Tip:
Highlight text to annotate it
X
La madre de Sang-eun vino.
¿Enserio?
De verdad
Ella realmente ha venido a saber de Sang Eun.
La madre de Sang Eun vino y lo sabía todo.
¿Qué voy a hacer, padre?
Bueno, estas cosas ocurren.
Pero, ¿qué vas a hacer?
A pesar de que no es mucho.
Ella quiere llevarla de regreso a EE.UU.
¡Como la eduque! ¡Como puedo solo enviarla lejos de esa manera!
¿que?
¿Por qué traes esto de vuelta?
Yo estaba por ir, pero de repente se me olvidó el camino a su casa.
Tu abuelo nunca se olvida, ¿lo que tienen que hacer?
no
¿Qué es lo que ella dijo?
¿Por qué ha regrasado?
Ella no sabe. Como ella puede saber, ¡si esto sucedido ahora!
¿Debí hacer que Sang Eun se quedara en Australia?
Acerca de Sang Eun, ¡debes hablar con un poco de sentido!
Oh, me acabo de acordar de algo.
¿Qué? ¿Te preguntas acerca de algo?
No, eso no.
¿Alex?
¿Por qué estás soñando con él?
¿Cuanto piensas en él que sueñas con él?
¿Cómo voy a saber? Era un sueño.
Si no quieren escuchar, entonces no te voy a decir.
Adelante voy a ser paciente.
De todas formas, acerca de eso, era un sueño, donde Alex sabía Coreano.
¿El tipo ni siquiera aprendido nuestro idioma?
No, eso no. Quiero decir que yo soñé en coreano.
Parece que nuestro idioma es permanente.
Eso es porque eres coreana.
Yeo Jun sshi siendo el hombre a causa de mi padre ¡verdad!
adios, Australia
adios, Victoria
Volveré pronto.
¿Qué? "volveré pronto"
A pesar de que voy a considerarlo para nuestra luna de miel,
No creo que tengas alguna razón para volver aquí.
¿Cómo es eso posible?
Si no te gusta, voy a volver y vivir como Victoria aquí.
Sólo trata de vivir como Han Sang Eun quiere.
El corazón de una persona debe permanecer en un sólo lugar en el mundo.
Sin embargo, mi chico tiene que ser consciente de mí.
¿Por qué eres así?
Porque quería encontrarte, salí de mi casa con apenas nada.
¿No soy consciente de que entonces?
Supongo que sí.
Todavía vamos a ver.
¿Vamos a esperar y ver?
Te lo ruego, no importa cuán enojada estes, simplemente no subas a un avión (y desaparezcas).
Australia esta muy lejos.
Aquí es donde estudie e hice amigos.
Es bueno aquí.
Pero, ahora volvamos a nuestro país.
Oh, cierto.
Llevo el reloj de Navidad, sabes.
Tú no necesitas saber.
De todas formas, tu deseo ha sido concedido.
¿que?
No me digas...
¿que?
No viste nada de lo que escribi ¿verdad?
¿Qué fue lo escribiste?
No... Olvidalo.
Sólo di "Te Amo"
Yo no escribí algo así.
¿Qué escribió Yeo Jun sshi?
Yo "Te Amo"
Aunque no a ti.
¿Qué has venido a hacer?
Deberías aclarar tu cabeza antes de venir.
abuela
No me hables.
Ti abuelo nunca hizo esperar a esta abuela ¿lo sabes?
lo siento
y Sang Eun
si
¡Deberías saber esperar!
Sólo te fuiste sin escuchar a Yeo Jun?
Si no crees en él ¿Por qué se comprometieron?
Abuela eso.
No estoy hablanto contigo.
¿Como puedes interumpir las palabras de los mayores?
Lo siento.
Madre, los niños no lo sabían,
Solo perdonalos esta vez.
¡Además, Yeo Joon fue a buscarla!
Lo más importante es confiar en los demás.
Tener que vivir y amar.
Ni siquiera tener resentimiento, sin embargo,
Si ustedes van a estar juntos para toda la vida, entonces tienen que creer uno en el otro.
¿Me entienden?
- Si abuela. - Si abuela.
Chicos, si hacen esto otra vez, ¡entonces habrá un verdadero castigo!
Lo siento estaba equivocada.
Eso es todo por hoy.
Deprisa lleva a Sang Eun a Casa. Ambos deben descansar.
esta bien. Vamonos.
esta bien
Que le gusta tanto, que ni siquiera puede cerrar la boca.
Por supuesto, le gusta. Realmente la quiere.
¿Nosotros no eramos así?
No me querías tanto como YeoJoon le gusta SangEun.
Entonces Yeo Joon... Debe estar haciendo un trabajo mejor.
Que.. Yo...
¿Escuchaste lo que la abuela dijo?
Como debes esperar por tu chico.
¿Escuchaste lo que la abuela dijo?
Qué el abuelo nunca la hizo esperar.
No una vez que lo pierdes.
Voy a ir adentro.
Yeo Joon ir y venir debe estar cansado.
No te puedes ir solo así.
entonces que?
Incluso si el mundo fuera desaparecer, no dejemos que nada nos separe.
¿También Hye Rim sshi?
También ese tipo el maestro.
Lo pensaré.
Abuelo he vuelto.
Me quede en la casa de la señora Samantha y...
¿Sucedio algo?
¿Qué quieres decir con que pasó algo?
¡¿A qué has venido aquí?!
Eso es lo que estoy diciendo.
¿Por qué? ¿No les gusta que yo este en Corea?
Estes en Corea. Me alegra que estes aquí.
¿Entonces es por Yeo Joon?
No se preocupen ya hable con él.
Olvidalo. Debes estar cansada solo ve a descansar.
Esta bien. Buenas noches abuelo.
¡Buenas noches papá!
Este no es un problema que podemos resolver en sólo unos días.
Vamos a dejarlo por hoy.
Abuelo, ¡Nunca perderé a Sang Eun! ¡No voy a perder!
Cállate antes que ella escuche.
¿Sang Eun ee no es un adulto? ¡Cómo si pudieras darla o no!
Además, va a ver a Sang Eun una vez...No es como si fuera a llevarsela.
Lo más importante es que, ella tambien es su madre.
No. Ella es mi hija.
Bien. Lo sé.
Ella es nuestra hija. Ella es nuestra niña.
¿Unni, te gusta?
No ha sido demasiado tiempo pero me gusta.
¿Te gustaba estar alla o era porque estabas allí con YeoJoon Oppa?
Ambas.
¡Eso es tan injusto!
¡Ni siquiera pude ver una pelicula con UnRiBuhRi!
¿UnRiBuhRi?
¿Chul ho?
Si.
El me debe algunas cosas.
Todo gracias a ti.
Así.
Mamá. Yo decore el árbol de navidad con papá.
Por supuesto, lo ví.
¿Pero por qué suenas tan triste?
Santa no me trajo un regalo.
¿que?
El tío Gyu Han me olvido.
El tío estaba muy ocupado.
Vamos a dormir.
Tienes que dormir para crecer más.
Aquí, acuéstate.
¿Estás feliz?
Hubiera sido mejor si hubieras sido bueno con ella desde el principio.
¿que es esto?
Yo no sabía que iba a ser así en un principio.
Es bueno que hayas entrado en razón.
No debe renunciar a la persona que realmente amas.
Me gustaría que pudieras encontrar a alguien así.
Terminé con Gyu Han.
¿que?
¡fuiste tu la que me dijo que no a renunciara a la persona que realmente me gusta!
Una buena persona como Gyu-han ha dicho que yo le gustaba,si digo que no me afecto, sería una mentira.
Aúnque no era eso.
noona
Buenas noches, Kim Yeo Joon.