Es& / ¡Un año extraordinario para él!
Uno de los mejores años para un actor
en toda la historia del cine coreano.
Alcanzó 20 millones con tan solo 2 películas.
Puede que más. Alrededor de 30,
puede que sean 30 millones.
Es que le fue de lo mejor a esta película.
Veamos cómo le va. ¿Qué tipo de papel será?
Cuéntanos más al respecto. Es un abogado.
Sale como un abogado.
Al principio sólo le interesaba ganar dinero
y para ello repartía tarjetas de presentación
por todas partes
y así ganarse muchos clientes.
Pero cambia cuando llega a representar
a un empleado arrestado por ser parte de
un grupo de lectura académica, convirtiéndose
en un abogado de derechos civiles.
Casi todos los abogados rechazan el caso
pero él se llena de valentía.
Pues era un caso difícil de tratar.
Todos le dicen también a él
que le convendría
no tomar el caso.
Una actuación fenomenal de Song Kang-ho.
¡Madre mía!
Las escenas de acción en la corte,
son maravillosas. Tienen que ver la película.
Cuenta con escenas fantásticas, especialmente
aquellas en las que la cámara gira y gira.
Su actuación es indiscutible. Fantástica.
Bien Jason. Tenemos a Song Kang-ho quien sale
como el abogado, pero también veremos
a muchos miembros de grupos ídolos
saliendo en esta película y actuando muy bien.
Sorprendente.
Para serte sincero Adrien, me quedé escéptico
al ver a tantos de grupos ídolos en películas.
Jun-ho en "Observadores."
No es de extrañ***
de un experto de cine como tú.
Así como me equivoqué con Jun-ho pensando
que no lo haría bien, también me equivoqué aquí.
Im Si-wan sale como Jin-woo,
el chico arrestado.
Im Si-wan es miembro del grupo ZE:A.
Retrata un papel muy convincente.
Es un papel secundario
pero muy convincente.
Es quien es llevado a la corte
y es juzgado.
Es forzado a dar un falso testimonio.
Es interrogado y da pena.
Es bueno y no hizo nada malo.
Pero aun así es arrestado por formar parte
de un grupo. Es arrestado sin razón.
Y Song Kang-ho sale como un abogado.
Se enoja mucho.
La mamá de este chico lo llama
y convence al abogado
a defenderlo en la corte.
Su vida cambia por completo
después de varios juicios.
Ve la vida de una manera totalmente diferente
y cómo algunos son arrestados sin razón.
Así decide pelear por ellos.
En especial a Jin-woo
en esta película.
Muchas escenas muy conmovedoras.
Los que nos están viendo ahora,
podrán ver algunas escenas pasándose.
¿Lloraste al ver la película?
Sí, para serte sincero. / Lloré.
Ya casi al final. No les contaré mucho.
Pero sí me conmovió la parte
en la que Song Kang-ho decide
luchar en contra de las injusticias
y la gente de su alrededor comienza a ayudarlo.
Cuenta con muchas escenas conmovedoras.
Muchos momentos muy emocionales.
Los hará llorar también
pero de emoción.
Será mejor que lleve un pañuelo.
No exagera en el aspecto emocional.
Ya veo.
Jason, también tenemos a otro actor aquí.
Oh Dal-soo.
Saldrá junto a Song Kang-ho
en esta película.
Cuéntanos más sobre su papel.
Oh Dal-soo sale trabajando
con Song Kang-ho
en la misma oficina.
La relación se torna rara cuando el abogado
decide tomar el caso.
Oh Dal-soo salió en muchas otras películas.
Tiene una lista larga de películas.
¡Una gran filmografía! ¡Así de larga!
Salió en las películas "Los ladrones,"
Milagro del cuarto 7,
y muchas otras más.
Es un buen actor.
Un buen actor famoso
por sus papeles secundarios.
Casi nunca sale como el protagonista.
Suele ser parte del reparto.
Se convirtió en toda una figura icónica del cine.
Además le añade buen humor a esta película
que pude resultar ser un poco seria.
Es muy cómico y noté algo muy peculiar
en su rostro.
Sus expresiones son muy peculiares.
Se siente raro ver una película
sin Oh Dal-soo.
¿Como si algo faltase? / Así es.
Es como la pieza que une todo.
Oí que tuvo una anécdota interesante
relacionada al proceso de su casting.
Por lo visto, dudó si formar parte del elenco o no.
No estuvo totalmente seguro.
Pero apenas su gran amigo Song Kang-ho
le dijo "ven a bordo," él aceptó.
Acompáñame.
Su amistad destaca en esta producción.
Estaremos al tanto de la química
entre ambos actores.
Tenemos también a otra persona.
¿Kwak Do-won?
Kwak Do-won. Así es.
Como ya lo dije al principio, su actuación
en la película es relumbrante. ¡Fantástica!
Retrató a uno de los mejores villanos
de este año.
Siguiéndole a Tilda Swinton de "Rompenieves."
Es de salir como el villano
pero no muchas veces
sus personajes logran hacerse destacar.
Esta vez sí lo logró.
Salió en "Berlín" a principios de este año
y esta vez, no dudo que llenará los periódicos.
El cine le prestó mucha atención
a su personaje en esta película.
No estoy exagerando
al decir que su actuación fue fenomenal.
Tendremos que esperar y ver
si "Abogado" se convierte
en el tercer éxito de Song Kang-ho del 2013.
Tercer gran éxito.
Esperamos que sí. / Ojalá.
Muchas gracias Jason por las novedades.
Es un placer.
Muy bien. No duden en participar.
Pueden contarnos qué opinan
a través del Facebook de Showbiz Theater.
Volveremos pronto con más películas.
Muchas gracias Jason. / Adiós.
Es una historia sobre gente de los años 80.
Nos mostrará por qué motivo vive la gente.
Vertimos todo lo nuestra
así que ojalá no se desilusionen.
No dudo que la pasión hacia esta producción
será transmitida directamente al público.
Bien chicos, no se pierdan
la película "Abogado."
Nos espera otra gran película
la próxima semana, junto a Jason.
A continuación, responderemos una pregunta
enviada por ustedes. Aquí vamos con Ask Us.
Gracias por haber hablado sobre @seeksik oppa
en Showbiz Korea TV. ¡Me encanta el programa!
Muchas gracias.
Veo que eres muy fan de Yoo Ah-in
ya que @seeksik es su cuenta de Twitter.
Más detalles a continuación.
El actor Yoo Ah-in debutó saliendo en la serie
del 2003 "Sostenido 1" y alcanzó el estrellato
en el 2007 con el filme "Familia Shim."
Poco después salió
en la película "Antique"
y la telenovea "Chil-woo, el poderoso."
Su actuación destacó en la telenovela del 2010
Escándalo en Sungkyunkwan
y la película del 2011 "Wandeugi."
Se mantuvo muy ocupado saliendo en
las novelas "El rey de la moda," "Jang Ok-jeong"
o conocida como "Jang Ok-jeong en amor"
como también la película "Fuerte como el hierro."
Hace poco aceptó salir en la nueva película
del director Ryoo Seung-wan "Veteran"
en donde actuará junto a Hwang Jung-min.
Actualmente está buscando una nueva agencia
así que el próximo año le será uno importante.
Hágannos saber sus comentarios,
curiosidades
y preguntas.
Recuerden que Showbiz Korea es para ustedes.
Gracias. Espero que se hayan divertido
en esta edición de Showbiz Korea.
Hoy nos fijamos en el mundo del cine.
Volveremos con más detalles la próxima vez.
Si desean participar,
muy simple.
Facebook, Twitter y nuestro tablón de mensajes
de arirangtv.com/showbizkorea, las 24 horas.
Hasta pronto.
Muchas gracias. Adiós.