Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO 1. El desierto de Arizona
Una tarde, lejos de los residuos quemado por el sol de la salvia, acampamos cerca de un grupo de
árboles marchitos piñoneros. El viento del desierto frío cayó sobre nosotros con
la repentina oscuridad.
Incluso los mormones, que encontraban el camino para nosotros a través de las dunas,
se olvidó de cantar y orar en el ocaso. Nos acurrucamos alrededor de la fogata, cansados y
pequeño grupo en silencio.
Al cabo de la noche solitaria, melancólica algunos navajos robó vagando como sombras
a nuestro fuego, que aclamaron su llegada con alegría.
Estaban de buen carácter indios, dispuestos a intercambiar una manta o una pulsera, y una de
ellos, un tipo alto, flaco, con el porte de un jefe, podía hablar un poco
Inglés.
"Cómo", dijo, en voz de pecho profundo. "Hola, Noddlecoddy", saludó a Jim Emmett,
la guía de Mormón. "¡Uf!" Contestó el indio.
"Gran Rostro Pálido - Buffalo Jones --- gran jefe - el hombre de búfalo", introdujo Emmett, lo que indica
Jones. "Cómo".
Los navajos habló con dignidad, y extendió una mano amiga.
"Jones gran jefe blanco - búfalo cuerda - átela firmemente", continuó Emmett, haciendo movimientos
con su brazo, como si estuviera girando un lazo.
"No hay grandes - búfalo pequeño montón," dijo el indio, la celebración de su nivel de mano con su
la rodilla, y una amplia sonrisa. Jones, erguido, robusto, musculoso, de pie en el
a plena luz de la fogata.
Había un lugar oscuro, rostro bronceado, inescrutable, una boca de popa y la mandíbula cuadrada, ojos penetrantes,
medio cerrados después de años de búsqueda de las amplias llanuras, y las arrugas profundas arrugas de su
las mejillas.
Una extraña calma envolvió su función de la tranquilidad obtenidos de una larga vida de
aventura. Levantó ambas manos muscular a la
Navajo, y extendió sus dedos.
"Cuerda de búfalo - gran montón de búfalo - montón de muchos-un sol".
El indio se incorporó, pero mantuvo su sonrisa.
"Me gran jefe", continuó Jones, "me van mucho más al norte - Tierra de palitos - Naza!
Naza! cuerda el buey almizclero, cuerda blanca Manitou de Naza Great Slave!
Naza! "
! "Naza", respondió el Navajo, apuntando a la Estrella del Norte, "no - no."
"Sí me rostro pálido grande - me vienen mucho a puesta de sol - ir Agua Grande cruz - go
Buckskin - Siwash - persecución del puma ".
El puma o león de montaña, es un dios Navajo y los navajos el tenerlo en la medida en
temor y reverencia al igual que los indios Esclavos del buey almizclero.
"No puma mata", continuó Jones, como rasgos audaces de la India se endureció.
"Run puma caballo - camino a largo plazo - perros persiguen a largo tiempo puma - puma caza hasta
árbol!
Me gran jefe - me subir al árbol - subir en lo alto-lazo-puma - puma cuerda - empate puma todos
apretado. "relajado rostro solemne El Navajo
"El hombre blanco diversión montón.
No. "" Sí ", exclamó Jones, extendiendo su gran
los brazos. "Me fuerte, me cuerda puma - puma me atan;
cabalgar wigwam, mantener vivo el puma ".
"No", respondió el salvaje vehemencia. "Sí", protestó Jones, asintiendo con seriedad.
"No," respondió el Navajo, más fuerte, levantando la cabeza oscura.
"¡Sí!", Gritó Jones.
"GRAN MENTIRA!", Tronó el indio. Jones se unió con buen humor en el río de
su costa.
La India había expresado con crudeza un escepticismo que había oído más delicadamente insinuado en Nueva
York, y singularmente suficiente, lo que se había fortalecido en nuestro camino al oeste, ya que nos encontramos
ganaderos, buscadores de oro y los vaqueros.
Pero esos pocos hombres que había conocido, afortunadamente, que realmente sabía Jones, más de
perdió el equilibrio de la duda y el ridículo reparto sobre él.
Me recordó un veterano con cicatrices antiguas de la llanura, que me había hablado de verdad
Brusquedad occidental:
"Diga, joven, yo no podía heerd yer git acrost el Cañón fer la nieve en
el borde norte. Wal, ye're suerte.
Ahora, yer se ponen en camino fer Nueva York, un 'mantener Goin'!
No vuelvas a hacer frente al desierto ", especialmente con los mormones.
Tienen agua en el cerebro, la religión wusser 'n.
Es 200 un "cincuenta millas de Flagstaff a Jones gama, un 'dos
las bebidas en el camino.
Sé que esto hyar Buffalo Jones. Yo lo sabía allá por los años setenta,
cuando estaba haciendo los Ropin 'Thet acrobacias lo hizo famoso como el salvador de la
El bisonte americano.
Yo sé de ese viaje loco de his'n a las tierras yermas, después de buey almizclero.
Un "Creo que los familiares adivinar lo que va a hacer allí en el Siwash.
Él va a los pumas cuerda - seguro de que - un 'reloj' em salto.
Jones cuerda del diablo, un 'tie él hacia abajo si el lazo no se queme.
¡Oh! que es el infierno en las cosas Ropin '.
Un 'está wusser' infierno n en los hombres, un 'hosses, un "perro".
Todo lo que mis buenas intenciones amigo le sugirió que me hizo, por supuesto, sólo los más dispuestos a
ir con Jones.
Donde había estado una vez interesados en el antiguo cazador de búfalos, yo estaba fascinado ahora.
Y ahora yo estaba con él en el desierto y ver lo que era, un hombre sencillo, tranquilo,
que se ajustaba a las montañas y los silencios, y los alcances de la distancia.
"Parece difícil de creer - todo esto Jones", señaló Judd, uno de los
Los hombres de Emmett. "¿Cómo puede un hombre tener la fuerza y la
los nervios?
Y no es cruel mantener a los animales silvestres en cautiverio? contra la palabra de Dios? "
Rápido como el discurso podría fluir, Jones citó: "Y dijo Dios: 'Hagamos al hombre a nuestra
imagen, y darle el dominio sobre los peces del mar, las aves del cielo, sobre todos los
el ganado, y en todo animal que anda arrastrando sobre la tierra "!"
"Dominio - sobre todas las bestias del campo", repitió Jones, su gran voz
el despliegue.
Apretó los puños enormes, y extendidos los brazos largos.
"Dominio! Esa fue la palabra de Dios! "
El poder y la intensidad de él se puede sentir.
Luego se relajó, bajó los brazos, y una vez más se calmó.
Sin embargo, había mostrado una visión de la gran pasión, extraña y absorbente de su vida.
Una vez que él me había dicho cómo, cuándo un niño, que había aventurado extremidades y el cuello para captar una
Fox ardilla, la forma en que se había aferrado a la animalito vicioso, aunque se mordió
mano a través de, como él nunca había aprendido a
jugar a los juegos de la infancia, para que cuando los jóvenes de la pequeña aldea de Illinois se
en el juego, que vagaban por las praderas, o las suaves colinas, bosques, o visto una ardilla
agujero.
Ese chico era el padre del hombre: desde hace sesenta años una pasión duradera por el dominio de
los animales salvajes lo había poseído, y hizo de su vida una búsqueda sin fin.
Nuestros huéspedes, los navajos, partió temprano, y desapareció en silencio en la penumbra de la
desierto.
Nos sentamos de nuevo en un silencio que sólo fue roto por el canto de baja-como el canto de un
orando Mormón.
De repente, los perros de cerdas, y Moze de edad, un perro arisco y agresivo, se levantó y gritó
en algún merodeador del desierto real o imaginario.
Un comando fuerte de Jones hizo Moze en cuclillas, y los perros se encogió cerca de otros
juntos. "Es mejor atar los perros", sugirió Jones.
"Al igual que no coyotes correr por aquí desde las colinas."
Los perros fueron mi deleite especial. Pero Jones los miró con considerable
desprecio.
Cuando todo estaba dicho, no era de extrañar, por aquel quinteto de orejas largas
caninos que han tratado de la paciencia de un santo.
Moze edad, fue un perro de Missouri que Jones había conseguido en ese estado de incertidumbre
cualidades, y el perro había envejecido más de mapache senderos.
Era *** y blanco, canoso y battlescarred, y si alguna vez un perro tuvo un
mal de ojo, Moze fue el perro.
Tenía una manera de menear la cola - un tipo indeterminado, equívoco de mover, como si
se dio cuenta de su fealdad y sabía que él estaba muy pocas posibilidades de hacer amigos, pero se
todavía esperanzado y dispuesto.
En cuanto a mí, la primera vez que manifiesta la evidencia de un buen corazón en una áspera
abrigo, me ganó para siempre.
A decir de negligencias Moze hasta ese momento se necesitaría más espacio del que sería un
la historia de todo el viaje, pero la enumeración de varios incidentes que en
una vez le marca como un perro de carácter, y
establecerá el hecho de que, incluso si sus progenitores no habían tomado ninguna azul
cintas, que tenía por lo menos le legó la lucha contra la sangre.
En Flagstaff se encadenaron en el patio de un establo de caballos.
A la mañana siguiente se lo encontró colgando de su cadena en el otro lado de un niño de ocho pies
valla.
Lo llevamos hacia abajo, esperando tener el deber doloroso de enterrarlo, pero Moze
se sacudió, movió la cola y luego lanzó hasta el perro de caballeriza.
Como cuestión de hecho, la lucha era su fuerte.
Sacó todos los perros en Flagstaff, y cuando nuestros perros salió sangre de la
California, puso a tres de ellos fuera de combate a la vez, y sometió al cachorro con una
salvaje gruñido.
Su hazaña culminante, sin embargo, hecho que incluso los estoicos Jones abrió su boca en sorprenderme.
Nos habíamos llevado a la Moze Tovar en el Gran Cañón, y la búsqueda de lo imposible
llegar a la orilla norte, lo dejamos con uno de los hombres de Jones, llamado Rust, quien fue
trabajando en el camino Canyon.
Instrucciones de Rust, debían poner Moze a Flagstaff en dos semanas.
Él trajo al perro un tiempo de poco más adelante, y rugió su agradecimiento por la ayuda que
tener la responsabilidad de las manos.
Y le contó muchas cosas extrañas, más sorprendente de que era lo que había roto Moze
su cadena y se hundió en la furia del río Colorado, y trató de nadar solo
por encima de la terrible Rapids argumento decisivo.
Herrumbre y sus compañeros de trabajo-observó el perro desaparece en la lucha libre, amarillo,
remolino turbulento de las aguas, y había oído su sentencia de auge en el rugido de las cataratas.
Nada más que un pez puede vivir en esa corriente, nada más que un pájaro pudiera escalar
las paredes de mármol perpendicular.
Esa noche, sin embargo, cuando los hombres se cruzaron en el tranvía, Moze les salió al encuentro con un movimiento de
la cola. Había cruzado el río, y que había llegado
de vuelta!
A las cuatro de color marrón rojizo, alta enmarcado sabuesos le había dado los nombres de Don,
Tige, Jude y Ranger, y por la fuerza de persuasión, había logrado establecer
algún tipo de relación familiar entre ellos y Moze.
Esta noche, me ataron a los sabuesos, después del baño y el salvamento de sus pies doloridos, y yo
izquierda Moze libre, porque creció inquieto y hosco en la moderación.
Los mormones, boca abajo, oscuro, cubierto cifras, yacía en la arena.
Jones fue meterse en su cama.
Caminé un poco por el fuego de morir, y se enfrentó al norte, donde el desierto
estirado, misterioso y sin límites. ¡Qué solemne y aún así fue!
Me inspiró gran parte del aire frío, y emocionado con una sensación sin nombre.
Algo que estaba allí, hacia el norte, sino que me llamaba desde fuera de la oscuridad y
tristeza, yo iba a cumplir.
Me acosté a dormir con la gran extensión azul abierto a mis ojos.
Las estrellas eran muy grandes, brillantes y maravillosamente, sin embargo, parecía mucho más lejos
lo que yo había visto jamás.
El viento suave tamizado de la arena. Me escuchó el tintineo de los cencerros
en los caballos cojeando.
Lo último que recordaba era Moze viejo arrastrándose cerca de mi lado, buscando la
el calor de mi cuerpo. Cuando me desperté, una larga y pálida muestra
de las nubes de color pardo en el este.
Poco a poco alargada, y teñida de rojo. Entonces a la mañana se rompió, y las laderas de
nieve en los picos de San Francisco detrás de nosotros brillaban de un rosa delicado.
Los mormones fueron arriba y haciendo con el amanecer.
Eran hombres fornidos, en silencio en lugar, y todos los trabajadores.
Fue interesante ver a empacar para el viaje del día.
Ellos viajaron con carros y las mulas, de la manera más primitiva, que me aseguró Jones
era exactamente como sus padres habían cruzado las llanuras cincuenta años antes, en el camino
a Utah.
Durante toda la mañana hemos hecho buen tiempo, ya medida que desciende hacia el desierto, se convirtió en el aire
más cálido, el crecimiento de cedro cubierto de maleza comenzó a fallar, y los racimos de salvia eran pocos y
distantes entre sí.
Me volví con frecuencia a la mirada de nuevo en los picos de San Francisco.
Las puntas cubiertas de nieve brillaba y creció más alto, y se puso de relieve sorprendente.
Alguien dijo que podría ser visto 200 millas por el desierto, y fueron un
punto de referencia y una fascinación para todos los viajeros thitherward.
Yo nunca levanté la mirada hacia el norte que no llegó a la respiración rápida y crecer
frío con asombro y desconcierto con la maravilla del desierto.
La tierra roja descamativa descendió poco a poco, al descubierto montículos de color rojo, como las olas, se alejó
hacia el norte, colinas *** alzaban sus cabezas planas, grandes distancias de arena fluyó entre
les como los arroyos, y todos en declive fuera de
se funden en la oscuridad gris, sombría, en la salvaje y desolado, de ensueño y brumoso
la nada. "¿Ves esas dunas de arena blanca que,
más a la izquierda ", preguntó Emmett.
"The Little Colorado corre en ese país. ¿Hasta qué punto se vea a usted? "
"Treinta millas, tal vez", le contesté, añadiendo diez millas de mi estimación.
"Es setenta y cinco.
Vamos a llegar días después de que el día de mañana. Si la nieve en las montañas ha comenzado a
fusión, tendremos un tiempo para llegar a través. "Esa tarde, un viento caliente soplaba en la cara,
la realización de fina arena que cortan y cegado.
Se llenó mi garganta, me envía a la barrica de agua hasta que me daba vergüenza.
Cuando caí en la cama por la noche, no me volví.
Al día siguiente estaba más caliente, el viento soplaba más fuerte, la arena picado más nítida.
A eso del mediodía del día siguiente, los caballos relinchó, y las mulas despertó de su
marcha tarde.
"Huelen agua", dijo Emmett. Y a pesar del calor, y la arena en mi
las fosas nasales, lo olí, también. Los perros, los pies doloridos pobres compañeros, al trote
en adelante por el camino.
A unos cuantos kilómetros más de la arena caliente y grava y piedra roja nos ha traído alrededor de una mesa baja para
Little Colorado. Fue una corriente amplia de correr con rapidez,
barro rojizo del agua.
En el canal, cortado por las inundaciones, los arroyos corría y serpenteaban en todas las
direcciones. La parte principal del río corría en cerca de
el banco que se encontraba.
Los perros le colgaba en el agua, los caballos y mulas trató de huir, pero fueron
restringido, los hombres bebían, y bañaban sus rostros.
De acuerdo con mi asesor de Flagstaff, esta fue una de las dos bebidas que obtendría en el
desierto, así que aproveché la oportunidad de todo corazón.
El agua estaba llena de arena, pero el frío y gratitud para saciar la sed.
El Colorado poco parecía más a mí que un arroyo poco profundo, no oí nada
sombrío o amenazante en su flujo musical.
"No se ve mal, ¿eh?" Preguntó Emmett, quien leyó mi pensamiento.
"Usted se sorprendería de saber cuántos hombres y los indios, caballos, ovejas y vagones
enterrada bajo las arenas movedizas que. "
El secreto había sido descubierto, y me pregunté nada más. A la vez la corriente y las barras de arena mojada
tomó un color diferente. Me quité las botas, y se metió a una
pequeño bar.
La arena parecía bastante firme, pero el agua brotó alrededor de mis pies, y cuando entré, la
barra entera temblaba como gelatina.
Me abrí a pie a través de la corteza, y la arena fría y húmeda agarró y trató de mamar
Me Down. "¿Cómo se puede vadear este río con los caballos?"
Le pregunté a Emmett.
"Debemos aprovechar nuestras oportunidades", respondió. "Vamos a enganche de dos equipos de un carro, y
correr a los caballos. He vadeado aquí en el peor de las etapas de este.
Una vez que un equipo se atascó y tuve que dejar, otra vez el agua estaba alta, y
me lavó río abajo. "Emmett envió a su hijo en la corriente en un
mula.
El piloto criticó a su montura, y la caída, salpicaduras, cruzó a un ritmo casi al galope.
Regresó de la misma manera, e informó de un mal lugar cerca del otro lado.
Jones y me subí al primer ***ón y trató de convencer a los perros, sino que se
no vienen.
Emmett tenía que azotan a los cuatro caballos para empezar, y otros mormones a caballo al lado,
les gritó, y utiliza su látigo. El carro rodó en el agua con una
splash tremenda.
Estábamos empapados antes de que se había ido de veinte pies.
Los caballos se perdieron hundiendo en spray amarillo, la corriente se precipitó a través de la
ruedas, los mormones le gritó.
Yo quería ver, pero se perdió en un velo de niebla amarilla.
Jones le gritó al oído, pero no pude oír lo que decía.
Una vez que las ruedas del carro golpeó una piedra o un tronco, casi nos bandazos por la borda.
Un chapoteo lodo me cegó. Lloré en mi emoción, y un puñetazo
Jones en la espalda.
Un momento después, la alegría entusiasta de la carrera dieron paso al horror.
Nos parecía arrastrar y dejar casi. Alguien gritó: "Caballo de abajo!"
Un instante de suspenso doloroso, en el que la imaginación la foto otra tragedia añadido
en el registro de este río engañoso - un momento lleno de sentimiento intenso, y
sensación de bienvenida, y gritar, y la furia de
acción, a continuación, los tres caballos capaz de arrastrar a su compañero fuera de la arena movediza.
Recuperó sus pies, y cayó sobre.
Estimulado por el miedo, los caballos aumentó sus esfuerzos, y en medio de nubes de aerosol, al galope
la distancia restante hasta el otro lado. Jones parecía disgustado.
Al igual que todos los llaneros, que odiaba el agua.
Emmett y sus hombres con calma desenganchado. No hay rastro de alarma, o incluso de emoción
mostraron en sus rostros bronceados. "Hemos hecho que el bien y fácil", comentó
Emmett.
Así que me senté y me pregunté qué Jones y Emmett, y estos hombres se consideran muy
peligrosos.
Empecé a tener la sensación de que iba a encontrar, que la experiencia fue para mí, sino en su
la infancia, que al otro lado del desierto algo que me había llamado se muestran
duro, la vida aguda y peligrosa.
Y empecé a pensar en poderes de reserva de la fortaleza y la resistencia.
Los vagones fueron traídos a través sin ningún contratiempo, pero los perros no vienen
con ellos.
Jones llamó y llama. Los perros aullaban y aullaban.
Por último, me metió a lo largo de las barras húmedas y arroyos hasta el punto de varios cientos de
metros más cerca de los perros.
Moze estaba acostado, pero los otros estaban gimiendo y gritando en un estado de gran
perturbación. Me llamó y llama.
Ellos respondieron, e incluso se encontró con el agua, pero no comenzó a través de.
"Hyah, Moze! hyah, indio! ", grité, perdiendo la paciencia.
"Ya ha nadado el Colorado Grande, y esto es sólo un arroyo.
¡Vamos! "Este llamamiento evidentemente tocado Moze, porque
gritó, y se hundió pulg
Él hizo la mosca de la agua, y cuando se lleven fuera de sus pies, pecho con la corriente de energía
y el poder. Hizo la costa casi hasta conmigo, y
movió la cola.
Para no ser menos, Jude, Tige y Don siguieron el ejemplo, y primero y luego
otro fue arrastrado fuera de sus pies y llevado río abajo.
Aterrizaron por debajo de mí.
Este guardabosques izquierdo, el cachorro, solo en la otra orilla.
De todos los gritos lamentables jamás pronunciadas por un cachorro asustado y solitario, su fueron los
más triste que jamás había escuchado.
Una y otra vez se metió adentro, y con muchos gritos de angustia amarga, regresó.
Seguí llamando y, por último, con la esperanza de que venga con una demostración de indiferencia,
comenzó a distancia.
Esto rompió el corazón. La colocación de la cabeza, dejó escapar un largo,
lamento melancólico, que por algo que sabía podía haber sido una oración, y luego
consignado a sí mismo a la corriente amarilla.
Guardabosques nadaba como un niño el aprendizaje. Parecía tener miedo a mojarse.
Sus patas delanteras estaban siempre pateando el aire delante de la nariz.
Cuando golpeó el lugar rápidamente, se fue abajo como un rayo, sino que quedó inmóvil
nadar valientemente. He intentado seguir a lo largo de la barra de arena, pero
le resultó imposible.
Yo le animé a gritar. Se deriva mucho más abajo, varado en una
isla, lo cruzó, y se sumergió de nuevo, para hacer la orilla casi fuera de mi vista.
Y cuando por fin llegué a la arena seca, se produjo Ranger, húmedo y despeinado, pero
conscientemente orgulloso y feliz.
Después del almuerzo, entró en el tramo de setenta kilómetros desde el pequeño al grande
Colorado.
La imaginación se había imaginado el desierto para mí como una vasta planicie de arena, plana y
monótono.
La realidad me mostraron desoladas montañas desnudas relucientes bajo el sol, las largas colas de rojo
acantilados, dunas de arena blanca, y las colinas de arcilla azul, zonas de terreno llano - En definitiva, un
múltiples colores, el mundo sin límites en sí mismo,
maravilloso y hermoso, el desvanecimiento de todo en la neblina púrpura de la distancia engaña.
Ligera, clara, dulce, seco, el aire del desierto llevó a una languidez, una ensoñación, la noticia de
lejano las cosas, y una promesa apasionante.
La fragancia de las flores, la belleza y la gracia de la mujer, la dulzura de la música, la
misterio de la vida - todo parecía flotar en esa promesa.
Era el aire respirado por los comedores de lotos, cuando soñaba, y ***ó sin
más. Poco más allá de la Colorado, que comenzó a
subir de nuevo.
La arena era gruesa; los caballos trabajaban, los conductores protegidos sus rostros.
Los perros empezaron a cojear y el retraso.
Guardabosques tuvo que ser llevado en un carro, y luego, uno por uno, todos los otros perros
excepto Moze. Él se negó a ir, y trotó junto con
la cabeza hacia abajo.
Lejos al frente de la rosa acantilados, las mesas irregulares, las espuelas oscura volcánica de
el Colorado Grande se puso de pie y le hizo señas con nosotros en adelante.
Pero eran una medida cien millas a través de las arenas movedizas, y un día al horno, y
peñas.
Siempre en la parte trasera se levantó de los picos de San Francisco, fría y pura, clara y sorprendentemente
estrecha en la atmósfera rara.
Acampamos cerca de otro pozo de agua, que se encuentra en una profunda garganta de color amarillo, el desmoronamiento de
en pedazos, una ruina de piedra, y silencioso como una tumba.
En el fondo del cañón era un charco de agua, cubiertas de lama verde.
Mi sed se apaga eficazmente por la mera visión de la misma.
He dormido mal, y sentar durante horas mirando las estrellas grandes.
El silencio era dolorosamente opresiva.
Si Jones no había empezado a dar una imitación respetable del tubo de escape
en un barco de vapor, que debería haber sido obligados a gritar en voz alta, o levantarse, pero
el ronquido se han disipado cualquier cosa.
Llegó la mañana gris y triste. Me levanté rigidez y dolor, con una lengua como
una cuerda. Durante todo el día nos encontramos con el guante de la
caliente, volando arena.
Llegó la noche otra vez, una noche fría y ventosa. He dormido bien hasta que una mula dio un paso en mi
cama, que era propicio para la agitación. Al amanecer, las nubes grises y frías trató de borrar
el color de rosa este.
Yo apenas podía levantarse. Tenía los labios agrietados, y mi lengua hinchada a
el doble de su tamaño natural, y mis ojos ardían y se queman.
Los barriles y barriles de agua se habían agotado.
Los agujeros que habían sido cavados en la arena seca de un cauce seco de la noche anterior en el
mañana dio un suministro escaso de agua alcalina barro, que fue a los caballos.
Sólo dos veces ese día lo hice despertar el entusiasmo algo parecido.
Llegamos a un tramo de país que muestra la maravillosa diversidad de la tierra del desierto.
Una larga hilera de piedras de arcilla bellamente redondeada bordeaban el camino.
Por lo tanto simétricos eran los que me imaginaba que las obras de los escultores.
Azul claro, azul oscuro, arcilla azul, azul marino, azul cobalto - todos los matices de azul
allí, pero ningún otro color.
La otra vez que me desperté a las sensaciones del exterior fue cuando llegamos a la parte superior de
una cresta. Habíamos estado pasando por las tierras rojas.
Jones llamó al lugar una palabra fuerte y concreta que en realidad era ilustrativo de la
calor en medio de los cantos de escala de color rojo. Salimos donde el rojo cambió abruptamente
a gris.
Me pareció siempre de ver las cosas primero, y grité: "¡Mira! aquí hay un lago de color rojo y
los árboles! "
"No, muchacho, no un lago", dijo el viejo Jim, sonriéndome, "eso es lo que persigue la
desierto viajero. Es sólo espejismo! "
Así que me desperté a la realización de esa cosa ilusoria, un espejismo, una hermosa
mentira, falsa como las escaleras de arena. Lejos hacia el norte, un lago cristalino murmullo
brillaba el sol.
Los árboles altos, majestuosos, con un movimiento de follaje verde, rodeada del agua.
Por un momento el tiempo que estaba allí, sonriendo al sol, algo casi tangible, y luego
se desvaneció.
Sentí una sensación de una pérdida real. Tan real había sido la ilusión de que podía
No creo que no estaba a punto de beber y meterse y se meten en las frías aguas.
La decepción era fuerte.
Esto es lo que enloquece el prospector o el pastor de las ovejas perdidas en el desierto.
¿No fue una cosa terrible que se muere de sed, a ver el agua con gas, casi a
el olor y luego de repente se dan cuenta que todo era sólo una pista de mentir en el desierto, un
señuelo, un engaño?
Me dejó de extrañar a los mormones, y su búsqueda de agua, la conversación de
el agua. Pero no se había dado cuenta de su verdadera
significado.
Yo no sabía qué era el agua. Yo nunca lo había apreciado.
Por lo que era mi destino para aprender que el agua es la cosa más grande en la tierra.
Me quedé más de un agujero de tres metros en un lugar seco arroyo-cama, y vi que supuran y se filtran
a través de la arena, y llenar - ¡oh, tan lentamente, y sentí que aflojar mi reseca
lengua, y robar a través de todo mi cuerpo seco, con fuerza y vida.
El agua se dice que constituyen las tres cuartas partes de el universo.
Como quiera que sea, en el desierto que es el mundo entero, y toda la vida.
Dos días pasaron, toda la arena caliente y el viento y el deslumbramiento.
Los mormones no cantaron más en la noche, Jones se quedó en silencio, los perros eran como trapos de cojera.
A Lavar Moncaupie nos encontramos con una tormenta de arena. Los caballos le dieron la espalda a ella, y
inclinaron sus cabezas con paciencia.
Los mormones se cubrieron. Me envolvió en una manta alrededor de mi cabeza y escondió
detrás de un arbusto de salvia. El viento, llevar a la arena, hizo un extraño
ruido hueco.
Todo estaba envuelto en una opacidad amarillo extraño.
La arena se filtraba a través de la maleza de salvia y barrida por un sonido suave susurro, y no
a diferencia de la eólica en el centeno.
De vez en cuando me levantó una esquina de la manta y se asomó.
Donde mis pies se había extendido un enorme montículo de arena.
Me sentí la manta, lastrado, poco a poco resolver sobre mí.
De repente como había llegado, la tormenta de arena pasa.
Dejó un mundo que ha cambiado para nosotros.
El sendero estaba cubierto y las ruedas del eje de profundidad en la arena, los caballos, caminando las dunas de arena.
No podía cerrar los dientes sin rejilla con dureza sobre la arena.
Viajamos hacia adelante, y pasó largas filas de árboles petrificados, algunos cientos de metros de
longitud, la mentira, ya que había caído, miles de años antes.
Hormigas blancas se arrastró entre las ruinas.
Subiendo lentamente la pista de arena, giramos en torno a un farol rojo con grandes picos dentados, que
parecía un obstáculo interminable. Un escaso crecimiento del cedro y la salvia volvió a hacer
su apariencia.
Aquí nos detuvimos para pasar otra noche. Bajo un cedro escuché la lastimera,
balido lastimero de un animal.
Busqué, y actualmente se encuentran un corderito blanco y ***, apenas capaz de
stand. Llegó rápidamente a mí, y yo se la llevó a
el carro.
"Ese es un cordero Navajo", dijo Emmett. "Se ha perdido.
Hay indios Navajo cerca. "" Lejos en el desierto hemos escuchado su clamor ",
citó a uno de los mormones.
Jones y yo subimos la mesa de color rojo cerca del campamento para ver la puesta del sol.
Todo el mundo occidental estaba en llamas en la gloria de oro.
Ejes de tiro luz hacia el cenit, y las bandas de oro pálido, tiñendo de rosa,
un círculo lejos de hundirse el mundo de fuego,.
De repente, el sol se hundía, el oro cambió a gris, y luego a la púrpura, y las sombras se formó en
la profunda garganta a nuestros pies.
Tan repentina fue la transformación que pronto se hizo de noche, la noche solemne, impresionante
del desierto.
Un silencio que parecía demasiado sagrado para romper juntas el lugar, sino que era infinito, que celebró
los tiempos pasados, y la eternidad. Más días, y kilómetros, millas, millas!
Viaje en el último día para el Colorado Grande fue inolvidable.
Cabalgamos hacia la cabeza de un bolsillo acantilado rojo gigante, un verdadero infierno,
inmensamente caliente, mirando, horrible.
Se elevaban más y más alto por encima de nosotros.
Cuando llegamos a un punto de esta barrera roja, escuchamos el rugido sordo retumbar de
agua, y nos salió, al fin, por un sendero sinuoso corte en la cara de un color azul
que domina el río Colorado.
La primera vista de las maravillas más famosas y tan anunciada-de la naturaleza es a menudo
decepcionante, pero nunca se puede decir esto de la sangre de Colorado en tonos de Río.
Si hubiera la belleza, belleza que se horrorizó.
Así que fue clavada la mirada que yo no podía darle vuelta a través del río, donde Emmett
señaló con orgullo su casa solitaria - un oasis en medio de establecer beetling acantilados rojos.
Cuán agradecido a la atención fue el color verde de la alfalfa y álamos!
Al recorrer el camino farol, las ruedas sólo tenía un pie de espacio de sobra, y la pura
descenso hacia el rojo, el río turbio, congestionada era aterrador.
Vi la constricción de los rápidos, donde el Colorado tuvo su caída en el cuadro-como
la cabeza del Gran Cañón de Arizona, y el auge de profundidad, reverberando del río,
a la altura de las inundaciones, fue una cosa terrible de escuchar.
No pude reprimir un escalofrío ante la idea de cruzar por encima de ese rápido.
El muro de bronce aumentado a medida que avanzábamos, y nos pusimos en la actualidad a un nivel, donde
un cable largo se extendía a través del río.
Bajo el cable tenía una cuerda.
En el otro lado era un lanchón viejo amarrado a la orilla.
"¿Vamos a través de eso?", Le pregunté Emmett, señalando hacia el barco.
"Todos estaremos en el otro lado antes de que anochezca", respondió alegremente.
Sentí que no podría empezar de nuevo solo en el desierto que confiar en mí mismo, de tal
arte, en un río.
Y todo fue porque yo había tenido experiencia con los ríos malo, y pensé que era un juez
de corrientes peligrosas.
El Colorado se deslizó con un rugido amenazante de una escisión de gigante en la pared roja, y
giraba, se arremolinaba, se hinchaba a hacia su confinamiento en el cañón de hierro acanalado
a continuación.
En respuesta a los disparos, el hombre de Emmett apareció en el otro lado, y se fue hacia abajo
para el muelle del ferry.
Aquí se metió en un bote y remaron laboriosamente aguas arriba de una de larga distancia
antes de que empezara todo, y luego se lanzó a la corriente.
Se arrastraba rápidamente, y dos veces el bote se volvió, y se volvió completamente, pero
llegó a nuestro banco de manera segura.
La toma de dos hombres a bordo remaba río arriba otra vez, cerca de la costa, y volvió a
el lado opuesto de la misma manera en la que había venido.
Los tres hombres sacaron el lanchón, y agarrar la sobrecarga cuerda, comenzó a tirar.
La nave corría gran facilidad.
Cuando la corriente golpeó el cable de alambre se hundió, se hierve el agua y subió en
que, levantando un extremo, y luego el otro. Sin embargo, a cinco minutos era todo lo que
estaban obligados a tirar el bote.
Fue un asunto desagradable, oblongas, de tablas pesadas libremente juntos, y que se filtró.
Cuando Jones sugirió que se obtiene la agonía por la mayor rapidez posible, yo estaba con
él, y nos embarcamos juntos.
Jones dijo que no le gustaba el aspecto de la frente, y cuando pensaba en su por no
significa habilidad mecánica pequeña, no había añadido una idea alegre de mi conciencia.
Los caballos del equipo de primera tuvo que ser arrastrado a la chalana, y una vez encendido, se
criados y se desplomó.
Cuando empezamos, cuatro hombres tiró de la cuerda, y Emmett se sentó en la popa, con la
hacer frente a los chicos en la mano.
A medida que la corriente nos golpeó, él dejó a los chicos, que maniobra provocó que el barco columpio
aguas abajo de popa. Cuando se señaló oblicuamente, hizo rápida la
chicos de nuevo.
Vi que esto sirvió para dos propósitos: la golpeó en curso, se deslizó al lado, y más
la popa, lo que mitigó el peligro, y al mismo tiempo ayudó al barco a través.
Para mirar el río era el terror judicial, pero yo tenía que mirar.
Era una cosa infernal. Que rugía en voz hueca, hosco, como
monstruo gruñendo.
Tenía la voz, este río, y extrañamente cambiante uno.
Gemía como si le doliera - se quejó, no gritó.
Entonces, a veces, parece un extraño silencio.
El actual tan complejo y cambiante como la vida humana.
Se hierve, golpearon y abultados.
El propio bulto era algo incomprensible, como un ascensor rugido de las aguas
de la explosión submarina. Entonces sería suavizar, y correr como el petróleo.
Se pasó de un canal a otro, corrió hacia el centro del río, a continuación,
oscilado cerca de una orilla o la otra. Una vez más, creció cerca del barco, en gran
hirviendo, silbando remolinos.
"¡Mira! Ver dónde se rompe a través de la montaña! "
gritó Jones en mi oído.
Miré arriba para ver las paredes de granito estupenda separados en una fracción de gigante
que debe haber sido hecho por una perturbación sísmica terrible, y de esta brecha
vierte la oscuridad, las inundaciones turgentes, místico.
Yo estaba en un sudor frío cuando tocó tierra, y me lancé mucho antes de que el barco
estaba amarrado correctamente. Emmett estaba mojado hasta la cintura en el agua
habían aumentado por encima de él.
Mientras estaba sentado frente a reorganizar algunas que le hizo notar que, por supuesto, debe ser un
nadador magnífico, o no quiso tomar riesgos.
"No, no puedo dar una brazada", respondió, "y no sería nada si pudiera.
Una vez en un fracasado man'sa. "" Usted ha tenido accidentes graves aquí? "
Le pregunté.
"No, no está mal. Sólo dos hombres se ahogaron el año pasado.
Usted ve, hemos tenido que remolcar el barco por el río, y la fila a través de, como entonces no había
el cable.
Justo por encima, de este lado, el barco golpeó una piedra, y la corriente se apoderó de ella,
quitarse el equipo y dos hombres. "" ¿No tratan de rescatarlos? "
Le pregunté, después de esperar un momento.
"No uso. Nunca ocurrió ".
"¿No es el alto río ahora?", Continué, estremeciéndose al mirar a cabo en
los registros de vueltas y derivas.
"Alto, y subiendo. Si no me los otros equipos a día
Voy a esperar hasta que empieza a bajar.
En esta temporada se eleva y baja cada día más o menos, hasta junio de entonces viene el gran
inundación, y no se cruzan desde hace meses ".
Me senté durante tres horas viendo Emmett llevar sobre el resto de su partido, lo que hizo
sin ningún accidente, pero a costa de gran esfuerzo.
Y todo el tiempo en mis oídos inculcado el rugido, el auge, el estruendo de este
río singularmente rapaces y con un propósito - un río de lodo, un río rojo de la oscuridad,
significado siniestro, un río con terribles
trabajo para llevar a cabo, un río que nunca se rindió a sus muertos.