Tip:
Highlight text to annotate it
X
WILBUR GOES POOR Episodio 02
¡Hola a todos y todas!
Mi nombre es WILBURG SARGUNARAJ.
Como muchos de ustedes saben
o muchos no saben...
¡¡Yo soy la primera estrella india de Youtube!!
Me encuentro ahora en ‘Kodambati’ y estoy acá para investigar.
Este es un pequeño pueblo y yo quiero investigar…
¡¿cuáles son las causas de la pobreza?!
Él dice que es verdad,
que si se nace en una situación de pobreza, entonces eres pobre.
Porque la gente es…
primera cosa… ella lo dice, no yo.
¡Aja! Vean, ellos dicen que en la escuela les preguntan:
Esa es una de las razones...
en las escuela a la que van les preguntan: ¿de qué casta eres?
¿de dónde eres?
Y él se pregunta: ¿son estas preguntas realmente necesarias?
Eres puro en el vientre de tu madre,
pero luego sales al mundo y te corrompe
Ella dice que la gente de la casta más alta
habla muy mal de las castas bajas.
Y eso no es de primera,
¡no es correcto!
Si él quiere poner una tienda de té…
porque él es de una casta más baja
Si él quiere poner una tienda de té…
la gente de lo que se llama la casta más alta
no puede ir a tomar té en su tienda
A ellos no se les permite ser iguales.
Acá en India no permitimos a la gente ser igual.
Uno se tiene que ir de su pueblo para poder estar en paz.
¡Esto no es para nada de primera!
Mucha agua en este pueblo ¡esto si es de primera!
Es muy difícil
porque las grandes tiendas vienen y se adueñan de todo…
entonces va a ser muy difícil para ella.
Y, de hecho, el acto de dar.
No hay lugar en la ciudad para dar.
En el lugar donde la gente va a tratar de vender el producido…
...no hay lugar ni siquiera para venderlo
Es muy horrible
PORQUE…
¡hay DESIGUALDAD!
Existen los muy muy ricos, mientras los pobres se están volviendo más y más pobres
Él dice que no hay conexión entre la pobreza y las grandes corporaciones.
Me está preguntando que porqué.
Muy muy interesante
Esta es la forma como ellos viven ahora.
Y esta es la forma en que mucha gente vive en el mundo,
no solamente en India
Esto es una advertencia para ustedes
Si quieren construir un mundo mejor,
como diría Michael Jackson:
"Heal the world, make it a better place."
Si quieren hacer de este un mundo mejor, entonces hay que empezar ¡ahora!
La armonía entre los ricos y los pobres es muy muy importante. Ambos son gente
Me pregunta si su situación va a cambiar.
Yo quiero que ustedes respondan esa pregunta: ¿creen que su situación va a cambiar?
En esta vida…
mucha gente se esfuerza por ser muy muy rica.
Incluso la gente pobre quiere ser rica, y los ricos quieren ser más ricos.
Pero en esta vida...
debemos estar satisfechos, como este par de cabras.
¡Vean cómo están de satisfechas con sus vidas!
Felices con sus vidas
Felices con su comida.
Felices con su casa...
Entonces, ¡seamos como estas cabras!