Tip:
Highlight text to annotate it
X
- Y AQUÍ ESTAMOS DE REGRESO
Y VAMOS A RECIBIR AL PRÓXIMO CASO DE HOY
CON LA CITA DEL CANTAUTOR ESPAÑOL JOAQUÍN SABINA,
QUE DICE:
"LO MALO NO ES QUE HUYERA CON MI CARTERA Y CON MI RELOJ,
PEOR ES QUE SE FUERA ROBÁNDOME, ADEMÁS, EL CORAZÓN".
QUE PASEN LOS LITIGANTES.
[¶¶¶]
- YO A ÉL NO LE HE PEDIDO NADA
Y NO SÉ POR QUÉ ESTÁ TRATANDO DE DAÑAR MI VIDA.
- ELLA LO QUE HIZO FUE VENDERME EL SUEÑO,
AHORA ESTOY YO AQUÍ, CHAPIA'O.
- OK. GISELLE, ESTÁS DEMANDANDO A HAIRO.
EXPLÍCAME QUIÉN ES ÉL,
POR QUÉ LO DEMANDAS
Y QUÉ PIDES PARA RESOLVER ESTE CASO.
- OK. BUENO, YO SOY GISELLE,
SOY BAILARINA Y HAIRO ES MI EXNOVIO.
Y BUENO, YO ESTOY AQUÍ PORQUE ESTOY MUY MOLESTA CON ÉL.
ÉL ME HIZO UN ERROR,
ME CAUSÓ MUCHO DAÑO TRATANDO DE USAR,
BUENO, MI NOMBRE... -¿CÓMO TE DIGO?- PÚBLICAMENTE;
USANDO MI NOMBRE,
ESTABA TRATANDO DE DESTRUIR MI NOMBRE.
- NO SABE LO QUE HIZO, DOCTORA.
DOCTORA: NO, ESPÉRATE.
TÚ ME VAS A DECIR DESPUÉS LO QUE HIZO.
- COMO YO SOY BAILARINA,
HAY MUCHA GENTE QUE ME QUIERE CONTRATAR
PARA DIFERENTES VIDEOS DE MÚSICA O BAILAR O LO QUE SEA.
Y COMO ÉL ME HIZO DAÑO,
NADIE QUIERE USARME A MÍ EN LOS TRABAJOS DE BAILE.
DOCTORA: O SEA, PORQUE ÉL TE DIFAMÓ,
AHORA ESTO TE ESTÁ TRAYENDO CONSECUENCIAS
DE QUE HAY OTRAS PERSONAS QUE NO QUIEREN TRABAJAR CONTIGO.
- EXACTO.
- ¿CUÁNTO LE PIDES?
- YO LE ESTOY PIDIENDO A ÉL 70 MIL DÓLARES
POR EL DAÑO QUE ME ESTÁ CAUSANDO.
- ¿70 MIL DÓLARES?
- UJUM.
- ¿Y POR QUÉ 70?
- PORQUE ERAN 50 MIL CON UN PRODUCTOR DE MÚSICA,
QUE YO IBA A TRABAJAR CON ÉL; Y, USTED SABE,
ESO ME IBA A HACER A MÍ MEJOR EN MI CARRERA, OK?
Y ME DAÑÓ ESO. Y TAMBIÉN 20 MIL DÓLARES
POR EL DAÑO QUE ESTOY PASANDO AHORA
PORQUE NO PUEDO RECUPERAR ESE...
[Hablan al unísono]
DOCTORA: LOS 50 MIL ERA LA FALTA...
ERA UN CONTRATO QUE IBAS A TENER Y 20 MIL SON DAÑOS Y PERJUICIOS.
- EXACTO. DOCTORA: YA TE ENTENDÍ, OK.
¿QUÉ FUE LO QUE PASÓ?
- ENTONCES, LO QUE PASÓ ES QUE YO IBA A UN CONCIERTO
Y LO CONOCÍ A ÉL EN EL CONCIERTO DE SU GRUPO MUSICAL
Y YO ANDABA CON MIS AMIGAS
Y ENTONCES, DESDE AHÍ, NOSOTROS ESTAMOS BIEN
HASTA QUE LLEGÓ UN DÍA QUE YO ME ENTERÉ DE MI AMIGA,
QUE ÉL ESTABA TRATANDO DE ESTAR CON ELLA.
COMO "HAIRO ESTÁ TRATANDO DE HABLARME A MÍ,
ME ESTÁ MANDANDO ESTE MENSAJE..."; LO QUE SEA.
CUANDO YO ME ENTERÉ,
YO ESTABA MUY BRAVA CON ÉL Y YO LE DIJE:
"MIRA, YO ME ENTERÉ QUE TÚ ESTABAS TRATANDO
DE HABLAR CON MI AMIGA Y YO NO QUIERO MÁS NADA CONTIGO".
YA DESPUÉS DE UN MES,
TÚ ME ESTÁS ENSEÑANDO ESTOS COLORES TUYOS DE VERDAD.
ENTONCES, YO NO QUIERO ESTAR CONTIGO.
ÉL SE PUSO LOCO PORQUE YO PARÉ DE HABLAR CON ÉL.
YA, NO QUERÍA HABLAR CON ÉL MÁS PORQUE LO QUE ME HIZO.
ENTONCES, SE VOLVIÓ LOCO. YO ESTABA BAILANDO
EN OTRO TRABAJO DE BAILARINA EN LAS DISCOTECAS
"YO TE PAGO TODO, YO QUIERO HABLAR CONTIGO,
¿POR QUÉ TÚ NO ME QUIERES HABLAR?".
- TÚ SABES LO QUE YO QUERÍA HABLAR CONTIGO,
TÚ SABES LO QUE HICISTE...
- DESPUÉS, MI AMIGA ME DICE:
"MIRA, MIRA LO QUE ESTÁ EN FACEBOOK.
MIRA LO QUE ESTÁ EN INSTAGRAM".
YO DIJE: "¿QUÉ, QUÉ?".
Y HA PUESTO COMO UN VIDEO DE MÍ HACIÉNDOSE EN MÍ LUCIR MAL.
Y PUES ESO ES LO QUE TE QUERÍA ENSEÑAR HOY,
QUE PUSO UN VIDEO CON MI CARA Y CON MI IMAGEN
Y AHORA NADIE ME QUIERE USAR EN OTROS VIDEOS DE MÚSICA.
- SÍ, LO TENGO AQUÍ.
- BUENO, VAMOS A VERLO PORQUE ME ESTÁ COSTANDO TRABAJO
ENTENDER QUÉ ES LO QUE TÚ ME ESTÁS DICIENDO.
- PERDÓN.
- EL ESPAÑOL TUYO ESTÁ UN POQUITICO,
MEDIO CHAPEAÍTO TAMBIÉN.
- SÍ.
- Y ENTONCES, ME CUESTA, YO TRATO, YO TRATO.
YO SOY DE MENTE AMPLIA, PERO... ESTÁ COMO...
OK, AL FINAL, ESTE HOMBRE TE HA HECHO UN VIDEO
QUE TE ESTÁ CAUSANDO
MALA REPUTACIÓN Y DIFAMACIÓN EN TU TRABAJO.
- EXACTO.
- VAMOS A VER EL VIDEO PARA VER SI PODEMOS ENTENDER.
- SEÑOR DIRECTOR, POR FAVOR.
¶ SUÉLTAME, SUÉLTAME, SUÉLTAME, SUÉLTAME,
SUÉLTAME, SUÉLTAME. ¶
¡CHAPIADORA!
¶ SUÉLTAME, SUÉLTAME, SUÉLTAME, SUÉLTAME,
SUÉLTAME, SUÉLTAME. ¶
¡CHAPIADORA!
¶ ELLA ME LLAMA, ELLA ME LLAMA, ELLA ME LLAMA, ELLA ME LLAMA, ¶
¶ ME VA A QUEBRÁ EL CELULAR ¶
¶ DI QUE TÚ ME QUIERES, DI QUE TÚ ME AMAS, ¶
¶ ¡QUE TÚ ME QUIERES CHAPIÁ! ¶
DEMANDADO: ESE TEMA SE VA A PEGAR.
- YO NI SABÍA LO QUE ERA UNA CHAPIADORA, LA VERDAD.
- ¿Y QUÉ COSA ES UNA CHAPIADORA? - UNA CHAPIADORA COMO...
- ¿ES LO QUE SE USA
PA' CORTAR LA GRAMA EN LOS PATIOS, NO?
- ¡¿NO?!
- ÓIGAME, ÓIGAME.
UNA CHAPIADORA ES UNA MUJER QUE NO...
O SEA, UNA MUJER QUE CREE, ELLA HACE PENSÁ...
ELLA HACE PENSÁ COMO QUE...
COMO QUE TE HACE PENSÁ
COMO QUE ESTÁ ENAMORÁ DE TI, ¿VERDAD?
POR EJEMPLO, ELLA CREE,
ELLA HACE PENSÁ COMO QUE ESTÁ ENAMORÁ DE MÍ, ¿VERDAD?
- AJÁ. - PERO NO ES ASÍ.
ELLA NO ESTÁ ENAMORÁ DE MÍ, ELLA ESTÁ ENAMORÁ DE MI DINERO.
ELLA LE VENDE EL SUEÑO A UNO DE QUE SÍ, "MI AMOR".
"MIRA, YO ESTOY ENAMORÁ DE TI, QUE ESTO, QUE LO OTRO".
PERO ES MENTIRA.
DESPUÉS QUE ELLA CONSIGUE LO QUE QUERÍA,
ELLA AGARRA Y TE SUELTA EN BANDA, TE DA UNA PATÁ.
- AJÁ. ¿Y ESO ES UNA CHAPIADORA? - ESO ES UNA CHAPIADORA.
- COMO UNA TREPADORA. - SÍ, QUE NO TE QUIERE A TI,
DOCTORA: LO QUE QUIERE ES A TU DINERO.
- QUIEREN TU DINERO.
DOCTORA: TU DINERO, TU FAMA, TU POPULARIDAD, TUS BIENES.
- NO, QUIERE TU DINERO, EL DINERO.
SOLAMENTE EL DINERO.
[Hablan al unísono]
- ENTONCES, TÚ MONTASTE ESO EN LA INTERNET
PORQUE ELLA TE DEJÓ.
- NO.
- SIN YO DARTE PERMISO, TÚ PUSISTE ESO.
- YO MONTÉ ESO EN INTERNET PORQUE HAY MUCHAS PERSONAS
QUE ESO LES PASA, Y YO NO QUIERO QUE LE VAYA
A PASAR A MÁS NADIE.
IMAGÍNESE, DOCTORA, QUE USTED ANDE BUSCANDO AMOR
Y YO ANDE DIZQUE BUSCANDO DINERO ATRÁS DE USTED;
QUE USTED ME GUSTE Y YO ANDO BUSCANDO DINERO,
¿USTED CREE QUE ESO ES JUSTO?
O SEA, ¿QUE YA EL AMOR NO EXISTE ENTONCES?
¿USTED SABE LO QUE SUDA SU DINERO
Y VENGA UNA MUJER QUE NI TRABAJA Y VENGA Y SE LO QUITE?
- NO...
DOCTORA: A VER, ¿QUÉ FUE LO QUE TE PASÓ A TI,
QUE ESTÁS TA HERIDO? A VER.
- SE LO VOY A EXPLICAR PASITO A PASITO.
RÁPIDO Y SENCILLO SE LO VOY A DECIR.
DOCTORA: A VER.
- YO SOY PRODUCTOR MUSICAL, ¿VERDAD?
TENÍA UN TRABAJO QUE HACER,
EL VIDEO MUSICAL ME FALTABA UNA BAILARINA...
O SEA, ME FALTABA UNA BAILARINA PA'L VIDEO MUSICAL;
COMO ELLA ES MODELO Y BAILARINA,
YO LE DIJE A ELLA Y ERA MI NOVIA, YO LE DIJE, CLARO:
"MIRA, YO TE VOY A METER EN MI VIDEO,
PERO TÚ NO ME LO HACES DE GRATIS, YO TE VOY A PAGAR".
ELLA ME DIJO: "NO, NO, NO, YO NO TE VOY A COBRAR.
YO SOLAMENTE QUIERO...".
ADIVINE LO QUE ELLA ME DIJO A ÍI QUE ELLA QUERÍA.
- NO, YO NO ESTOY AQUÍ PA' ADIVINAR. DÍMELO TÚ.
- ESPÉRESE, YO SE LO VOY A DECIR COMO QUIERA.
OYE, ELLA QUERÍA QUE LE PUSIERA LA NALGA.
¿USTED VE...? ESA NALGA QUE ESTÁ AHÍ,
ESA NALGA QUE ESTÁ AHÍ... PA' APARECER EN EL VIDEO,
ESA NALGA QUE ESTÁ AHÍ, SE LA PUSE YO.
CAMARÓGRAFO, VEN, ENFÓCAMELE LA NALGA A ESA MUCHACHA.
ESA NALGA QUE ESTÁ AHÍ.
DOCTORA: ¿TÚ LE PAGASTE A UN MÉDICO...?
- SÍ, YO LE PAGUÉ A UN MÉDICO... - PARA QUE LE PUSIERA LA NALGA.
- SÍ, YO LE DIJE A ELLA QUE LE IBA A PAGAR MI DINERO.
Y ELLA ME DIJO:
"NO, YO QUIERO QUE TÚ... PÁGAME, PONIENDO MI NALGA".
ENTONCES, YO LE PUSE LA NALGA.
¿USTED NO LA VE? AHORA CAMINA ASÍ...
- PERO ¿HAY UN CONTRATO O ALGO DE LO DE LA NALGA?
- SÍ, YO TENGO UN CONTRATO AQUÍ.
- DÉJAME VERLO. VEN ACÁ.
- OIGA, YO TENGO ESE CONTRATO.
- O SEA, QUE TÚ LE PAGASTE POR PARTICIPAR EN EL VIDEO.
- HICIMOS UN CONTRATO... ME VOY AL PODIO.
- O SEA, EL PAGO ERA LA CIRUGÍA PLÁSTICA DE ELLA.
- AJÁ. HICIMOS UN CONTRATO DICIENDO QUE YO LE PAGUÉ ASÍ,
¿USTED ME ENTIENDE? - AJÁ.
- ENTONCES, AHÍ ESTÁ LA FACTURA TAMBIÉN DEL DINERO QUE YO DI.
DOCTORA: AQUÍ ESTÁ,
EL AUMENTO DE NALGAS COSTÓ 10 MIL DÓLARES.
- 10 MIL. PERO SON DIEZ, DE LOS GRANDES.
- YO SÉ QUE SON DIEZ.
ENTONCES, USTEDES TENÍAN UN CONTRATO, TÚ Y ELLA,
[Lee] HAIRO, QUIEN ES MAYOR DE EDAD, LICENCIA...
MEDIANTE LA FIRMA DE ESTE CONTRATO,
LAS PARTES SE COMPROMETEN A TRABAJAR
PARA PRODUCCIÓN DE UN VIDEO MUSICAL.
LA BAILARINA SERÁ LA IMAGEN DE DICHO VIDEO
Y APARECERÁ EN LOS CRÉDITOS JUNTO AL RESTO DEL TALENTO.
LA FORMA DE PAGO DE ESTE CONTRATO
SERÁ POR INTERCAMBIO.
EL PRODUCTOR PAGARÁ LA CLÍNICA "PLASTIC SURGERY",
EL COSTO DEL TRATAMIENTO ÍNTEGRO PARA EL AUMENTO DE GLÚTEOS,
EL CUAL DEBERÁ CUMPLIR CON TODOS LOS REQUISITOS
Y NORMAS SANITARIAS ESTIPULADAS... BLA, BLA, BLA.
¿PERFECTO? O SEA QUE HABÍA UN CONTRATO ENTRE USTEDES.
- SÍ. ENTONCES, ESPÉRESE, ESPÉRESE
QUE YO NO HE TERMINA'O. AHORA LE FALTA EL CUENTO.
DOCTORA: DALE.
- ÓIGAME, CUANDO YO LE HAGO LA NALGA,
OIGA, LE HAGO LA NALGA.
DESPUÉS QUE LE HAGO LA NALGA, LA DEJO QUE DESCANSE,
¿USTED ME ENTIENDE? O SEA, QUE SE RECUPERE, OK.
CUANDO LE TIRO, NO ME RESPONDE.
AH, ¿LA MUCHACHA NO SE ME DESAPARECIÓ?
- O SEA, ¿QUE NO PARTICIPÓ EN EL VIDEO?
- NO, NO. ELLA... DOCTORA: ¡VIOLÓ EL CONTRATO!
[Hablan al unísono]
- YO NO QUIERO QUE ELLA APAREZCA EN EL VIDEO,
YO LO QUE QUIERO ES QUE ELLA
ME DÉ MIS 10 MIL DÓLARES PA'TRÁS PORQUE ESO...
¿USTED ME ENTIENDE? YO...
ELLA ME GUSTABA A MÍ, YO...
ENTONCES, DÍGAME.
DEMANDANTE: A MÍ NO ME INTERESA.
- ES MUY INTERESADA, CHAPIADORA E INTERESADA.
- YA TE ENTENDÍ PERFECTAMENTE.
OK, ¿QUIÉN TIENE TESTIGOS EN ESTE CASO?
¿TÚ TIENES TESTIGOS?
Y TÚ TAMBIÉN, LOS DOS.
VOY A HACER UN CORTO RECESO.
A LA VUELTA, RECIBIMOS A LOS TESTIGOS
Y LE BUSCAMOS SOLUCIÓN AL CASO.
[¶¶¶]
- PUES AQUÍ ESTÁ LA EVIDENCIA QUE ESTE PERRO ME MANDÓ.
- YO ESTOY ACOSTADA, RECUPERÁNDOME...
- ESO NO ES INFIEL. DOCTORA: ESO ES AMISTOSO.
DEMANDANTE: NO, ESO NO ES INFIEL PORQUE...
DOCTORA: LA GENTE DE HOY EN DÍA ESTÁ PERDIENDO EL NORTE.
[¶¶¶]