Tip:
Highlight text to annotate it
X
- Esto es maravilloso.
Al final supimos de dónde salió
la idea de
Ren & Stimpy
Solía dibujar un gato retrasado
de alguna manera estaba influenciado por los gatos de las barcas de rápidos llamados
Gruesome Twosome y eran unos gatos muy molones
con esas grandes narices bulbosas... eran unos dibujos
de mediados de los 40, pero recuerdan a los dibujos de los 30,
cuando todos iban con esas grandes narices redondas y los ojos de porcelana.
creo que era un gran estilo.
por la misma época encontré esta postal de un chiuaua con un jersey
es una foto divertida porque está la imagen de este monstruo psicótico
en un sueter bonito
y esto pasó a ser un concepto en mi cabeza
creo que era gracioso
que gran personaje seria, quiero decir, así que dibujé caricaturas de este personaje
chihuahuas dementes
y pensé que actuara como Peter Lord
"estoy aquí para matarte, baby!"
Joey Finchner, con quien había trabajado, me dijo: Por qué no pones este personaje
chiuaua con tu personaje gato?
Bien
es una buena idea.
cuando estube trabajando en todos aquellos
estudios cochambrosos, en Los Angeles
en los 80
haciendo series que odiaba, y que todos los que trabajaban en ellas odiaban
solía tener el sueño de que algún día vendería algo
por mí mismo, lo que entonces era una locura, las producciones no funcionaban así
en los 70 y 80
- Queremos un nuevo juguete!
- Echemos un vistazo!
- El Tronco para chicas. - Lo más raro de
decidir sobre qué hacer una animación
Una es que te enseñen un juguete feo y te digan: Vamos a hacer
una serie animada sobre él, prepárenme un ambiente
yo aún no creo
que mis ideas sean tan raras, tengo ideas muy raras, pero aún así no tengo
ideas tan raras como eso
tras 9 años para venderlo
afortunadamente para mí
entró en la industria
Nickelodeon, que estaba muy abierta
a lo que ellos pensaban que era un nuevo concepto
Los dibujos llevados por el creador
y promocionaron mucho esta idea, la idea de producir dibujos, dibujos alemanes
dibujos de hecho realizados por dibujantes
como si esto fuese un invento nuevo! añadieron musica alemana, vamos
a por ello!
- Hay una nueva cara hoy en Hollywood
es fresco, es redundante
démosle un caluroso aplauso porque toda su carrera depende de este importante mensaje!
así que Ren debió venderse no sólo como dibujos alemanes, sinó por todas partes.
- Le rogué a John que fuese el director de Tiny Toons
en Warner Brothers
y saben? la auténtica acción se estaba dando en Spunco, con John
y saben? era una experiencia impactante ver como John estaba por delante de
todo el mundo en el negocio - Vamos a llamarlo Cuddy ***
Provamos de todos, todo el mundo se puso a pensar en gags, no hacían falta guionistas
para escribir gags, los teníamos
a cada paso de la producción hacíamos chistes
- Estaba enamorado de lo que no se considera normal en la producción de un estudio
y John, que llevaba el estudio considerado como el más creativo
John estaba encantado con este entorno - No hay etapa en la producción
en la que no haya que ser creativo, en Spunco
Al revés de en la mayoría de dibujos - Podías ver cómo te rechazaban:
- John! Pensaba que me pedía esto! - Sí, pero no es sucio
no tiene garra, es excitante, sabes? quiero algo excitante
sabes lo que significa esta palabra? - Pero puedo decir que fue maravilloso estar ahi
en un estudio que estaba cambiando las normas
La personalidad de Ren comenzó
basicamente como un plagio de Peter Lord
adoro a Peter Lord
es un gran actor, y es gracioso, no se supone que lo es, pero es gracioso
y también es brillante
es muy sutil
y extremo a la vez, adoro a los personajes extremos y sutiles
a la vez
Cuando lo monstramos pruebas nos dijeron: Mira las expresiones que hacen!
y cuando se mueven de una expresión a otra
hay un millón de pequeñas cosas pasando
es todo este material extra
el color extra, los aromas, lo que ocurre, no es un concepto genérico
de excitación - John tiene una filosofía de "no repetir"
"nunca repetir un gag"
si hacías un buen dibujo para él
a veces pasaba que duplicabas algo ya visto
lo filtrábamos
Todos los personajes retrasados
en la historia de los dibujos, hablan de una manera parecida.
- A donde vamos George? a donde vamos?
y es sólo instinto, has oído eso tantas veces que caes
en los tópicos tontos
- No sabes que los dibujos nublan tu mente?
mira que le han hecho a tu cerebro!
en cuanto a Stimpy, sigue el tópico
pero no me imagino otra voz
que hubiese funcionado
asi que
contraté a Billy West, conocía a Billy West porque trabajó
en The Sow of Beany & Cecil
y me dio buena impresión haciendo voces graciosas
así que probamos su estilo de doblaje
no recuerdo mucho las voces, se que teníamos varios tipos de voces
nada llamativo
y entonces hizo una voz...
no recuerdo que tipo de voz era, si era una comadreja o algo
e hizo la voz de Larry Finnes para 3 estudios
pensé que era increíble que alguien pudiese hacer la voz de Larry Finnes.
- Me dijo: Vamos a hacer dos personajes
uno de ellos tendrá la voz de Peter Lord y el otro de Larry Finnes
y pensé: Pobre John... está perdido
es bueno, pero son dos mundos diferentes, no puedes juntarlos
y que funcionen juntos,
así que fui a John y le dije: John, como
amigo, eso no funcionará.
es curioso porque es como ese personaje inútil que se comporta como un niño pequeño.
verdad?
por su personalidad
pero su voz tiene matices de hombre adulto judío
no se por qué, pero funciona
pero suena como si Larry tuviese esa personalidad con voz masculina.
y a medida que hicimos más historias
de Stimpy, y Billy hizo más episodios, empezó a añadir más colores
a la voz, al igual que le sucedió a Ren
le añadió más lástima y sutilezas a la voz
y entonces evolucionó
lejos de Larry Finnes
a veces nos hemos alejado mucho de Larry Finnes, hemos hecho una voz muy
de niño pequeño, y entonces volvemos a la voz de Larry
comienza con Larry
y volvemos con esa voz de hombre, porque hace la lástima más graciosa.
Cuando nos pusimos con Ren
Lo primero que dije es que es un personaje con un sólo aliento
debían golpear fuerte
antes de sentir nada
y cuando le hacíamos sentir algo, le gustaba
te golpea con un bate de baseball, y si eres capaz de sentirlo
se enamorará de tí.
y entonces epezó a evolucionar a medida que hicimos historias
bueno...
es ambicioso
y no sabe que es un idiota
uno es un gatito
un gatito retozón y el otro es MALO
y conozco a una persona que es así, un tipo muy ambicioso.
pero él no es
precisamente una lumbrera
pero chico, algún día conquistará el mundo.
hoy dia tendemos a ser super-genéricos, Feliz es :-)
triste es :-(
y eso es todo
y luego está perplejo 8-/
hay un millón de versiones de feliz, triste y perplejo
y luego están todas esas emociones sin etiquetas
pero que no puedes quitarlas
- Cuidado! es el botón de borrar la historia!
- Y qué ocurre entonces? - No lo sabemos
- Fuimos con esas expresiones
eran absolutamente únicas, eran expresiones características
no eran sólo locas, tristes o furiosas
tenías...
tristeza divertida atontada...
siempre le digo a mis artistas
que nunca dibujen una expresión que ya han dibujado antes, no se les permite
si veo una expresión que ya he visto
que la borren
- No se repetirá
la única manera de tener problemas trabajando en Spunco es repetir
lo que ya se ha hecho antes
tienes que repetirlo
Había muchas veces que me encontraba con algo que decía: Esto es
incluso John tiene que admitir que lo he hecho mejor de lo que él lo habría hecho!
sabes?
se lo llevaba, se lo mostraba y me decía: Espera, por qué has hecho esto?
Sin planificación, sólo dibujando algo
algún día nos perderemos, sin duda
La gente me pregunta constantemente si Ren & Stimpy son gays
las parejas gays adoran Ren & Stimpy, en su momento se identificaban con ellos.
tienen disputas, comienzan a pelearse y siempre acaban juntos.
ya sabéis de que hablo, no sé si son gays o no, creo que es asunto de ellos.
retrocedí a la antigua tradición de los dibujos, donde trabajas en las personalidades
de los personajes, y entonces los pones en cualquier situación que quieras
es lo que quería para Ren & Stimpy, su personalidad es fuerte, así que en cualquier
situación funcionan
eso, combinado con los chistes groseros y esas cosas, es lo que hace que funcione.