Tip:
Highlight text to annotate it
X
¡Hola y bienvenidos al centro del K-pop,
Pops in Seoul, y yo soy su VJ Lim
expandiendo el virus feliz a todos los fans K-pop!
¿Saben qué, chicos? ¡El videoclip
Gangnam Style de Psy fue reproducido
más de 1,9 mil millones de veces en YouTube!
El videoclip se subió en la página de videos
el 15 de julio del 2012, así que pasaron
580 días para marcar este nuevo récord.
¡Y claro, como pueden suponer,
Gangnam Style es el video más reproducido
en YouTube!
Bueno, Psy acabó de grabar el videoclip
para su nuevo single
con el famoso artista de hip hop, Snoop Dogg.
¡Y espero que su popularidad
sobrepase a la de "Gangnam Style"!
¡Voy a abrir las puertas de Pops in Seoul
con el videoclip de "Una canción para ti"
de Roh Ji-hoon, así que vamos allá!
Una canción para ti
¡Con la ola coreana arrasando el mundo
estos días, hay muchas estrellas K-pop
que están fuera del país
conociendo a sus fans extranjeros!
¡Así que aunque no es un requisito, es estupendo
cuando hablan un idioma extranjero para poder
comunicarse y estar más cerca de sus fans!
¡Para Pops Awards de hoy, les pedí que votaran
a la mejor estrella aprendiendo un nuevo idioma!
Así que, ¿quién parece que brilla con el idioma
en opinión de nuestros telespectadores?
¡Veamos los resultados de nuestra encuesta!
Número 5. BoA.
La estrella de Asia, BoA, es una cantante
talentosa y productora y también ha sido
la jurado de un programa de audición.
Esta estrella multitalentosa llamó la atención
desde que debutó por su fluidez en tres idiomas.
Dominó el inglés y japonés en la adolescencia,
y por esos esfuerzos, debutó con éxito
en ***ón y en Estados Unidos, llegando a ser
una verdadera artista internacional.
Me gustaría aplaudirla por sus esfuerzos
continuos para tener éxito en el escenario global.
Número 4. CL de 2NE1.
Tres de las cuatro miembros de 2NE1 saben
hablar idiomas extranjeros, y la rapera
excepcional CL habla con fluidez 4 idiomas
incluyendo coreano, francés, inglés y japonés.
Demostró su dominio en el inglés
durante una entrevista en BBC, y también
se presentó en francés para los fans francófonos.
CL dominó con naturalidad estos idiomas,
habiendo vivido en el extranjero muchos años
desde su niñez por su padre.
Vaya chica afortunada, ¿verdad?
Número 3. Eric Nam.
Eric Nam derrite el corazón de muchas mujeres
con su cara guapa, voz dulce e inteligencia.
No sólo está ocupado con sus actividades
como cantante, sino también como un reportero
en un programa de noticias del entretenimiento.
Y demostró su excelente habilidad en el inglés
entrevistando a las estrellas como Miranda Kerr,
Barbara Palvin, Jamie Foxx y otros más.
Llegó a ser la comidilla cuando mencionó
que intercambiaba mensajes de texto
con la súper modelo Barbara Palvin
después de la entrevista.
¡Eric Nam habla 4 idiomas
incluyendo coreano, inglés, español y mandarín!
Número 2. Taec-yeon de 2PM.
Taec-yeon de 2PM es conocido por su energía
explosiva y carisma y es envidiado
por muchos chicos por sus duros abdominales.
¡No es sólo guapo sino que es también
muy inteligente - sabe hablar inglés, español,
mandarín y japonés además del coreano!
Probó su dominio en el inglés, cuando tuvo
una nota perfcta en TOEIC, uno de los exámenes
de dominio en el inglés más popular de Corea.
¡Jo-kwon de 2AM hasta le pidió
que fuera el profesor privado de inglés por esto!
Um... ¡Si pudiéramos tener a Taec-yeon
como nuestro profesor privado de inglés,
pretenderíamos que no sabemos hablar inglés!
Número 1. Henry.
La estrella multitalentosa Henry
es excelente cantando y bailando y sabe tocar
una variedad de instrumentos musicales.
Creció en Canadá, su madre es taiwanesa
y su padre es de Hong Kong.
Mostró genialidad en la música y los idiomas
a una edad muy temprana,
y sabe hablar 7 diferentes idiomas.
¡Saludó a sus fans en coreano, inglés, mandarín,
cantonés, taiwanés, tailandés y francés
en un show de televisión para probarlo!
¡Henry está en camino
a ser la súper estrella global
con su excelente musicalidad e idiomas!
Es hora de descubrir todo sobre el K-pop
a través de A to Z.
¡Cada semana les llevo a las presentaciones,
rodajes de videoclip y conciertos y compartimos
las historias detrás del escenario!
Así que, ¿no están curiosos
a quién vamos a conocer hoy?
¡Bueno, quédense allí porque les garantizo
que no se decepcionarán!
¿A quién vamos a conocer hoy en K-pop A to Z?
¡Las chicas fabulosas
que parecen más sofisticadas que antes!
¡Es el grupo femenino talentoso y sexy, Spica!
¡Vengan que les llevo al rodaje de su videoclip!
¡Las miembros estaban listas para grabar!
¡Su moda, maquillaje y peinados
son muy diferentes!
¡Su reciente canción "You Don't Love Me"
llegó a ser una polémica!
¡Fue porque
fue compuesta y escrita por Lee Hyo-ri!
¡Hasta produjo el nuevo álbum de Spica!
¡Seguro que el público se asombró!
¿Um? ¡No creo que sea parte de la coreografía!
¿O lo es?
¡Se les ocurrieron
un nuevo baile en el acto!
¡Ah, lo entiendo!
¡Estaban grabando una versión divertida!
¡Oh! ¡Nunca había visto este lado de Spica!
¡Spica parecían serias
haciendo los bailes divertidos!
¿Cuál es el concepto del videoclip?
¿El concepto? Um... Um...
No puedo hablar ahora mismo
porque me están retocando el maquillaje.
El concepto es...
Déjenme interpretárselo.
Una chica se enoja por su novio que la dejó.
¡Parece absurdo!
Ji-won está diciendo que está confusa.
¿Fantasioso? El concepto es fantasioso.
Expresamos cómo nos sentimos,
pero añadimos sátira... para hacerlo divertido.
Representamos a unas mujeres con confianza
que están enojadas y tienen el corazón roto
por sus novios y deciden abandonarlos.
¿Tiene sentido?
¡Todas están ocupadas! ¿Qué están haciendo?
¡Siguieron uniéndose a la pequeña ventana!
¡Ay! ¡Qué adorables son!
¡El rodaje estaba lleno
de risas gracias a estas chicas!
¡Hola!
¡Tenemos que grabar una escena
sexy y estupenda para la parte del rap!
Se nos romperán las rodillas después de esto...
O sea, vamos a tener moretones.
¡Oh, se cambiaron de ropas!
¡El baile con las sillas era fabuloso!
¡Esta escena llegó a ser una polémica
cuando se lanzó el teaser!
¡El relleno en el trasero llegó a ser la comidilla!
¡Se pusieron rellenos para parecer embarazada!
¡Se rieron mucho después de la grabación!
¡Se les ocurrieron el baile en el acto!
¡Todos parecían disfrutar de esta escena!
¡No necesitaré un cojín con esto!
¿Vieron mi trasero?
¡Continuó con el rodaje del videoclip!
¡Las escenas se grabaron en varios conceptos!
¡Parecían como si no estuvieran conscientes
de las cámaras!
¡El escenario se llenó de risas
durante todo el rodaje!
¡Las miembros siempre tienen una sonrisa
en la cara!
¡Y esperamos que sigan dando risas
al público!
¡Spica sufrieron una transformación!
¡Esperamos que sigan dando buena música
y actuaciones!
¡Espero que todos muestren su amor
por "You Don't Love Me"!
¡Hasta la próxima vez! ¡Adiós!
¡Esto era todo lo que tenía hoy preparado!
¡Pero no se desilusionen
porque volveré mañana con Tasha
para Born to Rock the MIC!
¡Vamos a enfocar en uno de los artistas
o grupos más influyentes de la industria K-pop,
así que será mejor que se lo esperen!
La última canción de hoy es "Domino Game"
de Kiss&Cry solicitada por karima93line
desde Francia a través de nuestra página web.
¡Espero que les guste!
¡Que tengan un día maravilloso
y les veo a todos la próxima vez! ¡Adiós!