Tip:
Highlight text to annotate it
X
Durante las celebraciones del Festival de la DiversCité en Montreal,
la comunidad gay internacional encontró espacios
de expresión y divertimiento que coincidieron con la primera edición
de los encuentros deportivos Outgames 2006, cuya obertura comenzó en el Estadio Olímpico
con la presentación de renombrados artistas y mensajes tanto del primer ministro de Canadá
como de Gérald Tremblay, el alcalde de la ciudad de Montreal,
quien dio la bienvenida a 18'599 visitantes de 111 países.
La Fiesta de la DiversCité comenzó con el Desfile del Orgullo,
donde se congregaron empresas y asociaciones que apoyan y luchan
por la igualdad entre hombres y mujeres, más allá de su orientación ***.
[[¡Cásate conmigo! Ooh!]]
Encabezados por el alcalde de Montreal, desfilaron desde faquires...
...escolares...
...y modelos...
...la comunidad latinoamericana...
...y, por supuesto, la comunidad árabe, precedida por el Líbano.
("I Will Survive" en Árabe) [[ru7 bis-salam... 'asl wugudak mish masmu7]]
[[mish 3ayza ashufak sudfa tani wi kani wi mani fakirni ha3ani...]]
[[fakirni harga3lak min tani ana qadra a3ish...]]
Las competencias de baile de los Outgames
se convirtieron en todo un espectáculo.
La calle Sainte-Catherine, conocida como "Le Village",
donde se concentran los espacios para la población gay de Montreal,
se llenó de turistas y locatarios para disfrutar de exposiciones y espectáculos al aire libre,
entre ellos Los Coros.
[[Voy a empezar de nuevo en Nueva York, Nueva York]]
El arco iris, símbolo de diversidad, cubrió Le Village,
desde templos religiosos...
...hasta plazas y calles...
...escenarios de DJ's...
y espectáculos dirigidos por la drag queen más famosa de Quebec...
La Mado Lamotte.
(En mal Castellano) {Es la cantanta que tene los "hips" los más fabulosa de todo la planeta}
{¡Shakirrra!}
[[¡Quiero que te quedes junto a mí!]]
[[El tiempo pasa tan lento para quienes esperan]]
[[¡No hay tiempo que perder!]]
Un festival de diversidad donde se resaltó la valoración de los ideales del deporte,
la importancia del respeto a las diferencias
y la apertura a la tolerancia que en varios países aún no tienen cabida.