Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO XXXVIII La Victoria
"Gracias a Dios, que nos da la victoria."
(NOTA:.. I Cor 15:57)
¿Acaso no muchos de nosotros, en el fatigoso camino de la vida, se siente, en unas horas, ¿cuánto más fácil
que iban a morir que vivir?
El mártir, incluso cuando se enfrentan por la muerte de la angustia y el horror corporal, se encuentra en el
muy terror de su destino un fuerte estimulante y tónica.
Hay una emoción viva, una emoción y fervor, lo que puede llevar a cabo cualquier crisis
de sufrimiento que es el nacimiento-hora de la gloria eterna y el descanso.
Pero para vivir, - a llevar adelante, día tras día, de media, amarga, la servidumbre bajo, de acoso,
cada nervio humedecido y deprimido, todo el poder de sentir poco a poco sofocada, - este
tiempo y el desgaste de corazón el martirio, esta
lento, todos los días el sangrado fuera de la vida interior, gota a gota, hora tras hora, - este
es por la prueba real de lo que puede haber en el hombre o la mujer.
Cuando Tom se puso cara a cara con su perseguidor, y escuchó sus amenazas, y
pensamiento en su alma que su hora había llegado, su corazón se henchía con valentía en él, y
pensó que podía soportar la tortura y el fuego,
nada tienen, con la visión de Jesús y el cielo, pero sólo un paso más allá, pero, cuando
se había ido, y la emoción presente pasar, volvió el dolor de sus heridos y
cansados miembros, - volvió el sentido de su
totalmente degradado, los bienes sin esperanza, desamparado, y el día pasó con cansancio suficiente.
Mucho antes de que sus heridas sanaron, Legree insistió en que se someta a la
regular de trabajo de campo, y luego vino un día tras otro de dolor y cansancio, agravado por
todo tipo de injusticia e indignidad que
la mala voluntad de una mente media y malicioso podría imaginar.
El que, en nuestras circunstancias, ha hecho prueba de dolor, incluso con todas las
alivios que, para nosotros, por lo general lo acompañan, debe conocer la irritación que viene
con ella.
Tom ya no se preguntaba en el mal humor habitual de sus asociados, es más, se encontró
el temperamento apacible y soleado, que había sido la habitud de su vida, roto en el, y
muy tensa, por las incursiones de la misma cosa.
Se había lisonjeado de ocio a leer su Biblia, pero no hay tal cosa como
ocio allí.
En el apogeo de la temporada, Legree no dudó en presionar a todos a través de sus manos,
Domingos y los días de semana por igual.
¿Por qué no habría de hacerlo - que hizo más algodón por ella, y ganó la apuesta;? Y si lo llevaba
un par de manos más, podría comprar otros mejores.
En un primer momento, Tom utiliza para leer un verso o dos de su Biblia, por el parpadeo del fuego,
después de haber regresado de su trabajo diario, pero, después de que el trato cruel que recibió,
él solía venir a casa tan cansado, que su
daba vueltas la cabeza y sus ojos no cuando se trataba de leer, y él se vio obligado a estirarse
abajo, con los demás, en el agotamiento total.
¿Es extraño que la paz religiosa y la confianza, que había upborne él hasta ahora,
debe dar paso a tossings del alma y la oscuridad abatido?
El más triste problema de esta misteriosa vida estaba constantemente ante sus ojos, - las almas
triturados y en ruinas, mal triunfante, y en silencio a Dios.
Pasaron semanas y meses que Tom luchó, en su propia alma, en la oscuridad y la tristeza.
Pensó en la carta de la señorita Ophelia a sus amigos de Kentucky, y que oren fervientemente
que Dios le envíe la liberación.
De cuando en cuando ver, día tras día, con la vaga esperanza de ver a alguien envió a
redimirlo, y cuando nadie vino, que aplastaría de regreso a su alma amargos pensamientos, -
que era servir a Dios, que Dios le había olvidado.
A veces se vio Cassy, y, a veces, cuando se convocó a la casa, alcanzó a ver
los abatidos forma de Emmeline, pero se mantuvo muy poca comunión con cualquiera, de hecho,
no había tiempo para él para estar en comunión con nadie.
Una noche, estaba sentado en el abatimiento y postración, por unos pocos
marcas en descomposición, donde la cena fue de hornear gruesa.
Se puso unos trozos de leña en el fuego, y se esforzó por aumentar la luz, y luego
sacó su Biblia gastada de su bolsillo.
Estaban todos los pasajes marcados, que había encantado su alma tan a menudo, - las palabras de
patriarcas y profetas, poetas y sabios, que desde los primeros tiempos había hablado valor para el hombre, -
Las voces de la gran nube de testigos que nunca nos rodean en la carrera de la vida.
Tenía la palabra perdió su poder, o el ojo no podía y el sentido cansado ya no
respuesta al toque de esa poderosa inspiración?
En gran medida un suspiro, lo guardó en el bolsillo.
Una risa gruesa lo despertó, miró hacia arriba, - Legree estaba de pie frente a él.
"Bueno, muchacho," él dijo, "a encontrar su religión no funcionan, lo que parece!
Pensé que debía conseguir que a través de su lana, ¡por fin! "
La burla cruel era más que el hambre y el frío y desnudez.
Tom se quedó en silencio.
"Usted fue un tonto", dijo Legree, "porque yo quería hacerlo bien por usted, cuando usted compró.
Es posible que haya sido mejor que Sambo, Quimbo o bien, y había veces fácil, y,
en vez de cortar y goleó, cada día o dos, os podría haber tenido la libertad
a señor rodearán, y el otro
negros, y vosotros podría haber tenido, de vez en cuando, un buen calentamiento de whisky punch.
Ven, Tom, ¿no cree usted que es mejor que ser razonable - levantar ese paquete ar antiguo
basura en el fuego, y unirse a mi iglesia! "
"El Señor lo quiera", dijo Tom, con fervor. "Usted ve la an't Señor te va a ayudar;
si hubiera sido, no me hubiera dejado que usted consigue!
Esta religión yer es todo un lío de la mentira relumbrón, Tom.
Yo sé todo sobre ella. Será mejor mantener a mí, yo soy alguien, y
puede hacer algo! "
"No, amo", dijo Tom, "voy a aguantar. El Señor me ayuda, o ayudar a que no, pero me voy
mantener con él, y creer en él hasta el último! "
"El más tonto!", Dijo Legree, escupiendo con desprecio de él, y desdeñando con él
su pie.
"No te preocupes, te voy a perseguir, sin embargo, y os traeré bajo, - verás!" Y Legree
dio la vuelta.
Cuando un peso pesado presiona el alma al más bajo nivel en el que la resistencia es
posible, se hace un esfuerzo inmediato y desesperado de todos los nervios físicos y morales a
sacudirse el peso, y por lo tanto, la
más pesada angustia a menudo precede a una marea retorno de la alegría y el coraje.
Por lo tanto, ahora con Tom.
Las burlas ateas de su cruel amo hundieron su alma ante abatido al más bajo
reflujo, y aunque la mano de la fe sigue siendo lugar de la roca eterna, que era un insensible,
comprender la desesperación.
Tom se sentó, como un aturdido, en el fuego. De repente, todo a su alrededor parecía
se desvanecen, y una visión rosa delante de él, uno coronado de espinas, golpeado y sangrando.
Tom contempló, en respeto y admiración, a la majestuosa paciencia de la cara, la profundidad,
ojos emocionados de lo patético de su fuero interno, su alma se despertó, ya que, con las inundaciones de
la emoción de él, extendió sus manos y
cayó de rodillas, - cuando, poco a poco, la visión cambió: las espinas se convirtió en
los rayos de la gloria, y, en todo su esplendor inconcebible, vio el mismo rostro
flexión compasión hacia él, y un
voz dijo: "El que venciere se sentará conmigo en mi trono, así como yo también
superar, y me he sentado con mi Padre en su trono. "
¿Cuánto tiempo Tom estaba allí, él no sabía.
Cuando volvió en sí, el fuego fue apagado, su ropa estaba mojada con el frío
y rocío mojada, pero el temor del alma por la crisis había pasado, y, en la alegría que
lleno de él, ya no sentía hambre, el frío, la degradación, la decepción, la miseria.
Desde su más profundo del alma, el que se desató horas y se separó de toda esperanza en la vida que ahora
es, y ofreció su propia voluntad, un sacrificio incondicional hacia el infinito.
Tom miró hacia el silencio, siempre viva de las estrellas, - los tipos de las huestes angélicas que nunca
mirar hacia abajo en el hombre y la soledad de la noche peldaño con las palabras de un triunfante
himno, que había cantado muchas veces en días más felices, pero nunca con tanto sentimiento como ahora:
"La tierra se disolverá como la nieve, el sol dejará de brillar;
Pero Dios, que me llamó aquí a continuación, será siempre la mía.
"Y cuando esta vida mortal no se, y la carne y el sentido cesará,
Voy a tener dentro del velo una vida de gozo y de paz.
"Cuando hemos estado allí diez mil años, brillante resplandeciente como el sol,
No tenemos menos días para cantar alabanzas a Dios de nosotros que cuando comenzó. "
Los que han estado familiarizados con la historia religiosa de la población esclava
Sabemos que las relaciones como lo que hemos narrado son muy comunes entre ellos.
Hemos escuchado a algunos de sus propios labios, de un carácter muy emocionante y conmovedora.
El psicólogo nos habla de un estado, en el que los afectos y las imágenes de la mente
llegado a ser tan dominante y abrumadora, que la prensa a su servicio el exterior
imaginar.
¿Quién debe medir lo que es un Espíritu que todo lo penetra puede hacer con estas capacidades de
nuestra mortalidad, o la forma en que él puede animar a las almas de los abatidos
desolado?
Si el pobre esclavo olvidado que cree que Jesús ha aparecido y hablado con él, que
se le contradice?
¿No dijo que él, la misión, en todas las edades, fue a vendar a los quebrantados de corazón,
y poner en libertad a los oprimidos?
Cuando el gris oscuro de la madrugada despertó a los durmientes para salir al campo, no
fue uno de esos miserables jirones y los escalofríos que caminaba con una exultante
la banda de rodamiento, por más firme que el suelo que pisaba
el era su fuerte fe en Todopoderoso, el amor eterno.
Ah, Legree, probar todas sus fuerzas ahora!
Agonía extrema, ay, la degradación, la miseria, y la pérdida de todas las cosas, sólo se acelerará en
el proceso por el cual se hará un rey y un sacerdote para Dios!
A partir de este momento, una esfera inviolable de la paz que abarca el corazón humilde de la
un oprimido, - una que siempre presente Salvador sagrado como un templo.
Pasado ya el sangrado de los lamentos terrenales, más allá de sus fluctuaciones de la esperanza y el miedo,
y el deseo, la voluntad humana, se inclinó, y el sangrado, y luchando mucho tiempo, ahora
completamente fusionadas en lo Divino.
Así que ahora parecía corto el viaje restante de la vida, - tan cerca, tan vivo, me pareció eterno
bienaventuranza, - que los problemas de lo último de la vida se le había caído unharming.
Todos notaron el cambio en su apariencia.
La alegría y el estado de alerta parecía volver a él, y una tranquilidad que no insulta o
lesión podría volante parecía poseer. "Lo que el diablo se metió en Tom?"
Legree dijo Sambo.
"Hace un tiempo estaba todo en la boca, y ahora está Peart como un grillo".
"No sé, amo,. Gwine a correr, mebbe" "Al igual que verlo intentar", dijo Legree,
con una sonrisa salvaje ", no nosotros, Sambo?"
"Supongo que lo haría! Haw! haw! ho! ", dijo el gnomo de hollín,
riendo servilmente. "Señor, la diversión de!
Para ver lo stickin 'en el barro de, - Chasin' y Tarin a través de los arbustos de los perros un aguantando en
a él! Señor, me reí en forma de dividir, dat ar tiempo
que cotched Molly.
Pensé they'da le había despojado a todos antes de que yo podría conseguir 'em off.
Ella dat de coche marca o 'juerga ar todavía. "" Creo que ella, a su tumba ", dijo
Legree.
"Pero ahora, Sambo, se mira fuerte. Si algo tiene el *** de este tipo
va, lo tropezar. "" amo, me dejó solo para dat ", dijo Sambo,
"Voy a árbol de mapache.
Ho, ho, ho! "Esto fue dicho en Legree estaba en
su caballo, para ir a la ciudad vecina.
Esa noche, cuando regresaba, pensó que se convertiría en su caballo y todo el paseo
cuartas partes, y ver si todo estaba seguro.
Fue una noche de luna llena magnífica, y sentar las sombras de los árboles elegantes de China
minuciosamente dibujadas sobre el césped más adelante, y no había esa quietud transparente en el
aire, que parece casi impía a molestar.
Legree estaba a poca distancia de los barrios, cuando oyó la voz de algunos
un canto.
No era un sonido habitual en él, y se detuvo a escuchar.
Una voz de tenor musical cantó,
"Cuando puedo leer mi título de propiedad a las mansiones en los cielos,
Voy a decir adiós a todo temor, y limpie mis ojos llorosos
"Si la tierra en contra de mi alma, participar, y los dardos lanzados ser infernal,
Entonces puedo sonreír a la furia de Satanás, y se enfrentan a un mundo con el ceño fruncido.
"Que se preocupa como un diluvio salvajes se acercan, y las tormentas de la caída de la tristeza,
¿Puedo llegar con seguridad, pero mi casa, mi Dios, mi cielo, mi todo. "
(NOTA: "En mi viaje a casa", himno de Isaac Watts, que se encuentra en muchos de los del sur
cancioneros país de la época ante bellum).
"Así que ho!", Dijo Legree para sí mismo, "él cree que sí, ¿verdad?
¡Cómo odio a esos malditos himnos metodistas!
Aquí, *** ", dijo, viene de repente a Tom, y el aumento de su fusta,
"¿Cómo te atreves a ser gettin 'hasta esta fila yer, cuando debería estar en la cama?
Shut Yer *** corte de edad, y se llevan bien con usted! "
"Sí, amo", dijo Tom, con alegría listo, cuando se levantó para ir pulg
Legree fue provocada más allá de medir la felicidad evidente de Tom, y se suba a él,
belabored él sobre su cabeza y los hombros. "No, perro", dijo, "si usted
se sienten tan a gusto, después de eso! "
Pero los golpes cayó ahora sólo en el hombre exterior, y no, como antes, en el corazón.
Tom se quedó perfectamente sumisa, y sin embargo Legree no podía ocultarse a sí mismo que su
poder sobre su esclavo vínculo se había ido de alguna manera.
Y, como Tom desapareció en su camarote, y vuelta a su caballo de repente todo, hay
pasado por su mente una de esos destellos vivos que suele enviar el rayo de
conciencia a través del alma oscura y malvada.
Comprendió muy bien que era Dios quien estaba de pie entre él y su víctima,
y él le injuriaban.
Que el hombre sumiso y silencioso, a quien se burla, ni amenazas, ni rayas, ni
crueldades, puede perturbar, despertó una voz dentro de él, como el de la antigüedad de su Maestro
despertó en el alma demoníaca, diciendo: "¿Qué
tenemos que ver contigo, Jesús de Nazaret - ¿Has venido a atormentarnos
antes de tiempo? "
Toda el alma de Tom desbordaba de compasión y simpatía por los pobres desgraciados por los cuales
estaba rodeado.
Le parecía como si su vida-penas habían terminado, y como si, de esa
raro tesoro de la paz y la alegría, con la que había sido dotado de lo alto,
ganas de derramar algo para el alivio de sus males.
Es cierto, las oportunidades eran escasas, pero, en el camino a los campos, y viceversa,
y durante las horas de trabajo, lo más probable caer en su forma de extender una mano para ayudar a
los cansados, a los desanimados y desalentados.
Los pobres, desgastados, criaturas embrutecidas, al principio, apenas podía comprender esto;
pero, cuando se siguió semana tras semana y mes tras mes, que comenzó a despertar
largo silencio acordes en sus corazones entumecidos.
Poco a poco, imperceptiblemente y lo extraño, hombre silencioso, paciente, que estaba dispuesto a soportar
cada uno de carga, y solicitaron la ayuda de nadie, - que se hizo a un lado para todos, y vino
pasado, y por lo menos tuvo, sin embargo, fue sobre todo a
compartir todos sus pequeños con los que es necesario, - el hombre que, en las noches frías, se rendiría
su manta hecha jirones que añadir a la comodidad de una mujer que se estremeció con la enfermedad,
y que llena las cestas de los más débiles
que están en el campo, en el terrible riesgo de entrar corto en su propia medida, - y que,
aunque persiguen con implacable crueldad de su tirano común, nunca se unieron en
pronunciar una palabra de maldición, o maldición, -
este hombre, al fin, comenzó a tener un extraño poder sobre ellos y, cuando el más
temporada presionando había pasado, y se les permitió una vez más los domingos por su propio
uso, muchos se reunían a oír de él de Jesús.
Con gusto se han reunido para escuchar, orar y cantar, en algún lugar, juntos;
Legree, pero no lo permitió, y más de una vez se rompió esos intentos, con
juramentos y blasfemias brutal, - para que el
bendita noticia tuvo que circulan de un individuo a otro.
Pero ¿quién puede hablar de la simple alegría con la que algunos de esos parias pobres, para quienes la vida
Fue un viaje triste a una desconocida oscuridad, oyó hablar de un Redentor compasivo y un
hogar celestial?
Es la declaración de los misioneros, que, de todas las razas de la tierra, ninguno de ellos ha
recibido el Evangelio con docilidad tal ansiosos como los africanos.
El principio de la confianza y la fe ciega, que es su fundamento, es más una
elemento nativo en esta carrera que ningún otro, y con frecuencia se ha encontrado entre ellos,
que una semilla perdida de la verdad, a cargo de algunos
brisa de accidente en los corazones de los más ignorantes, se ha originado en la fruta, cuya
abundancia ha avergonzado a la de la cultura superior y más hábil.
La mujer pobre mulato, cuya sencilla fe había sido casi aplastados y abrumado,
por la avalancha de la crueldad y el mal que había caído sobre ella, sintió que su alma levantó
por los himnos y pasajes de las Sagradas Escrituras,
que este humilde misionero sopló en el oído en los intervalos, a medida que se va a
y regresar del trabajo, y fue incluso la mente medio loco y errante de Cassy
relaja y calma por sus influencias sencilla y discreta.
Picado a la locura y la desesperación por las agonías de trituración de una vida, Cassy había a menudo
resuelto en su alma de una hora de la venganza, cuando su mano debe vengarse de
su opresor toda la injusticia y la crueldad
a lo que ella había sido testigo, o que había sufrido en su propia persona.
Una noche, después de todo en la cabaña de Tom, se hundió en el sueño, se despertó de repente por
ver su cara en el hueco entre los troncos, que servía de ventana.
Ella hizo un gesto silencioso para que saliera.
Tom salió por la puerta. Fue una de la mañana-dos de la mañana en
noche, - amplia, tranquila luz de la luna, todavía.
Tom comentó, como la luz de la luna cayó sobre gran Cassy, los ojos de ***, que no
era una mirada salvaje y peculiar en ellos, a diferencia de su desesperación fija acostumbrada.
"Ven aquí, el padre Tom," dijo ella, poniendo su pequeña mano en la muñeca, y el dibujo
lo adelante con una fuerza como si la mano eran de acero, "ven aquí, - me he de noticias
usted ".
"¿Qué, señora Cassy?", Dijo Tom, con ansiedad. "Tom, ¿no te gustaría que tu libertad?"
"Yo se lo tiene, Misse, en el tiempo de Dios", dijo Tom.
"Ay, pero es posible que esta noche", dijo Cassy, con un destello de energía repentina.
"Vamos." Tom vaciló.
"¡Ven!", Dijo en un susurro, fijando sus ojos en él ***.
"Ven conmigo! Está dormido - sonido.
Me puse bastante en su brandy para mantenerlo así.
Ojalá hubiera tenido más, - yo no te he querido.
Pero vamos, la puerta trasera se desbloquea, hay un hacha de allí, me lo puso ahí, - su
puerta de la habitación está abierta, y yo te mostraré el camino. I'da hecho yo mismo, sólo mis brazos son tan
débil.
Vamos! "" No es para diez mil mundos, Misse! ", Dijo
Tom, con firmeza, parar y sostener la espalda, mientras ella estaba presionando hacia adelante.
"Pero pensar en todas esas pobres criaturas", dijo Cassy.
"Podríamos ponerlos a todos libres, y ve a otro en los pantanos, y encontrar un
isla, y vivir por nosotros mismos, he oído hablar de su ser hecho.
Cualquier vida es mejor que esto. "
"¡No!", Dijo Tom, con firmeza. "¡No! bueno nunca viene de la maldad.
Prefiero cortar la mano derecha de "" Entonces lo haré ", dijo Cassy, de inflexión.
"¡Oh, señora Cassy!", Dijo Tom, arrojándose ante ella, "por el de amado Señor
el amor que murió por ustedes, no venden su alma al diablo preciosa, de esa manera!
Nada más que el mal va a salir de ella.
El Señor no nos ha llamado a la ira. Tenemos que sufrir y esperar su tiempo. "
"¡Espera!", Dijo Cassy. "No te he esperado - esperó a que mi cabeza está
mareos y mi corazón enfermo?
¿Qué ha hecho sufrir? ¿Qué ha hecho cientos de pobres criaturas
sufrir? ¿No es retorcer la vida fuera de la sangre
usted?
Me llamó a; me llaman! Su tiempo ha llegado, y tendré que su corazón
sangre! "
"No, no, no!", Dijo Tom, sosteniendo sus pequeñas manos, que estaban cerrados con espasmódica
la violencia. "No, vosotros los pobres, perdieron el alma, para que no debe
hacer.
El querido, nunca bendito Señor derramó sangre, pero no la suya, y que derramó por nosotros
cuando se los enemigos. Señor, ayúdanos a seguir sus pasos, y el amor
nuestros enemigos. "
"¡El amor", dijo Cassy, con una mirada feroz: "amar a los enemigos como!
No es de carne y hueso. "
"No, Misse, no es", dijo Tom, mirando hacia arriba, "sino que nos la da, y de que el
victoria.
Cuando somos capaces de amar y orar por todos, por todos, la batalla del pasado, y el
la victoria ha llegado, - ¡Gloria a Dios "y, con el streaming de los ojos y la asfixia de voz,!
el hombre *** mirando al cielo.
Y esto, oh África! última llamada de las naciones, - llamado a la corona de espinas,
el azote, el sudor de sangre, la cruz de la agonía, - esto es de tu victoria, por esta
has de reinar con Cristo en su reino vendrá en la tierra.
El fervor profundo de los sentimientos de Tom, la suavidad de su voz, sus lágrimas, cayó como
rocío en el espíritu salvaje, de confusión de la pobre mujer.
Una suavidad reunió a más de los incendios espeluznantes de sus ojos, miró hacia abajo, y podría Tom
sentir la relajación de los músculos de sus manos, como ella dijo,
"No te he dicho que los espíritus malignos me siguió?
¡Oh! El padre de Tom, no puedo rezar, - Ojalá pudiera.
Nunca he rezado desde que mis hijos se han vendido!
Lo que usted dice debe estar en lo cierto, sé que debe, pero cuando trato de rezar, lo único que se puede odiar y
maldición.
No puedo rezar! "" ¡Pobre! ", Dijo Tom, con compasión.
"Satanás desea poseéis, y tamizar a vosotros como el trigo.
Le pido al Señor por vosotros.
¡Oh! Señora Cassy, a su vez a Jesús amado Señor.
Él vino a vendar a los quebrantados de corazón, y todas las comodidades que llorar. "
Cassy se quedó en silencio, mientras las lágrimas grandes y pesadas, cayó de los ojos bajos.
"Señora Cassy", dijo Tom, en un tono vacilante, luego de encuestar a ella en silencio, "si
vosotros sólo podía salir de aquí, - si la cosa fuera posible, - me habéis prensa 'd' y
Emmeline para hacerlo, es decir, si os puede ir sin sangre-culpabilidad, - no lo contrario ".
"¿Lo tratan con nosotros, el padre Tom?"
"No," dijo Tom, "fue cuando yo, pero el Señor me ha dado una obra entre estos yer
pobres almas, y yo me quedo con ellas y llevar mi cruz con ellas hasta el final.
Es diferente con usted; Es una trampa para ti, - que 's more'n usted puede estar parado, - y había que
mejor que se vaya, si es posible. "" No conozco otra manera sino a través de la tumba ", dijo
Cassy.
"No hay animal o un pájaro, pero puede encontrar una casa en algún lugar, incluso las serpientes y los
caimanes tienen sus lugares para descansar y estar tranquilo, pero no hay lugar para nosotros.
En los más oscuros pantanos, los perros nos perseguirían a cabo, y nos encontrará.
Todos y todo está contra nosotros, incluso el lado bestias muy en contra de nosotros, - y
donde vamos a ir? "
Tom se quedó en silencio, por fin dijo:
"Lo que salvó a Daniel en el foso de los leones, - que salva a los niños en el
horno de fuego, - aquel que caminó sobre el mar, y mandó a los vientos que todavía, - El 's vivo
sin embargo, y he fe para creer que él puede ofrecer.
Pruébalo, y voy a rezar, con todas mis fuerzas, para usted. "
¿Por qué extraña ley de la mente es que una idea a largo vecinos, y pisoteada bajo
pie como una piedra inútil, de repente brilla en la luz nueva, como un diamante descubierto?
Cassy había girado muchas veces, durante horas, todos los esquemas posibles o probables de escape, y
los despidió a todos, sin esperanza e impracticable, pero en este momento no
cruzó por su mente un plan, tan sencillo
y viable en todos sus detalles, como para despertar una esperanza inmediata.
"Padre Tom, voy a intentarlo", dijo, de repente.
"¡Amén!", Dijo Tom, "el Señor os ayude!"
>
CAPITULO XXXIX La estratagema
"El camino de los impíos es como la oscuridad, no sabe lo que tropieza".
(NOTA:.. Prov. 4:19)
El desván de la casa que ocupaba Legree, como la mayoría de las buhardillas, era una
gran espacio, desolado, polvoriento, adornadas con telarañas, y lleno de fundición de madera.
La opulenta familia que había habitado la casa en los días de su esplendor se
importado una gran cantidad de muebles espléndidos, algunos de los que habían tomado
acabar con ellos, mientras que se mantuvo
de pie desolado en descomposición, las habitaciones desocupadas, o almacenados en este lugar.
Uno o dos inmensas cajas de embalaje, en el que se llevó este mobiliario, se puso en contra
los lados de la buhardilla.
Había una pequeña ventana allí, lo que dejó entrar, a través de sus paneles sucio, polvoriento, un
luz escasa, incierta en la altura, sillas de respaldo alto y mesas de polvo, que se había
una vez visto días mejores.
En total, se trataba de un lugar extraño y fantasmal, pero, como era fantasmal, que quería
no en las leyendas de los negros supersticiosos, para aumentar terrores.
Algunos años antes, una mujer negra que había incurrido disgusto de Legree, se
confinados allí por varias semanas.
¿Qué pasó allí, no decimos; los negros utilizados para susurrar oscuro a cada
otros, pero se sabía que el cuerpo de la infortunada criatura fue tomada un día
a partir de ahí, y lo enterraron, y después de
que, se decía que los juramentos y maldiciones, y el sonido de golpes violentos, que se utiliza para
anillo a través de la buhardilla de edad, y se mezclaban con lamentos y gemidos de desesperación.
Una vez, cuando Legree casualidad escuchar algo de este tipo, se llenó de
pasión violenta, y juró que el próximo que contaba historias acerca de la buhardilla
deben tener la oportunidad de saber lo que
estaba allí, para él la cadena que hasta allí por una semana.
Esta sugerencia fue suficiente para reprimir a hablar, aunque, por supuesto, no molestar a los
de crédito de la historia en lo más mínimo.
Poco a poco, la escalera que conducía a la buhardilla, y hasta el pasaje de ida a la
escalera, se evitaron por todos y cada uno en la casa, de cada uno por temor a hablar de
ella, y la leyenda fue cayendo gradualmente en desuso.
Se le había ocurrido de pronto a Cassy a hacer uso de la excitabilidad supersticioso,
que era tan grande en Legree, con el propósito de su liberación, y la de su
compañero de fatigas.
El dormitorio de Cassy estaba justo debajo de la buhardilla.
Un día, sin consultar a Legree, de repente se encargó de ella, con algunos
ostentación considerable, para cambiar todos los muebles y accesorios de la habitación
una a una distancia considerable.
Los servidores bajo-, que fueron llamados a llevar a cabo este movimiento, se estaban ejecutando y
trajinar con gran celo y confusión, cuando Legree de regresar de una
paseo.
"¡Hola! que Cass! ", dijo Legree," lo que está en el viento ahora? "
"Nada, sólo elijo tener otra habitación", dijo Cassy, con obstinación.
"¿Y para qué, por favor?", Dijo Legree.
"Yo elijo", dijo Cassy. "El diablo que haces! y ¿para qué? "
"Me gustaría dormir un poco, de vez en cuando." "Sueño! así, lo que dificulta su sueño? "
"Me di cuenta, supongo, si usted quiere oír", dijo Cassy, con sequedad-.
"Abre tu boca, que descarada!", Dijo Legree. "¡Oh! nada.
Supongo que no te moleste!
Sólo gemidos, y la gente rayado, y rodar alrededor en la buhardilla, suelo, medio
la noche, desde las doce de la mañana! "" La gente hasta la buhardilla! ", dijo Legree, con inquietud,
pero forzando una sonrisa, "que son, Cassy?"
Cassy levantó los ojos en *** nítidos, y miró a la cara de Legree, con un
expresión que fue a través de sus huesos, como ella dijo, "Para estar seguros, Simón, ¿quiénes son?
Me gustaría que usted me dice.
No lo sé, supongo! "
Con un juramento, Legree se produjo a ella con su fusta, pero ella se deslizó hacia un lado,
y pasa a través de la puerta, y mirando hacia atrás, dijo: "Si vas a dormir en esa habitación,
usted sabe todo acerca de ella.
Tal vez es mejor que lo intente! "E inmediatamente cerró la puerta con llave.
Legree bramó y juró, y amenazó con derribar la puerta, pero al parecer
se lo pensó mejor, y se fue con inquietud en la sala de estar.
Cassy percibe que su eje se había dado en el blanco, y, a partir de esa hora, con la mayoría de los
dirección exquisita, no dejó nunca de seguir el tren de las influencias que tenía
comenzado.
En un nudo-agujero de la buhardilla, que se había abierto, se había insertado en el cuello de un viejo
botella, de tal manera que cuando se produjo el menor viento, más doloroso y
sonidos lúgubres gemidos procedían de
, lo que, en un fuerte viento, el aumento de un grito perfecto, como para crédulos y
oídos supersticiosos fácilmente podría parecer que de horror y desesperación.
Estos sonidos fueron, de vez en cuando, se enteró por los sirvientes, y revivió con toda su fuerza
la memoria de la leyenda del fantasma de edad.
Un horror supersticioso reptiles parecía llenar la casa, y aunque nadie se atrevió a
respirar a Legree, se encontró que abarca por él, como por una atmósfera.
Nadie es tan a fondo supersticioso como el hombre sin Dios.
El cristiano está compuesto por la creencia de un sabio, sentencia el padre, cuya presencia
llena el vacío desconocido con la luz y el orden, pero para el hombre que ha destronado
Dios, el espíritu de la tierra es, en efecto, en el
palabras del poeta hebreo, "una tierra de tinieblas y en sombra de muerte", sin
cualquier orden, donde la luz es como la oscuridad.
La vida y la muerte para él como una pesadilla todo lo expuesto, lleno de formas duende de vagos y
temor de sombras.
Legree había tenido los elementos morales dormido en él despertó por sus encuentros
con Tom, - levantó, sólo para ser resistido por la fuerza determinante del mal, pero todavía
había una emoción y conmoción de los
mundo oscuro, interior, producido por cada palabra u oración, o un himno, que reaccionaron en
terror supersticioso. La influencia de Cassy sobre él era de una
extraño y singular tipo.
Él era su dueño, su tirano y verdugo.
Era, como él sabía, en su totalidad, y sin ninguna posibilidad de ayuda o indemnización, en su
las manos, y sin embargo así es, que el hombre más brutal no puede vivir en constante
asociación con una influencia femenina, y no en gran medida controlado por ella.
La primera vez que la compró, era, según dijo, una mujer delicadamente criados, y entonces
le aplastó, sin escrúpulos, por debajo de los pies de su brutalidad.
Pero con el tiempo, y las influencias degradantes, y la desesperación, la feminidad endurecido dentro de ella, y
despertado los fuegos de las pasiones más feroces, se había convertido en una medida de su amante, y
que alternativamente tiranizaba y temido ella.
Esta influencia se ha vuelto más acosar y decidió, ya que la locura parcial había
dado un extraño, extraño reparto, pendiente de todas sus palabras y el lenguaje.
Una o dos noches después de esto, Legree estaba sentado en la vieja sala de estar, por el
lado de un fuego de madera parpadeo, que lanzó una mirada incierta por la habitación.
Fue una noche de tormenta, viento, tales como levantamientos de escuadrones de toda la indescriptible
ruidos en desvencijadas casas antiguas.
Las ventanas estaban sacudiendo, batiendo persianas, y juerga viento, ruido, y la caída
por la chimenea, y, de vez en cuando, soplando el humo y las cenizas, como si un
legión de espíritus salían de ellos.
Legree había estado echando cuentas y la lectura de periódicos durante algunas horas, mientras que
Cassy se sentó en un rincón, mirando hoscamente en el fuego.
Legree dio su papel, y ver a un viejo libro sobre la mesa, que había
Cassy notado la lectura, la primera parte de la noche, lo tomó y empezó a girar
sobre él.
Fue una de esas colecciones de historias de asesinatos sangrientos, leyendas fantasmales, y
visitaciones sobrenaturales, que, groseramente se levantó y se muestra, tiene un extraño
fascinación por el que una vez que comienza a leer.
Legree poohed y pished, pero leer, convertir una página tras otra, hasta que, finalmente, después de
la lectura de alguna manera, tiró el libro, con un juramento.
"No creo en fantasmas, ¿verdad, Cass?", Dijo, tomando las pinzas y
resolver el fuego. "Pensé que había más sentido que para que
los ruidos que asustan. "
"No importa lo que yo creo", dijo Cassy, mal humor.
"Compañeros usa para tratar de asustarme con sus hilos en el mar", dijo Legree.
"Nunca se me viene todo de esa manera.
Estoy muy difícil para cualquier basura tal, lo digo yo ". Sáb Cassy busca intensamente a él en el
sombra de la esquina.
No era esa luz extraña en los ojos que siempre me impresiona con Legree
inquietud. "Ellos ruidos no era más que ratas y los
viento ", dijo Legree.
"Las ratas hacen un ruido infernal. Yo solía escuchar 'em a veces en el
bodega del barco, y el viento, - sí señor 's! podéis hacer nada con el viento o '. "
Cassy sabía que Legree se sentía incómoda ante sus ojos, y, por tanto, ella no respondió,
sino que se sentó a la fijación en él, con esa expresión extraña y sobrenatural, como antes.
"Ven, hablar, mujer, - no te creo", dijo Legree.
"¿Pueden las ratas bajar las escaleras y llegar caminando a través de la entrada, y abrir una puerta
? cuando usted lo ha bloqueado y definido en una silla contra ella ", dijo Cassy," y vienen a pie,
caminar, caminar hasta la cama, y sacó la mano, así? "
Cassy tenía los ojos brillantes fijos en Legree, mientras hablaba, y él la miró
como un hombre de la pesadilla, hasta que, cuando terminó poniendo su mano, helada, en
la suya, que surgió de nuevo, con un juramento.
"¡Mujer! ¿Qué quieres decir? Nadie lo hizo? "
"¡Oh, no, - por supuesto que no, - qué me dicen que lo hicieron", dijo Cassy, con una sonrisa de enfriamiento
burla.
"Pero - ha - ha visto realmente - ¡Ven, Cass, lo que es, ahora, - hablar"
"Usted puede dormir allí, a ti mismo", dijo Cassy, "si usted quiere saber."
"¿Vino de la buhardilla, Cassy?"
"Es, - ¿qué", dijo Cassy. "¿Por qué, lo que le dijo de -"
"Yo no le dije nada", dijo Cassy, con resentimiento tenaz.
Legree se acercó por la habitación, con inquietud.
"Voy a tener esta cosa yer examinados. Voy a mirar en él, esta misma noche.
Voy a tomar mis pistolas - "
"No", dijo Cassy, "dormir en esa habitación. Me gustaría ver cómo lo hace.
Dispara tus pistolas, - hacer "estampado Legree su pie, y juró
violentamente.
"No juro", dijo Cassy, "nadie sabe quién puede estar audiencia.
Hark! ¿Qué fue eso? "
"¿Qué?", Dijo Legree, de partida.
Un gran viejo reloj holandés, que estaba en la esquina de la habitación, comenzó, y poco a poco
dio las doce.
Por alguna razón u otra Legree, ni hablaba ni se movía, un vago terror cayó sobre
él, mientras Cassy, con un brillo penetrante, burlón en sus ojos, se quedó mirándolo,
contando las campanadas.
"Las doce en punto, y ahora vamos a ver", dijo ella, volviéndose, y abriendo la puerta a la
pasaje de ida y de pie como si estuviera escuchando. "Hark!
¿Qué es eso? ", Dijo, levantando su dedo.
"Es sólo el viento", dijo Legree. "¿No oyes cómo cursedly sopla?"
"Simon, ven aquí", dijo Cassy, en un susurro, poniéndole la mano sobre la suya, y
que lo llevó a los pies de la escalera: "¿sabes qué es eso?
Hark! "
Un grito salvaje repicar vino abajo de la escalera.
Vino de la buhardilla. Las rodillas se entrechocaban Legree, con el rostro
palideció de miedo.
"Si no será mejor que tus pistolas?", Dijo Cassy, con una sonrisa burlona que se congeló Legree
sangre. "Es el momento esto fue estudiado, que
sabemos.
Me gustaría tener que ir hasta ahora, sino que está en él ".
"No voy a ir!", Dijo Legree, con un juramento. "¿Por qué no?
Hay an't tal cosa como fantasmas, ¿sabes?
¡Ven! "Y Cassy revolotearon hasta la escalera de caracol, riendo y mirando hacia atrás después de
él.
"Vamos." "Yo creo que usted es el diablo!", Dijo Legree.
"Vuelve a bruja, - volver, Cass! No vayas! "
Pero Cassy se rió salvajemente, y huyó a.
La oyó abrir las puertas de entrada que llevó a la buhardilla.
Una ráfaga de viento salvaje arrastraba, extinción de la vela que llevaba en la
mano, y con ella los gritos de miedo y sobrenatural, que parecían ser gritó en su
muy oído.
Legree huyeron frenéticamente en la sala, a donde, en algunos momentos, fue seguido
por Cassy, claro, tranquilo, frío como un espíritu vengador, y con la misma luz en el miedo
sus ojos.
"Espero que esté satisfecho", dijo. "Explosión que, Cass!", Dijo Legree.
"¿Para qué?", Dijo Cassy. "Yo sólo fui arriba y cerrar las puertas.
¿Qué le pasa a la buhardilla, Simón, ¿verdad? ", Dijo.
"No es asunto tuyo!", Dijo Legree. "¡Oh, que an't?
Bien ", dijo Cassy," en todo caso, me alegro de no dormir debajo de ella. "
Anticipando el aumento del viento, esa misma noche, Cassy había estado arriba y abrió
la ventana de la buhardilla.
Por supuesto, el momento en que se abrieron las puertas, el viento había redactado hacia abajo, y
apagó la luz.
Esto puede servir como una muestra del juego que Cassy jugó con Legree, hasta que
antes habría puesto su cabeza en la boca de un león que a la que han explorado
buhardilla.
Mientras tanto, en la noche, cuando todo el mundo estaba dormido, Cassy lenta y cuidadosamente
acumulado allí un stock de provisiones suficientes para costear la subsistencia de algunos
tiempo, se trasladó, artículo por artículo,
una mayor parte de su propio armario y Emmeline.
Todas las cosas están dispuestas, que sólo esperaban una oportunidad propicia para poner su plan en
la ejecución.
Engatusar por Legree, y aprovechando un intervalo de buen carácter, Cassy se le había
para llevarla con él a la ciudad vecina, que estaba situado directamente en el
Red River.
Con una memoria afilada a la claridad casi sobrenatural, ella comentó cada
a su vez en el camino, y formó un cálculo mental del tiempo para ser ocupados en
recorrerlo.
En el momento en que todo estaba maduro para la acción, nuestros lectores, tal vez, como a
mirar detrás de las escenas, y ver el golpe final de estado.
Era ya cerca de la noche, Legree había estado ausente, en un paseo a una granja vecina.
Durante muchos días, Cassy había sido excepcionalmente amable y servicial en sus humores;
y Legree y ella había sido, al parecer, en los mejores términos.
En la actualidad, podemos contemplar a ella y Emmeline en la habitación de éste, ocupado en la clasificación
y la organización de dos pequeños paquetes. "No, estos serán lo suficientemente grandes", dijo
Cassy.
"Ahora ponga el sombrero, y vamos a empezar, es justo en el momento correcto".
"¿Por qué, se nos puede ver todavía", dijo Emmeline. "Quiero decir que lo hará", dijo Cassy con frialdad.
"¿No sabes que tienen que tener su persecución después de nosotros, en todo caso?
La forma de la cosa es que precisamente esto: - Vamos a robar por la puerta de atrás, y ejecutar
por los barrios.
Sambo y Quimbo estará seguro de que nos vean.
Se dará caza, y nos pondremos en el pantano, y luego, no pueden seguir con nosotros en cualquier
más hasta que suba y dar la alarma, y a su vez a los perros, y así sucesivamente, y,
mientras que son torpes ronda, y
cayendo unos sobre otros, como siempre lo hacen, tú y yo se deslice a lo largo de la quebrada,
que corre atrás de la casa, y caminan a lo largo de ella, hasta llegar frente a la puerta de atrás.
Que pondrá todos los perros en falta, para el olor no se encuentran en el agua.
Cada uno se quedará sin la casa para cuidar de nosotros, y entonces tendremos el látigo en la
la puerta de atrás, y hasta en la buhardilla, donde tengo una buena cama hecha en uno de los
grandes cajas.
Debemos permanecer en la buhardilla un buen rato, porque, os digo, que elevará el cielo y
la tierra después de nosotros.
Él va a reunir algunos de los viejos capataces de las plantaciones de otros, y tienen una gran
caza, y van a ir sobre cada pulgada de terreno en ese pantano.
Él hace su alarde de que nadie se le escapó.
Así que vamos a buscarlo a su antojo "." Cassy, qué bien lo has planeado! ", Dijo
Emmeline.
"¿Quién hubiera pensado en ello, sino a ti?"
No había ni placer ni alegría en los ojos de Cassy, - sólo un desesperado
firmeza.
"Ven", dijo, llegar a la mano para Emmeline.
Los dos fugitivos se deslizó silenciosamente de la casa, y revoloteaban, a través de la
recopilación de las sombras de la noche, a lo largo de los trimestres.
La luna creciente, creado como un sello de plata en el cielo occidental, retrasó un poco la
llegada de la noche.
Cassy como se esperaba, cuando muy cerca del borde de los pantanos que rodeaban la
plantación, oyeron una voz que les dieron el alto.
No era Sambo, sin embargo, sino Legree, quien los perseguía con imprecaciones violentas.
En el sonido, el espíritu débil de Emmeline dio paso, y, echando mano de
Cassy brazo, ella dijo: "Oh, Cassy, me voy a desmayar!"
"Si lo haces, te mato!", Dijo Cassy, dibujando una aguja pequeña, brillante y
parpadeando ante los ojos de la muchacha. El desvío a cabo el propósito.
Emmeline no se desmayó, y tuvo éxito en hundir, con Cassy, en una parte de la
laberinto de pantanos, tan profunda y oscura que era perfectamente inútil para Legree a
pensar en pos de ellas, sin ayuda.
"Bueno", dijo, riéndose brutalmente "en todo caso, se han metido en un
trampa de ahora - el equipaje!
Ellos son lo suficientemente seguro. Deberán sudar por ello! "
"Hulloa, no! Sambo!
Quimbo!
Todas las manos! "Dijo Legree, llegando a cuartos de final, cuando los hombres y las mujeres eran sólo
regresar del trabajo. "Hay dos fugitivos en los pantanos.
Voy a dar cinco dólares a cualquier *** que em capturas.
A su vez a los perros! Convertirse en Tiger, y la furia, y el resto! "
La sensación que produce esta noticia no se hizo esperar.
Muchos de los hombres saltó hacia adelante, oficiosamente, a ofrecer sus servicios,
ya sea desde la esperanza de la recompensa, o de que el servilismo rastrero que es uno de
los efectos más funestos de la esclavitud.
Algunos corrieron de una manera y otros de otra. Algunos fueron para obtener antorchas de pino-
nudos.
Algunos se desenganche de los perros, cuya bahía ronco y salvaje no se añade un poco de
la animación de la escena.
"El amo, vamos a shoot 'em, si no puede Cotch ellos?", Dijo Sambo, a quien su señor,
sacó un rifle.
"Es posible que el fuego en Cass, si te gusta, es hora de que se había ido al diablo, donde se
pertenece, pero la chica, no ", dijo Legree. "Y ahora, muchachos, ser ágil e inteligente.
Cinco dólares por lo que se 'em, y un vaso de alcohol a cada uno de ustedes,
de todos modos. "
Toda la banda, con el resplandor de las antorchas de fuego, y grito y grito, y salvaje
grito, del hombre y la bestia, se procedió al pantano, seguidos, a cierta distancia, por
cada funcionario en la casa.
El establecimiento fue, por tanto, totalmente abandonado, cuando Cassy y Emmeline
se deslizó en ella el camino de regreso.
Los gritos y los gritos de sus perseguidores seguían llenando el aire, y, mirando
desde las ventanas del salón-, Cassy y Emmeline podía ver a la tropa, con sus
antorchas, sólo por sí mismos la dispersión a lo largo de la orilla del pantano.
"! Ver allí", dijo Emmeline, que apunta a Cassy, "la caza ha comenzado!
Mira cómo las luces de bailar!
Hark! los perros! ¿No oyes?
Si sólo estábamos allí, nuestras posibilidades no valdría la pena un insignificantes.
O, por el amor de Dios, no vamos a escondernos.
¡Rápido! "
"No hay motivo para apresurarse", dijo Cassy, con frialdad, "todos ellos son de después de la
caza, - que 's la diversión de la noche! Vamos a subir las escaleras, poco a poco.
Mientras tanto, "dijo ella, deliberadamente se quita la llave del bolsillo de una chaqueta que Legree
se había lanzado en su prisa ", mientras tanto voy a tomar algo para pagar nuestro pasaje."
Abrió la mesa, sacó de él un fajo de billetes, que contó más de rapidez.
"¡Oh, no vamos a hacer eso!", Dijo Emmeline. "¡No", dijo Cassy, "¿por qué no?
¿Le han matarnos de hambre en los pantanos, o tiene que pagar que el camino hacia el libre
los estados. El dinero va a hacer nada, chica. "
Y, mientras hablaba, ella puso el dinero en su seno.
"Sería robar", dijo Emmeline, en un susurro angustiado.
"Robar", dijo Cassy, con una risa burlona.
"Los que roban el cuerpo y el alma no necesita hablar con nosotros.
Cada uno de estos proyectos es robado, - robo de pobres, hambrientos, sudoración criaturas,
que debe ir al diablo, al fin, para su beneficio.
Déjelo hablar sobre el robo!
Pero vamos, que puede también ir a la buhardilla, tengo un stock de velas allí, y algunos
libros para pasar el tiempo. Usted puede estar bastante seguro de que no vendrá
hay que preguntar por nosotros.
Si lo hacen, voy a jugar fantasma para ellos ".
Cuando Emmeline llegó al desván, se encontró con una caja inmensa, en la que algunas piezas pesadas
de los muebles había sido llevado, giró sobre su costado, de modo que la apertura frente a la
pared, o más bien el alero.
Cassy encendió una pequeña lámpara, y la progresiva vuelta bajo el alero, se estableció
sí mismos en ella.
Se extendió con un par de pequeños colchones y almohadas de algunos, una caja de cerca de
se almacena en abundancia con velas, provisiones, y toda la ropa necesaria
de su viaje, que Cassy había dispuesto
en paquetes de un rumbo sorprendentemente bajo.
"No", dijo Cassy, ya que fija la lámpara en un pequeño gancho, que había impulsado
en el lado de la caja para tal fin, "esto es de nuestra casa, por el momento.
¿Cómo te gusta? "
"¿Estás seguro de que no va a venir y buscar en la buhardilla?"
"Me gustaría ver a Simon Legree hacer eso", dijo Cassy.
"No, de hecho, él será muy feliz de mantenerse alejado.
En cuanto a los servidores, lo harían con cualquier de ellos de pie y ser fusilado, antes de mostrar su
caras aquí. "
Algo tranquilizado, Emmeline se recostó en la almohada.
"¿Qué quieres decir, Cassy, diciendo que me iba a matar?", Dijo, simplemente.
"Quería dejar su desmayo", dijo Cassy, "y yo lo hice.
Y ahora os digo, Emmeline, debe tomar una decisión no desmayar, vamos a lo que se
vienen, no hay ningún tipo de necesidad de la misma.
Si no te hubiera detenido, ese desgraciado podría haber tenido en sus manos ahora. "
Emmeline se estremeció. Los dos permanecieron un rato en silencio.
Cassy estaba ocupada con un libro en francés, Emmeline, superar el agotamiento,
cayó en un sopor, y durmió un tiempo.
Fue despertada por gritos y protestas, el ruido de los pies de los caballos, y
el ladrido de los perros. Se puso en marcha, con un grito débil.
"Sólo la caza de regreso", dijo Cassy con frialdad: "no tengas miedo.
Mire hacia fuera de este nudo-agujero. ¿No los veo a todos ahí abajo?
Simon tiene que renunciar, por esta noche.
Mira, lo fangoso su caballo, sobre flouncing en el pantano, los perros, también, mirar
más bien alicaído.
Ah, mi buen señor, usted tiene que tratar la carrera una y otra vez, - el juego no es
. no "" ¡Oh, no hablaba ni una palabra ", dijo Emmeline;
"¿Y si en caso de que escuchas?"
"Si se escucha nada, se hacen muy particular para mantener distancia", dijo
Cassy.
"No hay peligro, podemos hacer ningún ruido que nos plazca, y que sólo se sumará a la
efecto ". Al fin, el silencio de la medianoche se establecieron
por encima de la casa.
Legree, maldiciendo su mala suerte, y jurando venganza terrible por la mañana, fui a la cama.
>
Capítulo XL El mártir
"No consideran que el cielo sólo por lo olvido! Aunque la vida de sus dones común negar, -
Sin embargo, con un corazón quebrantado y sangrado, y despreciado del hombre, él va a morir!
Porque Dios ha marcado todos los días tristes, y un número cada lágrima amarga,
Y los largos años del cielo de la felicidad se paga por todos sus hijos sufren aquí ".
BRYANT.
(NOTA: Este poema no aparece en las obras completas de William Cullen Bryant,
ni en los poemas recogidos de su hermano, John Howard Bryant.
Fue probablemente copiado de un periódico o una revista.)
El camino más largo debe tener su fin, - la más sombría noche llevarán a la mañana.
Un lapso eterno e inexorable de los momentos está siempre corriendo el día del mal a un
la noche eterna, y la noche de los justos para un día eterno.
Hemos caminado con nuestro humilde amigo hasta ahora en el valle de la esclavitud, primero a través de
campos floridos de la facilidad y la indulgencia, a continuación, a través de romper el corazón de todas las separaciones
que el hombre que ama.
Una vez más, hemos esperado con él en una isla soleada, donde manos generosas ocultó su
cadenas de flores y, por último, que le han seguido, cuando el último rayo de la tierra
Esperamos salió en la noche, y he visto cómo, en
la oscuridad de las tinieblas la tierra, el firmamento de lo invisible ha abierto con
estrellas de brillo nuevo y significativo.
El lucero del alba ya está por encima de las cimas de las montañas, y los vientos y brisas,
no de la tierra, muestran que las puertas del día se unclosing.
La fuga de Cassy y Emmeline irritó al temperamento hosco antes de Legree a la
último grado, y su furia, como era de esperar, cayó sobre la cabeza de los indefensos
Tom.
Cuando se anunció la buena nueva a toda prisa entre sus manos, había una luz repentina
en los ojos de Tom, un alzamiento repentino de sus manos, que no se le escapó.
Vio que no se unieron a los puestos de reunión de los perseguidores.
Pensó en lo que le obligó a hacerlo, pero, después de haber tenido la experiencia de edad, de su
inflexibilidad cuando mandó a tomar parte en cualquier acto de inhumanidad, no habría, en
su prisa, deje de entrar en ningún conflicto con él.
Tom, por lo tanto, se quedó atrás, con unos pocos que habían aprendido de él a rezar, y se ofreció
oraciones para la huida de los fugitivos.
Cuando Legree volvió, desconcertado y decepcionado, todo el odio de trabajo a largo
de su alma hacia su esclavo comenzaron a congregarse en una forma mortal y desesperado.
Si no hubiera este hombre le hicieron frente, - cada vez, con fuerza, irresistiblemente, - desde que
le compró?
¿Acaso no había en él un espíritu que, en silencio como era, quemó sobre él como el fuego de la
la perdición? "Lo odio!", Dijo Legree, esa noche, mientras
se sentó en su cama: "Yo lo odio!
Y no es que MINA? No puedo hacer lo que me gusta de él?
¿Quién va a impedir, me pregunto? "
Legree y apretó el puño y lo agitó, como si hubiera algo en las manos que
podía desgarrar en pedazos.
Pero, entonces, Tom era un siervo fiel y valioso, y, aunque Legree le odiaba la
más para que, sin embargo, la cuenta era todavía un poco de una restricción a él.
A la mañana siguiente, decidió no decir nada, hasta ahora, para montar una fiesta, a partir de
algunas plantaciones vecinas, con perros y armas de fuego, para rodear el pantano, y seguir con
la búsqueda sistemática.
Si tenía éxito, bien y bueno, si no, iba a convocar a Tom delante de él, y - los dientes
cerrados y se hierve la sangre - entonces se rompería el individuo hacia abajo, o - no se
un susurro grave hacia el interior, a la que su alma asintió.
Decís que el interés de los maestros es una garantía suficiente para el esclavo.
En el furor de la voluntad del hombre loco, él a sabiendas, y con los ojos abiertos, vender su propia
alma al diablo para conseguir sus fines, y que tener más cuidado de la de su vecino
cuerpo?
"Bueno", dijo Cassy, al día siguiente, desde la buhardilla, mientras reconnoitred a través de la
nudo-agujero, "la caza va a comenzar de nuevo, hoy!"
Tres o cuatro jinetes montados se curvetting sobre, en el espacio frente a
la casa, y uno o dos correas de perros extraños estaban luchando con la
negros que los mantenía, aullando y ladrando a los demás.
Los hombres, dos de ellos, los capataces de las plantaciones en las cercanías, y otros
fueron algunos de los asociados de Legree en la taberna-bar de una ciudad vecina, que había
vienen por el interés del deporte.
Un conjunto más duro favorecida, tal vez, no se podía imaginar.
Legree estaba sirviendo brandy, profusamente, ronda entre ellos, como también entre los negros, que
habían sido detallados de las diferentes plantaciones de este servicio, porque se trataba de un
objeto para que todos los servicios de este tipo,
entre los negros, tanto de un día de fiesta como sea posible.
Cassy puso su oído en el nudo-agujero, y, como el aire de la mañana volaron directamente hacia
la casa, podía escuchar una buena parte de la conversación.
Un nublado desprecio grave a la gravedad oscura y severa de su rostro, mientras escuchaba, y
escuché a dividir la tierra, discutir los méritos rivales de los perros, dar órdenes
sobre el despido, y el tratamiento de cada uno, en caso de captura.
Cassy se echó hacia atrás, y, juntando las manos, miró hacia arriba y dijo: "Oh, Todopoderoso gran
Dios! todos somos pecadores, pero ¿qué hemos hecho, más que todo el resto del mundo
que debe ser tratado así? "
Había una seriedad terrible en su rostro y su voz, mientras hablaba.
"Si no fuera por ti, niño," dijo, mirando a Emmeline, "Me gustaría salir con ellos;
y me gustaría agradecer a cualquiera de ellos que me tira hacia abajo, porque ¿de qué serviría la libertad se
a mí?
Puede que me la devuelvan a mis hijos, ni me hace lo que solía ser? "
Emmeline, en su simplicidad como un niño, fue un poco de miedo de los estados de ánimo oscuro de Cassy.
Ella miró perplejo, pero no respondió.
Sólo le tomó la mano, con un movimiento suave y acariciante.
"¡No", dijo Cassy, tratando de alejarse, "me vas a llegar a amarte, y yo
no quiere decir amar a nada, otra vez! "
"Pobre Cassy!", Dijo Emmeline, "no me siento así!
Si el Señor nos da la libertad, tal vez él te dará la espalda de su hija, en todo caso,
Voy a ser como una hija para ti.
Sé que nunca voy a ver a mi pobre madre otra vez!
Yo te amo, Cassy, si me quieres o no! "
El suave, como un niño espíritu conquistado.
Cassy se sentó junto a ella, puso su brazo alrededor de su cuello, le acarició el cabello suave, marrón, y
Emmeline se preguntó por la belleza de sus magníficos ojos, ahora suave de lágrimas.
"¡Oh, Em!", Dijo Cassy, "he tenido hambre de mis hijos, y la sed de ellos, y mi
ojos desfallecerán por ellos! Aquí! aquí ", dijo, golpeándose el pecho,
"Todo está desolado, todos vacíos!
Si Dios me diera a mis hijos, entonces yo podría rezar. "
"Tienes que confiar en él, Cassy", dijo Emmeline, "él es nuestro Padre!"
"Su ira está sobre nosotros", dijo Cassy, "se ha apartado de la ira."
"No, Cassy! Será bueno para nosotros!
Esperemos que en él ", dijo Emmeline, -" Yo siempre he tenido la esperanza ".
La caza fue larga, animada y profunda, pero sin éxito, y, con grave e irónica
alegría, Cassy despreciados Legree, como, cansado y desalentado, se apeó de
su caballo.
"Ahora, Quimbo", dijo Legree, como él mismo se extendía en la sala ", que broma
ir y caminar que Tom aquí, ahora mismo!
El discutir de edad se encuentra en el fondo de este asunto yer todo, y lo voy a tener fuera de su
edad ocultar ***, o voy a saber la razón por qué! "
Sambo y Quimbo, ambos, a pesar de odiar a los otros, se unieron en una sola mente por un no menos
el odio cordial de Tom.
Legree les había dicho, al principio, que él le había comprado para un supervisor general, en su
ausencia, y esto se había iniciado una mala voluntad, por su parte, que había aumentado, en su
naturaleza degradada y servil, como se vio
él convertirse en desagradables para disgusto de su amo.
Quimbo, por lo tanto, se marchó, con una voluntad, a ejecutar sus órdenes.
Tom escuchó el mensaje con un corazón previo aviso, porque sabía todo el plan de la
escapar de los fugitivos ', y el lugar de su ocultamiento presente - él sabía que el mortal
carácter del hombre que tuvo que hacer frente, y su poder despótico.
Sin embargo, se sintió fuerte en Dios para recibir la muerte, antes que traicionar a los desamparados.
Se sentó a su cesta en el suelo de la fila, y, mirando hacia arriba, dijo: "En tus manos encomiendo
mi espíritu!
Tú me has redimido, oh Señor, Dios de verdad "y luego en silencio se entregó a
la comprensión áspero, brutal con la que Quimbo se apoderó de él.
"¡Ay, ay", dijo el gigante, como él lo arrastró a lo largo, "ye'll que Cotch, ahora!
Voy a 'volver al amo de "boun s en lo alto! No a escondidas, ahora!
Decid, ye'll conseguirlo, y el error no!
Ver cómo ye'll mira, ahora, amo helpin negros 'para huir!
Vea lo que ye'll conseguir! "
El salvaje no las palabras de ellos llegaron a ese oído - una voz más alta que estaba diciendo,
"No temáis a los que matan el cuerpo, y, después de eso, no tienen más que pueden hacer."
Los nervios y los huesos del cuerpo de ese pobre hombre vibró con esas palabras, como si tocados por
el dedo de Dios, y él sintió la fuerza de un millar de almas en una.
Al pasar el tiempo, los árboles y arbustos, las chozas de su servidumbre, toda la escena
de su degradación, pareció girar por él como el paisaje de la oreja por tierra.
Su alma vibraba, - su casa estaba a la vista, - y la hora de la liberación parecía a la mano.
"Bueno, Tom!", Dijo Legree, subir, le agarró y, tristemente por el cuello de su
abrigo, y hablando entre dientes, en un paroxismo de ira determinado, "¿sabes
He hecho mi mente a matar? "
"Es muy probable que amo", dijo Tom, con calma.
"No tengo", dijo Legree, con una calma triste, terrible, "hecho - apenas - que -
cosa, Tom, a menos que usted me dirá lo que sabe sobre estas chicas yer! "
Tom se quedó en silencio.
"D'os escucha?", Dijo Legree, estampado, con un rugido como el de un león enfurecido.
"¡Habla!"
"Yo han't no tiene nada que decir, amo", dijo Tom, con una empresa lenta, deliberada
que hablasen. "¿Te atreves a decirme, os de edad ***
Cristiana, no sabéis? ", Dijo Legree.
Tom se quedó en silencio. "¡Habla!" Tronó Legree, golpeándolo
furiosamente. "¿Sabe usted algo?"
"Yo sé, amo, pero no puedo decir nada.
Me puedo morir! "
Legree aspiró larga, y, la supresión de su ira, llevó a Tom por el brazo,
y, acercándose a su rostro casi a la suya, dijo, con una voz terrible ", e Hark ', Tom! -
os parece, porque he te deje antes,
No me refiero a lo que digo, pero, esta vez, me he tomado mi decisión, y contó con el costo.
Siempre lo has destacado una vez más "yo: ahora, os voy a conquistar, o matar a vosotros - uno o t '
otros.
Voy a contar hasta la última gota de sangre que hay en ti, y tomar 'em, uno por uno, hasta que dais
para arriba! "
Tom miró a su amo, y respondió: "amo, si estaba enfermo, o en problemas, o
morir, y me habéis podido salvar, me dais la sangre de mi corazón, y, si se toma hasta la última gota de
la sangre en este cuerpo viejo pobres guardar
preciosa alma, yo les das libremente, ya que el Señor ha dado su para mí.
O, amo! de no traer este gran pecado en su alma!
Le dolió más que 't me!
Lo peor que se puede, mi troubles'll terminará pronto, pero si ustedes no se arrepienten, el tuyo
nunca no termina! "
Al igual que un fragmento extraño de la música celestial, oí en la calma de una tempestad, esta explosión
del sentimiento hecho una pausa en blanco por un momento.
Legree estaba horrorizado, y miró a Tom, y hubo un silencio, que el tic-tac del
el viejo reloj se oía, de medición, con un toque silencio, los últimos momentos de
la misericordia y la libertad condicional para que el corazón endurecido.
Fue sólo un momento.
Hubo una pausa de vacilación, - una emoción indecisa, ceder, - y el
espíritu del mal volvió, con siete veces la vehemencia, y Legree, echando espumarajos de rabia,
hirió a su víctima al suelo.
Escenas de sangre y la crueldad son impactantes para el oído y el corazón.
Lo que el hombre tiene valor para hacer, el hombre no tiene valor para escuchar.
¿Qué hermano-hombre y un hermano cristiano tiene que sufrir, no puede ser nos ha dicho, incluso en nuestra
cámara secreta, de modo gradas del alma! Y, sin embargo, oh mi país! estas cosas son
hace bajo la sombra de tus leyes!
O, Cristo! tu Iglesia los ve, casi en silencio!
Pero, de edad, había una cuyo sufrimiento cambiado un instrumento de tortura,
la degradación y la vergüenza, en un símbolo de la gloria, el honor y la vida inmortal, y, en su
Su espíritu es, ni rayas degradantes,
ni sangre, ni insultos, puede hacer que la última lucha de los cristianos a menos de
glorioso.
Estaba solo, que la noche, cuyo valor, espíritu de amor, estaba dando para arriba, en ese viejo
derramada, contra rayas y golpes brutal? ¡No!
Estaban junto a él uno, - visto por él a solas, - "semejante al Hijo de Dios."
El tentador estaban junto a él, también, - cegado por la voluntad furioso, despótico, - cada momento
lo presione para que rechazan que la agonía por la traición de los inocentes.
Sin embargo, el corazón valiente, fiel se mantuvo firme en la Roca Eterna.
Al igual que su Maestro, él sabía que, si otros salvó, a sí mismo no puede salvar, ni
podría exprimir todo lo posible las extremidades de él las palabras, excepto de la oración y su confianza sagrada.
"Es más ha ido, amo", dijo Sambo, tocado, a pesar de sí mismo, por el
la paciencia de su víctima. "Pay de distancia, hasta que se da por vencido!
Le dan a él - ¡se lo doy ", gritó Legree.
"Voy a tomar cada gota de sangre que tiene, si no confiesa!"
Tom abrió los ojos, y miró a su amo.
"Vosotros criatura miserables pobres!", Dijo, "no hay nada más podéis hacer!
Me has de perdonar, con toda mi alma! "Y se desmayó completamente lejos.
"Yo b'lieve, mi alma, que ha hecho para, finalmente," dijo Legree, dando un paso adelante, a
mirarlo.
"Sí, es él! Bueno, la boca está cerrada hasta, por fin, - que 's
un consuelo! "
Sí, Legree, pero que se callara la voz de tu alma? que el alma, más allá de
arrepentimiento, la oración pasado, la esperanza pasado, en los que el fuego que nunca se apagará es
ya ardiendo!
Sin embargo, Tom no había desaparecido del todo.
Sus maravillosas palabras y oraciones piadosas había golpeado en el corazón de los imbruted
los negros, que habían sido los instrumentos de la crueldad sobre él, y, al instante Legree
se retiró, lo bajaron, y, en su
la ignorancia, trató de llamarlo de vuelta a la vida, - como si fuera un favor a él.
"! Sartin, que 's estado haciendo algo malo drefful", dijo Sambo, "espera que Mas'r'll
"Contar para ello, y no nosotros."
Se lavaron sus heridas, - que proporcionan una cama grosero, de un poco de algodón se niegan, por lo que
acostarse sobre, y uno de ellos, el robo a la casa, le pidió un trago de aguardiente de
Legree, fingiendo que estaba cansado y quería para sí mismo.
Lo trajo de vuelta, y lo derramó en la garganta de Tom.
"¡Oh, Tom!", Dijo Quimbo ", que ha sido terrible malvado vosotros!"
"Me has de perdonar, con todo mi corazón!", Dijo Tom, con voz débil.
"¡Oh, Tom! ? nos dicen que es Jesús, de todos modos ", dijo Sambo, -" Jesús, que ha sido un 'suplente
por lo tanto, toda esta noche - ¿Quién es "La palabra despertó la falla, desmayos
el espíritu.
Él derramó unas cuantas frases enérgicas de esa maravillosa Uno de ellos, - su vida, su muerte,
su presencia eterna, y el poder para salvar.
Ellos lloraron, - tanto los dos hombres salvajes.
"¿Por qué no lo hice nunca oír esto antes", dijo Sambo, "pero creo que no - yo no lo puedo evitar!
Señor Jesús, ten piedad de nosotros! "
"Pobre bichos!", Dijo Tom, "Yo estaría dispuesto a bar todo lo que tengo, si sólo va a traéis
a Cristo! O, Señor! me dan estas dos almas más,
orar! "
Esa oración fue escuchada!
>
CAPÍTULO XLI joven maestro
Dos días después, un joven conducía un carro de la luz a través de la avenida de los árboles de China,
y, tirando de las riendas a toda prisa en el cuello del caballo, saltó y preguntó por
el dueño del lugar.
Fue George Shelby, y, para mostrar cómo llegó a estar ahí, tenemos que volver en nuestra
historia.
La carta de la señorita Ophelia a la señora Shelby había, por algún accidente lamentable, se
detenidos, durante un mes o dos, en algún remoto oficina de correos, antes de alcanzar su
destino, y, por supuesto, antes de que se
recibido, Tom ya estaba perdida para ver los pantanos distantes del río Rojo.
La señora Shelby leer la información de inteligencia con la más profunda preocupación, pero ninguna acción inmediata
en que era una imposibilidad.
Ella estaba entonces en la asistencia en el lecho de enfermo de su marido, que deliraba en el
crisis de la fiebre.
Maestro George Shelby, quien, en el intervalo, había pasado de ser un niño a un hombre joven y alto,
fue su asistente constante y fiel, y su confianza sólo en su superintendencia
asuntos padre.
La señorita Ophelia había tomado la precaución de enviar el nombre del abogado que se hizo
de negocio para las Clarisas de San, y la mayoría de los que, en la emergencia, se podía hacer, era
para hacer frente a una carta de consulta a él.
La repentina muerte del señor Shelby, después de unos días, trajo, por supuesto, una absorción de
la presión de otros intereses, por una temporada.
El Sr. Shelby mostró su confianza en la capacidad de su esposa, mediante el nombramiento de su exclusiva
albacea en sus tierras, y por lo tanto inmediatamente una cantidad grande y complicado
de los negocios cayó sobre sus manos.
La señora Shelby, con su característica energía, se aplicó a la obra de
enderezar la red enredada de los asuntos, y que ella y George fueron durante algún tiempo
ocupados con la obtención y análisis
cuentas, la venta de bienes y deudas resolver, porque la señora Shelby se determinó que
todo debe ser llevado en forma tangible y reconocible, que el
consecuencias de sus probar lo que puede.
Por el momento, recibieron una carta del abogado a quien la señorita Ophelia había
referencia, diciendo que no sabía nada del asunto de que el hombre se vendió a un
subasta pública, y que, más allá de recibir el dinero, él no sabía nada del asunto.
Ni George ni la señora Shelby podría ser fácil en este resultado, y, en consecuencia, algunos
seis meses después, el segundo, después de haber negocio para su madre, por el río,
decidió visitar Nueva Orleans, en persona,
e impulsar sus investigaciones, con la esperanza de descubrir el paradero de Tom, y
la restauración de él.
Después de algunos meses de búsqueda sin éxito, por pura casualidad, se encontró con George
un hombre, en Nueva Orleans, que se encontraba en posesión de la información deseada, y
con su dinero en el bolsillo, nuestro héroe se
vapor de Red River, la resolución de descubrir y volver a comprar su viejo amigo.
Él se introdujo muy pronto en la casa, donde encontró a Legree en la sala de estar.
Legree acoge al extranjero con un tipo de hospitalidad hosco,
"Entiendo", dijo el joven, "que usted compró, en Nueva Orleans, un muchacho llamado
Tom.
Él solía ser el lugar de mi padre, y me vino a ver si no podía volver a comprar ".
Frente Legree se ensombreció, y estalló, con pasión: "Sí, me he comprado una
compañeros, - y una h - l de un negocio que yo tenía de él, también!
La mayoría de los rebeldes, el perro descarado, insolente!
Establecer mis negros a huir; bajó dos chicas, con un valor 800 o mil
cada uno.
Era dueño de eso, y cuando les pido que me digan dónde estaba, y dijo que él sabía,
pero él no quiso decir, y se puso a él, aunque le dio la flagelación cussedest I
nunca dio *** todavía.
Yo b'lieve que está tratando de morir, pero no sé como lo va a entender ".
"¿Dónde está?", Dijo George, impetuosamente. "Déjame verlo".
Las mejillas de la joven se carmesí, y sus ojos despedían fuego, pero con prudencia
no dijo nada, hasta el momento. "Él está en dat ar derramada", dijo un poco
compañeros, que estaba a caballo sosteniendo George.
Legree dio una patada al niño, y lo insultó, pero George, sin decir una palabra,
se volvió y se dirigió hacia el lugar.
Tom se había acostado dos días desde la noche fatal, no el sufrimiento, para todos los nervios de
sufrimiento fue mitigado y destruido.
Se quedó, en su mayor parte, en un delirio tranquilo, porque las leyes de un poderoso y
bien urdidas marco no sería a la vez liberar el espíritu aprisionado.
A escondidas, no había estado allí, en la oscuridad de la noche, pobre desolado
criaturas, que robaba a sus horas de descanso escasos, que valdría la pena que le
algunos de los ministerios de amor en el que siempre había sido tan abundante.
En verdad, los pobres discípulos tenían poco que dar, - sólo el vaso de agua fría, pero
se le dio con el corazón lleno.
Las lágrimas habían caído en esa cara honesta, insensible, - lágrimas de arrepentimiento al final de la
pobres ignorantes paganos, a quien su amor hasta la muerte y la paciencia se había despertado al arrepentimiento,
y oraciones amargo, sopló sobre él a un
finales de encontrarse Salvador, de quien apenas sabía más que el nombre, pero el que
corazón anhelante del hombre ignorante no implora en vano.
Cassy, que se deslizó fuera de su escondite, y, por oír aprendido,
el sacrificio que había hecho por ella y Emmeline, había estado allí, la noche
antes, desafiando el peligro de ser descubiertos;
y, movido por las últimas palabras que el alma cariñosa aún no había fuerza para
respiramos, el largo invierno de la desesperación, el hielo de años, había dado paso, y la oscuridad,
mujer desesperada había llorado y rezado.
Cuando George entró en el cobertizo, se sintió mareado y la cabeza enferma el corazón.
"¿Es posible, - ¿es posible", dijo, de rodillas junto a él.
"Tío Tom, mi pobre amigo, pobre!"
Algo en la voz penetró en los oídos de los moribundos.
Movió la cabeza con suavidad, sonrió y dijo: "Jesús puede hacer una sensación morir-cama suave como
almohadas de plumas son. "
Las lágrimas que hacía honor a su corazón viril cayeron de los ojos del joven, mientras se inclinaba
por encima de su pobre amigo. "¡Oh, querido tío Tom! se despiertan, - hablo una vez
más!
Mira hacia arriba! Aquí está el amo George, - su propio pequeño amo
George. No me conoces? "
"¡Amo George", dijo Tom, abriendo los ojos, y hablando con voz débil: "amo
George! "Miró desconcertado.
Poco a poco la idea parecía llenar su alma y la mirada ausente y se convirtió en fijo
iluminó el rostro encendido, las manos entrelazadas duro, y las lágrimas corrieron por el
las mejillas.
"Bendito sea el Señor! es, - que es, - que 's todo lo que quería!
No me han olvidado. Se calienta mi alma, lo hace mi buen corazón!
Ahora voy a morir contento!
Bendice al Señor, en mi alma! "" No te mueras! que no debe morir, ni pensar
de él! He venido a comprar, y llevarte a casa ",
, dijo George, con vehemencia impetuosa.
"¡Oh, señorito George, ye're demasiado tarde. El Señor me ha comprado, y va a tomar
mi casa, - y yo mucho por hacer. El cielo es mejor que Kintuck ".
"¡Oh, no te mueras!
Se me va a matar - lo voy a romper mi corazón al pensar lo que has sufrido, - y acostado en
este viejo cobertizo, aquí! ¡Pobre, pobre! "
"¡No me llames pobre", dijo Tom, con solemnidad, "Yo he sido pobre, pero
eso es todo lo pasado y se ha ido, ahora. Estoy justo en la puerta, entrando en la gloria!
O, señorito George!
El cielo ha llegado! Tengo la victoria - el Señor Jesús
le ha dado a mí! Gloria a su nombre! "
George estaba atemorizada a la fuerza, la vehemencia, el poder, con la que estos
frases entrecortadas fueron pronunciadas. Él se quedó mirando en silencio.
Tom cogió la mano, y continuó: - "Ustedes no deben, ahora, dice Chloe alma, pobre! ¿cómo os
me encontró; - 't sería tan drefful a ella. Sólo decirle que habéis encontrado me va a la gloria;
y que no me podía quedar sin una.
Y dile que se encontraba el Señor por mí en todas partes y al'ays, y lo hizo todo
ligero y fácil.
Y oh, la chil'en pobres, y el bebé; - mi viejo corazón ha sido roto por la mayoría de los 'em, el tiempo
y oliese! Diles a todos que me siga - ¡Sígueme!
Dale mi amor a amo, y la señora querido bien, y todo el mundo en el lugar!
Vosotros no lo sé! "Las peras como yo ama a todos!
Me encanta cada everywhar criatura - que 's nada más que amor!
O, señorito George! t lo que una cosa es ser cristiano! "
En este momento, Legree paseó hasta la puerta del cobertizo, miró, con una tenaz
aire de descuido afectados, y se alejó.
"El viejo Satanás!", Dijo George, en su indignación.
"Es un consuelo pensar que el diablo se le paga por esto, algunos de estos días!"
"¡Oh, no - oh, oh no", dijo Tom, agarrando su mano "he'sa pobres mis'able
bicho! es horrible pensar en 't!
Oh, si pudiera arrepentirse, el Señor le perdone ahora, pero yo soy el 'temido nunca
! se "" ¡Yo espero que no ", dijo George:" Yo nunca
quiero verlo en el cielo! "
"Hush, señorito George - me preocupa! No te sientas así!
El an't me ha hecho ningún daño real, - sólo se abre la puerta del reino para mí, eso es
todo! "
En este momento, la repentina oleada de fuerza que la alegría de encontrar a su joven
maestro había infundido en el hombre muriendo ha dado la forma.
Un hundimiento repentino se apoderó de él, cerró los ojos, y ese misterioso y sublime
cambio pasó por su rostro, que le dijo a la proximidad de otros mundos.
Comenzó a dibujar su respiración con inspiraciones profundas y prolongadas, y su amplio pecho subía y
cayó, en gran medida. La expresión de su rostro era el de un
conquistador.
"¿Quién, - que, - ¿Quién nos separará del amor de Cristo", dijo, con una voz que
sostuvo con la debilidad mortal, y con una sonrisa, se quedó dormido.
George se sentó fija con solemne reverencia.
Le pareció que el lugar era santo, y, mientras cerraba los ojos sin vida, y
se levantó de entre los muertos, un solo pensamiento le poseía, - que expresa su
simple amigo viejo, - "¿Qué cosa es ser cristiano!"
Se dio la vuelta: Legree estaba de pie, mal humor, detrás de él.
Algo en esa escena de morir había comprobado la fiereza natural de la pasión juvenil.
La presencia del hombre era simplemente repugnante a George, y sólo sentía un
impulso de alejarse de él, con tan pocas palabras como sea posible.
La fijación de sus ojos oscuros interesados en Legree, simplemente dijo, señalando a los muertos, "Usted
tienen todo lo que usted puede de él. ¿Qué tengo que pagar para el cuerpo?
Yo se lo quite, y enterrarlo decentemente. "
"Yo no vendo negros muertos", dijo Legree, tenazmente.
"Usted es bienvenido para enterrarlo donde y cuando quiera."
"Los chicos", dijo George, en tono autoritario, a dos o tres negros, que eran
mirando el cuerpo, "me ayude a levantar, y lo llevan a mi carro, y me uno
pala ".
Uno de ellos corrió a su nombre y los otros dos asistida George para llevar el cuerpo a la
carro.
George no habló ni miró a Legree, quien no contradecir sus órdenes,
pero de pie, silbando, con un aire de indiferencia forzada.
Él los siguió de mala gana para que el carro estaba en la puerta.
George extendió su capa en el carro, y tenía el cuerpo cuidadosamente dispuestos en ella, -
trasladar la sede, así como para darle ambiente.
Luego se volvió, fijó sus ojos en Legree, y dijo con calma forzada,
"Yo no he, hasta ahora, dice que lo que yo pienso de este asunto más atroces; - este
no es el momento y lugar.
Pero, señor, esta sangre inocente se haga justicia.
Voy a proclamar este asesinato. Voy a ir ante el juez de primera, y
exponerlo a usted. "
"No!", Dijo Legree, chasqueando los dedos, con desprecio.
"Me gustaría ver cómo lo hace. ¿Dónde vas a conseguir testigos - cómo
vamos a probarlo - Vamos, ahora! "
George vio, a la vez, la fuerza de este desafío.
No era una persona blanca en el lugar, y, en todos los tribunales del sur, el testimonio
de sangre de color no es nada.
Se sentía, en ese momento, como si hubiera podido alquilar el cielo con las de su corazón
indignado grito por la justicia, pero en vano. "Después de todo, lo que es un escándalo, un muerto
***! ", dijo Legree.
La palabra fue como una chispa en un polvorín.
La prudencia nunca fue una virtud cardinal de la joven de Kentucky.
George se volvió y, con un golpe indignado, llamó Legree plana sobre su rostro;
y, mientras permanecía de pie sobre él, ardiendo de ira y desafío, que se han formado no
personificación mal de su triunfo del mismo nombre sobre el gran dragón.
Algunos hombres, sin embargo, son decididamente superado por ser derribado.
Si un hombre las deja bastante plana en el polvo, que parecen de inmediato a concebir una relación
para él, y Legree era una de este tipo.
Mientras se levantaba, por lo tanto, y se sacudió el polvo de su ropa, miró a la lenta
retirada carro con algunas consideraciones evidentes, ni tampoco él abrió su boca
hasta que se perdió de vista.
Más allá de los límites de la plantación, George había dado cuenta de una loma seca, arena,
la sombra de unos árboles, y allí hizo la tumba.
"Vamos a quitar el manto, amo?", Dijo a los negros, cuando la tumba estaba listo.
"No, no, - que enterrar con él! Es todo lo que le puede dar, ahora, pobre Tom, y
lo tendrás. "
Le pusieron en, y los hombres con palas de distancia, en silencio.
Lo depositado, y establecido el césped verde sobre ella.
"Usted puede ir, los niños", dijo George, deslizando una moneda en la mano de cada uno.
Se quedaron alrededor, sin embargo. "Si amo jóvenes que por favor comprad para nosotros -", dijo
una.
"Nos gustaría que le sirvan tan fiel!", Dijo el otro.
"Los tiempos difíciles aquí, amo!", Dijo el primero. "No, señorito, y comprad para nosotros, por favor!"
"¡No puedo - No puedo", dijo George, con dificultad, señalando que fuera, "es
imposible! "Los pobres parecía abatido, y
se alejó en silencio.
"¡Testigo, Dios eterno", dijo George, de rodillas en la tumba de su pobre amigo;
"Oh, el testimonio, que, a partir de esta hora, voy a hacer lo que un hombre puede expulsar a esta maldición
de la esclavitud de mi tierra! "
No hay monumento para marcar el último lugar de descanso de nuestro amigo.
Él no necesita nada!
Su Señor sabe donde está, y hará que se levante, inmortal, para aparecer con él
cuando él se manifieste en su gloria. Lástima que no él!
Este tipo de vida y la muerte no es por piedad!
, Pero en la abnegación, no en las riquezas de la omnipotencia es la mayor gloria de Dios
sufrimiento el amor!
Y benditos son los hombres a quienes él llama a la comunión con él, que lleva su cruz
después de él con paciencia. De tal, está escrito: "Bienaventurados los que tienen
que llorar, porque ellos serán consolados ".
>
CAPÍTULO XLII Un auténtico cuento de fantasmas
Por alguna razón extraordinaria, leyendas fantasmales eran extraordinariamente abundantes, en este tiempo,
entre los funcionarios en lugar de Legree.
Se afirmó que los pasos de un susurro, en la oscuridad de la noche, había sido
escuchó bajando las escaleras buhardilla, y el patrullaje de la casa.
En vano las puertas de la entrada superior estaba cerrada; el fantasma llevaban un
clave duplicada en el bolsillo, o se aprovecharon del privilegio inmemorial de un fantasma de
viene a través del ojo de la cerradura, y se paseaban
como antes, con una libertad que era alarmante.
Las autoridades estaban algo divididos, en cuanto a la forma externa del espíritu, a causa de un
costumbre bastante frecuente entre los negros, - y, por lo que sabemos, entre los blancos, también, - de
siempre cerrar los ojos, y que cubre
hasta la cabeza bajo las mantas, enaguas, o cualquier otra cosa que podría llegar a utilizar durante un
refugio, en estas ocasiones.
Por supuesto, como todo el mundo sabe, cuando los ojos del cuerpo son por lo tanto fuera de las listas, el
ojos espirituales son extraordinariamente vivaz y perspicaz, y, por tanto, estaban allí
abundancia de retratos de cuerpo entero de la
fantasma, en abundancia jurada y una prueba de que, como suele ocurrir con los retratos,
de acuerdo entre sí en ningún particular, salvo la peculiaridad común de la familia de la
tribu fantasma, - el uso de una sábana blanca.
Las pobres almas no estaban versados en la historia antigua, y no sabía que Shakespeare
había autenticado esta vestimenta, diciendo cómo
"Los muertos toldo ¿Se chillido y farfullar en las calles de Roma."
(NOTA: Hamlet, acto I, escena 1, líneas 115-116)
Y, por tanto, todos sus golpes en este es un hecho notable en la pneumatología, que
recomendamos a la atención de los medios de comunicación espiritual en general.
Sea como sea, tenemos razones particulares para saber que una figura alta y en un blanco
hoja no caminaba, en las horas más fantasmal aprobado, alrededor de las instalaciones Legree -
De paso por las puertas, se deslizan sobre el
casa, - desaparecen a intervalos, y, volviendo a aparecer, pasar por la escalera en silencio,
en la buhardilla fatal, y que, por la mañana, las puertas de entrada se encontraron todos los
cerrada con llave tan firme como siempre.
Legree no podía dejar de oír este susurro, y fue aún más
emocionante para él, de los dolores que se tomaron para ocultar de él.
Bebía más brandy que de costumbre, levantó la cabeza rápidamente, y juró más fuerte que
nunca en el día, pero tenía pesadillas, y las visiones de su cabeza en su cama
cualquier cosa menos agradable.
La noche después que el cuerpo de Tom había sido llevado, cabalgó hasta la próxima ciudad para un
de juerga, y había muy alto. Llegué a casa tarde y cansados, cerró la puerta,
sacó la llave, y se fue a la cama.
Después de todo, pruébese cada uno a tomar lo que los dolores que puede hacer callar hacia abajo, el alma humana es una terrible
posesión fantasmal, inquieto, de un hombre malo que tiene.
¿Quién sabe los límites y los límites de la misma?
¿Quién sabe todos los perhapses su horrible, - los estremecimientos y temblores, que no puede
más directo hacia abajo de lo que puede sobrevivir a su propia eternidad!
¡Qué tonto es el que cierra sus puertas para mantener fuera a los espíritus, que tiene en su propio seno
un espíritu que no se atreve a reunirse a solas, - cuya voz, ahogada por el momento, y apilados en
con las montañas de lo terrenal, es sin embargo, como la trompeta de aviso de la destrucción!
Pero Legree cerró su puerta y establecer una silla contra ella, sino que establece una lámpara de noche a la cabeza
de su cama, y puso sus pistolas allí.
Se examinaron las capturas y los cierres de las ventanas, y luego juró que "no le importaba
para el diablo y todos sus ángeles ", y se fue a dormir.
Bueno, él dormía, porque estaba cansado, - dormía profundamente.
Pero, finalmente, apareció en su sueño de una sombra, un horror, una aprehensión de
algo terrible se cierne sobre él.
Fue cubierta de su madre, pensó, pero Cassy tenía, levantándolo en el aire, y que muestra que
a él.
Oyó un ruido confuso de los gritos y gemidos, y, con todo, sabía que estaba
dormido, y se esforzaba por despertarse. Él estaba medio despierto.
Estaba seguro de que algo se acercaba a su habitación.
Él sabía que la puerta se abría, pero no podía mover la mano o el pie.
Por fin se volvió, con un comienzo, la puerta estaba abierta, y vio una mano poniendo a su
la luz. Fue una luz de la luna nublado, niebla, y no
lo vio - algo blanco, vuelo sin motor en!
Oyó el crujido de sus ropas todavía fantasmal.
Se detuvo junto a su cama; - una mano fría le tocó, una voz dijo tres veces, en
un susurro, con miedo, "¡Ven! venir! ¡Ven! "
Y, mientras estaba sudando de terror, que no sabía cuándo ni cómo, la cosa se había ido.
Saltó de la cama, y tiró de la puerta.
Fue cerrada con llave, y el hombre cayó en un desmayo.
Después de esto, Legree se convirtió en un bebedor más que nunca.
Ya no bebía con cautela, con prudencia, pero imprudente y temeraria.
Hubo informes de todo el país, poco después de que él estaba enfermo y moribundo.
El exceso había llevado a que la enfermedad espantosa que parece tirar el espeluznante
sombras de una retribución a volver a la vida presente.
Ninguno pudo soportar los horrores de esa habitación del enfermo, cuando deliraba y gritaba, y habló
de los lugares que casi detuvo la sangre de los que lo escuchaban, y, en su lecho de muerte,
había una popa, la figura blanca, inexorable, diciendo: "¡Ven! venir! ¡Ven! "
Por una singular coincidencia, la misma noche en que esta visión parece Legree,
puerta de la casa se encuentra abierta en la mañana, y algunos de los negros había visto
dos figuras blancas deslizándose por la avenida hacia la carretera de alta.
Fue al amanecer cuando Cassy y Emmeline se detuvo por un momento, en un pequeño grupo de
árboles cerca de la ciudad.
Cassy iba vestida a la manera de las damas criollas españolas, - totalmente en ***.
Un pequeño sombrero *** sobre su cabeza, cubierta por un espeso velo con bordados, oculta
su rostro.
Se había acordado que, en su huida, iba a personificar el carácter de un
Criolla dama, y Emmeline el de su siervo.
Criado, de la vida temprana, en relación con la alta sociedad, el lenguaje,
los movimientos y el aire de Cassy, todos estuvieron de acuerdo con esta idea, y que había todavía
queda suficiente con ella, de una vez
vestuario espléndido, y los conjuntos de joyas, para que pueda hacerse pasar por lo que hay que
ventaja.
Se detuvo en las afueras de la ciudad, donde se había dado cuenta de los troncos para la venta, y
compró una hermosa. Esto le pidió al hombre a enviar a lo largo
con ella.
Y, en consecuencia, lo que acompañado por un niño de rodar su tronco, y detrás de Emmeline
ella, llevando su bolsa de viaje y paquetes diversos, hizo su aparición en el
pequeña taberna, como una dama de consideración.
La primera persona que la golpeó, después de su llegada, fue George Shelby, que se encontraba
allí, en espera del siguiente barco.
Cassy había dicho el joven de la laguna en la buhardilla, y le había visto llevar
el cuerpo de Tom, y observó con gran alegría secreta, su rencontre con
Legree.
Posteriormente, se habían reunido, a partir de las conversaciones que había escuchado entre los
negros, mientras se deslizaba sobre su disfraz fantasmal, al caer la noche, que era, y
¿en qué relación se puso de pie a Tom.
Ella, por lo tanto, sentía una adhesión inmediata de la confianza, cuando se enteró de que era,
como ella, a la espera del siguiente barco.
Cassy aire y forma, la dirección y comando evidente de dinero, evitar cualquier
disposición creciente a la sospecha en el hotel.
La gente nunca investigar muy de cerca a aquellos que están justo en el punto principal, de pagar
así, - algo que Cassy había previsto cuando ella se proporcionan con el dinero.
En el borde de la noche, un barco se oyó a lo largo y George Shelby
entregó Cassy a bordo, con la cortesía que es algo natural para todos los de Kentucky,
y se esforzó para que le facilite un buen estado de la habitación.
Cassy mantuvo su habitación y la cama, con el pretexto de la enfermedad, durante todo el tiempo que estaban en
Red River, y fue atendido, con la devoción servil, por su asistente.
Cuando llegaron al río Mississippi, George, al enterarse de que el curso de
la extraña dama se alza, como la suya, propone adoptar un estado de sitio para ella en
el mismo barco que él mismo, - con buen humor
compassionating su débil salud, y deseoso de hacer todo lo posible para ayudarla.
He aquí, por lo tanto, todo el partido con seguridad transferido al vapor buena Cincinnati,
y barrer el río en una cabeza poderosa de vapor.
La salud de Cassy estaba mucho mejor.
Se sentó a los guardias, llegó a la mesa, y se observó en el barco como una dama
que debe haber sido muy guapo.
Desde el momento en que George tuvo la primera visión de su rostro, se turbó con
uno de esos parecidos fugaces e indefinidos, que casi cada cuerpo puede
Recuerdo, y ha sido, a veces, perplejos con.
No podía dejar de mirarla, y ver a su perpetuidad.
En la mesa, o sentado en su camarote puerta, aún habría podido encontrar a los jóvenes
los ojos del hombre fijos en ella, y se retira educadamente, cuando se presentó, por su
rostro, que era sensible a la observación.
Cassy se inquietó.
Empezó a pensar que sospechaba algo, y finalmente decidió lanzar
por entero en su generosidad, y le confió con toda su historia.
George estaba dispuesto de todo corazón a simpatizar con cualquiera que se había escapado de Legree
plantación, - un lugar que no podía recordar ni hablar de la paciencia, - y,
con el desprecio de los valientes
consecuencias que es característico de su edad y su estado, le aseguró que iba a
hacer todo lo posible para proteger y llevar a través de.
El siguiente estado de la sala de Cassy estaba ocupado por una dama francesa, llamada De Thoux, que fue
acompañada de una hija bien poco, un niño de unos doce veranos.
Esta señora, que se reunieron, a partir de una conversación de George, que era de Kentucky,
Parecía evidente que dispuestos a cultivar su amistad, en la que el diseño fue
secundada por las gracias de su pequeña hija,
que era tan bonita como un juguete cada vez desviado el cansancio de una quincena de
viaje en un barco de vapor.
Presidente George fue colocado a menudo en su camarote puerta, y Cassy, mientras estaba sentado en
los guardias, se podía oír su conversación.
Madame de Thoux fue muy pequeñas en sus averiguaciones, a Kentucky, donde dijo que
que había vivido en un período anterior de su vida.
George descubrió, para su sorpresa, que su antigua residencia debe haber sido en su
propio entorno, y sus investigaciones demostraron un conocimiento de las personas y las cosas en su
vecindad, que era perfectamente extraño a él.
"¿Sabe usted," dijo la señora de Thoux a él, un día, "de cualquier hombre, en su vecindario,
el nombre de Harris? "
"Hay un viejo, de ese nombre, vive no muy lejos del lugar de mi padre", dijo
George. "Nunca he tenido relaciones tanto con
él, sin embargo. "
"Es un gran propietario de esclavos, creo," dijo la señora de Thoux, con una forma que
parecía traicionar a un mayor interés de lo que era exactamente dispuestos a mostrar.
"Él es", dijo George, mirando bastante sorprendido por su forma.
"¿Alguna vez se sabe de su haber - tal vez usted pudo haber oído de su haber un mulato
muchacho llamado George? "
"¡Oh, por cierto, - George Harris, - yo lo conozco bien, se casó con una sirvienta de mi madre,
pero se ha escapado, ahora, a Canadá. "" Él tiene? ", dijo Madame de Thoux, de forma rápida.
"Gracias a Dios!"
George miró sorprendido una investigación, pero no dijo nada.
Madame de Thoux apoyó la cabeza en su mano, y se echó a llorar.
"Él es mi hermano", dijo.
"Madame", dijo George, con un fuerte acento de sorpresa.
"Sí," dijo la señora de Thoux, levantando la cabeza, con orgullo, y secándose las lágrimas ", el Sr.
Shelby, George Harris es mi hermano! "
"Estoy totalmente sorprendido", dijo George, empujando su silla hacia atrás un paso o dos, y
mirando a Madame de Thoux. "Me vendieron al Sur cuando era un
niño ", dijo.
"Me fue comprado por un hombre bueno y generoso. Me llevó con él a las Indias Occidentales, conjunto
me libre, y se casó conmigo.
No es sino recientemente que él murió, y yo iba a Kentucky, para ver si podía
encontrar y rescatar a mi hermano. "" le oí hablar de Emily hermana, que
fue vendido Sur ", dijo George.
"Sí, por supuesto! Yo soy el uno ", dijo Madame de Thoux, -" dicen
me qué clase de - "
"Un joven muy bien", dijo George, "a pesar de la maldición de la esclavitud que
se acostó sobre él. Sufrió un personaje de primer nivel, tanto
para la inteligencia y el principio.
Yo sé, se ve ", dijo," porque él se casó en nuestra familia ".
"¿Qué clase de chica?", Dijo Madame de Thoux, con impaciencia.
"Un tesoro", dijo George, "una hermosa muchacha inteligente, amable.
Muy piadoso. Mi madre la había criado y entrenado
ella con cuidado, casi como una hija.
Ella sabía leer y escribir, bordar y coser, maravillosamente, y fue una hermosa
cantante. "" ¿Era nacido en tu casa? ", dijo la señora
de Thoux.
"No. Padre le compró una vez, en uno de sus viajes
a Nueva Orleans, y la crió como un regalo para la madre.
Ella tenía unos ocho o nueve años, entonces.
Padre nunca le diría a la madre lo dio a ella, pero el otro día, en la búsqueda
sobre sus papeles viejos, nos encontramos con la factura de venta.
Él pagó una suma extravagante para ella, para estar seguro.
Supongo que, a causa de su extraordinaria belleza. "
George se sentó de espaldas a Cassy y no vio la expresión absorta de su
rostro, como él le estaba dando estos detalles.
En este punto de la historia, le tocó el brazo y, con un rostro perfectamente blanco, con
de interés, dijo, "¿Sabe usted los nombres de las personas que le compró de?"
"Un hombre de nombre de Simmons, creo, fue el principal en la transacción.
Al menos, creo que era el nombre en la factura de venta. "
"¡Oh, Dios mío!", Dijo Cassy y cayó inconsciente en el suelo de la cabina.
George estaba completamente despierto, y así fue Madame de Thoux.
Aunque ninguno de ellos podía conjeturar cuál fue la causa del desmayo de Cassy,
aún así hizo todo el tumulto que le es propia en estos casos; - George alterar una
lavado de cántaro, y se rompió dos vasos, en
el calor de su humanidad, y varias damas en la cabina, al oír que alguien
se había desmayado, lleno de gente a la puerta del camarote, y se mantuvo todo el aire que posiblemente
podría, por lo que, en general, todo fue hecho de que se podía esperar.
Pobre Cassy! Cuando se recuperó, volvió la cara hacia la pared, y lloró y lloró como
un niño, - tal vez, la madre, se puede decir lo que estaba pensando!
Tal vez usted no puede, - pero se sentía tan seguro, en aquella hora, que Dios había tenido misericordia de
ella, y que ella debe ver a su hija, --como lo hizo, meses después, - cuando - pero
anticipamos.
>
CAPITULO XLIII Resultados
El resto de nuestra historia es muy pronto, dijo.
George Shelby, interesado, como cualquier otro joven podría ser, por el romance de la
incidente, no menos que por los sentimientos de la humanidad, fue la molestia de enviar a Cassy
la factura de venta de Eliza, cuya fecha y
nombre de todos se correspondía con su propio conocimiento de los hechos, y no sentía ninguna duda sobre
su mente en cuanto a la identidad de su hijo. Se mantuvo ahora sólo por su trazar
el camino de los fugitivos.
Madame de Thoux y ella, por lo tanto unidos por la singular coincidencia de
su fortuna, procedió de inmediato a Canadá, y comenzó una gira de investigación entre los
las estaciones, donde los fugitivos de la esclavitud numerosas se encuentran.
En Amherstberg encontraron el misionero con el que George y Eliza se había
vivienda, a su llegada por primera vez en Canadá, ya través de él pudieron rastrear la
familia a Montreal.
George y Eliza se había pasado cinco años, gratis.
George había encontrado la ocupación constante en el taller de un mecánico digno, donde había
estado ganando un apoyo competente para su familia, que, mientras tanto, había sido
aumenta por la adición de otra hija.
El pequeño Harry - un muchacho brillante bien - había sido objeto de una buena escuela, y estaba haciendo un rápido
competencia en el conocimiento.
El pastor digno de la estación, en Amherstberg, donde George había aterrizado en primer lugar,
estaba tan interesado en las declaraciones de la señora de Thoux y Cassy, que cedió
a las solicitudes de la primera, a
acompañan a Montreal, en su búsqueda, - se lleva todos los gastos de la
expedición.
La escena cambia ahora a una vivienda pequeña, limpia, en las afueras de Montreal, el
tiempo, por la tarde.
Un alegre fuego arde en la chimenea, una mesa de té, cubierta con un mantel de nieve,
está preparado para la cena.
En una esquina de la habitación había una mesa cubierta con un tapete verde, donde era un
abierta escritorio, bolígrafos, papel, y sobre ella un estante de libros bien seleccionados.
Este fue el estudio de George.
El mismo celo por la mejora personal, que le llevó a robar el arte codiciado de
lectura y la escritura, en medio de toda la fatiga y el desaliento de sus primeros años, aún
le llevó a dedicar todo su tiempo de ocio para el auto-cultivo.
En este momento, está sentado a la mesa, tomando notas de un volumen del
biblioteca de la familia que ha estado leyendo.
"Venga, George," dice Eliza, "que ha estado fuera todo el día.
No dejar que el libro, y vamos a hablar, mientras que yo estoy haciendo té, - hacer ".
Y poco segundos Eliza el esfuerzo, tambaleándose hasta por su padre, y tratando de
sacar el libro de su mano, y se instala en la rodilla como un sustituto.
"O, pequeña bruja!", Dice George, rendimiento, ya que, en tales circunstancias, el hombre
siempre. "Así es", dice Eliza, cuando empieza
para cortar un pedazo de pan.
Un poco más viejo que se ve, su forma un poco más completa, su aire de matrona más que de antaño;
pero, evidentemente, contento y feliz como mujer es necesario.
"Harry, hijo mío, ¿cómo entraste en esa suma, hoy en día?", Dice George, que él puso su
la tierra en cabeza de su hijo.
Harry ha perdido sus largos rizos, pero nunca se puede perder los ojos y las pestañas, y
que la frente bien, en negrita, que vuelca con el triunfo, ya que él responde: "Yo lo hice, todos los
Nada de eso, yo mismo, padre, y nadie me ayudó "!
"Así es", dice su padre, "depende de ti, hijo mío.
Usted tiene una oportunidad mejor que nunca su pobre padre. "
En este momento, no hay un golpe en la puerta, y Eliza va y la abre.
El placer - "¡Por qué! ? esto "- llama a su marido, y el buen pastor de
Amherstberg es bienvenida. Hay dos mujeres más con él, y
Eliza se les pide que se sentara.
Ahora bien, si la verdad debe ser dicha, el pastor honesto había organizado un pequeño programa,
según la cual este asunto fue para desarrollarse, y, en el camino, tenía todos
con mucha cautela y prudencia, exhortó a cada uno
otros de no dejar que las cosas, excepto de acuerdo a la disposición anterior.
¿Cuál fue la consternación del buen hombre, por lo tanto, tal y como había un gesto a la
señoras que se sentara, y estaba sacando el pañuelo para limpiarse la boca, por lo que
como para proceder a su discurso de presentación en
buen estado, cuando Madame de Thoux molesto todo el plan, lanzando sus brazos alrededor de
El cuello de George, y dejar que todos de una vez, diciendo: "¡Oh, George! no me conoces?
Soy su hermana Emily. "
Cassy se había sentado más tranquilamente, y se han llevado por su parte muy
así, de no pequeña Eliza repente apareció ante ella en forma exacta y
forma, contorno y cada rizo, al igual que su hija fue cuando vio a su pasado.
Lo poco se asomó en su rostro, y Cassy la cogió en sus brazos, apretada
contra su pecho, diciendo: lo que, en el momento en que ella realmente creía, "Cariño, estoy
tu madre! "
De hecho, era un asunto problemático para hacer coincidir exactamente en el orden correcto, sino lo bueno
pastor, por fin, logró que todo el mundo tranquilo, y pronunciar el discurso
con el que tenía la intención de abrir el
ejercicios, y en el que, al fin, tuvo tanto éxito, que su audiencia general
lloraban por él de una manera que debe adaptarse a cualquier orador, antiguos o
moderna.
Se arrodillaron juntos, y rezó el buen hombre, - ya que hay algunos sentimientos que
agitado y tumultuoso, que pueden encontrar el resto sólo se vierte en el seno de
Todopoderoso amor, - y luego, levantándose, el
recién encontrada familia se abrazaron, con una confianza sagrada en él, que de tal peligro
y peligros, y por tales caminos desconocidos, les había unido.
El cuaderno de un misionero, entre los fugitivos de Canadá, contiene la verdad extraño
que la ficción.
¿Cómo puede ser de otra manera, cuando un sistema se impone que las familias se arremolina y dispersa
sus miembros, como los remolinos de viento y esparce las hojas del otoño?
Estas costas de refugio, como la ribera eterna, a menudo se unen de nuevo, en feliz
la comunión, los corazones que durante largos años han llorado uno al otro como perdido.
Y que afecta más allá de la expresión es la seriedad con que la llegada de cada nuevo
entre ellos se cumple, si, por ventura, puede llevar la buena noticia de la madre, hermana, hijo o
esposa, todavía perdió de vista en las sombras de la esclavitud.
Actos de heroísmo son hechas aquí, más que las de romance, cuando la tortura desafiando, y
desafiando a la muerte misma, el fugitivo voluntariamente temas de su camino de regreso a la
terrores y peligros de esa tierra oscura, que
que puede llevar a cabo su hermana, o madre, o mujer.
Un hombre joven, de los cuales un misionero nos ha dicho, el doble de re-capturados, y el sufrimiento
rayas vergonzoso por su heroísmo, se había escapado una vez más, y, en una carta que
oído leer, dice a sus amigos que él es
volver por tercera vez, para que, por fin, llevar lejos a su hermana.
Mi buen señor, es este hombre un héroe o un criminal?
No lo hace tanto por tu hermana?
Y puede culparlo? Pero volvamos a nuestros amigos, a quien dejamos
limpiar sus ojos, y la recuperación de sí mismos demasiado grande y repentina alegría.
Ahora están sentados alrededor del tablero social, y se están decididamente
sociable, sólo que Cassy, que mantiene pequeña Eliza en su regazo, de vez en cuando
exprime lo poco, de manera que
más bien su asombra, y obstinadamente se niega a tener su boca llena de pastel
en la medida de lo poco que uno desea, - relativos, en lo que el niño no se pregunta a,
que ella tiene algo mejor que el pastel, y no lo quieren.
Y, de hecho, en dos o tres días, un cambio ha pasado más de Cassy, que nuestro
lectores apenas si la conocía.
La expresión de desesperación, demacrado de su rostro había dado paso a una relación de confianza suave.
Ella parecía hundirse, a la vez, en el seno de la familia, y llevar a los pequeños
en su corazón, como algo para los que siempre había esperado.
De hecho, su amor parecía fluir de forma más natural a la pequeña Eliza que a su
propia hija, porque ella era la imagen exacta y el cuerpo del niño que había perdido.
El pequeño era un lazo de flores entre madre e hija, a través de los cuales crecieron
conocimiento y el afecto.
Constante de Eliza, la piedad constante, regulado por la lectura constante de la palabra sagrada,
hizo de ella una guía apropiada para la maltrecha y cansada mente de su madre.
Cassy cedió a la vez, y con toda su alma, a todas las influencias buenas, y se convirtió en un
devota y tierna cristiana.
Después de un día o dos, Madame de Thoux dijo a su hermano en particular de su
asuntos.
La muerte de su marido le había dejado una gran fortuna, que le ofreció generosamente
para compartir con la familia.
Cuando le preguntó a George qué manera se podría aplicar mejor para él, respondió: "Dar
me una educación, Emily, que siempre ha sido el deseo de mi corazón.
Entonces, no puedo hacer el resto. "
En madura deliberación, se decidió que toda la familia debe ir, desde hace algunos años,
a Francia, a donde se embarcaron, llevando a Emmeline con ellos.
El buen aspecto de este último se ganó el afecto del primer oficial del buque;
y, poco después de entrar en el puerto, se convirtió en su esposa.
George permaneció cuatro años en una universidad francesa, y, aplicando a sí mismo con una
unintermitted celo, obtuvo una educación muy completa.
Problemas políticos en Francia, por fin, llevaron a la familia de nuevo a buscar asilo en este
país.
George sentimientos y puntos de vista, como un hombre educado, puede ser mejor expresado en una carta a
uno de sus amigos. "Me siento un poco en una pérdida, en cuanto a mi futuro
Por supuesto.
Es cierto, como usted ha dicho a mí, yo podría mezclarse en los círculos de los blancos, en
este país, mi tono de color es tan pequeña, y la de mi esposa y familia
escasos perceptible.
Bueno, tal vez, el sufrimiento, puede ser que. Pero, a decir verdad, no tengo ningún deseo
a. "Mis condolencias no son para mi padre
carrera, pero para mi madre.
Para él no era más que un perro o un caballo bien: a mi pobre corazón roto, la madre estaba
un niño, y, aunque nunca la vi, después de la venta cruel que nos separaba, hasta que, se
murió, sin embargo, sé que siempre me quería mucho.
Lo sé por mi propio corazón.
Cuando pienso en todo lo que sufrió, de mis sufrimientos propios principios, de las angustias y
luchas de mi heroica esposa, de mi hermana, que se vende en el New Orleans mercado de esclavos, -
aunque espero no tener ningún cristiano
sentimientos, sin embargo, puede ser excusado por haber dicho, no tengo ningún deseo de pasar por un
Estadounidense, o me identifico con ellos.
"Es con la raza oprimida, esclavizada de África que yo echo en mi suerte, y, si
deseaba nada, yo me desea dos tonos más oscuros, más que una ligera.
"El deseo y el anhelo de mi alma es de una nacionalidad africana.
Yo quiero un pueblo que tiene una existencia tangible, aparte de su propia, y estoy donde
Yo a buscarlo?
No en Hayti, porque en Hayti no tenían nada para empezar.
Un río no puede elevarse por encima de su fuente.
La carrera que se formó el carácter de la Haytiens era un inservible, un afeminado;
y, por supuesto, la carrera será sujeto siglos en aumento a nada.
"¿Dónde, entonces, voy a mirar?
En las costas de África veo una república, - formaron una república de hombres escogidos, que, por
energía y auto-educación de la fuerza, tienen, en muchos casos, de forma individual, se levantaron
por encima de una condición de esclavitud.
Después de haber pasado por una fase preparatoria de debilidad, esta república tiene, por fin,
convertirse en una nación reconocida en la faz de la tierra, - reconocido por Francia
e Inglaterra.
No es mi deseo de ir, y me encuentro un pueblo.
"Soy consciente, ahora, que voy a tener a todos en mi contra, pero, antes de escuchar la huelga,
me.
Durante mi estancia en Francia, he seguido con gran interés, la historia de la
mi gente en Estados Unidos.
He observado la lucha entre abolicionistas y colonizationist, y han
recibieron algunas impresiones, como un espectador distante, que nunca podría haber ocurrido
para mí, como un participante.
"Admito que esta Liberia puede tener favorecidos todo tipo de propósitos, por ser
jugar fuera, en las manos de nuestros opresores, contra nosotros.
Sin duda, este sistema haya sido utilizado, de manera injustificable, como una forma de retrasar el
nuestra emancipación. Pero la pregunta es para mí, ¿No hay una
Dios por encima de todos los esquemas del hombre?
Él no puede tener más gobernada por sus diseños, y fundó una nación para nosotros por ellos?
"En estos días, una nación que nace en un día.
Una nación se inicia, ahora, con todos los grandes problemas de la vida republicana y
la civilización forjada a su mano, - no tiene que descubrir, pero sólo se aplican a.
Vamos, pues, todos toman celebrar juntos, con todas nuestras fuerzas, y ver qué podemos hacer con
esta nueva empresa, y todo el continente espléndido de África se abre ante nosotros y nuestros
los niños.
Nuestra nación se despliegue la marea de la civilización y el cristianismo a lo largo de su
costas, y la planta se repúblicas poderosas, que, creciendo con la rapidez de los bosques tropicales
vegetación, se para todas las edades que viene.
"¿Dices que estoy abandonando a mis hermanos esclavizados?
No lo creo. Si se me olvidan una hora, un momento de mi
la vida, por lo que Dios me olvide!
Pero, ¿qué puedo hacer por ellos, aquí? ¿Puedo romper sus cadenas?
No, no como un individuo, pero, me dejó ir y formar parte de una nación, la cual tendrá
una voz en los consejos de las naciones, y entonces podremos hablar.
Una nación tiene el derecho a discutir, protestar, implorar, y presentar la causa de su
raza, - que una persona no tiene.
"Si Europa nunca se convierte en un gran consejo de las naciones libres, - como yo confío en Dios que sí, -
si, no, la condición de siervo, y todas las desigualdades sociales injustas y opresivas, se hacen
de distancia, y si, como Francia e Inglaterra
lo han hecho, reconocemos nuestra posición, - entonces, en el gran congreso de las naciones, que se
hacer que nuestra apelación, y presentar la causa de nuestra raza esclavizada y el sufrimiento, y que
No puede ser que libre, iluminado Latina
no entonces el deseo de borrar de su escudo de armas que prohíben siniestro que
afrenta su entre las naciones, y es realmente una maldición a ella como a los esclavos.
"Pero, me diréis, nuestra raza, tienen el mismo derecho a mezclarse en la república americana
como el irlandés, el alemán, el sueco. Por supuesto, ellos tienen.
Debemos tener la libertad de conocer y mezclarse, - un aumento de nuestro valor individual, sin ningún tipo de
consideración de la casta o color, y los que nos niegan este derecho son falsas a sus
propios principios que profesa la igualdad humana.
Debemos, en particular, que se permita aquí.
Tenemos más de los derechos de los hombres comunes, - tenemos la pretensión de la carrera de heridos
para la reparación.
Pero, entonces, yo no lo quiero, quiero un país, una nación, de la mía.
Creo que la raza africana tiene peculiaridades, aún no se ha desarrollado en la
luz de la civilización y el cristianismo, que, si no es lo mismo con los de la
Anglo-Saxon, puede llegar a ser, moralmente, incluso de un tipo superior.
"Para la raza anglo-sajona se ha confiado los destinos del mundo, durante su
pionero período de lucha y conflicto.
Para que la misión de la popa, inflexible, elementos energéticos, estaban bien adaptados, pero,
como cristiano, debo buscar otra época que surjan.
En sus fronteras confío estamos firmes, y la agonía que ahora sacuden a las naciones,
a mi esperanza, pero los dolores de parto de una hora de la paz universal y la fraternidad.
"Confío en que el desarrollo de África debe ser esencialmente un cristiano.
Si no es una raza dominante y autoritaria, que son, al menos, un afectuoso,
un magnánimo y misericordioso.
Después de haber sido llamado en el horno de la injusticia y la opresión, tienen necesidad de
se unen cerca de sus corazones que la doctrina sublime del amor y el perdón, a través de
lo único que van a conquistar, lo que
ha de ser su misión de difundir por todo el continente de África.
"En mí, lo confieso, soy débil para esto, - la mitad de la sangre en mis venas es
el calor y apresurada Saxon, pero tengo un elocuente predicador del Evangelio siempre por mi
lado, en la persona de mi bella esposa.
Cuando vago, su espíritu gentil nunca me restaura y mantiene ante mis ojos la
Vocación y misión cristiana de nuestra raza.
Como un patriota cristiano, como un maestro del cristianismo, me voy a mi país, - mi
elegido, mi glorioso de África - y con ella, en mi corazón, a veces se aplican a los espléndidos
palabras de la profecía: «Considerando que tú has sido
abandonada y aborrecida, tanto que nadie pasaba por ti, y haré de ti una eterna
la excelencia, la alegría de muchas generaciones!
"Usted me va a llamar a un aficionado: usted me va a decir que no he considerado así
lo que yo estoy llevando a cabo. Sin embargo, he considerado, y contó con la
costos.
Voy a Liberia, no como un Elíseo de romance, sino como a un campo de trabajo.
Espero trabajar con ambas manos, - que trabajar duro, trabajar contra todo tipo de
dificultades y desalientos, y trabajar hasta que me muera.
Esto es lo que voy a, y en esto estoy completamente seguro de que no será decepcionado.
"Lo que usted puede pensar de mi decisión, no me divorcio de su
confianza, y creo que, en todo lo que hago, actúo con un corazón totalmente entregado a mi
personas.
"George Harris." George, con su esposa, hijos, hermanos y
madre, se embarcó para África, algunas semanas después.
Si no nos equivocamos, el mundo todavía se oye de él allí.
De nuestros otros personajes que no tienen nada muy particular de escribir, con excepción de una palabra
en relación con la señorita Ophelia y Topsy, y un capítulo de despedida, que se dedican
a George Shelby.
La señorita Ophelia se llevó a casa Topsy a Vermont con ella, para gran sorpresa de la tumba
cuerpo deliberativo que Nueva Inglaterra reconoce bajo el término "Nuestra gente".
"Nuestra gente", en un primer momento, pensó que era un añadido extraño e innecesario para su bienestar
establecimiento entrenados nacionales, pero, tan completamente eficiente, fue la señorita Ofelia en
su empeño de conciencia a cumplir con su deber
por su eleve, que el niño creció rápidamente en la gracia y el favor de la familia y
barrio.
A la edad de la mujer, que era, por petición propia, bautizado, y se convirtió en un miembro
de la iglesia cristiana en el lugar, y demostró tanta inteligencia, actividad y
celo, y el deseo de hacer el bien en el mundo,
que estaba al final recomendado y aprobado como misionero a uno de los
estaciones en África, y hemos oído que la misma actividad y el ingenio que, cuando se
un niño, hecho tan multiforme e inquieto
en su desarrollo, es ahora empleado, de una manera más segura y wholesomer, en la enseñanza
los hijos de su propio país.
PS - Será una satisfacción para una madre, también, en el estado, que algunos
consultas, que se puso en pie de Madame de Thoux, han dado lugar recientemente en el
descubrimiento del hijo de Cassy.
Ser un hombre joven de la energía, que se había escapado, algunos años antes que su madre, y
ha recibido y educado por los amigos de los oprimidos en el norte.
Pronto se dará seguimiento a su familia a África.
>
CAPÍTULO XLIV El Libertador
George Shelby había escrito a su madre más que una línea, indicando el día en que
podría esperar a su casa. De la escena de la muerte de su viejo amigo que había
no el corazón para escribir.
Lo había intentado varias veces, y sólo consiguió la mitad se asfixia, y
siempre terminó rompiendo el papel, limpiándose los ojos, y corriendo
en alguna parte para obtener tranquilidad.
Había un bullicio complace a todos, aunque la mansión de Shelby, ese día, a la espera de
la llegada del joven George amo.
La señora Shelby estaba sentada en su salón confortable, donde un fuego alegre de nogal se
disipar el frío de la noche a finales de otoño.
Una cena de mesa, brillando con la placa y de cristal tallado, se estableció, en cuyo
nuestros acuerdos antiguo amigo, viejo Chloe, estaba presidiendo.
Ataviado con un nuevo vestido de percal, con delantal blanco y limpio, y alto, bien almidonada
turbante, con el rostro *** pulido brillante con satisfacción, que se quedó, con
meticulosidad innecesaria, en todo el
los acuerdos de la mesa, como una simple excusa para hablar un poco con ella
amante. "Las leyes, ahora! no que se vea natural en él? "
dijo.
"Thar, - me puse el plato sólo whar le gusta que ronda por el fuego.
El amo quiere que George Allers de asiento caliente.
O, van mucho más - ¿por qué no salir a Sally de mejor tetera, - de poco uno nuevo, amo
George tiene para señora, de Navidad? Lo tendré a cabo!
Y la señora ha sabido nada de señorito George? ", Dijo, inquisitivamente.
"Sí, Chloe, pero sólo una línea, sólo para decir que estaría en casa esta noche, si podía, -
eso es todo. "
"No dijo nada 'combate mi viejo, supongo?", Dijo Chloe, aún jugando con
las tazas de té. "No, no lo hizo.
No habló de nada, Chloe.
Él dijo que iba a decir a todos, al llegar a casa. "
"Jes como señorito George, - que 's lo FERCE Allers para tellin' hisself todo.
Yo Allers mente ar dat de señorito George.
No veo, por mi parte, que los blancos gen'lly puede prohibir a hev a escribir las cosas mucho más
como lo hacen, escritura 's como lento, oneasy tipo o "trabajo".
La señora Shelby sonrió.
"Soy pensando" mi viejo no se sabe de los niños y un bebé de.
Lor! ella es de más chica, ahora, - que bueno es, también, y es Peart, Polly.
Ella está fuera de la casa, ahora, de watchin 'azada pastel.
I 's se jist de muy patrón de mi viejo le gustaba mucho, un Bakin'.
Jist sich como le gin la mañana 'fue despegó.
Señor nos bendiga! cómo me sentía, dat mañana ar! "suspiró la señora Shelby, y sintió un gran peso
en su corazón, en esta alusión.
Ella se había sentido incómodo, desde que recibió la carta de su hijo, no sea que algo
debe demostrar que se oculta tras el velo de silencio que él había dibujado.
"Missis tiene dem cuentas?", Dijo Chloe, con ansiedad.
"Sí, Chloe." "Porque me quiere mostrar mi viejo dem muy
facturas de perfectioner me dio.
"Y," él dice, 'Chloe, me gustaría que quedarse más tiempo. "
"Gracias, amo-le digo, 'yo, sólo llegar a casa de mi viejo, y la señora, - que
no se puede hacer sin mí ya no. "
Hay jist lo que le telled. Berry hombre agradable, dat amo Jones. "
Chloe había insistido pertinazmente que los proyectos de ley muy en el que su salario se había pagado
debe ser preservado, para mostrar a su marido, en el memorial de su capacidad.
Y la señora Shelby había consintió a su sentido del humor en la solicitud.
"Él no sabrá Polly, - mi viejo no lo hará. Las leyes, es cinco años desde que lo tuck!
Ella era una guarida de bebé, - no podías, pero de pie jist.
¿Recuerda cómo le hizo cosquillas que solía ser, porque ella mantendrá una Fallin 'más, cuando sot
a caminar.
Las leyes de un yo! "El ruido de las ruedas ahora se escuchó.
"Señorito George!", Dijo la tía Chloe, a partir de la ventana.
La señora Shelby corrió a la puerta de entrada, y fue doblado en los brazos de su hijo.
La tía Chloe estaba ansioso esfuerzo sus ojos en la oscuridad.
"¡Oh, pobre tía Chloe", dijo George, parando con compasión, y teniendo a su duro y ***,
mano entre sus dos, "Me he dado toda mi fortuna para que lo traje conmigo, pero
se ha ido a un país mejor ".
Hubo una exclamación apasionada de la señora Shelby, pero la tía Chloe no dijo nada.
El partido entró en el comedor. El dinero, de los que Chloe estaba tan orgulloso, se
todavía sobre la mesa.
"Thar", dijo, su recolección, y la celebración de ella, con mano temblorosa, a su
señora, "no nunca quiere ver ni oír sobre 't otra vez.
Jist como yo sabía 't sería, - se vende, y asesinado el dem ar' viejas plantaciones "!
Chloe se volvió, y se paseaba con orgullo fuera de la habitación.
La señora Shelby siguió en voz baja, y tomó una de sus manos, la atrajo hacia abajo en un
silla y se sentó junto a ella. "Mi pobre, buena Chloe", dijo.
Chloe apoyó la cabeza sobre el hombro de su ama, y entre sollozos, "¡Oh, señora!
Disculpe, mi corazón está roto, - dat 's todo! "
"Sé que es", dijo la señora Shelby, mientras sus lágrimas caían rápidamente, "y no se puede curar, pero
Jesús puede. Él sana a los quebrantados de corazón, y venda
sus heridas. "
Hubo un silencio durante algún tiempo, y todos lloraron juntos.
Por fin, George, sentándose al lado de la doliente, le tomó la mano y, con una simple
pathos, que se repite la escena triunfal de la muerte de su marido, y sus últimos mensajes
del amor.
Aproximadamente un mes después de esto, una mañana, todos los siervos de la finca se Shelby
convocado juntos en la gran sala que corría por la casa, para escuchar unas pocas palabras
de su joven amo.
Para sorpresa de todos, apareció entre ellos con un manojo de papeles en la mano,
que contiene un certificado de libertad de cada uno en el lugar, que leyó
sucesivamente, y se presentó, en medio de los sollozos y las lágrimas y los gritos de todos los presentes.
Muchos, sin embargo, presionado en torno a él, rogándole encarecidamente que no los enviara
de distancia, y, con rostros ansiosos, la licitación de nuevo sus documentos de forma gratuita.
"No queremos ser más libres que nosotros.
Hemos de Allers tenía todo lo que quería. No queremos dejar el lugar de ole, y
Resto amo y señora, y de! "
"Mis buenos amigos", dijo George, tan pronto como pudo un silencio, "no habrá
necesidad de que me dejes. El lugar quiere tantas manos para trabajar como
lo hacía antes.
Necesitamos lo mismo de la casa que hicimos antes.
Sin embargo, ahora los hombres y mujeres libres. Yo te pagan salarios por su trabajo, tales
como vamos a estar de acuerdo.
La ventaja es, que en el caso de mi nivel de deuda, o de morir, - las cosas que
Puede ocurrir, - que ahora no puede ser tomado y vendido.
Espero que para llevar a cabo la finca, y que le enseñe lo que, quizás, que le llevará
algún tiempo para aprender, - el uso de los derechos que le dan los hombres y mujeres libres.
Espero que sea bueno, y dispuestos a aprender, y espero en Dios que se
fieles y dispuestos a enseñar. Y ahora, mis amigos, mirar hacia arriba, y gracias a Dios
para la bendición de la libertad ".
Un anciano, patriarcales ***, que había envejecido y ciego de la finca, ahora se levantó,
y, levantando su mano temblorosa, dijo: "Demos gracias al Señor!"
Como todas las rodillas de un consentimiento, ni una más conmovedor y sincero Te Deum ascendió
al cielo, a pesar de tener en el fragor de órganos, la campana y el cañón, que procedía de ese
viejo corazón honesto.
Al levantarse, otro entabló un himno metodista, de que la carga era,
"El año del jubileo ha llegado, - Volver, habéis rescatado los pecadores, a casa".
"Una cosa más", dijo George, cuando se detuvo a las felicitaciones de la multitud;
"Todos recordamos que nuestro viejo Tío Tom?"
George aquí son dados por una narración breve de la escena de su muerte, y de su amante
adiós a todos en el lugar, y agregó:
"Fue en su tumba, mis amigos, que me propuse, ante Dios, que nunca
dueño de otro esclavo, si bien era posible que lo libre, que nadie, a través de mí, debe
siempre se corre el riesgo de ser separados de su hogar
y amigos, y morir en una plantación solitaria, ya que murió.
Así que, cuando se regocijan en la libertad, creo que le debemos a esa alma vieja buena, y
pagar de nuevo en la bondad de su esposa e hijos.
Piense en su libertad, cada vez que vea La cabaña del tío TOM'S, y que sea un monumento
para poner a todos en mente para seguir sus pasos, y ser honesto y fiel y
Cristianos como él. "
>
CAPÍTULO XLV Observaciones finales
El escritor ha sido a menudo preguntado por los corresponsales de diferentes partes de la
país, si este relato es verdadero, y que estas investigaciones se dará a
una respuesta general.
Los incidentes separados que componen el relato son, en gran medida,
auténtica, que se producen, muchos de ellos, ya sea bajo su propia observación, o la de su
amigos personales.
Ella o sus amigos han observado los personajes de la contraparte de casi todos los que están aquí
introducido, y muchos de los dichos son palabra por palabra como hacerse oír, o reportado
con ella.
La comparecencia personal de Eliza, el carácter atribuido a ella, son bocetos
tomados de la vida.
La incorruptible fidelidad, piedad y honestidad, del tío Tom, había más de un
desarrollo, para su conocimiento personal.
Algunos de los algunos más profundamente trágico y romántico, de las más terribles
incidentes, también tienen su paralelo en la realidad.
El incidente de la madre de cruzar el río Ohio en el hielo es un hecho bien conocido.
La historia de "Prue viejo", en el segundo volumen, fue un incidente que cayó bajo el
observación personal de un hermano del escritor, a continuación, recoger-dependiente en gran
Cámara Mercantil, en Nueva Orleans.
De la misma fuente se deriva el carácter de la Legree maceta.
Por lo tanto, escribió a su hermano, habla de visitar a su plantación, en una recopilación
gira: "En realidad me hizo sentir de su puño, que era como el martillo de un herrero,
o un nódulo de hierro, me dijo que era "insensible con derribar los negros."
Cuando me fui de la plantación, que exhaló un largo suspiro, y sentí como si me hubiera escapado de
un ogro den ".
Que el destino trágico de Tom, también, muchas veces ha tenido su paralelo, hay
testigos vivos, en todo nuestro territorio, dan fe de.
Debemos recordar que en todos los estados del sur es un principio de jurisprudencia
que ninguna persona de linaje de colores pueden testificar en una demanda contra un blanco, y
será fácil ver que este caso puede
se producen, siempre que haya un hombre cuyas pasiones superan a sus intereses, y una
esclavo que ha virilidad o principio suficiente para resistir a su voluntad.
No es, en realidad, nada para proteger la vida del esclavo, pero el carácter de la
maestro.
Hechos muy impactante para contemplar de vez en cuando se abren camino para el público
oído, y el comentario de que a menudo se escucha que se les plantean es más impactante que la
cosa en sí.
Se dice, "Es muy probable que estos casos pueden ocurrir de vez en cuando, pero no son muestra de
la práctica general. "
Si las leyes de Nueva Inglaterra fueron dispuestos de modo que un maestro puede de vez en cuando una tortura
aprendiz de la muerte, que se toma con calma la igualdad?
¿Sería, dijo, "Estos casos son raros, y no hay muestras de la práctica general"?
Esta injusticia es inherente en el sistema esclavista, - que no puede existir sin él.
La venta pública y descarada de mulata hermosa y niñas cuarterón ha adquirido una
notoriedad, a partir de los incidentes tras la captura de la Perla.
Extraemos las siguientes opciones en el discurso del Excmo. Horace Mann, uno de los asesores legales
de los acusados en ese caso.
Él dice: "En esa compañía de setenta y seis personas, que intentaron, en 1848, para escapar
del Distrito de Columbia, en la Perla goleta, y cuyos directivos que
ayuda en la defensa, hubo varios
jóvenes y sanos, que tenían esas atracciones peculiares de la forma y función
que los conocedores premio tan alto. Elizabeth Russel era uno de ellos.
De inmediato cayó en los colmillos de la comerciante de esclavos-, y estaba condenado a la Nueva
Mercado de Orleans. Los corazones de aquellos que la vieron fueron
tocado con compasión por su suerte.
Se ofrecieron 1.800 dólares para redimirla, y algunos hubo que ofrecieron
para dar, que no queda mucho después de la entrega, pero-esclavo del demonio de un
comerciante era inexorable.
Ella fue enviado a Nueva Orleans, pero, cuando cerca de la mitad del camino, Dios tuvo misericordia de
ella, y su hirió de muerte. Había dos chicas llamadas Edmundson en el
misma empresa.
Cuando a punto de ser enviado a un mismo mercado, una hermana mayor se fue a la carnicería, a
suplicar al miserable que les pertenece, por el amor de Dios, para ahorrarle a sus víctimas.
Él le bromeó, diciendo lo que los vestidos y finos muebles que tendrían.
-Sí-dijo ella, "que pueden hacer muy bien en esta vida, pero ¿qué será de ellos en
el siguiente? "
Ellos también fueron enviados a Nueva Orleans, pero fueron redimidos después, a un enorme rescate,
y trajo de vuelta. "
¿No es evidente, a partir de esto, que las historias de Emmeline y Cassy pueden tener
muchos colegas?
La justicia, también obliga al autor a afirmar que la imparcialidad de la mente y la generosidad
atribuidas a Santa Clara, no son sin paralelo, como la anécdota siguiente
show.
Unos pocos años desde entonces, un caballero sureño joven estaba en Cincinnati, con un
criado favorito, que había sido su asistente personal de un niño.
El joven se aprovechó de esta oportunidad para asegurar su propia libertad, y
huyó a la protección de un cuáquero, que se observó bastante en los asuntos de este tipo.
El propietario se indignó muchísimo.
Siempre había tratado el esclavo con tanta indulgencia, y su confianza en su
afecto fue tal, que él creía que debía haber sido practicado a lo que induce
a la rebelión de él.
Visitó el Quaker, en la ira de alta, pero, al ser poseedor de una franqueza poco común y
equidad, se calmó pronto por sus argumentos y representaciones.
Fue un lado del sujeto, que nunca había oído, - nunca había pensado en el, y que
inmediatamente le dijo el cuáquero que si su esclavo, a su propia cara, dicen que
fue su deseo de ser libre, lo liberan.
Una entrevista fue obtenida de inmediato, y Nathan le pidió a su joven amo
si había tenido alguna razón para quejarse de su tratamiento, en ningún aspecto.
"No, amo", dijo Nathan, "que siempre ha sido bueno para mí."
"Bueno, entonces, ¿por qué quiere que me deje", "El amo puede morir, y luego que me recibe - I 'd
más bien ser un hombre libre. "
Después de algunas deliberaciones, el joven maestro respondió: "Nathan, en su lugar, yo creo que
deben sentirse muy así, a mí mismo. Usted es libre ".
De inmediato se le hizo a los diarios gratuitos, depositó una suma de dinero en las manos de
el cuáquero, al utilizarse juiciosamente para ayudar a que empiece en la vida, y dejó un
carta muy sensata y tipo de consejo a la joven.
Esa carta fue durante algún tiempo en manos del escritor.
El autor espera que ella ha hecho justicia a la nobleza, la generosidad y la humanidad,
que en muchos casos caracterizan a los individuos en el Sur.
Estos casos, nos salva de la desesperación absoluta de nuestra especie.
Sin embargo, le pide a cualquier persona que conoce el mundo, son personajes comunes,
en cualquier lugar?
Durante muchos años de su vida, el autor evita toda lectura o en alusión a la
tema de la esclavitud, teniendo en cuenta que por ser demasiado doloroso para ser investigada, y uno que
la luz y la civilización avanza sin duda olvidar.
Pero, puesto que el acto legislativo de 1850, cuando se enteró, con sorpresa y perfecta
consternación, la gente cristiana y humana realidad de recomendar la devolviendo escapó
fugitivos en la esclavitud, como un deber vinculante
en buenos ciudadanos, - cuando se enteró, en todas las manos, de bondadoso, compasivo y
personas estimables, en los estados libres del Norte, las deliberaciones y debates en torno a
lo que deber cristiano podría ser sobre este punto, -
-Ella sólo podía pensar, estos hombres y los cristianos no pueden saber lo que la esclavitud es, si
lo hicieron, esta pregunta no podía ser abierto para el debate.
Y de ahí surgió el deseo de exponer en una dramática realidad que viven.
Ella se ha esforzado para mostrar razonablemente, en sus mejores y sus peores fases.
En su mejor aspecto, ha sido, quizás, el éxito, pero, ¡oh! ¿quién puede decir lo que aún
sigue siendo incalculable en el valle de sombra de muerte, que se encuentra al otro lado?
Para usted, generosa, noble hombre y la mujer, del Sur, - que, su virtud,
y la magnanimidad y la pureza de carácter, son el mayor para el juicio más severo que
ha encontrado, - para usted es su atractivo.
¿No has, en su alma secreta, en su conversings privada, consideró que
hay problemas y males, en este maldito sistema, mucho más allá de lo que está aquí la sombra,
o puede ser la sombra?
Puede ser de otra manera? ¿Es el hombre una criatura cada vez que puede confiar
totalmente el poder irresponsable?
Y no el sistema de esclavitud, al negar el derecho legal de todos los esclavos de los testimonios,
que cada propietario un déspota irresponsable?
¿Alguien puede caer para hacer la inferencia de lo que el resultado práctico será?
Si la hay, como se admite, un sentimiento público de entre vosotros, hombres de honor, la justicia
y de la humanidad, ¿no hay también otro tipo de opinión pública entre los rufianes,
el? brutal y degradado
Y no puede el rufián, el brutal, el degradado, por la ley de esclavos, propia al igual que muchos
esclavos como el mejor y más pura?
Eran los nobles, el justo, el magnánimo y compasivo, la mayoría
en cualquier lugar de este mundo? El comercio de esclavos es ahora, por la ley estadounidense,
considerada como la piratería.
Sin embargo, un comercio de esclavos, tan sistemática como siempre se llevaba a cabo en la costa de África, es
un asistente inevitable y el resultado de la esclavitud americana.
Y su corazón-break y sus horrores, se les puede decir?
El escritor sólo ha dado una leve sombra, una imagen tenue, de la angustia y la desesperación
que son, en este mismo momento, separadora miles de corazones, destrozando miles
de las familias, y la conducción de una carrera indefenso y sensible a la locura y la desesperación.
Hay los que viven saben que las madres que este maldito tráfico ha llevado a
el asesinato de sus hijos, y se busca en la muerte de un refugio de
problemas más temible que la muerte.
Nada de la tragedia se puede escribir, puede ser dicho, puede ser concebido, que es igual a la
espantosa realidad de las escenas de día y cada hora que actúan en nuestras costas, por debajo de la
la sombra de la ley estadounidense, y la sombra de la cruz de Cristo.
Y ahora, hombres y mujeres de América, ¿es esto algo que se jugaba, se disculpó por,
y pasa en silencio?
Los agricultores de Massachusetts, de New Hampshire, Vermont, de Connecticut, que lean este
libro escrito por el incendio de su invierno-noche el fuego, - de gran corazón, generoso y marineros
los armadores de Maine, - ¿es esto algo para que usted pueda tolerar y alentar?
Hombres valientes y generosas de Nueva York, los agricultores de la rica y alegre Ohio, y vosotros, de la gama
Estados pradera, - respuesta, es esta cosa de que usted se proteja y rostro?
Y que, las madres de América, - que habéis aprendido, por las cunas de sus propios
los niños, amar y sentir de toda la humanidad, - por el sagrado amor que tienes por tu
infantil, por su alegría en su hermoso,
infancia impecable; por la piedad y la ternura maternal con el que se guía su crecimiento
años, por las angustias de su educación, por las oraciones que respirar por la de su alma
bien eterno, - os ruego, ten piedad de la
madre que tiene todos sus afectos, y no un derecho legal para proteger, guiar o
educar al niño de su seno!
Por hora por enfermedad de su hijo, por esos ojos moribundos, que nunca se puede olvidar, por
los últimos gritos, que arrancó su corazón cuando usted no puede ayudar ni salvar, por
la desolación de aquella cuna vacía, que
guardería en silencio, - os ruego, ten piedad de aquellas madres que están en constante hecho sin hijos
por la American comercio de esclavos!
Y decir, las madres de América, ¿es esto algo que defender, simpatizaban con,
pasa en silencio?
¿Dices que la gente del estado libre no tienen nada que ver con eso, y puede
no hacer nada? Quiera Dios que esto fuera cierto!
Pero no es cierto.
Los habitantes de los estados libres han defendido, alentado y participado, y
son más culpables de que, ante Dios, que en el Sur, en la que no tienen la
apología de la educación o la costumbre.
Si las madres de los Estados libres se sentían todos los que deberían, en tiempos pasados, la
hijos de los estados libres no habrían sido los titulares, y, proverbialmente, los más difíciles
amos de los esclavos y los hijos de la libertad
los estados no se han confabulado en la extensión de la esclavitud, en nuestro cuerpo nacional;
los hijos de los estados libres no, como lo hacen, el comercio de las almas y los cuerpos de los hombres
como un equivalente de dinero, en sus relaciones mercantiles.
Hay multitudes de esclavos temporalmente de propiedad, y se venden de nuevo, por los comerciantes en
las ciudades del norte, y será toda la culpa o el oprobio de la esclavitud recaiga únicamente sobre la
Del Sur?
Los hombres del norte, el norte de las madres, los cristianos del norte, tienen algo más que hacer que
denunciar a sus hermanos en el Sur, que tienen que ver con el mal entre ellos.
Pero, ¿qué puede cualquier persona hacer?
De que, cada individuo puede juzgar. Hay una cosa que cada individuo
puede hacer, - que pueden ver a lo que se siente bien.
Un ambiente de influencia simpática rodea a todo ser humano, y el hombre o la
mujer que se siente fuerte, sana y justa, en los grandes intereses de la humanidad,
es un benefactor constante de la raza humana.
Vemos, entonces, a sus sentimientos en este asunto!
¿Están en armonía con la simpatía de Cristo? o se balanceaban y pervertido por
los sofismas de la política mundana?
Hombres y mujeres cristianos del Norte! aún más, - tiene otro poder, se puede
orar! ¿Cree usted en la oración? o se ha convertido
una tradición apostólica indistinto?
Orar por los paganos en el extranjero; rezar también por los paganos en la casa.
Y orad por los cristianos en dificultades cuya única posibilidad de mejora de religiosos
es un accidente de comercio y venta, de los cuales cualquier adhesión a la moral del cristianismo
es, en muchos casos, imposible, a menos que
les han dado, desde arriba, el coraje y la gracia del martirio.
Pero, aún más.
En las orillas de nuestros estados libres están surgiendo los pobres, rotos destrozadas,
restos de las familias, - hombres y mujeres, se escapó, por providencia milagrosa de la
surge de la esclavitud, - débil en el conocimiento,
y, en muchos casos, los enfermos en la constitución moral, de un sistema que confunde
y confunde a todos los principios del cristianismo y la moral.
Ellos vienen a buscar un refugio en medio de ti, sino que vienen en busca de educación, el conocimiento,
El cristianismo. ¿Qué le debemos a estos pobres desgraciados,
oh cristianos?
No todos los cristianos americanos debemos a la raza africana un poco de esfuerzo en la reparación
para los males que la nación americana ha traído sobre ellos?
Se las puertas de las iglesias y las casas de la escuela se cerró sobre ellos?
Se presentan los estados y las sacudirá a cabo?
Será la Iglesia de Cristo escuchar en silencio la burla que se lanza a ellos, y
nos alejemos de la mano impotente que se extienden, y, por su silencio,
fomentar la crueldad que los perseguía de nuestras fronteras?
Si tiene que ser así, será un espectáculo triste.
Si tiene que ser así, el país tendrá razones para temblar, cuando se recuerda que
el destino de las naciones está en las manos de Aquel que es muy misericordioso y tierno
la compasión.
Qué dices, "No los queremos aquí, vamos a ir a África"?
Que la providencia de Dios ha provisto un refugio en África, es, sin duda, un gran y
hecho notable, pero eso no es razón por la cual la iglesia de Cristo debe deshacerse de ese
responsabilidad de esta raza paria que su profesión exige de ella.
Para llenar Liberia con un ignorante, sin experiencia, medio barbarizado raza, sólo
escapar de las cadenas de la esclavitud, sería sólo para prolongar, por edades, el período de
lucha y conflicto que asiste a la creación de nuevas empresas.
Que la iglesia del norte reciben estos enfermos pobres en el espíritu de Cristo;
recibir a las ventajas de la educación cristiana de la sociedad republicana y las escuelas,
hasta que han llegado a algo así como un
madurez moral e intelectual, y luego ayudarles en su paso a los
costas, donde se pueden poner en práctica las lecciones que han aprendido en los Estados Unidos.
Hay un grupo de hombres en el norte, relativamente pequeño, que han estado haciendo
esto, y, como resultado, este país ya ha visto ejemplos de los hombres, antes
los esclavos, que han adquirido rápidamente propiedad, la reputación y la educación.
Talento se ha desarrollado, lo que, teniendo en cuenta las circunstancias, es, sin duda
notable, y, para los rasgos morales de la honestidad, la bondad, la ternura de los sentimientos, -
de los heroicos esfuerzos y abnegación,
soportado por el rescate de los hermanos y amigos, sin embargo, en la esclavitud, - han sido
notable a tal grado que, teniendo en cuenta la influencia en la que nacieron,
es sorprendente.
El escritor ha vivido, durante muchos años, en la línea fronteriza de los estados esclavistas, y ha
había grandes oportunidades de observación de los que antes eran esclavos.
Ellos han estado en su familia en el servicio y, a falta de cualquier otra escuela de
recibirlos, tiene, en muchos casos, les había instruido en una escuela de la familia, con
sus propios hijos.
Ella tiene también el testimonio de los misioneros, entre los fugitivos en Canadá, en
coincidencia con su propia experiencia, y sus deducciones, en relación con el
capacidades de la raza, son alentadores en el más alto grado.
El primer deseo de los esclavos emancipados, por lo general, es la educación.
No hay nada que ellos no están dispuestos a dar o hacer a sus hijos
instrucciones, y, por lo que el escritor ha observado a sí misma, o tomar el testimonio de
profesores, entre ellos, son muy inteligentes y rápidos de aprender.
Los resultados de las escuelas fundadas por ellos por personas benévolas en Cincinnati, totalmente
establecer esto.
El autor ofrece la siguiente declaración de los hechos, en la autoridad del profesor CE
Stowe entonces, Seminario Lane, Ohio, con respecto a los esclavos emancipados, ahora residente
en Cincinnati, dado a demostrar la capacidad
de la carrera, incluso sin ningún tipo de ayuda o estímulo muy particular.
Las letras iniciales solo se les da. Son todos los residentes de Cincinnati.
"B ----. Fabricante de muebles, de veinte años en la ciudad, por valor de diez mil dólares, todo
sus ingresos propios, un Bautista.
"C ----. El *** total robados de África, se vende en Nueva Orleans, estado libre quince
años, pagó por él 600 dólares, un agricultor, propietario de varias fincas
Indiana, Presbiteriana, probablemente vale la pena
quince o veinte mil dólares, todos ganados por sí mismo.
"K ----. *** completo, vendedor de bienes raíces; treinta mil dólares, alrededor de cuarenta
años de edad; gratis de seis años, pagó 1.800 dólares para su familia y miembro de la
la iglesia Bautista, recibió un legado de
su maestro, que ha tenido buen cuidado de, y aumentado.
"G ----. El *** total, empresario del carbón, de unos treinta años, vale la pena dieciocho mil
dólares, pagado de sí mismo dos veces, una vez que se defraudó a la cantidad de 1.600
de dólares, hizo todo su dinero por su propia
esfuerzos - muchas de ellas, mientras que un esclavo, la contratación de su tiempo de su amo, y hacer negocios
por sí mismo, un buen hombre, un caballero.
"W ----. Tres cuartas partes de ***, barbero y camarero, de Kentucky, diecinueve años gratis;
pagado por sí mismo y su familia más de tres mil dólares; diácono en el Bautista
la iglesia.
"GD ----. Tres cuartas partes de ***, blanco, lavadora, de Kentucky, nueve años, gratis;
pagó 1.500 dólares por auto y la familia, fallecido recientemente, de sesenta años, vale la pena
seis mil dólares. "
Profesor Stowe dice: "Con todo esto, excepto G ----, que he sido, desde hace algunos años,
conocer personalmente, y que mis declaraciones de mi propio conocimiento. "
El escritor recuerda una mujer de color, que trabajaba como lavandera en
su padre de la familia. La hija de esta mujer se casó con una esclava.
Ella era una joven muy activa y capaz, y, por su industria y
ahorro, y el más perseverante abnegación, levantó 900 dólares por su
marido, la libertad, que ella pagó, como ella lo planteó, en manos de su amo.
Ella todavía quiso cien dólares del precio, cuando él murió.
Nunca se recuperó parte del dinero.
Estos son sólo algunos hechos, entre multitudes que podrían aducirse, para mostrar la auto-
la negación, la energía, paciencia y honestidad, que el esclavo ha expuesto en un estado de
libertad.
Y recordemos que estos individuos tienen tanto coraje logró
la riqueza comparativa de conquistar por sí mismos y la posición social, frente a la
todas las desventajas y desalientos.
El hombre de color, por la ley de Ohio, no puede ser un votante, y, hasta dentro de unos años,
se les niega incluso el derecho de testimonio en procesos legales con el blanco.
Tampoco se limita a estos casos, el Estado de Ohio.
En todos los estados de la Unión vemos a los hombres, pero ayer irrumpió de las cadenas de
la esclavitud, que, por un grupo de auto-educación, que no puede ser demasiado admirados, han
subido a las estaciones de muy respetable en la sociedad.
Pennington, entre los clérigos, Douglas y Ward, entre los editores, son bien conocidos
de los casos.
Si esta raza perseguida, con todo desaliento y la desventaja, lo han hecho
por lo tanto mucho más, ¿cuánto más podrían hacer si la iglesia cristiana actuar hacia ellos
en el espíritu de su Señor!
Esta es una época del mundo en que las naciones están temblando y convulsionado.
Una poderosa influencia en el extranjero, creciente y agitado del mundo, como un terremoto.
Y es seguro a Estados Unidos?
Cada nación que lleva en su seno la injusticia grande y sin reparación tiene en ella
los elementos de esta última convulsión.
¿Para qué es esta poderosa influencia por lo tanto despertar en todas las naciones y lenguas a los
gemidos que no pueden expresarse, por la libertad del hombre y la igualdad?
O, a la Iglesia de Cristo, los signos de los tiempos!
¿No es este el poder del Espíritu de Aquel cuyo reino está por venir, y cuya voluntad de
así en la tierra como en el cielo?
Pero, ¿quién podrá soportar el tiempo de su venida?
"Para que el día ardiente como un horno, y se manifieste como un testigo contra
los que defraudan en su salario, a la viuda y al huérfano, y
que hacen injusticia al extranjero en su derecho:
y que se romperá en pedazos al opresor. "
¿No son estas palabras de temor para un rodamiento de la nación en su seno una tan poderosa
injusticia?
Los cristianos! cada vez que rezar para que el reino de Cristo pueda venir, puede
olvidar que la profecía de los asociados, en comunión temor, el día de la venganza con la
año de sus redimidos?
Un día de gracia es aún tendió a nosotros. Norte y del Sur han sido culpables
ante Dios, y la iglesia cristiana tiene una cuenta pesada para responder.
No mediante la combinación de conjunto, para proteger a la injusticia y la crueldad, y hacer una común
capital del pecado, es el de la Unión para ser salvo, -, sino por el arrepentimiento, la justicia y la misericordia, porque,
no más seguro es la ley eterna en la que el
fregaderos piedra de molino en el mar, que la ley más fuerte, por lo que la injusticia y la
crueldad pondrán a las naciones de la ira del Dios Todopoderoso!
>