Tip:
Highlight text to annotate it
X
Soy Justin Porter, director de tecnología de Westside Produce,
un pequeño recolector, vendedor y refrigerador
de melón cantalupo y melón de pulpa verde
del valle central de California.
Soy el director de tecnología,
pero también soy el departamento entero.
Así que cuando se habla de negocios pequeños,
nosotros somos el mayor exponente de pequeños negocios.
Una infraestructura dinámica es un imperativo estratégico absoluto
para cualquier compañía de cualquier tamaño,
desde luego para una compañía tan pequeña como nosotros.
Lidio con unos recursos tan limitados a dario --
en cierta temporada del año podemos tener 12 empleados
y en dos semanas pasamos de 12 empleados a 800.
Tengo que tener un sistema que pueda soportar eso,
y soportarlo sin vacilar.
No quiero pagar por más encargados de nómina.
Y tampoco quiero comprar más equipo para soportarlo.
Necesito que se adapte a mí, y lo hace. �