Tip:
Highlight text to annotate it
X
Finalmente, los 5 miembros ya han llegado a su destino.
Para Jonghyun, es su primera vez en ***ón como turista.
Onew ha comenzado sus vacaciones muy ansioso.
Minho y Key han comenzado su juego de Empujar y Tirar.
Taemin enfrenta el peligro de ser un niño perdido en el extranjero.
Las vacaciones desordenadas de SHINee comienzan ahora.
Taemin llegó a Suiza.
Es un hombre de nieve.
¿Adónde debería ir?
Tengo que ir a Leukerbad.
Estaba un poco desconcertado.
Tan confuso sobre qué hacer.
No conocía ninguna calle y no podía preguntar...
¿Tren? ¿Tren?
Creo que esta es la estación.
¿Es la estación correcta?
No estoy seguro.
Buscaré por Internet.
No le queda bateria.
¿Es la estación correcta?
¿No lo es?
¿Es esta?
¿No es?
¿No lo sabes?
Tendré que descubrirlo...
Los miembros del equipo siempre cuidaban de mí.
Estaba muy desconcertado al principio.
¡Ah~! Creo que debemos tomar ese de las 11:40.
Número 4.
Ah~ ¿Qué pasa si tomo el tren equivocado?
Tengo la sensación que soy un niño perdido en el extranjero.
Es muy difícil moverme solo...
Es el siguiente.
Creo que es ese...
Junto a mí en Suiza...
¿Quieres ser un niño perdido en el extranjero?
Realmente me preocupa si tomo el tren equivocado.
Por favor, oren por mí para que llegue a mi destino.
Es un tren único.
Comenzamos...
¿Van a pasar las vacaciones juntos?
Claro que no.
Él irá a mirar fútbol por su cuenta y yo andaré por aquí.
Ya que vinieron juntos ¿Por qué no pasar las vacaciones juntos?
¿Por qué?
Una comida estaría bien...
No... Ni siquiera eso...
Lo siento.
Vacaciones por su cuenta.
Mi primera opción es Inglaterra para ver fútbol.
¿Fútbol de nuevo?
¿Acaso no ven mis calcetines?
Realmente me encanta Londres.
Londres es mi primera opción.
¿Por qué copias?
Eso no importa.
Realmente no importa, porque...
no hay oportunidad que nos encontremos.
Key tiene intereses muy diferentes a los mios.
Deberíamos tomar el metro.
Debería tomar el tren.
¿Tren?
Sí, tren.
Aquí, es por aquí.
Bien, te seguiré.
Tengo que seguirte.
Espera un momento. Para.
Tu vas por allá, yo por acá.
No~ Tengo que irme por aquí.
Sólo no me sigas ¿entendido?
Está bien.
¿Prometido?
Bueno...
¿Por qué? Promételo.
Podemos ir juntos...
¿Por qué un hombre dice dos cosas diferentes con la misma boca?
Nos vemos.
No parece un metro. Más bien es un tren.
15 minutos de aquí.
Es un metro.
Sólo que no va por debajo de la tierra.
Entonces, ¿Todo lo que pasa por bajo tierra es el metro?
El tren igual pasa bajo tierra.
Es un metro.
Yoogeun dirá algo feo. Tú, sucio.
Sólo lo escribí.
¡Es es MI estructura del cerebro!
Cuida de ti mismo...
Cuida de ti mismo~
Eres divertido.
Entonces ¿Qué es?
No lo sé.
Tampoco lo sabes.
Una vez que bajemos, tomaremos un café y...
caminaremos por el lugar.
¿Por qué me dices eso?
¿Acaso no tienes planes?
¿No? ¿Nada?
Deberíamos tomar una café al menos.
Entonces cómpratelo tú mismo.
Yo me iré por mi cuenta.
Deja de seguirme.
Deberiamos tomar un café.
Escucha. Cuando lleguemos,
Yo iré a mi departamento.
¿Adónde irás tú?
Iré contigo.
¿Por qué conmigo?
Iré a tomar algunas fotos...
Yo ya tengo todos mis planes.
¿No tienes ningún plan?
¿Nada?
No era maltrato...
Yo tenía todos mis planes en mi cabeza, pero...
Sentía que Key estaba tratando de...
tomar ventaja de mí porque no tenía ningún plan.
Sobre todo el primer día.
¿No tienes ningún plan?
Bueno... yo...
Me atrasé en hacer reservaciones, así que...
Creo que tengo que irme contigo.
¡Claro que no!
¡Claro que no!
Busca otro lugar.
No dije que dormiría ahí.
Eres divertido...
Te estoy preguntando por qué me estás siguiendo...
¿Escondiste miel en tu casa o qué?
Tenía miedo de que no me dejara seguirlo.
Creo que Minho me odia~
No lo odio.
No te odio. No me tomes mal.
Por favor, te deberé el doble.
Olvídalo. No lo sé.
No lo sabes así que me encargaré ¿de acuerdo?
No, no.
No me sigas.
¿Eso igual graba videos?
Su cámara luce distinta a la mía.
Ahora, estoy interesado en la filmación.
Quería hacer esto en mis vacaciones.
Yo sólo me grabé a mí mismo...
Los videos sin mí son sólo ambientación.
Sólo ambientación del himno nacional...
Luzco bien en este ángulo...
¿Llegamos?
La próxima estación es...
ShinChun.
Estación ShinChun.
Desde aquí,
Key goon y Minho goon se separan.
No me sigas.
¡Para de seguirme!
Nos bajamos así que tenemos que ir a algún lado.
Eres un loco.
Deberíamos tomar un café.
Cómpratelo tú mismo.
Yo iré por mi cuenta.
No me sigas.
Deberíamos tomar café...
¡A la casa de Minho! ¡Vamos, vamos!
Ah~ Este Kim Kibum.
Un bus de dos pisos.
Un bus de dos pisos con propaganda de Casino.
Justo como el de este café.
Casino.
A la casa de Minho.
Está en rojo.
Está en rojo.
Está en rojo.
Es un lindo lugar.
Sería mejor si estuviera soleado.
Es tan lindo~
Es por allá.
Es aquí.
¡Oye!
¿Minho?
Espera ahí.
Dame mi llave.
Abre la puerta, idiota.
No puedo abrirla.
Entra.