Tip:
Highlight text to annotate it
X
Las aventuras de Tom Sawyer de Mark Twain
Capítulo V
Alrededor de la mitad-el pasado diez de la campana rajada de
la pequeña iglesia comenzó a sonar, y
Actualmente la gente comenzó a reunirse para
el sermón de la mañana.
Los niños de la escuela dominical distribuido
ellos sobre la casa y ocupado
bancos de la iglesia con sus padres, a fin de estar bajo
supervisión.
Llegó tía Polly, y Tom, Sid y Mary
se sentó con ella - Tom fue colocado del lado de la
pasillo, con el fin de que pudiera ser en la medida de
lejos de la ventana abierta y la
seductoras escenas de verano fuera como
posible.
La multitud iba llenando la iglesia: las personas de edad
y del administrador de correo necesitados, que había visto mejores
días, el alcalde y su esposa - ya que había
un alcalde que, entre las cosas necesarias;
el juez de paz, la viuda
Douglas, guapa, elegante, cuarentona,
alma generosa, de buen corazón y bien-a-
hacer su casa en el monte el único palacio de
la ciudad, y la más hospitalaria y mucho
la más lujosa en materia de
festividades que San Petersburgo podría
cuentan, el encorvado y venerable comandante y
La señora Ward, abogado Riverson, el nuevo
notables desde la distancia, la próxima reina de
el pueblo, seguido de una tropa de césped
corazón joven vestido y la cinta-con cubierta-
interruptores automáticos y, a continuación todos los jóvenes empleados en
ciudad en un cuerpo - pues habían estado en el
vestíbulo chupando caña de cabezas,
muro circular de aceite y simpering
admiradores, hasta que la última chica se había quedado su
guante, y el último de todos fue el modelo
Chico, Willie Mufferson, tomando como atento
cuidado de su madre como si fuera de
vidrio.
Siempre llevaba a su madre a la iglesia,
y era el orgullo de todas las matronas.
Todos los chicos lo odiaba, era tan buena.
Y, además, que había sido "echado en cara
que "tanto.
Su pañuelo blanco colgaba de
el bolsillo de atrás, como de costumbre los domingos -
accidentalmente.
Tom no tenía pañuelo, y parecía que
a los muchachos que tuvo como snobs.
La congregación está completamente armado,
Ahora, la campana sonó una vez más, para advertir
los rezagados y los rezagados, y luego una solemne
silencio cayó sobre la iglesia que estaba solo
interrumpido por las risitas y los cuchicheos del
el coro en la galería.
El coro siempre se reía y le susurró
todos a través del servicio.
Había una vez un coro de iglesia que no fue
mal educado, pero me han olvidado en el que
fue, ahora.
Fue hace muchos años, y puedo
Apenas recuerdo nada al respecto, pero
creo que fue en algún país extranjero.
El pastor indicó el himno, y leer
a través, con tanto gusto, en una peculiar
estilo que fue muy admirado en aquella parte
del país.
Su voz empezó en un tono medio, y
aumentado constantemente hasta hasta llegar a un
cierto punto, donde se dio con una fuerte
énfasis en la palabra más alta y, a continuación
cayó de pronto como desde un trampolín:
Voy a ser puntera coche-ri-ed los cielos, en
CAMAS flow'ry de la facilidad,
Mientras otros van luchando para ganar el premio, y
mares BLOODY thro vela?
Fue considerado como un lector de maravilloso.
En la iglesia «fiestas de sociedad" que siempre fue llamado
al leer la poesía, y cuando se
a través de las señoras levantaban las
manos y las dejó caer sin remedio en
sus vueltas, y "pared" a sus ojos, y
mueven la cabeza, tanto como decir,
"No hay palabras para expresarlo, es demasiado
hermoso, demasiado hermoso para este mortal
la tierra ".
Después de que el himno ha sido cantado, el reverendo
El Sr. Sprague se convirtió en un
tablón de anuncios, y leer "avisos" de
reuniones y las sociedades y las cosas hasta que
parecía que la lista se extendería a
el día del juicio - una costumbre rara que es
aún se conserva en los Estados Unidos, incluso en las ciudades,
de distancia aquí en esta era de abundancia
periódicos.
A menudo, el menor es para justificar una
costumbre tradicional, más difícil es
deshacerse de él.
Y después el pastor oró.
Una buena oración, generoso que era, y se fue
en detalles: pidió por la iglesia,
y que los niños de la iglesia, porque
las demás iglesias del pueblo, porque el
pueblo en sí, porque el condado, por el
Estado, por los funcionarios del Estado, porque el
Estados Unidos, por las iglesias de la
Estados Unidos, para el Congreso, porque el
Presidente, por los funcionarios de la
Gobierno, por los pobres navegantes, sacudido por
mares tormentosos, por los millones de oprimidos
gimen bajo el talón de Europa
las monarquías y despotismos orientales, por
por tal motivo, la luz y el bien
noticia, y sin embargo no han ojos para ver ni
Con todo oídos para oír, porque los paganos en
las lejanas islas del mar; y cerrado
con una súplica que las palabras que se
a punto de hablar puede ser que encuentre la gracia y favor,
y cayeran como semilla en tierra fértil,
rendimiento en tiempo de la cosecha de agradecimiento
buena.
Amén.
Hubo un roce de vestidos, y el
congregación de pie se sentó.
El niño, cuya historia se refiere este libro
no disfrutar de la oración, que sólo sufrió
- si es que llegó a tanto.
Estaba inquieto todo a través de él, se mantuvo
cuenta de los detalles de la oración,
inconscientemente - pues no estaba escuchando,
pero sabía que el suelo de la antigüedad, y la
ruta regular clérigo sobre él - y
cuando un poco de algo de la materia nueva
entreverado, su oído la descubría y su
naturaleza entera se rebelaba con ello se considera
adiciones como trampas y picardías.
En medio de la oración se posó una mosca
en la parte posterior del banco frente a él y
su espíritu torturado por su roce con calma
las manos juntas, abrazando su cabeza con
sus brazos, y se pule con tanto vigor
que parecía a la compañía parte casi con
el cuerpo, y el delgado hilo de un cuello
fue expuesto a la vista, restregándose las alas
con sus patas traseras y suavizado a
su cuerpo como si hubieran sido los faldones;
pasando por su aseo conjunto,
tranquilamente como si se sabía que era perfectamente
seguro.
Como de hecho lo fue, porque como muy como de Tom
picaban las manos para agarrar para que no
se atreven - creía que su alma se
instantáneamente aniquilado si hacía tal cosa
mientras que la oración que estaba pasando.
Pero con la última frase la mano
comenzaron a robar curva y hacia adelante, y la
instante en que el "Amén", fue la mosca era un
prisionero de guerra.
Su tía detectó el acto y le hizo dejar que
que se vaya.
El ministro citó el texto y zumbaba
monótonamente a lo largo a través de un argumento
que era tan prosaico que muchos cabeza y
por comenzó a dar cabezadas - y sin embargo era un
argumento de que trataba de infinito fuego y
azufre y diluir los predestinados
elegir a abajo a una empresa tan pequeña como para ser
no vale la pena el ahorro.
Tom contó las páginas del sermón, después de
la iglesia siempre sabía cuántas páginas hay
había sido, pero casi nunca sabía nada más
sobre el discurso.
Sin embargo, esta vez era realmente
interesados por un rato.
El ministro hizo una solemne y emocionante
imagen del montaje de juntas de la
mundo de los ejércitos en el milenio, cuando el
león y el cordero yacerían juntos
y un niño pequeño los conduciría.
Pero el patetismo, la lección, la moraleja de
el gran espectáculo pasaron inadvertidos para el
muchacho, sólo pensó en la
visibilidad del personaje principal
ante las naciones en el futuro, su rostro
iluminado con la idea, y le dijo a
mismo que deseaba que pudiera ser que
niño, si se trataba de un león domesticado.
Después volvió a caer en el sufrimiento de nuevo, como el
argumento seca se reanudó.
De pronto se acordó de un tesoro
lo que tenía y lo sacó.
Era un gran escarabajo *** con
formidables mandíbulas - un "pillizquero", gritó
que.
Fue en una caja de pistones.
Lo primero que hizo el escarabajo fue a tomar
él con el dedo.
Un impulso natural seguido, el escarabajo fue
forcejeo en el pasillo y se posó en su
espalda, y el dedo herido fue a la
niño boca.
El animalito se quedó allí su indefensa
las piernas, no puede darse la vuelta.
Tom ojos, y ansia de cogerlo, pero fue
a salvo de su alcance.
Otras personas, aburridas del sermón
encontró alivio en el escarabajo, y ojos que
también.
En la actualidad un perro caniche, errante, llegó al ralentí
a lo largo y triste en el fondo, perezoso, con el verano
suavidad y calma a los cansados, de
cautividad, suspirando por un cambio.
Descubrió el escarabajo, la cola caída
levantó y meneó.
Se inspeccionó el premio, le dieron una vuelta;
la olfateó desde una prudente distancia; volvió
todo de nuevo; creció más audaz, y tomó un
más cerca de olor, y luego levantó el labio y se
tiró una dentellada tímida, sin dar en falta;
hizo otro, y otro, comenzó a disfrutar de
la desviación, se tendió sobre el estómago
con el escarabajo entre las patas, y
continuó sus experimentos, se cansó de
pasado, e indiferente a continuación, y ausente-
mentalidad.
Su cabeza asintió con la cabeza, y poco a poco su
hocico fue bajando y tocó a su enemigo, que
se apoderó de ella.
Hubo un grito agudo, una coqueta de la
cabeza de caniche, y el escarabajo cayó un
par de metros de distancia, y se posó en la espalda
una vez más.
Los espectadores vecinos se agitaron con una
suave regocijo interior; varias caras se
detrás de abanicos y pañuelos, y Tom se
del todo feliz.
El perro parecía desconcertado, y probablemente sintió
así, pero no había resentimiento en su corazón,
también, y un deseo de venganza.
Así que se fue al escarabajo y comenzó un cauteloso
ataque de nuevo, saltando en él de
cada punto de un círculo, con su iluminación
patas delanteras a una pulgada de la criatura,
lo arrebata, incluso más de cerca con su
dientes y señalando con la cabeza hasta las orejas
batió de nuevo.
Pero se cansó, una vez más, después de un
al mismo tiempo, trató de solazarse con una mosca
pero no halló consuelo; siguió a una hormiga
alrededor, con la nariz pegada al suelo,
y rápidamente se cansó de eso, bostezó,
suspiró, se olvidó por completo del escarabajo, y
se sentó en ella.
Luego hubo un desgarrador alarido de agonía y
el perro salió disparado por la nave, el
aullidos se precipitaban, y lo mismo hizo el perro, sino que
cruzó la casa en frente del altar;
voló por la otra nave, cruzó
ante las puertas; sus clamores llenaban la casa-
estiramiento, su angustia creció con su
progreso, hasta que ya no era más que un
lanoso cometa en su órbita con la
brillo y la velocidad de la luz.
Por fin, el enloquecido mártir se desvió de
su curso, y saltó en la de su amo
vuelta, que a lo arrojó por la ventana, y
la voz de angustia fue haciéndose más débil de distancia
y murió en la distancia.
En ese momento toda la iglesia estaba al rojo
que se presentan y sofocante con suprimida
la risa, y el sermón había llegado a un
statu quo muertos.
El discurso se reanudó en la actualidad, pero
que cojeaba y vacilante, toda posibilidad
de producir impresión en un extremo, por
los más graves pensamientos eran
Constantemente se reciben con un ahogado
explosión de profano regocijo, al amparo de algunos
banca a distancia-de nuevo, como si el pobre párroco hubiese
dijo una cosa excesivamente salpimentada.
Fue un alivio real a la totalidad
congregación cuando la prueba había terminado y
la bendición pronunciada.
Tom Sawyer fue a su casa muy alegre,
pensando para sí que había cierta
satisfacción sobre el servicio divino por el hecho
hubo un poco de variedad en el mismo.
Tenía un solo pensamiento estropear, sino que se
quiere que el perro debe jugar con sus
pillizquero, pero no creía que fuera
derecha en él para llevarlo a cabo.
ccprose cc prosa literatura audiolibro de libros de audio clásico subtítulos subtítulos subtítulos esl sincronización de texto