Tip:
Highlight text to annotate it
X
¡Hola y bienvenidos a Pops in Seoul!
Soy su mensajero K-pop, Peniel,
aquí para encantarles con la música K-pop.
¡La estrella global Rain, que está cumpliendo
el servicio militar, está llamando mucha atención
porque sus fans de 17 países reunieron
10.000 dólares para donar a una organización
internacional para los niños en celebración
de su 11o aniversario de su debú!
Los fans de su club de fan oficial de Corea
además de Canadá, Chile, Francia, Hungría,
Perú y muchos otros países donaron a UNICEF
bajo el nombre de la 'Federación de fans de Rain.'
Siempre es estupendo oír sobre los fans,
mostrando su amor y apoyo hacia sus estrellas
favoritas a través de obras de caridad.
Seguro que Rain estará encantado de oír
esta noticia y habrá sido el mejor regalo que
recibió en su 11o aniversario como entretenedor.
Bueno, espero que este tipo de cultura de fan
siga creciendo y expandiendo más y más.
Teniendo eso en cuenta,
abramos las puertas a Pops in Seoul
con una canción animada de baile.
Es "Caminando" de Teen Top. ¡Que empiece!
Caminando
¡Estos días en el escenario K-pop, hay cantantes
cuyos familiares son también cantantes!
De hecho, hay varios hermanos y hasta gemelos
que están activos como cantantes.
Llaman mucha atención de las otras estrellas
ídolos y fans parecidos y los describren
como tener las 'genéticas superiores'
porque comparten apariencia bonita y talentosa.
Así que, ¿qué pareja pensaron que era
de la familia con las genéticas más superiores?
¡Descubrámoslo ahora mismo!
Número 5. Zico & Tae-woon.
Tae-woon de SPEED y Zico de Block B
son hermanos que son conocidos
por sus looks duros y masculinos.
Zico había ganado fama incluso antes de debutar
por su excelente talento de rapear.
¡Pero eso no es el único talento que tiene!
Hasta compuso, escribió
y produjo el álbum de su grupo.
Su hermano, Tae-woon, escribió las letras
de la última canción de OFFROAD,
Head Banging, que fue escrita por Zico.
Estos dos no sólo son guapos, sino también
tienen excelente musicalidad y están ayudándose
a crecer y desarrollar como músicos.
No puedo esperar que den más canciones
en que trabajaron juntos.
Número 4. Kim Hyung-jun & Allen-Ki-bum.
Kim Hyung-jun de SS501 y su hermano
Allen-Ki-bum son conocidos por ser guapos
con perfectos rasgos.
Kim Hyung-jun está activo como cantante, actor
y DJ de radio, y Allen-Ki-bum recibe mucho amor
en ***ón como cantante y actor de musical.
¡Estos dos son también compañeros de trabajo,
manejando un trabajo de personajes
y diseño de productos juntos!
Son compañeros de la industria y del trabajo
que comparten un fuerte lazo fraternal
que no se puede romper.
¡Espero que sigan cuidando el uno al otro!
Número 3. Young-min & Kwang-min.
Los gemelos Young-min y Kwang-min
son miembros del famoso grupo, Boyfriend.
Y estos dos cautivaron a muchas fans jóvenes
con sus looks lindos desde el comienzo.
¡Ganaron mucha atención desde su debú
por ser gemelos idénticos, que comparten
ojos grandes y sonrisas lindas,
y dicen que tuvieron varios incidentes
porque la gente no podía diferenciarlos!
La gente se confundía porque somos gemelos
lo que es bastante decepcionante.
¡Pero si se fijan bien,
se darán cuenta del diferente encanto
que tienen Young-min y Kwang-min!
Bueno, espero que sigan derritiendo
el corazón de sus fans
con sus looks guapos y encanto masculino.
Número 2. Jessica & Krystal.
Jessica y Krystal pertenecen a los mejores
grupos de Corea - Girls' Generation y f(x).
Estas dos, llamadas las hermanas Jung,
tienen 5 años de diferencia, pero a pesar
de esta gran diferencia, están muy unidas
y son envidiadas por mucha gente por cómo
muestran su apoyo hacia la una a la otra.
¡Las dos son preciosas con cuerpos bonitos,
y son consideradas como dos de las mejores
fashionistas de la industria del entretenimiento,
compartiendo un gusto estupendo en la moda!
Las entretenedoras multitalentosas Jessica
y Krystal son muy guapas y talentosas,
no es de extrañar que las admire tanta gente.
Número 1. Sandara Park & Cheon-doong.
Los hermanos estrellas con la genética
más superior elegidos por ustedes fueron...
Nadie más que Sandara Park de 2NE1
y Cheon-doong de MBLAQ.
No sólo son envidiados por sus apariencias,
sino también por su relación íntima, reveladp
por cómo muestran tanto amor y cariño
hacia el uno al otro cada vez que podían.
¡Por ejemplo, Sandara Park mostró
su amor y apoyo, actuando como una fan ávida,
mientras veía la actuación de Cheon-doong!
¡Tadá! Compré esto también.
Me da envidia estos dos por ser guapos,
pero más por cómo
se cuidan del uno al otro.
Esto es guerra
Es hora de aprender más
sobre las estrellas K-pop y la industria K-pop
a través de K-pop A to Z.
Hoy, voy a llevarles
a conocer al grupo femenino encantador, Secret.
¡Hace poco celebraron una presentación
para anunciar su vuelta y mostraron que estaban
listas para expandir el virus feliz por el mundo
con su canción dulce y encantadora!
¿Curiosos por su vuelta?
¡Pues, no se vayan a ningún sitio!
¡Estamos en la presentación de Secret
para su cuarto mini álbum!
¡Su vuelta ha recibido
altas anticipaciones!
¡Es el grupo dulce y encantador, Secret!
¡Vayamos a la cita especial con Secret!
¡Las estrellas del día han llegado por fin!
¡Revelaron el tema titular "Yoo Hoo"
por primera vez!
¡Todas están radiantes, alegres y encantadoras!
¡Es por eso que todos aman a Secret!
Bueno, ¿qué clase de canción es "Yoo Hoo"?
Yoo Hoo es una canción de baile synth pop.
Nos quedamos con el concepto de ser lindas.
Yoo Hoo describe el sentimiento que siente
una chica cuando empieza a gustarle su amigo.
Es una canción divertida que gritarán 'yoo hoo.'
¿Cómo se hace 'yoo hoo'?
'Yoo hoo.'
¿Podrían hacer 'yoo hoo' cada una?
¿Empezando desde Ha-na?
Es cautivador al final. Muy buena.
Hasta el público encontrará a sí mismo
cantando 'yoo hoo.'
¡Están contagiando a todos con su virus feliz!
¡Secret cautivaron a todos
con la canción sexy y seductiva, "Poison"!
¡También rebosó carisma intenso
a través de "Talk That"!
¡Han vuelto
con un concepto completamente diferente!
¿Por qué decidieron ir con un look lindo
esta vez?
Con "Poison" y "Talk That," nos dimos cuenta
de que nuestros fans extrañaban el look inocente
de "Shy Boy" y "Luz de estrella, luz de luna."
Muchos dijeron que querían que mostrásemos
nuestros lados alegres, así que decidimos cantar
una canción con atractivo masivo.
Eso fue lo que pensamos al trabajar en el álbum.
¡Secret tuvieron un accidente de carro
mientras promocionaron "Talk That"!
¡Dijeron que esto hizo tener muchos cambios!
¡Por ejemplo, Zinger regresó como 'Jung Ha-na,'
que es su nombre real!
Cambié mi nombre a Jung Ha-na porque...
Tuvimos un accidente de carro el año pasado.
Eso me hizo pensar en muchas cosas.
No lo cambié con ninguna mala intención.
Quería usar mi nombre real, 'Jung Ha-na,' porque
quería descubrir y mostrar mi verdadero yo
y trabajar más para una imagen más positiva.
¡Secret volvieron como unas encantadoras!
¡Están haciendo un buen trabajo,
expresando lo que es enamorarse!
¡Están mostrando
sus lados lindos e inocentes!
Bueno, ¿cómo es el baile clave
en "Yoo Hoo"?
Hay dos bailes claves.
Es así. Es emocionante.
Hay otro más. ¡Ha-na!
Ayudará a fortificar la cadera.
¡Así que inténtenlo ustedes también!
¡Este baile lindo
va a llamar la atención de todo el mundo!
¡Jung Ha-na escribió las letras y el rap!
¡Esta canción, "Only You," fue escrita por ella!
¿Cuál es la meta de Secret este año?
Siempre quisimos ser un grupo ídolo nacional
dando música sensual.
En vez de seguir una música complicada,
seguiremos dando música y bailes agradables
que curen y cautiven a la gente de Corea.
Ésa es nuestra meta.
¡Secret volvieron más dulces y encantadoras!
¡Deseamos la mejor suerte a Secret
en su promoción!
¡Espero que "Yoo Hoo" llegue a la cima
de las listas musicales!
Es una pena,
pero ya es hora de decir adiós.
¡Pero no se decepcionen tanto
porque volveré mañana con Hayana
para Born to Rock the MIC!
¡Mañana, hablaremos más
sobre uno de los mejores grupos de Corea
y Hayana les cantará en vivo, no se lo pierdan!
¡El último videoclip de hoy
es "Fiesta de bebida" de Monni
que enfatiza el valor de las amistades!
Hasta mañana. ¡Adiós!
Fiesta de bebida