Tip:
Highlight text to annotate it
X
Este es el mejor restaurante de la ciudad.
Por unos pocos yuanes, puede obtenerse tallarines y pan chino
Los tallarines, servidos en salsa de soja, son el prototipo del fettuccine.
Es difícil aceptar la idea de que los chinos han inventado todo,
incluidos los fettuccine.
Suzhou es muy famoso por sus parques.
Los ricos Mandarinos y los funcionarios de justicia
construyeron estos jardines para pasar aquí sus años de jubilación.
Son laberintos de piedras, arroyos, nenúfares y pequeños templos.
Ellos continúan satisfaciendo los ojos de la generación que fue separada
de la vida aristocrática,
el discurso intelectual,
los sentimientos de nostalgia por la naturaleza.
Cada ventana, cada roca tiene alguna importancia.
Y lo mismo ocurre con el nombre de los jardines:
los Jardines de la Armonía, o los Jardines del Humilde Administrador.
No es fácil entrar a un templo budista en China.
Ellos se han cerrado o no permiten entrada al público,
y no son a menudo profanados y transformados en fábricas.
Es difícil de creer que los sentimientos religiosos
han desaparecido por completo en un país
que ha estado dominado cientos de años
por los pensamientos y las ideas de Buda y Confucio,
y donde el emperador fue venerado como un ser divino.
Hoy en día, este Templo del Jardín del Oeste en Suzhou
es visitado como un museo del pasado mantenido como una curiosidad.
500 estatuas. Todas ellas representando a Buda
en sus diversas y fantásticas encarnaciones simbólicas.
La misma deidad representada a través de las diferentes etapas de la vida.
Un ejemplo de un culto a la personalidad de la antigua época.
Una vez, Nanjing fue una capital corrupta
sede de los gloriosos Emperadores Ming.
Ahora es un centro industrial y comercial
que ha desempeñado un papel importante
en la Guerra Civil y la Revolución Comunista.
Este distrito en el antiguo centro de Nanjing
solía ser una guarida de delitos menores y prostitución.
Hay un centro médico en el distrito, ordenado y eficiente.
Tiene que confiar, sin embargo, en hierbas medicinales y acupuntura,
que son los recursos comunes de la medicina los pobres.