Tip:
Highlight text to annotate it
X
Viví aquí durante cuatro años y comencé una nueva vida.
Creo que será lo mismo,
pero siempre seré iraní.
Aquí en Bélgica, nadie quiere decir: "Eres belga".
Todos dicen: "Eres iraní".
BÉLGICA AMBERES
Soy Raheleh Asemani y hago taekwondo.
Estoy en el equipo nacional de Bélgica.
Nací en Irán, soy de Irán,
y comencé taekwondo cuando tenía nueve años.
EN 2012, RAHELEH DEJÓ IRÁN COMO REFUGIADA POLÍTICA
EN 2016 SE LE OTORGÓ LA CIUDADANÍA BELGA
Lo mejor del taekwondo, para mí, es luchar.
Me gusta luchar.
Si luchas, te tranquiliza un poco.
El entrenamiento físico es importante para taekwondo.
Te hace veloz y te fortalece.
Es realmente importante,
porque si no hicieras entrenamiento físico,
sería difícil conseguir un buen resultado.
Siempre gano energía positiva
de mi entrenamiento físico.
Raheleh Asemani buscó asilo en Bélgica como refugiada.
Luchó con la bandera del gobierno mundial
para calificar para estas olimpiadas.
No tenía mi pasaporte antes de las olimpiadas.
Y luego conseguí el pasaporte,
y participé en el campeonato europeo
y salí tercera. ¡Estaba muy feliz!
Luego fui a las olimpiadas.
Era mi segunda competición con mi nuevo pasaporte belga.
El objetivo aquí es la semifinal olímpica.
Bélgica en azul. Jade Jones da un paso al frente.
Raheleh Asemani da un paso, intenta entrar.
Eso presiona a la belga.
Quedan 25 segundos. Ahí está la patada trasera.
Bloqueada por la belga Raheleh Asemani,
de 27 años. Tuvo un camino difícil
hacia las olimpiadas.
Estaba en la villa olímpica,
y se sentía bien poder estar ahí.
Vi atletas iraníes de taekwondo,
vóleibol y otros deportes,
pero no tenía ninguna conexión con ellos.
Si estamos juntos, por ejemplo, en una competición,
me temen un poco.
No sé por qué.
Me contacto con mi familia todos los días.
Quizás durante cuatro, cinco o seis horas,
después de entrenar, entre entrenamientos.
Siempre, siempre hablo con ellos.
Hablamos cara a cara
y le comparto todo a mi padre.
Por ejemplo, le digo: "Quiero beber té",
y él dice: "Bien, yo también quiero té".
Bebemos juntos, celebramos los cumpleaños.
Realmente vivimos juntos, y es muy lindo.
Estoy feliz cuando veo a mi familia, que están bien.
Son lo más importante en mi vida.
IDIOMA PERSA
HABLADO POR 110 MILLONES DE PERSONAS EN EL MUNDO
Cuando llegué a Bélgica, el primer mes estuvo bien.
Lo estuvo. Pero el segundo mes,
fue muy difícil para mí porque era de Irán,
no hablaba inglés, no hablaba holandés,
y debía aprender cómo escribir,
cómo hablar.
Era una mezcla de holandés, inglés y persa, era una locura.
Viví aquí durante cuatro años y comencé una nueva vida.
Creo que será lo mismo,
pero siempre seré iraní, siempre seré de Irán.
Aquí en Bélgica, nadie quiere decir: "Eres belga".
Todos dicen: "Eres iraní".
Me encanta Irán, es mi tierra, siempre seré iraní.
Si voy a Irán,
no me quieren aceptar como cualquier iraní.
Así que estoy en el medio de iraní y belga.
Es diferente.