Tip:
Highlight text to annotate it
X
puede llamar
>> Buenas.
Saludos y bienvenidos a la
c*psula informativa.
Muchas gracias por su sinton^a.
>> Comenzamos con buena
noticias.
El ejecutivo y el
jefe de la
polic^a anunciaron que las tazas
de cr^menes han
reducido en un
26% en los `ltimos siete a~os.
O sea que desde el ejecutivo
tom_ las riendas del gobierno
local la disminuci_n del crimen
es tres veces mejor en
Montgomery que a nivel nacional.
De acuerdouy las autoridades ha
sido un esfuerzo con junta que
ha involucrado al ejecutivo, la
polic^a, y a la comunidad.
El ejecutivo increment_ los
fondos necesarios para contratar
a m*s polic^as a tiempo
completo.
Cien agentes han sido
contratados por el departamento
de la polic^a en los `ltimos
tres a~os.
Adem*s, la polic^a realiz_ un
plan estrat\gico identificando
la zonas de mayores incidencias
de cr^menes y atr*saron el plan
de patrullar vecindarios donde
exist^a el crimen.
El plan del enfoque ha permitido
el incremento de vigilancia y
por eso la reducci_n en cr^menes
cometidos.
De hecho del 2012-2013 se v^o
una disminuci_n de asesinatos en
el 46% y otra del 15% en el robo
de automoviles.
Adem*s de patrullaje se crearon
equipos de acci_n comunitaria y
una unidad de prevenci_n de
violencia pandillera.
Estas estad^sticas de reducci_n
de crimen ponen a Montgomery en
la guardia, en la lucha contra
el crimen a nivel nacional.
Y hay m*s buenas noticias en
cuanto a estad^sticas en
Montgomery.
El minesterio del trabajo
inform_ que la taza de desempleo
se ha reducido a un 4.1%.
Los niveles m*s bajos en los
`ltimos
El 4.1% en Montgomery est* muy
por debajo del promedio nacional
de 6.6%.
El consejo ya est* evaluando el
presupuesto de construcci_n de
cuatro mil 490 mil d_lares
preparados por el ejecutivo que
cubre la financaci_n de todos
los proyectos de construcci_n y
de moderaci_n hasta el a~o 2020.
Una porci_n de estos fondos
estar*n dirigidos a la
condistribuci_n de las nuevas y
remodelaci_n de otras 17 de
ellas.
Aunque muchos opinan que la era
digital podr* borrar la mapa
aqu^ en Montgomery es muy
diferente.
El uso de esto por parte de los
residentes exige el configurar
los edificios para lograr
mejorar que est\n m*s al d^a con
las necesidades de los usuarios.
Lo que quiere decir es que de
ser aprobado el condado estar*
invirtiendo cerca de 88 millones
de d_lares en la remodelaci_n de
17 bibliotecas y en la
construcci_n de una en civil
springs.
Y hablando de bibliotecas hay
buenas noticias para los
residentes, el ejecutivo acaba
de anunciar que la biblioteca
abrir* puertas el d^a 15 de
marzo.
As^ es, despu\s de varios meses
de remodelaci_n, las
instalaciones estar*n listas
para el p`blico.
As^ que el s*bado, 15 de marzo a
las 9:00 de la ma~ana se
celebrar* el corte de la cinta a
la entrada del edificio.
El cu*l ha sido restraurado
incorporando algunos detalles
existentes pero azeadiendo
espacios m*s modernas para el
mejor servicio de los
visitantes.
Y, bueno, para las personas que
freckwentan la *rea aqu^ hay
nosicia de c_mo estacionar.
El ejecutivo anunci_ la
instalaci_n de -- lo que quiere
decir es que usted podr* pagar
el cargo del estacionamiento con
una tarjeta de cr\dito.
El sistema ya ha sido instalado
en los 840 metros que se
encuentran en las calles.
O sea, a la hora de pagar por el
estacionamiento lo puede hacer
utilizando monedas, el pago por
tel\fono o tambi\n utilizando su
tarjeta visa, MasterCard.
El pago con tarjeta en los
--
muy pronto ser*n ampliados a las
zonas de Silver sprins y
Montgomery.
Y, bueno, las nevadas, las altas
y las bajas y los qu^micos
contra la congelaci_n ha dejado
un sin fin de huecos a lo largo
de las calles del condado.
El departamento de transporte ya
ha comenzado de reparar los
baches.
Aunque n las
tareas de reparaciones en las
calles se les pide a los
conductores que utilicen mucha
precauci_n y que tambi\n tengan
paciencia cuando vean a los
camiones de asfalto y a los
empleados rellenando los baches.
Si usted ha percibido alg`n hoyo
en la calle donde vive, puede
llamar al 311 para solicitar que
lo arreglen.
Esta semana en nuestro programa
radial tuvimos invitada,
directora de la zona noferte del
condado.
Nos habl_ sobre los programas
ofrecidos desde el centro
regional y adem*s sobre la
necesidad de la participaci_n de
residentes latinos en la junta
accesora de ciudadanos del norte
de Montgomery.
Si usted est* interesado en ser
miembro de la junta de
residentes, debe presentar una
solici ut usted con su hoja de
vida y una carta de
recomendaci_n.
Para m*s informaci_n puede
llamar al
240-777-8040.
Y decir que desea ser miembro.
Usted puede ver el programa en
su totalidad visitando
Montgomery county md.Gov y
haciendo clic en el canal de yow
tiene del condado a la derecha
de la pantalla.
Y recuerde que Montgomery al d^a
se transmite en vivo todos los
martes a las 2:00 de la tarde
por radio Am\rica 1540 am.
Y el componente televisado se
puede ver por este canal de
cable.
Este mes se ha celebrado el mes
de la herencia ahroamericana, el
tiempo que se observa para ver
las luchas de la comunidad en
este pa^s.
Present_ una proclamaci_n con
motivo del mes de la herencia
ahroamericana y este a~o estuvo
presente la primera persona de
la raza negra electa al consejo.
As^ es, no fue hasta finales del
a~o pasado que los residentes no
elegieron a un concejal.
En este caso, la se~ora es la
primera mujer concejal de la
raza negra en celebrar ese d^a
especial en el gobierno de la
ciudad.
Y para ella, lo fue mucho m*s
aun ya que su bisabuelo fue un
swlaffo en este pa^s.
Y tambi\n como parte de la
conmemoraci_n del mes, varios
l^deres pol^ticos y expertos
presentaron panel donde se
abord_ el tema de la ley del
derecho al voto.
Dicha ley ha sido modificada por
el Congreso para asegurar que
algunos estados que han tenido
un historial de descrim naci_n
sometan sus leyes para la
probaci_n del ministerio de
justicia de los Estados Unidos.
El grupo discuti_ el impacto de
los novos cambios a la ley y
tambi\n la importancia de ejerc
ecer el voto.
El evento se llevo en una casita
de una habitaci_n que sirvi_
como la `nica escuela donde
pod^a asistir los ni~os de la
raza negra entre los a~os
1896 y
1936 aqu^ en el condado de
Montgomery.
Aprovechamos para invitarles a
un tour hist_rico de los
derechos civiles.
Cada a~o la oficina de derechos
humanos del condado organiza en
autob`s que lleva a los
participantes a los estados de
Carolina del norte, Georgia,
Alabama, Ohio y Tennessee para
visitar los puntos hist_ricos
relaci_nados con el movimiento
de los derechos civiles en este
pa^s.
La ex cursi_n dura seis d^as
saliendo el 31 de marzo y
regresando el 5 de abril.
El costo es de 495 d_lares por
persona e incluie hotel,
transporte, alguna comida y la
entrada a varios museos.
Para m*s informaci_n, visitar
Montgomery county md.Gov
/humanrights.
>> Parece que el fr^o no nos
quiere abandonar pero hay que
pensar en el verano.
As^ es, en los campamentos de
verano para los ni~os y
adolecentes.
El departamento de recreaci_n
dio abierto las matr^culas para
todos los programas ye
campamentos que ser*n
disponibles en los meses del
verano.
Se ofrecen todo tipo de clase.
Desde el deporte hasta teatro.
Los programas son bastante
efectibles y hay asistencia
financiera para los que
califican.
Le recordamos que deben
inscribir a sus hijos de
inmediato ya que los campamentos
son muy codiciados y se llenan
r*pido.
Para proCesar, puede visitar las
oficina del departamento de
recreaci_n, localizadas en
Silver sprins.
Tambi\n lo puede hacer por fax o
por Internet.
Para m*s informaci_n, visite
Montgomery county md.Gov/rsc o
240-777-498 0.
>> La junta del condado necesita
jueces bilingu
es para las
elecciones que habr*n en el
estado de Maryland el 24 de
junio.
La junta est* haciendo un
llamado para que las personas
bilingu
es que est\n inscritas
para votar participen asistiendo
en los recintos electorales el
d^a de los comisiones.
El trabajo es voluntario pero
los participantes reciben 180
d_lares por el servicio.
Para m*s informaci_n, visite el
sitio de Internet 777
vote.Org
donde tambi\n puede obtener la
solicitud para participar.
Y ya es oficial la gala hispana
de Montgomery el 18 de
septiembre en el teatro de
Silver sprins.
Como recordar*n el a~o pasado se
celebr_ la primera gala hispana
de Montgomery donde m*s de 800
personas llegaron para apoyar la
educaci_n de los j_venes
hispanos.
25 estudiantes recibieron becas
de dos mil d_lares cada uno para
continuar sus estudios
universitarios.
As^ que anotese para el gran
evento sfe a~o, separe la fecha
del 18 de septiembre desde
ahorita ye si desea m*s
informaci_n como usted puede
involucrarse o alguno puede
solicitar la beca.
Llame al 240-277-08072 o
visite
Montgomery hispanic Dallas wsh
org.
Y as^ wlellingamos al final de
la c*psula informativa del
condado de Montgomery.
Para toda la informaci_n sobre
lo que pasa en el condado visite
la p*gina de Internet Montgomery
county md.Gov o para cualquier
servicio llame a nuestro centro
de operoadoras marcando el 311 y
presi_nando el n`mero uno para
recibir asistencia en espa~ol.
Muchas gracias por su sinton^a.
Recuerde, mantengase informado
de lo que pasa en nuestro
condado. window.NREUM||(NREUM={});NREUM.info={"beacon":"beacon-6.newrelic.com","licenseKey":"2fdd6b8d1a","applicationID":"2651201","transactionName":"YwdbYEZTVxYHABALW1pNbEZdHU8EFEwDEFVaC1pBRx1aDQMFSQZRRA5WTRtfXAEPAgkDWlUFXEYZQlEVSREBDlFVEVxrU0BWEBYQSwZRUgNMWEAdWhAUEQEMQBsDSUQbQlgLAxBLAVhdElpVREZQCggQShJcRA==","queueTime":0,"applicationTime":111,"ttGuid":"","agentToken":"","userAttributes":"","errorBeacon":"jserror.newrelic.com","agent":"js-agent.newrelic.com\/nr-353.min.js"}