Tip:
Highlight text to annotate it
X
LIBRO I: LA ROBE CAPÍTULO VII.
EL VIENTO
Se había roto el lance inútil con el molino de viento - la imagen sugerida por el señor de
Kercadiou persistió en su mente - y así fue, se dio cuenta, por pura buena suerte
que se había escapado sin daño.
Quedaba el viento mismo - el torbellino.
Y los eventos en Rennes, el reflejo de los acontecimientos más graves en Nantes, había establecido que el viento
soplando a su favor.
Salió rápidamente a volver sobre sus pasos hacia la Place Royale, donde el
reunión de la población era mayor, donde, como él juzgó, estaba el corazón y
el cerebro de esta conmoción que fue emocionante la ciudad.
Pero la conmoción que había salido de allí no era nada a la conmoción que
encontró a su regreso.
Luego hubo un silencio comparativo para escuchar la voz de un orador que
denunció los estados I y II del pedestal de la estatua de Luis XV.
Ahora bien, el aire vibraba con la voz de la propia multitud, levantó en ira.
Los hombres aquí y allá se peleaban con palos y puños, en todas partes una emoción fuerte
estragos, y los gendarmes enviados allí por el teniente del rey para restaurar y
mantener el orden eran restos indefenso tanto en el océano tempestuoso humanos.
Hubo gritos de "¡Para el Palacio! Para el Palacio!
¡Abajo los asesinos!
¡Abajo los nobles! Para el Palacio! "
Un artesano que hombro con hombro con él en la prensa ilustrada Andre-
Louis en la puntuación del aumento de la excitación.
"Ellos lo mataron a tiros.
Su cuerpo yace allí donde cayó a los pies de la estatua.
Y había otro estudiante mató a una hora no hace más que por las obras catedral.
Pardi!
Si no pueden prevalecer de una manera que va a prevalecer en otro. "
El hombre fue ferozmente enfático. "Ellos se detendrán ante nada.
Si no nos puede intimidar, por Dios, nos van a asesinar.
Ellos están decididos a realizar estos Estados de Bretaña, a su manera.
No hay intereses, sino su propia serán considerados. "
André-Louis lo dejó sin dejar de hablar, y clavo de olor a sí mismo un camino a través de que los derechos humanos
prensa.
En la base de la estatua se encontró con un pequeño grupo de estudiantes sobre el cuerpo de la
asesinado muchacho, todos los afectados por el miedo y la impotencia.
"¿Usted por aquí, Moreau", dijo una voz.
Miró a su alrededor para encontrarse frente a un hombre delgado, moreno, de poco más
de treinta años, la firma de la boca y la nariz impertinente, que lo consideran con
desaprobación.
Se Le Chapelier, un abogado de Rennes, un destacado miembro de la Cámara de Literatura
esa ciudad, un hombre fuerte, fértil en ideas revolucionarias y de carácter excepcional
don de la elocuencia.
"Ah, eres tú, Chapelier! ¿Por qué no hablar con ellos?
¿Por qué no les dicen qué hacer? Hasta que con el hombre! "
Y señaló que el zócalo.
Le Chapelier oscuro, los ojos inquietos de otras búsquedas en el rostro impasible de un rastro
de la ironía que sospechaba.
Eran tan amplia en pedazos como los polos, estos dos, en sus opiniones políticas, y
desconfiaba como André-Louis fue por todos sus colegas de la Cámara Literaria de
Rennes, que estaba por ninguna desconfianza tan a fondo como por la vigorosa republicano.
De hecho, Le Chapelier había sido capaz de prevalecer sobre la influencia de la
seminarista Vilmorin, André-Louis que desde hace mucho tiempo han encontrado a sí mismo excluidos de dicha
asamblea de la juventud intelectual de
Rennes, que exasperado por la burla eterna de sus ideales.
Por lo que ahora Le Chapelier sospecha burla en la invitación, se sospecha que aun cuando
no logró encontrar rastros de ella en la cara de André-Louis ', pues había aprendido por experiencia que
era un rostro a menudo no se puede confiar para
una indicación de los verdaderos pensamientos que se movía detrás de él.
"Tus ideas y las mías en ese aspecto no pueden coincidir", dijo.
"¿Puede haber dos opiniones?" Dijo André-Louis.
"Generalmente hay dos opiniones cada vez que usted y yo estamos juntos, Moreau - más de
nunca ahora que usted es el delegado designado de un noble.
A ver lo que tus amigos lo han hecho.
No hay duda de que aprobar sus métodos. "Fue fríamente hostil.
André-Louis miró sin sorpresa.
Así que siempre se opuso a la otra en los debates académicos, ¿cómo debería Le Chapelier
Sospecho que su intención actual? "Si no les dirá lo que hay que hacer,
Lo haré ", dijo.
"Nom de Dieu! Si quieres invitar a una bala de la
Por otro lado, no se le dificultan. Puede ayudar a la Plaza de la cuenta. "
Apenas fueron las palabras de lo que ellos se arrepintieron, porque como en respuesta a la
desafío André-Louis se levantó en el zócalo.
Alarmada por el hecho ahora, porque sólo podía suponer que fuera la intención de André-Louis 'para hablar sobre
nombre de privilegios, de la que fue nombrado un representante público, Le
Chapelier le agarró por la pierna para tirar de él hacia abajo de nuevo.
"Ah, eso, no!" Gritaba. "Ven, te engañe.
¿Crees que te dejará arruinar todo por sus payasadas?
Desciende! "
André-Louis, el mantenimiento de su posición sosteniendo una de las patas de la medalla de bronce
caballo, lanzó su voz como una trompeta-nota sobre las cabezas de esa mafia en plena ebullición.
"Los ciudadanos de Rennes, la patria está en peligro!"
El efecto fue electrizante.
Un revuelo corrió como una onda sobre el agua, a través de esa espuma hacia arriba de los rostros humanos,
y el silencio más completo seguido.
En ese gran silencio que visitaron este joven delgado, mechones sin sombrero, largo de su
el pelo *** ondeando al viento, su corbata en el desorden, el rostro blanco, su
ojos en el fuego.
André-Louis sintió una súbita oleada de exaltación al darse cuenta de que por instinto
en un control que se habían apoderado de esa multitud, y que él se mantuvo firme en el hechizo de su
llorar y su audacia.
Incluso Le Chapelier, aunque todavía se aferran a su tobillo, había dejado de tirar.
El reformador, aunque sin cejar en su asunción de las intenciones de André-Louis ', fue
por un momento desconcertado por la primera nota de su apelación.
Y luego, poco a poco, impresionante, con una voz que viajó claro a los extremos de la
cuadrados, el joven abogado de Gavrillac comenzó a hablar.
"Temblando de horror de la escritura vil perpetrado aquí, mi voz exige ser escuchado
por usted.
Ustedes han visto asesinato cometido bajo los ojos - el asesinato de un noble que, sin ningún tipo de
pensar en uno mismo, dio voz a las injusticias por la que todos estamos oprimidos.
Temiendo que la voz, huyendo de la verdad como las cosas falta huir de la luz, nuestros opresores
enviaron a sus agentes para silenciarlo en la muerte. "
Le Chapelier lanzado por fin su mano de tobillo André-Louis ', mirando hacia él, el
mientras que en gran asombro.
Parecía que el hombre hablaba en serio, grave, por una vez, y por una vez a la derecha
lado. Lo que había venido a él?
"De lo que se asesinos usted busca, pero el asesinato?
Tengo una historia que contar, que muestran que esto no es algo nuevo que tiene
testigo hoy aquí, sino que le revelará las fuerzas con las que usted tiene que tratar.
Ayer ... "
Hubo una interrupción. Una voz en la multitud, unos veinte pasos,
tal vez, se elevó a gritar: "Sin embargo, otro de ellos!"
Inmediatamente después de la voz se oyó un tiro de pistola y una bala se aplastó contra la
la figura de bronce detrás de André-Louis.
Al instante hubo confusión en el público, más intensa sobre el lugar donde el tiro
había sido despedido.
El agresor fue uno de un grupo considerable de la oposición, un grupo que se encuentra
sí a la vez acosado por todas partes, y dificultades para que lo defienda.
Desde el pie de la camilla sonó la voz de los estudiantes haciendo coro a Le
Chapelier, que era de licitación André-Louis a buscar refugio.
"¡Baja!
Desciende a la vez! Te van a asesinar, como asesinaron a La
Riviere. "" Que ellos! "
El par en par sus brazos en un gesto de suprema teatral, y se rió.
"Yo estoy aquí a su merced.
Deje que ellos, si quieren, añadir la mía a la sangre que actualmente se levantará para ahogar
ellos. Que me asesinan.
Se trata de un comercio que ellos entienden.
Pero hasta que lo hagan, no me impedirá hablar con usted, de
que le dice lo que se busca en ellos. "
Y de nuevo se echó a reír, no sólo en la exaltación, ya que se supone que lo vieron
desde abajo, sino también en la diversión. Y su diversión había dos fuentes.
Una de ellas fue descubrir cómo soltura pronunció las frases adecuadas para avivar las emociones
de una multitud: el otro estaba en el recuerdo de cómo el astuto cardenal de
Retz, con el propósito de inflamar populares
simpatía en su favor, había estado en el hábito de la contratación de becarios para disparar contra su
carro. Fue sólo en caso como el archi-
político.
Es cierto que no había contratado a los compañeros de fuego que un tiro de pistola, pero era, no obstante,
obligado a él, y listo para sacar el máximo, la ventaja del acto.
El grupo que trató de proteger al hombre que estaba luchando contra el, tratando de labrar una salida
de que la prensa enojado, agitado. "¡Que se vayan!"
André-Louis llamó ... "Lo que importa un asesino más o menos?
¡Que se vayan, y me escuchan, mis compatriotas! "
Y en la actualidad, cuando un cierto grado de orden fue restablecido, comenzó su relato.
En un lenguaje sencillo ahora, pero con una vehemencia y franqueza que llevó a su casa
cada punto, rasgó sus corazones con la historia de los acontecimientos de ayer en
Gavrillac.
Señaló a las lágrimas de ellos, con el patetismo de su imagen de la viuda en duelo y Mabey
sus tres muertos de hambre, los niños indigentes - "huérfanos para vengar la muerte de un
Faisán "- y la afligida madre de que
M. de Vilmorin, una estudiante de Rennes, conocido aquí a muchos de ellos, que había encontrado la muerte
en una noble tarea de defender la causa de un miembro de su voraz afectados
el orden.
"El marqués de La Tour d'Azyr, dijo de él que había demasiado peligroso un regalo de
elocuencia. Se trataba de acallar su voz valiente que
lo mató.
Sin embargo, no ha logrado su objeto. Porque yo, pobre amigo Philippe de Vilmorin, el
han asumido el manto de su apostolado, y me dirijo a ustedes con su voz a día. "
Fue una declaración que ayudó a Le Chapelier, al fin de entender, al menos en parte,
este cambio sorprendente en André-Louis, que lo hizo sin fe en el lado
que lo empleó.
"Yo no estoy aquí", continuó André-Louis, "simplemente a la demanda en su venganza manos
a los asesinos de Philippe de Vilmorin. Estoy aquí para decirles las cosas que le
a día han dicho que si hubiera vivido. "
Hasta ahora por lo menos era sincero.
Pero no añadió que había cosas que no se cree, las cosas que él
representaron el canto por el cual una burguesía ambiciosa - hablando a través de las bocas de
los abogados, que se articulan su parte -
trataron de derrocar a su favor el actual estado de cosas.
Él dejó a su público en la creencia natural que las opiniones que se expresaron las opiniones
él llevó a cabo.
Y ahora, con una voz terrible, con una elocuencia que él mismo sorprendido, denunció
la inercia de la justicia real, donde los grandes son los delincuentes.
Fue con amargo sarcasmo que hablaba de su teniente de rey, señor de
Lesdiguieres.
"¿Te preguntas," él les preguntó: "que el señor de Lesdiguieres debe administrar la ley para
que nunca será favorable a nuestros nobles?
, ¿Sería justo, sería razonable que de lo contrario debe administrar? "
Hizo una dramática pausa para dejar que su sarcasmo fregadero pulg
Tuvo el efecto de despertar las dudas Le Chapelier, y comprobar su
amanecer en el convencimiento de la sinceridad André-Louis '.
¿A dónde iba ahora?
No se quedó mucho tiempo en duda. Procedimiento, André-Louis habló como lo
concibe que Philippe de Vilmorin habría hablado.
Tantas veces había discutido con él, por lo que a menudo participó en los debates de la literatura
Cámara, que tenía toda la perorata de los reformistas - que estaba siendo cierto en el fondo -
en la punta de los dedos.
"Tenga en cuenta, después de todo, la composición de esta Francia de los nuestros.
Un millón de sus habitantes son miembros de las clases privilegiadas.
Que componen Francia.
Son Francia. Porque ciertamente no se puede suponer que el resto
que todo lo que importa.
No puede pretenderse que veinticuatro millones de almas son de cualquier cuenta, que
pueden ser representativos de esta gran nación, o que puede existir para cualquier propósito, pero
el de la servidumbre a los elegidos millones de dólares. "
Risa amarga que sacudió hoy, como él deseaba lo que debería.
"Viendo sus privilegios en peligro de invasión por parte de estos millones de veinticuatro -
sobre todo canailles, posiblemente creado por Dios, es cierto, pero es evidente que lo creó para que
los esclavos de privilegios - ¿Le sorprende
usted que la dispensación de la justicia real debe ser colocado en las manos robustas de
estos Lesdiguieres, hombres sin cerebro para pensar y corazón para ser tocada?
Considerar que es lo que hay que defender contra el asalto de los demás nosotros - canalla.
Consideremos algunos de estos derechos feudales que están en peligro de ser arrastrado debe
el rendimiento privilegiado incluso a las órdenes de su soberano, y admitir la Tercera
Bienes a un voto igual a sí mismos.
"¿Qué sería de la derecha del terrazgo en la tierra, de parciere en la fruta
árboles, de carpot en la viña?
Lo de la corveas por el que comando el trabajo forzoso, de la prohibición de vendage, que
les da la primera cosecha, la banvin que les permita controlar a sus propios
ventaja de la venta de vino?
Lo que a su derecho de moler el Liard último de los impuestos de la gente
mantener su propio estado opulento, el CENS, los LD-et-ventes, que absorben una
quinta parte del valor de la tierra, el
blairee, que debe ser pagado antes de los rebaños se alimentan de las tierras comunales, la pulverage
a indemnizar a ellos por el polvo levantado por sus carreteras por las vacas que van al mercado,
la sextelage en todo lo que ofrece para
venta en los mercados públicos, etalonnage, y todo lo demás?
¿Qué hay de sus derechos sobre los hombres y los animales para el trabajo de campo, de los transbordadores en los ríos,
y de los puentes sobre los arroyos, pozos de hundimiento, de Warren, de palomar, y de fuego,
que los rendimientos de los últimos un impuesto sobre todos los hogares campesinos?
¿Qué pasa con sus derechos exclusivos de pesca y la caza, la violación de que se
clasificado como casi una ofensa capital?
"¿Y qué de los derechos de otros, inenarrable, abominable, sobre las vidas y cuerpos de
su pueblo, derechos que, aunque rara vez ejerce, nunca ha sido revocada.
A día de hoy, si un noble de regresar de la caza fueron a matar a dos de sus siervos para bañ***
y refrescar sus pies en la sangre, aún podría reclamar en su defensa suficiente
que era su derecho absoluto feudal para hacerlo.
"Rough-calzado, estos millones de paseo privilegiado por las almas y los cuerpos de veinticuatro
millones despreciable canalla existentes, sino para su propio placer.
¡Ay ay de él que tanto como levanta su voz de protesta en nombre de la humanidad
contra un exceso de estos abusos ya excesiva.
Yo he hablado de una implacablemente asesinados a sangre fría para no hacer más que eso.
Sus propios ojos han sido testigos del asesinato de otro aquí en este
zócalo, de otra por allá por las obras catedral, y el atentado contra mi
propia vida.
"Entre ellos y la justicia que les corresponde en estos casos destacan los Lesdiguieres,
Tenientes estas rey, no instrumentos de la justicia, pero las paredes construidas con el
refugio de privilegio y abuso siempre que supere sus derechos excesivos grotescamente.
"¿Te preguntas que no van a ceder una pulgada, que se opondrán a la elección de
un tercer estado con el poder de voto para barrer a todos esos privilegios de distancia, para obligar a
que los privilegiados se someta a una
sólo la igualdad ante la ley con el más humilde de los canallas que pisotean
bajo los pies, para establecer que el dinero necesario para salvar este estado de la
quiebra en el que prácticamente han
hundió se verá incrementado en los impuestos a cargo de sí mismos en el mismo
medida que por otros?
"Antes que ceder el paso a tanto que prefieren resistir el orden real."
Una frase que se le ocurrió utilizar ayer por Vilmorin, una frase a la que se había negado
dar importancia cuando pronunció entonces.
Lo utilizan en la actualidad. "Al hacer esto, llaman la atención en el
muy cimientos del trono.
Estos tontos no ven que si el trono se cae, son ellos los que están
más cercano a lo que será aplastado. "un terrible rugido aclamado esa declaración.
Tensa y temblando de la emoción que fluía a través de él, y de él
a cabo en esa gran audiencia, se paró un momento una sonrisa irónica.
Luego se les indicó que en el silencio, y vio por su pronta obediencia tan completamente que
poseían ellos.
En la voz con que hablaba cada uno ahora se reconoce la voz de sí mismo, dando
en la última expresión a los pensamientos que durante meses y años había sido inarticuladamente
agitación en cada mente simple.
En la actualidad se reanudó, hablando en voz más baja, esa sonrisa irónica sobre la esquina
de su boca cada vez más marcada:
"En despedirme del señor de Lesdiguieres le dio aviso de una página de recursos naturales
Le dije que cuando los lobos, la itinerancia por separado a través de la selva, estaban cansados de
siendo perseguido por el tigre, ellos mismos en paquetes de banda, y se fue de caza
el tigre, a su vez.
M. de Lesdiguieres desprecio le contestó que no me entendieron.
Pero su ingenio son mejores que la suya. Usted me entiende, me parece?
¿No? "
Una vez más un gran estruendo, mezclado ahora con la aprobación de algunas risas, fue su respuesta.
Él había forjado hasta un tono de pasión peligrosa, y que estaban listos para
cualquier tipo de violencia a la que los impulsó.
Si hubiera fallado con el molino de viento, por lo menos ahora era maestro de los vientos.
"¡Para el Palacio", gritaban, agitando sus manos, blandiendo bastones, y - aquí y
allí - incluso una espada.
"Para el Palacio! ¡Abajo M. Lesdiguieres de!
Muerte al teniente del rey! "Era maestro del viento, de hecho.
Su peligroso don de la oratoria - un regalo nada más poderoso que en Francia, ya que
en ninguna otra parte son las emociones de los hombres tan rápido para responder al llamamiento de la elocuencia - había
le ha dado este dominio.
A sus órdenes ya la tormenta que barrerá el molino de viento contra los cuales había
se tiró en vano. Pero que, como él sin rodeos reveló
que, no formaba parte de su intención.
"Ah, espera!", Les había mandado. "¿Es este instrumento miserable de un corrupto
sistema de valor de la atención de su noble indignación? "
Que espera que sus palabras se informó a M. de Lesdiguieres.
Pensó que sería bueno para el alma del señor de Lesdiguieres para escuchar el puro
la verdad acerca de sí mismo por una vez.
"Es el mismo sistema que debe atacar y derrocar, no un mero instrumento - un
listón miserables pintados como este. Y precipitación se echan a perder todo.
Por encima de todo, mis hijos, no la violencia! "
Mis hijos! ¿Podría su padrino le han escuchado!
"Ustedes han visto a menudo ya el resultado de la eyaculación la violencia en otras partes de Bretaña,
y que ha oído hablar de él en otras partes de Francia.
La violencia de su parte para llamar a la violencia en el suyo.
Se dará la bienvenida a la oportunidad de afirmar su dominio por un agarre más firme que
hasta ahora.
Los militares serán enviados para. Se le enfrenta por las bayonetas de
mercenarios. No provocar que, os lo suplico.
No lo ponga en su poder, no pagarlas con el pretexto de que daría la bienvenida a
para aplastar en el lodo de su propia sangre. "
Del silencio en que habían caído de nuevo rompió hoy el grito de
"¿Qué otra cosa, entonces? ¿Qué más? "
"Te diré", les respondió.
"La riqueza y la fuerza de Bretaña se encuentra en Nantes - una ciudad burguesa, uno de los
más prósperas en este campo, hizo que por la energía de la burguesía y la
trabajo de la gente.
Fue en Nantes que este movimiento tuvo su inicio, y como resultado de que el Rey
emitió su orden de disolución de los Estados constituidos como ahora - una orden que los que
basan su poder en privilegio y el abuso no dude en frustrar.
Vamos a Nantes ser informado de la situación exacta, y que nada que hacer aquí
hasta Nantes se nos han dado la ventaja.
Ella tiene el poder - que en Rennes no - para que su voluntad prevalezca, como hemos
visto ya.
Deje que ejercen ese poder una vez más, y hasta que lo hace usted mantener la paz en
Rennes. Así que usted triunfará.
Así los atropellos que se cometen bajo los ojos por completo y
finalmente vengada. "tan abruptamente como había saltado en el zócalo
lo que ahora paso por debajo de ella.
Había terminado. Él había dicho todo - quizás más que todos -
que podría haber sido dicho por el amigo muerto, con cuya voz hablaba.
Pero no fue su voluntad que así se debe extinguir.
El estruendo de sus aclamaciones aumentaron estrepitosamente en el aire.
Él había jugado en sus emociones - cada uno de ellos - como un arpista hábil juega con la
cuerdas de su instrumento.
Y se vibra con la pasión que había despertado, y la alta nota de esperanza en
que había traído su sinfonía a su fin.
Una docena de estudiantes lo llamó como él saltó, y se volvió él a sus espaldas,
donde de nuevo se quedó a la vista de todos la multitud aclamando.
La delicada Le Chapelier presionado al lado de él con la cara enrojecida y los ojos brillantes.
"Mi muchacho", le dijo, "usted ha encendido un fuego a día que barrerá la faz de
Francia en una explosión de libertad ".
Y luego a los estudiantes que emitió un comando fuerte.
"Para la Cámara literaria - a la vez.
Hay que concertar medidas en el instante, un delegado debe ser enviado a Nantes
inmediatamente, para transmitir a nuestros amigos el mensaje del pueblo de Rennes ".
La multitud retrocedió, abriendo un camino a través del cual los estudiantes llevaban el héroe de la
hora.
Agitando las manos a ellos, les pidieron que se dispersan a sus hogares, y esperan
hay en la paciencia lo que debe seguir muy pronto.
"Ustedes han sufrido durante siglos, con una fortaleza que es un modelo para el mundo"
les halaga. "Aguantar un poco más todavía.
Al final, mis amigos, está bien a la vista en el último. "
Lo llevaron de la plaza y la calle Real a una vieja casa, una de las
pocas casas antiguas que sobreviven en esa ciudad que se había levantado de sus cenizas, en donde en una parte superior
cámara iluminada por los paneles en forma de diamante de
vidrio de color amarillo de la Cámara Literaria suelen celebrar sus reuniones.
Allá en su paso a los miembros de esa cámara llegó corriendo, convocado por el
mensajes que Le Chapelier había emitido durante su progreso.
A puerta cerrada un grupo de encendido y emocionado de unos cincuenta hombres, la mayoría de los
los cuales eran jóvenes, ardiente y animada por la ilusión de la libertad, considerado como André-Louis
la oveja perdida, que había regresado a la
veces, y lo asfixió en felicitaciones y agradecimientos.
Luego se puso a deliberar sobre las medidas inmediatas, mientras que por debajo de las puertas
se mantuvieron por una guardia de honor que se había improvisado de las masas.
Y muy necesaria era esta.
Porque no bien se había reunido la Cámara que la casa fue atacada por el
gendarmería del señor de Lesdiguieres, envió a toda prisa para detener el agitador
que estaba incitando a la gente de Rennes a la sedición.
La fuerza consistía de cincuenta hombres. Quinientos habría sido muy pocos.
La multitud rompió las carabinas, rompió algunas de sus cabezas, y de hecho se han roto
en trozos de no haber golpeado a un retiro oportuno y aconsejable, antes de un
forma de bromas a las que no estaban en absoluto acostumbrados.
Y a pesar de que estaba teniendo lugar en la calle, en la sala de la abovestairs
elocuente Le Chapelier se dirigía a sus colegas de la Cámara Literaria.
Aquí, sin balas que temer, y nadie que informe de sus palabras a las autoridades, Le
Chapelier podría permitir su oratoria un flujo completo, unintimidated.
Y que la oratoria considerable fue tan directa y brutal como el hombre mismo era delicada
y elegante.
Elogió el vigor y la grandeza de la palabra que había oído hablar de sus
colega Moreau. Sobre todo, alabó su sabiduría.
Palabras de Moreau había sido una sorpresa para ellos.
Hasta ahora nunca le había visto como algo más que un crítico amargo de sus proyectos de
la reforma y la regeneración, y hace muy poco que había oído, no sin recelos, de
su nombramiento como delegado de un noble en los Estados de Bretaña.
Sin embargo, se celebró la explicación de su conversión.
El asesinato de su querido colega Vilmorin había producido este cambio.
En ese acto brutal Moreau había visto por fin, en proporciones reales del funcionamiento de
ese espíritu maligno que se comprometió a exorcizar de Francia.
Y hoy en día que había demostrado ser el más valiente entre ellos apóstol de la nueva
la fe. Se había señalado para el único cuerdo
y por supuesto útil.
La ilustración que había tomado prestada de la historia natural era el más apropiado.
Sobre todo, los pack como los lobos, y para garantizar la uniformidad de acción en
la gente de todas Bretaña, que un delegado a la vez se enviará a Nantes, que había
ya ha demostrado ser la sede real del poder de Bretaña.
Ella, pero se mantuvo a designar el delegado, y Le Chapelier los invitó a elegir.
André-Louis, en un banco cerca de la ventana, presa ahora de alguna medida de reacción,
escuchó con perplejidad a la inundación de la elocuencia.
Como los aplausos, se oyó una voz que exclamaba:
"Yo propongo que se designe a nuestro líder aquí, Le Chapelier, que se que
delegado. "
Le Chapelier criados cabeza, elegantemente vestido, que había sido una reverencia en el pensamiento, y
se vio que su rostro estaba pálido. Con nerviosismo dedos de oro catalejo.
"Mis amigos", dijo lentamente: "Estoy profundamente consciente del honor que me hacen.
Sin embargo, en la aceptación de lo que debería estar usurpando un honor que por derecho le pertenece en otros lugares.
¿Quién nos puede representar mejor, que más merece ser nuestro representante, a
hablar con nuestros amigos de Nantes con la voz de Rennes, que el campeón, que una vez
Ya hoy en día ha dado tan incomparablemente expresión a la voz de esta gran ciudad?
Conferir este honor de ser su portavoz que le corresponde - a André-Louis Moreau ".
El aumento en respuesta a la tormenta de aplausos que saludaron la propuesta, André-Louis
se inclinó y cedió de inmediato. "Así sea", dijo, simplemente.
"Tal vez sea apropiado que yo tenía que llevar a cabo lo que he empezado, aunque yo también soy de
la opinión de que Le Chapelier habría sido un digno representante.
Me levantaré esta noche. "
"Se establece a la vez, hijo mío," Le Chapelier le informó, y reveló ahora
lo que una mente caritativa podría explicar la verdadera fuente de su generosidad.
"No es seguro después de lo que ha sucedido para que usted pueda permanecer una hora en Rennes.
Y hay que ir en secreto. Que ninguno de ustedes permiten que se sepa que
se ha ido.
No me han venido a perjudicar más de esto, André-Louis.
Pero hay que ver los riesgos que correr, y si va a ser salvado para ayudar en este trabajo
de la salvación de nuestra afligida patria, debe tener cuidado, se mueven en secreto, el velo
su identidad aún.
O bien de M. Lesdiguieres se ha establecido por los pies, y será bueno-
noche para usted. "