Tip:
Highlight text to annotate it
X
Nicolette y yo estamos muy orgullosas de presentar el Premio al Mérito esta noche
Especialmente porque será dado a una de nuestras bandas favoritas de todos los tiempos
Tienen un icreíble registro de discos en los rankings y millones de fans, no sólo en EE.UU sino alrededor de todo el mundo
Volvamos atrás y veamos cómo empezó todo para Bon Jovi.
Haz tu propia presentación así no cometo ningún error, di "damas y caballeros, aquí está..."
5 singles número uno.
11 éxitos en el top ten.
33 álbumes de platino.
11 discos de oro.
100 millones de discos vendidos.
Tocaron alrededor de 2500 conciertos
En vivo para 32 millones de personas
En 47 países
Más de 100 millones de fans no pueden estar equivocados.
Antes de presentarlos con su Premio al Mérito, tienen algo especial preparado para nosotros.
Con uno de sus famoso hits y un adelanto de su nueva canción, aquí está Bon Jovi.
Esta es la 31° vez que se entrega el Premio al Mérito en los American Music Awards
Y dice: "Por ser la personificación del rock en los útlimos 20 años,
por inspirar a incontables músicos a seguir sus pasos,
y por elevarnos a todos con su música y su arte", este es para ti
Gracias
Quisiera agradecer a Dirk Clark y Larry Klein por este premio surreal pero apreciado
y tengo que nombrar a algunas personas de la lista
Mis padres, gracias mamá y papá por ser tan buenos y permitir a sus hijos soñar, sé que deben estar muy orgullosos de nosotros esta noche.
Quiero agradacer a Dorothea, que me soportó y me amó en las buenas y aún más en las malas, te lo agradezco.
Hay muchas otras personas a las que tengo que agradecer...
Jerry Edelstein siempre ha sido como un padre, un amigo y siempre la voz de la razón
Paul Korzilius, Paul nunca sabrás cuánto aprecio tu dedicación a mi sueño, hemos pasado por mucho juntos y aún no se ha terminado
...
A Obie O'Brien, el que siempre me recuerda que por todo vale la pena luchar, eres un verdadero amigo y te lo agradezco
A nuestra compañía discográfica Island Def Jam, una vez Polygram, ahora Universal, la única disquera para la que grabé, gracias
Son un grupo de chicos muy leales, que me dejan hacer lo que quiero cuando quiero y continúan creyendo
...
¿Y qué sería de mí sin los chicos de la banda?
A Alec Such, gracias por tu dedicación
A Hugh McDonald, el mejor bajista que cualquier banda podría pedir, gracias.
A David Bryan, hemos pasado desde el sótano hasta los bares, juntos desde los 16 años, sé que Big Ed está sonriendo por ti esta noche.
Tico Torres, el adulto de la banda,
Tico una vez me dijo "Debe ser que te quiero, si llevo 20 años viendote el trasero"
Gracias por ayudarme y empujarme a ser grande
Y Richie, Richie Sambora
Richie es un honor llamarte mi amigo, hemos hecho mucho juntos
Siempre estás cuidandome y lo aprecio mucho, realmente eres mi mano derecha.
Tengo que nombrar rápidamente a nuestros chicos: Hector, Colton, Gabby, Lily, Ava, Stephanie, Jesse, Jake y Romeo
que son de hecho nuestros grandes éxitos
Y finalmente a nuestros fans, porque la razón por la que seguimos aquí
es porque ustedes creen.
Incluso cuando yo no podía, ustedes me dieron la oportunidad de soñar.
Por lo tanto, que todos sus sueños los lleven a donde ustedes quieran ir. Gracias, Dios los bendiga, buenas noches.