Tip:
Highlight text to annotate it
X
Barbie - El niño fastidioso en el colegio
Qué bonito día para ir al colegio
El sol está brillando
Los pájaros cantan
¡Va a ser un gran día!
¿Qué opinas, Chelsea?
¿Está hablando en serio?
¡No soporto el colegio!
Oh, por favor
Conoces a Ken
Sólo está animándonos
No quiero ir al colegio
¿Podemos volver a la cama?
¡Es una pregunta tramposa!
¡No respondan!
Ohhh... ¿Terminé mi tarea anoche?
¡Mi almuerzo!
¡Olvidé mi almuerzo!
¡Aquí está!
Sólo sacamos la comida horrorosa que nos dio Barbie...
Chelsea...
Tierra a Chelsea...
¡Excelente día!
¡Horrible día!
¡Maravilloso día!
Día aterrador...
Oh, mmm, sí...
¡Maravilloso día!
¡Ese es el espíritu!
Ya casi llegamos...
¡Se los digo!
¡No va a ser un buen día!
¡No digas eso!
¡Hola, Chelsea!
Buenos días, Kira
¡Hey! No tiene el vestido de baño de chica estadounidense que le presté
¡Nooo!
¡Kira!
¿Dónde está el vestido de baño para mi muñeca?
Oh... Mmmm...
¡Ira! ¿Cómo pudiste?
Tenemos que pedirlo amablemente...
Sólo bromeaba
Puedes devolverlo cuando hayas terminado.
¡Oh!
¡Gracias, Chelsea!
¡Sí, tiene que traerlo mañana!
¡Y tiene que estar en una sola pieza!
¡Auch!
¿Que no puede ver por dónde va?
¡Ten cuidado!
¿Yo, tener cuidado?
¡Oh, no! Ahora va a gritarnos.
Les dije que debimos habernos quedado en casa.
Algo malo siempre sucede.
No se preocupen, somos mejores que este niño
¡Okey!
¡Es hora de darle su merecido!
¡Sí, tú ten cuidado!
¿Olvidaste tus gafas hoy?
¡No uso gafas, por si no lo sabías!
¡Ohhhhh!
¡Buena respuesta!
¡Ira! ¡No! ¡No lo enojes!
¡Buena respuesta!
Excelente... ¡Ahora voy a llegar tarde a clase por tu culpa!
¡Hmmm!
¡Gente, gente!
Así no es como les hablamos a los otros
Ohhh.... Ahora me siento mal por él
Tal vez no debí haberle hablado así
Me disculparé la siguiente vez que lo vea
Vamos, ¡de verdad vamos a llegar tarde!
Ese problema estuvo fácil, ¿cierto, niñas?
¡Sí!
¡Oh, no!
Esa Madison está presumiendo de nuevo
Ese problema no estuvo fácil
Lo sé, pero somos tan buenos como ella
Dile que fue fácil
Ehh, sí... muy fácil
Por qué no...
¡Wow!
Oh, no...
Dos veces en un día
¿Qué más puede salir mal?
¿Quién hizo eso?
Ups, lo siento
Oh, eres tú
¿Es en serio?
Oh, excelente, este payaso de nuevo
Que alguien le dé a este niño unas gafas... ¿alguien?
Mi primer día en el colegio y esto sucede otra vez
¿Me estás siguiendo?
¡Oh! Es su primer día en el colegio
Hagamos que se sienta bienvenido
Pues tal vez deberías tener un aviso en tu cabeza para que la gente te vea?
¡Gente!
¡Tenemos que ser amables!
Ira,
¿qué hiciste?
Si él no va a ser amable,
nosotros tampoco vamos a ser amables.
¡Me rindo!
No te preocupes, me mantendré lejos de ti
¡Bien!
... ¡y luego Taffy saltó a la mesa y se comió toda la cena de Ken!
(Las niñas se ríen)
Ese niño nuevo se ve un poco solitario
¿Dónde?
Oh...
Míralo...
Sólo por su cuenta
Creo que voy a llorar
Realmente no tenemos tiempo para esto
¡Vamos, chicos!
¡Es su primer día!
¡Sean amables!
Eh...
¡No olviden que nos empujó dos veces!
Fue un accidente
Vamos...
¡No!
¡Voy a ser firme!
Voy a acercarme
No, no voy a hacerlo
Sí voy a hacerlo
No, no voy a hacerlo
Tú puedes
¡No!
¡Por favor!
¡Ahhh!
Voy a acercarme
Bien, ¡espero que estén felices!
¡Oh, no!
¿Qué vamos a decirle?
¿Qué tal, "Hola"?
¡Oh, sí!
¡Eso funcionará!
¡Hola!
¿Viniste a gritarme otra vez?
¡Sí!
¡No!
No.
Vine a disculparme
No fui muy amable antes
¿Qué está diciendo?
¡Fuimos demasiado amables con él!
Supongo que yo tampoco fui muy amable
Estaba un poco nervioso por ir a un nuevo colegio
¿Ven?
¡Yo no era el único nervioso hoy!
Comencemos de nuevo
Hola, mi nombre es Chelsea
Hola, mi nombre es Darrin
(Risas)
Oh, qué adorable
¡Yuck!
Tan bonito
Creo que voy a llorar otra vez
Gracias por ser amable, Chelsea
Me siento mucho mejor
Yo también
Fue tonto de mi parte enojarme
¡Hey! ¿A quién estás llamando tonto?
Voy a jugar fútbol un rato
Te veo después
¡Fútbol!
¿Puedo jugar?
Claro
¿Te gusta el fútbol?
No... ¡Me encanta!
Ok, ok.
Tal vez este niño no esté tan mal después de todo
O sea, ¿a quién no le gusta el fútbol?
... y luego el niño nuevo me empujó otra vez
Estaba tan enojada, incluso aunque fue en parte mi culpa
En todo caso, en el almuerzo...
¿Estás escuchando, Ken?
Sí, Chelsea
Ok, bien
¿Dónde estaba?
Oí que Ben 10 Land va a ser más grande que nunca este año
¡Espero que sea mejor que los años anteriores o no voy a estar contento!
Espero que Barbie nos deje ir...
¿Y si dice que no?
No... no digas eso...
Oh, ahora me pusieron triste
Su nombre es Darrin y le gusta el fútbol
¿Acaso Chelsea nunca deja de hablar?