Tip:
Highlight text to annotate it
X
Anteriormente, en "The Becquer’s Guide"...
Si mi hermano consiguió salir de aquí...
Da igual que salgáis. Hasta que no encontremos ese agujero y lo cerremos,
ese fantasma va a aparecer aquí, en China, donde estéis.
¡Corred!
Falta Esther, ¡falta Esther!
¡No, no, no, no! ¡Mierda!
-¿Tú escuchas el llanto? -Sí...
Es Esther.
¡Esther!
¿Has usado ese teléfono para llamar?
No.
¿¡Estás bien!?
Cuando yo digo que nadie se separa, ¡nadie se separa!
Porque hay dos tipos de fantasmas. Fantasma *** y fantasma blanco.
Los fantasmas negros poseen más de una identidad.
Y, al tener una identidad confusa, son negros.
El blanco también puede matar, pero el *** ya lo ha hecho.
Y, entonces, absorbe la identidad de esa otra persona o ese otro fantasma,
con lo cual, se vuelve caótico.
Entonces, el blanco es como un... ¿novato?
Tu hermano está muerto, Miriam.
No lo vamos a ver ni aquí ni en ningún sitio. Está muerto.
Y, además, ha sido absorbido por otro fantasma,
por lo cual, forma parte de un fantasma ***.
¿Qué dice?
Que seguimos en un sitio seguro.
Lo que hay que hacer ahora es encontrar la Ouija que usaron.
Cerrar la sesión
y destruir el objeto.
Si vino a hablar con mi madre, puede ser que esté en la habitación donde murió mi madre.
Voy a intentarlo, yo puede ser que encuentre el sitio.
Aquí hay.
No miréis arriba..., pase lo que pase.
¡Corred!
¿Estás bien?
¡Vámonos!
¿Dónde estamos?
¿Nos siguen?
En el sótano.
¿Pero nos siguen?
Espera, no te vayas.
¿Dónde vamos?
Hay que buscar otra escalera y volver a subir ahí.
¿Y ahora estamos en un sitio seguro?
Sí...
Nena..., ¡nena! No te separes de mí.
¡Sí hombre...!
No, no, no, no, no, no...
No mola tío...
No, aquí no hay salida.
Pero Bécquer, es que también,
también...
¿Tú quieres subir por ahí? ¡Venga!
No, no, no, no, no, no...
¿Qué...?
¿Me permites darte un consejo para mejorar como profesional?
Sí.
Escucha un poquito más a la gente y cuando digo gente, incluyo fantasmas.
¡Ah, que los escuche...!
Sí, creo que sí...
¿Sabes cuándo escucho a la gente?
Cuando tiene algo inteligente que decir.
Entonces, ¿cuándo vea un fantasma le pregunto por su familia?
No, pero mira.
Podemos intentar grabarlos.
Así escuchamos lo que tienen que decirnos.
Igual podemos arreglar algo.
Graba, graba.
-¿Grabo? -Sí.
-¿Puedo? -Sí.
Pero..., ¿para qué?
Porque quizás quieren decirnos algo que quieren resolver.
¿Pero qué quieres grabar?
No quieren resolver nada.
No tienen asuntos pendientes.
No tienen cerebro y lo que hablan es como los loros, no saben lo que dicen.
-No, Erika. -Erika...
Bueno, yo la voy a dejar ahí grabando si a Bécquer no le importa.
Pues vas a bajar tú a por ella luego.
Eso digo yo, si no vamos a bajar aquí, Erika.
Bueno, pues darla por perdida, da igual.
Darla por perdida.
Atrás, Miriam.
¡Mierda! ¿Dónde hay otra escalera?
¿Os habéis fijado que Bécquer siempre se toca esa cadena?
Es un péndulo energético.
¿Es un péndulo energético, Bécquer?
¿El qué?
La cadenita que siempre te tocas.
No...
Es un regalo.
Yuri, mira para adelante.
Murió en las mismas circunstancias que mi hermano,
cuando estaban haciendo una investigación.
Y, además, ahora...
Yuri.
Yuri..., ¿tú sabes algo sobre eso?
Nada.
Pero ahora lo están investigando, ¿verdad?
Sí.
¿No ves que está más adelante? Tengo que ir cerca de él.
¡Qué eres muy valiente tú! ¡Qué si te pasa algo me muero!
¿Entiendes?
Tranquilízate.
Si vuelves a oler almendras amargas, avísanos.
Sí, anda, sería un detalle.
Yo he hecho psicofonías muchísimas más veces
y siempre he intentado ayudar un poco a lo que me dicen, no sé.
Lo que te comentaba de escuchar.
Pues..., ¿tú sabes cuál es la diferencia?
Que los fantasmas
son como tiburones, no saben tus intenciones.
Te ven cerca y te muerden.
Entonces es que no tienen mucha conciencia, ¿no?, sobre lo que hacen.
Es que no saben lo que hacen.
Lo repiten porque lo han aprendido, pero no lo saben. Son impresiones.
¡Eh, cámara! ¡Cuidado!
Qué te das con...
Yuri...
Camina de frente.
¿Y cómo han aprendido a...?
¿Y cuándo han aprendido a...?
¿A robar almas? O yo que sé, cómo se diga.
¿No pueden aprender a...?
¿Vivir en armonía o algo así? No lo sé...
Necesitan energía.
¿Cómo que necesitan energía?
Pues igual que tú comes, ellos necesitan energía.
¡Bécquer...!
Ascensor... oh...
No va a funcionar.
¿Soy yo o este sitio empeora?
Este sitio no me gusta nada...
Además..., aquí hace un montón de frío.
-Sí. -Eso es mala señal.
Venid.
Eso es muy mala señal.
¡Venid!
Aquí hay.
¡No os mováis!
-¡Yuri! -¡Voy!
¿Pero qué hacéis?
¿Quién ha dicho que corráis?
Estaba sonando muy fuerte, Bécquer.
¡Corred cuando yo corra!
¡Vais a matar a alguien!
¡Pero que no hay salida! Estamos atrapados aquí dentro. ¡Qué no hay salida!
¿Cómo no va a haber salida?
¡Mira, mira, mira, mira! ¿Qué hacemos ahora?
¿Estamos a salvo?
Al final, acaba uno muerto, ¡verás!
¡Yuri!, grábalos porque alguno la palma, ¡verás!
Nos ha seguido...
¡Cristian, ven aquí!
¡Controlad las emociones!
¡Yuri, a mi espalda! ¡Yuri, a mi espalda!
¡Leo!
-¿Quién es? -¿Lo grabo?
Ya está, ya está, ya está, ya está, ya está...
¿Estás bien? ¿Eh?
Éste es... como Chapid Leo..., el que sale en la tele, que es súper famoso.
-Leo... -¿Leo Román?
-¿Leo Román? -Pero..., pero, ¿cómo ha llegado hasta aquí?
Estoy alucinando...
¿Leo Román aquí?
Alejaos de la puerta.
¿Cómo has llegado hasta aquí? ¿Quién eres tú?
Soy Leo Román, amigo de Esther.
Un amigo...
¿Y cómo sabías que estábamos aquí, amigo de Esther...?
Pues, me ha llamado Esther y la he buscado con el Google Latitude.
-¿Qué le has llamado? -No jodas...
-Esther... -Muy bien, mintiendo nos salvaremos todos.
Bueno, yo he venido a buscar a Esther y yo me voy, ¿vale?
-¿Qué? -No, no puede irse.
¿Es que no habéis oído a Bécquer o qué?
-Daniel Bécquer. -¿Qué está pasando aquí?
Pues que te acabas de meter en peligro de muerte porque esta mujer te ha llamado.
¿Yo en peligro de muerte?
Yo he visto a mucha gente ahí por arriba moviéndose.
Leo, ¿has visto gente o has visto sombras?
No sé en realidad lo que..., era algo difuso.
No..., o sea, veía cosas, pero no le veía forma.
Fantasmas.
Leo Román..., Leo. ¿Puedo...? Leo, Leo...
Has visto un montón de fantasmas tío.
¿Tú me estás vacilando o qué?
¿Esto es una cámara oculta, no? Claro, la cámara no está ni oculta, está aquí.
¿Esto es una broma?
¡Leo...! ¡Qué no! ¡Leo!
¡Qué es verdad!
O sea, me estás intentando convencer de que aquí hay fantasmas.
Sí.
-Por eso te llamé, Leo... -Vamos a ver, dice que ha subido por la escalera...
-¿Por qué escaleras? -¿Cómo? ¿Por qué escaleras?
Hay un pasillo, al fondo hay unas escaleras.
Por ahí he venido. Además, se os escucha de lejos, vamos...
Vale, pues eso significa que no hay otra escalera.
Así que vamos a tener que volver por nuestros pasos.
No vuelvas a hacer absolutamente nada sin consultárnoslo a nosotros primero, por favor.
¡Inténtalo! ¡Inténtalo!
-Miriam, estaba sola, ¿vale? -¿Qué estabas sola?
Estaba sola, ¡sola!
Oye, eso es muy feo.
¿Y nosotros qué...? ¿Sola?
Nos ponemos todos en peligro para salvarle a ella la vida, pero ella estaba sola.
Vale, Bécquer, ¿entonces hay que subir por allí otra vez?
Leo, Leo Román.
Esther...
Estás en un sitio peligroso y estás en peligro de muerte.
Así que, por favor, intenta hacer todo lo que yo haga.
¿Vale?
¿Pero de qué estamos corriendo? O sea, explícame tío, ¿qué hacéis aquí?
¡Yuri!
¡Dime!
¡Chicos! Vamos con él.