Tip:
Highlight text to annotate it
X
Capítulo XXXVII Libertad
"No importa con qué solemnidad que podría haber sido dedicado en el altar del
la esclavitud, el momento en que toca el suelo sagrado de la Gran Bretaña, el altar y el disipador de Dios
juntos en el polvo, y que se encuentra
redimido, regenerado, y disenthralled, por el genio irresistible universal
emancipación ". Curran.
(NOTA: John Philpot Curran (1850-17), orador irlandés y el juez que trabajaba para
La emancipación católica.)
Hace un tiempo que debemos dejar a Tom en las manos de sus perseguidores, mientras que a su vez a seguir
la fortuna de George y su esposa, a quien dejamos en manos amigas, en una granja
en la carretera del lado.
Tom Loker dejamos gimiendo y touzling en una cama de Quaker más impecablemente limpio, en
la supervisión de la tía materna de Dorcas, quien lo encontró en abundancia en una manejable
paciente como un bisonte enfermo.
Imagínese una mujer alta, digna, espiritual, cuya tapa de muselina clara tonos olas de
cabello plateado, se separaron en un frente amplio, claro, que inspira la gris reflexivo
los ojos.
Un pañuelo de crespón de nieve de Lisse es doblada sobre el pecho, su brillante
vestido marrón de seda cruje en paz, ya que se desliza arriba y abajo de la cámara.
"El diablo", dice Tom Loker, dando un tiro muy a la ropa de cama.
"Tengo que te soliciten, Thomas, de no usar ese lenguaje", dice la tía Dorcas, como ella
reorganizar la cama en silencio.
"Bueno, yo no, abuelita, si puedo evitarlo", dice Tom, "pero es suficiente para hacer una
compañeros juro, - por lo cursedly caliente "!
Dorcas quitado un edredón de la cama, se arregló la ropa otra vez, y escondido
en hasta Tom parecía algo así como una crisálida, señalando, como lo hizo,
"Me gustaría, amigo, te dejaría fuera de maldiciones y juramentos, y pensar sobre tu
maneras. "" ¿Qué diablos ", dijo Tom," debo pensar
de ellos?
Lo último que nunca quiero pensar - pasar de todo "!
Tom y volantes más, untucking y desordenar todo, de una manera
terrible para la vista.
"Ese muchacho y la chica está aquí, supongo", dijo, malhumorado, después de una pausa.
"Ellos son así", dijo Dorcas. "Será mejor que se fuera hasta el lago", dijo
Tom: ". El más rápido, mejor"
"Probablemente lo harán", dijo la tía Dorcas, tejiendo paz.
"Y Escucha," dijo Tom, "tenemos corresponsales en Sandusky, que miran a la
barcos para nosotros.
No me importa si le digo, ahora mismo. Espero que escapar, sólo para pesar
Marcas, - el cachorro maldito - d - n le ""! Thomas ", dijo Dorcas.
"Yo te digo, abuela, si la botella un compañero demasiado apretado, voy a dividir", dijo Tom.
"Pero acerca de la chica, - diles que su vestido de alguna manera, por lo que a su alter.
Su descripción es en Sandusky. "
"Nos ocupamos de este asunto", dijo Dorcas, con compostura característica.
A medida que en este lugar se despiden de Tom Loker, bien podemos decir que, después de haber
permanecido tres semanas en la vivienda Quaker, enfermo con fiebre reumática, la cual establece en,
en compañía de sus aflicciones, Tom
se levantó de su cama a un hombre un poco más triste y más sabio, y, en lugar de esclavos captura,
se encaminó a la vida en una de las nuevas colonias, donde desarrolló su talento
a sí mismos más felices en los osos de captura,
lobos, y otros habitantes del bosque, en la que se hizo un buen
nombre en la tierra. Tom siempre hablaba con respeto de los cuáqueros.
"La gente es amable," decía, "me quería convertir, pero no pudo venir, exactamente.
Sin embargo, os diré algo, extraño, que se soluciona una tasa de primer becario enfermo, - no nos engañemos.
Hacer jist el más alto tipo de caldo o 'y chucherías. "
Como Tom les había informado que su partido se busca en Sandusky, fue
pensamiento prudente para dividirlos.
Jim, con su anciana madre, se envían por separado, y una o dos noches después,
George y Eliza, con su hijo, fueron conducidos en privado en Sandusky, y se alojó
debajo de un techo del hospital, preparándose para tomar su último paso en el lago.
La noche estaba avanzada, y la estrella de la mañana de la libertad se elevó justo antes de
ellos - la palabra eléctrica!
¿Qué es? ¿Hay algo más en él que un nombre - una
retórica?
¿Por qué, hombres y mujeres de América, no emoción de su corazón la sangre en esa palabra, para
que tus padres desangrado, y sus madres valientes que estaban dispuestos sus más nobles y
más deben morir?
¿Hay algo en ella gloriosa y querida de una nación, que no es glorioso y
querido para un hombre? ¿Qué es la libertad de una nación, sino la libertad de
los individuos en ella?
¿Qué es la libertad a ese joven, que está sentado allí, con los brazos cruzados sobre su amplio
pecho, el tinte de sangre africana en sus mejillas, su fuego en sus ojos oscuros, - lo que es
libertad de George Harris?
A tus padres, la libertad es el derecho de una nación a ser una nación.
Para él, es el derecho de que un hombre sea un hombre, y no un animal, el derecho a llamar a la
mujer de su seno a su esposa, y para protegerla de la violencia sin ley, el derecho a
proteger y educar a su hijo, el derecho a
tener una casa propia, una religión propia, un carácter propio, a unsubject
la voluntad de otro.
Todos estos pensamientos estaban rodando y bulle en el pecho de Jorge, como se le
pensativamente la cabeza apoyada en su mano, mirando a su esposa, mientras ella se estaba adaptando a
su esbelta y bonita forma de los artículos de
vestimenta del hombre, en la que se considera más segura que ella debe hacer su escape.
"Ahora", dijo ella, mientras estaba de pie ante el espejo, y negó por su sedosa
abundancia de pelo *** y rizado.
"Yo digo, George, es casi una lástima, ¿no es así", dijo, mientras sostenía parte de ella,
en broma, - "lástima que todo tiene que salir?"
George sonrió con tristeza, y no respondió.
Eliza se volvió hacia el vidrio, y las tijeras brillaba como un bloqueo de tiempo después de otro
fue separado de su cabeza.
"Hay, ahora, que voy a hacer", dijo, tomando un cepillo de pelo, "ahora por un capricho pocos
toca ".
"No, yo an't un hombre bastante joven?", Dijo ella, dando la vuelta a su marido,
riendo y ruborizándose al mismo tiempo. "Siempre va a ser bonito, hacer lo que
voluntad ", dijo George.
"¿Qué te hace tan sobria?", Dijo Eliza, sobre una rodilla, y poniendo la mano
en el suyo. "Estamos sólo dentro de las veinticuatro horas de
Canadá, dicen.
Sólo un día y una noche en el lago, y entonces - ¡oh, entonces - "
"¡Oh, Eliza", dijo George, atrayéndola hacia él, "eso es todo!
Ahora mi destino es reducir a un punto.
Para estar tan cerca, que casi a la vista, y luego perder todo.
Nunca debe vivir bajo él, Eliza ".
"No tengas miedo", dijo su esposa, es de esperar. "El buen Dios no nos hubiera llevado tan
ahora, si no significa para nosotros llevar a cabo. Me parece que él se sienta con nosotros, George. "
"Usted es una mujer bendecida, Eliza!", Dijo George, juntando con un convulsivo
alcance. "Pero, - ¡oh, dime! puede ser esta gran misericordia
para nosotros?
¿Serán estos años y años de miseria llegado a su fin - vamos a ser libres?
"Estoy seguro de ello, George", dijo Eliza, mirando hacia arriba, mientras las lágrimas de esperanza y
entusiasmo brillaba en su largo y oscuro, pestañas.
"Lo siento en mí, que Dios nos va a sacar de la esclavitud, el día de hoy."
"Yo le creo, Eliza", dijo George, el aumento de repente: "Yo creo, - vienen
vamos a estar fuera.
Bueno, en realidad, "dijo, sosteniendo su apagado a distancia, y mirando con admiración a
ella, "eres un tipo muy poco. Que los cultivos de pequeños rizos, corto, es bastante
llegar a ser.
Poner en su tapa. Por lo tanto - un poco a un lado.
Nunca he visto que parece tan bonito. Sin embargo, es casi la hora para el transporte; - I
me pregunto si la señora Smyth tiene Harry amañadas? "
La puerta se abrió, y una respetable mujer de mediana edad entró, llevando al pequeño Harry,
vestido con ropa de niña. "Lo que una chica guapa que hace", dijo Eliza,
girando a su alrededor.
"Nosotros le llamamos Harriet, que se ve; - No viene el nombre bien?"
El niño estaba gravemente con respecto a su madre con su traje nuevo y extraño,
la observación de un profundo silencio, y de vez en cuando dibujo profundos suspiros, y
espiando a su bajo sus rizos oscuros.
"¿Harry sabe mamá?", Dijo Eliza, extendiendo sus manos hacia él.
El niño se aferró con timidez a la mujer.
"Vamos Eliza, ¿por qué tratar de convencer, cuando se sabe que tiene que mantenerse
? lejos de ti "," Sé que es tonto ", dijo Eliza," sin embargo, que
no puede soportar que le aparten de mí.
Pero vamos, - ¿Dónde está mi capa s? En este caso, - ¿cómo se ponen los hombres en capas,
George? "" Usted tiene que usar así ", dijo a su marido,
lanzando sobre los hombros.
"Así, pues," dijo Eliza, imitando el movimiento, - "y he de sello, y toma mucho tiempo
pasos, y tratar de ver subidas de tono. "" No se esfuerce ", dijo George.
"Hay, de vez en cuando, un joven modesto, y yo creo que sería más fácil para usted
para actuar ese personaje. "" Y estos guantes! misericordia de nosotros! ", dijo
Eliza, "¿por qué, mis manos se pierden en ellos."
"Yo le aconsejo que mantenerlos en muy estricta", dijo George.
"Tu pata delgado podrían llevarnos a todos a cabo. Ahora, la señora Smyth, tienes que ir en nuestra
cargo, y será nuestra tía, - que cuenta ".
"He oído", dijo la señora Smyth, "que ha habido hombres abajo, advirtiendo a todos los paquetes
capitanes en contra de un hombre y una mujer, con un niño pequeño. "
"Ellos tienen!", Dijo George.
"Bueno, si vemos a estas personas, les podemos decir."
Un hack ahora se dirigió a la puerta, y el familiar que había recibido
fugitivos rodearon con saludos de despedida.
Los disfraces de la fiesta se había asumido de acuerdo con las sugerencias de Tom Loker.
La señora Smyth, una mujer respetable desde el asentamiento en Canadá, a donde fueron
huyendo, siendo, afortunadamente, antes de cruzar el lago para volver allá, había dado su consentimiento
para que aparezca como la tía del pequeño Harry, y,
con el fin de que le unen a ella, le había permitido seguir siendo, los dos últimos días, en
su exclusivo cargo, y una cantidad extra de caricias, unidos a un período indefinido de
semillas de las tortas y los dulces, había cimentado una muy
vínculo estrecho por parte del joven caballero.
El hack se dirigió a los muelles.
Los dos jóvenes, como habían aparecido, subió las tablas en el barco, Eliza galantemente
dando el brazo a la señora Smyth, y atendiendo a su equipaje George.
George estaba de pie en la oficina del capitán, la solución para su partido, cuando
escuchó a dos hombres que hablaban a su lado.
"He visto a todo el que subió a bordo", dijo uno, "y sé que no estás
en este barco. "La voz era la del secretario de la
El orador que se dirigía era nuestro amigo en algún momento las marcas, que, con el que
perseverancia valiosa que le caracterizaba, había llegado a Sandusky, buscando a quien
devorar.
"Apenas se conoce a la mujer de uno blanco", dijo Marks.
"El hombre es un mulato muy claro, tiene una marca en una de sus manos."
La mano con la que George estaba tomando los billetes y el cambio se estremeció un poco, pero
se volvió fríamente todo, fija una mirada despreocupada sobre la faz de la
altavoces, y caminó tranquilamente hacia la
otra parte del barco, donde Eliza se quedó esperando por él.
La señora Smyth, con el pequeño Harry, buscaba el aislamiento de la cabina de las damas, donde el
oscura belleza de la joven supone poco atrajo muchos comentarios halagadores de la
pasajeros.
George tuvo la satisfacción, como la campana sonó su repique de despedida, para ver las marcas
caminar por la tabla hasta la orilla, y sacó un largo suspiro de alivio, cuando el barco se había
poner una distancia entre ellos sin retorno.
Era un día magnífico. Las olas azules del lago Erie, bailar,
ondulante y brillante, en la luz del sol.
Una brisa fresca soplaba desde la costa, y el barco señorial arado su camino correcto
galantemente hacia adelante. O, lo que es un mundo incalculable que hay en un
corazón humano!
¿Quién hubiera pensado, como George caminó tranquilamente hacia arriba y abajo de la cubierta del vapor, con su tímida
compañero a su lado, de todo lo que ardía en su pecho?
El bien poderosa, que parecía acercarse parecía demasiado bueno, demasiado justo, ni siquiera para ser un
la realidad, y se sentía un temor celoso, cada momento del día, que algo
lugar a ésta se la quitase.
Pero el barco arrastrado en.
Fleeted horas, y, por último, clara y completa se levantó a orillas bendecido Inglés; costas
encantado por un hechizo poderoso, - con un solo toque para disolver todos los conjuros de la esclavitud,
no importa en qué idioma se pronuncia, o por lo que confirmó el poder nacional.
George y su esposa estaban cogidos del brazo, mientras el barco se acercaba a la pequeña ciudad de
Amherstberg, en Canadá.
Su aliento creció gruesos y cortos, una niebla se reunieron delante de sus ojos, en silencio
estrechó la mano pequeña que estaba temblando en el brazo.
Sonó el timbre, el barco se detuvo.
Apenas ver lo que hizo, miró por su equipaje, y reunió a su pequeña fiesta.
La pequeña compañía se desembarcaron en la costa.
Ellos se detuvieron hasta que el barco se había despejado, y entonces, con lágrimas y abrazos, el
marido y mujer, con su hijo pensando en sus brazos, se arrodilló y levantó
sus corazones a Dios!
"'T era algo así como el estallido de la muerte a la vida;
De mortaja la tumba de las túnicas de los cielos;
Del dominio del pecado y de la lucha de la pasión,
A la libertad de un alma pura perdonados;
Cuando todas las ataduras de la muerte y el infierno están desgarrados,
Y ser mortal se revista de inmortalidad,
Cuando la mano de la Misericordia ha girado la llave de oro,
Y la voz de la Misericordia ha dicho: Alégrate, tu alma es libre ".
El pequeño grupo se orientaron pronto, la señora Smyth, a la morada hospitalaria de un bien
misionero, a quien la caridad cristiana ha colocado aquí como un pastor a los marginados
y errante, que están en constante búsqueda de un asilo en esta orilla.
¿Quién puede hablar de la bienaventuranza de aquel primer día de la libertad?
¿No es el sentido de la libertad de una? Más alto y más fino que cualquier otro de los cinco
Para moverse, hablar y respirar, - salir y entrar en sin vigilancia, y libre de peligro!
¿Quién puede hablar de las bendiciones de que el descanso que se reduce en la almohada del hombre libre,
conforme a las leyes que aseguran que lo de los derechos que Dios ha dado al hombre?
¡Qué hermosa y preciosa para que la madre era la cara de ese niño dormido, por el querer
la memoria de miles de peligros! Lo imposible que era para dormir, en el
posesión exuberante de felicidad tal!
Y, sin embargo, estos dos no había un acre de tierra, - no un techo que se podría llamar
los suyos, - que habían pasado su lugar, hasta el último dólar.
Que no tenía nada más que las aves del cielo, o las flores del campo, - sin embargo,
No podía dormir de alegría. "¡Oh, vosotros que toman la libertad del hombre, con lo que
palabras habéis de responder a Dios? "