Tip:
Highlight text to annotate it
X
Allá vamos. Tiempo para Showbiz Korea.
Prepárense para las noticias del entretenimiento.
Yo soy su presentador, Adrien Lee.
Parece que el actor Cho Jung-seok brillará
en la industria de cine este año.
Él ahora está interpretando para el filme "La ira
del rey," y también fue contratado para el filme
Mi amor, mi novia, una nueva versión
de la película de 1990 con el mismo título.
Y adivinen qué. La hermosa actriz Shin Min-a
jugará el papel de su mujer.
Los actores de Cho Jung-seok y Shin Min-a
jugarán una pareja recién casada
en la película "Mi amor, mi novia."
Esta película es una nueva versión del filme
del 1990 del mismo título.
La producción original fue protagonizada por
Park Joong-hoon y la difunta Choi Jin-sil.
Esta obra sigue la historia de una pareja, que
ingenuamente piensan que su amor será eterno,
y pasan por tiempos buenos y malos tras casarse.
El director de esta nueva versión
es Lim Chan-sang de "El barbero del presidente."
El rodaje del filme comienza en febrero
y se estrena en la 2a mitad del 2014.
La cantante y actriz Suzy salió en especial
en la telenovela "Caído de otra estrella."
Suzy jugó a la chica que creó un triángulo amoroso
con Kim Soo-hyun, dejando celosa a Jun Ji-hyun.
Suzy y Kim Soo-hyun antes habían trabajado
juntos en la telenovela "Dream High."
Los dos enseñaron una excelente química
en la telenovela tal como en el pasado.
Además, se dio a conocer que Suzy decidió
salir en especial, por la petición de Kim Soo-hyun.
Tras el rodaje, Suzy dijo que fue un honor
salir en especial en "Caído de otra estrella,"
que está recibiendo un gran amor.
Las tres actrices líderes de la película "La ley
del placer" se convirtieron en asesoras de relaciones.
El showcase de la película tuvo lugar bajo el título
de "Para mayores de 19: Pregúntanos de todo."
Hola a todos. Soy la sexy Uhm Jung-hwa.
Hola, soy Moon So-ri. Encantada.
Hola, soy Cho Min-su.
Las tres actrices dieron consejos útiles
luego de escuchar los problemas.
Moon So-ri, la única actriz casada
entre las tres,
recibió muchas preguntas sobre su matrimonio.
Qué vergüenza hablar de él. Es una figura pública.
A veces, veo más al actor Sol Kyung-gu que mi
marido, y Sol conoce mejor a mi hijo que mi marido.
Luego, el ambiente del showcase de intensificó
gracias a un invitado guapo.
Fue el actor Lee Jae-yoon,
la pareja de Uhm Jung-hwa en la película.
Él saludó a Uhm Jung-hwa con un gran abrazo.
¿Por qué le abrazas sólo a ella? ¿Y Min-su?
Le dije a So-ri que qué le pasaba a él.
Por favor, véanlo con afecto.
Pueden ver la provocativa actuación
de las tres actrices en "La ley del placer."
Deseamos que reciba mucho amor.
A continuación.
Verán a las mejores 5 estrellas
que estimulan el instinto materno.
Y disfrutarán de una cita con el actor Yoo Jun-sang,
que vuelve con el musical "Frankenstein."
Allá vamos todos. Según sus opiniones.
Decidimos el ránking de sus favoritas estrellas.
Esto es Star Ranking. / Star Ranking.
Y tenemos a Hanna en el estudio.
¿Qué tal, Hanna?
Bien, ¿tú qué tal, Adrien?
Bien. Qué bueno volver a verte.
Sí, yo también estoy contenta de verte.
¿Cuál es el tema de esta semana?
Bueno, esta semana, Adrien,
vamos a hablar sobre las 5 mejores estrellas
hombres a quien uno quiere proteger o cuidar.
A quien quiere proteger más. / Sí.
¿Y quién será? ¿A quién has elegido?
En mi caso, sería So Ji-sub.
¿De verdad? ¿Por qué So Ji-sub?
Él es ya todo un hombre.
Sí, es muscular y tiene una voz profunda,
pero tiene unos ojos tristes que le hace a uno
querer abrazarlo y cuidar de él.
Por ejemplo, en la reciente telenovela del 2013,
El sol del máster.
Hubo una escena donde le grita a Gon Hyo-jin,
y luego en la próxima escena,
tiene unos ojos llenos de lágrimas.
Y sentí querer protegerlo.
Bien, así que tu elección fue así. / Fue mi opinión.
Pues veamos qué piensan los espectadores.
Bien. / Estos son los mejores cinco. Vamos a ver.
Las 5 mejores estrellas a quien queremos proteger,
elegidas por 7.282 espectadores,
a través de una encuesta en nuestro Facebook.
Vayamos a ver el resultado de la encuesta
en la que participaron.
En 5o lugar,
tenemos a Lee Hyun-woo con el 9% de los votos.
Lee Hyun-woo debutó en 2004 como actor niño.
Él recibió una gran atención por sus brillantes ojos
y su linda cara desde el comienzo.
Él cumplió 21 este año, y está causando una gran
sensación entre las mayores con su aspecto juvenil.
En especial, Lee Hyun-woo hizo que todos
quisieran cuidar de él con su lado puro.
Esto no es todo. Todos los actores
que trabajaron con Lee Hyun-woo fueron
cautivados por su aegyo, o su lado lindo,
y también cuidaron muy bien de él.
Este lindo y guapo estrella también resalta
con su asombroso talento
y se llevó el número 5 en nuestra lista.
En 4o lugar,
tenemos a Lee Jong-suk con el 10% de los votos.
Lee Jong-suk atrae el instinto protector
de las mujeres con su estatura y su cuerpo delgado
además de su tez blanco.
Él también es conocido
por su personalidad sensible y considerado.
Él siempre anima
el ambiente en los set de rodaje
con su lado encantador y su sentido de humor.
También se conoce que a Lee Jong-suk
le gusta tener contacto físico de bebé con gente.
Este atractivo actor, que parece un bebé,
se llevó el 4o puesto en nuestra lista de hoy.
En 3er lugar,
tenemos a Kim Woo-bin con el 14% de los votos.
Kim Woo-bin es conocido
por su carisma y su cuerpo muscular.
¿Pero por qué estará en nuestra lista?
Es porque sus fans saben que Kim Woo-bin es
una persona cálida con un gran corazón en realidad.
Aunque jugó muchos papeles fuertes y carismáticos
en las telenovelas y películas,
él es fácilmente conmovido para llorar.
Claro, su sensual actuación nos da a conocer esto.
Kim Woo-bin casi siempre salió queriendo
él sólo a una chica en las telenovelas.
Él enseñó el dolor
de querer él sólo a una persona,
haciendo que todas las mujeres lo quieran proteger.
Kim Woo-bin parece un chico perfecto y
bien calculado, pero es torpe y muy realista
en la vida real, y sí que necesita ser cuidado.
Él se llevó el puesto número 3 en nuestra lista.
En 2o lugar,
tenemos a Song Joong-ki con el 22% de los votos.
Song Joong-ki enseñó una impresionante actuación
como un chico lobo abandonado en el filme
del 2012, "Hombre lobo."
Su voluntad por dejar su vida por su querida
y su comportamiento, suscitó
el instinto protector de todos.
Aparte de esto, la blanca tez de Song Joong-ki
y su bonito rostro creó una sinergía,
haciéndolo ganar el apodo de
la estrella a quien uno quiere como su mascota.
Y se llevó el número 2 en nuestra lista.
Bien, Hanna.
hay muchas estrellas famosas en nuestra lista, hoy.
Y creo, entiendo por qué nuestras espectadoras
los quieren proteger.
Sí, puede que tengan el mismo aire.
Pero en segundo lugar, tenemos a Song Joong-ki,
y ahora mismo, él está en el servicio militar.
Así que cuando salga de él,
será diferente.
Más masculino, un carácter diferente, posiblemente.
Sí, no creo que lo tengamos que protegerlo
desde que salga de la mili.
Puede que él tenga que protegernos.
¿Como un guardaespaldas?
Puede que sí. Tendremos otra pregunta como esa.
¿A quién te gustaría tener como tu guardaespaldas?
Bueno, aseguraré de ponerlo en nuestro ránking.
Qué bien. Bueno, Hanna, cuéntanos,
¿quién es el número uno de hoy?
Esta semana tuvimos a 7.200 participantes,
y éste se llevó el mayor número de votos.
Vayamos a ver quién es.
En 1o lugar,
tenemos a Kim Soo-hyun con el 27% de los votos.
Kim Soo-hyun está cautivando a todos estos días
con su papel en la telenovela
Caído de otra estrella.
Él está jugando a un extraterrestre
que llegó a la Tierra hace 400 años.
Él expresa la solitud de un extraterrestre
que ha vivido sólo por 400 años,
enseñando a la misma vez, su lado lindo.
Y bueno, esto hizo que todos
quisieran cuidar de él.
En un episodio reciente,
las lágrimas de Kim Soo-hyun conmovió a todos.
Los espectadores no pudieron evitar llorar con él.
Se considera como una de las mejores escenas.
Además, Kim Soo-hyun está haciendo todo
por su amante en la teleserie,
haciendo que todos lo quieran proteger.
Hay muchas mujeres que aseguran
estar felices si pudieran proteger a Kim Soo-hyun.
Gracias a su amor, Kim Soo-hyun se llevó el no 1
en nuestra lista de hoy como la estrella a quien
los espectadores quieren proteger.
Bien. Estoy muy de acuerdo con el resultado.
Kim Soo-hyun, número uno.
Su fama se está disparando estos días.
Sí. Y especialmente
con "Caído de otra estrella."
Y él está protegiendo a Jun Ji-hyun en la serie,
y puede que los espectadores quieran
protegerlo, como respuesta.
Como respuesta, también. / Así es.
Bueno, muchísimas gracias.
La semana que viene, ¿de qué hablamos?
La semana próxima, vamos a ver el ránking de los
célebres más bellos y guapos desde que nacieron.
Bien, así que belleza natural,
y estrellas guapos de por naturaleza.
Y seguro que tendremos algunas fotos de niños
y también fotos del pasado de nuestros célebres.
Sí, deben ser muy lindos.
Qué bueno. Muchas gracias, Hanna.
Bien. Volveremos muy pronto a la próxima
con otra encuesta, todos.
Y no se olviden de dar sus opiniones.
Queremos conocer sus ideas.
Pueden ir a nuestra página de Facebook
para participar.
Star Ranking. Nosotros volvemos la próxima semana.
Recuerden. Sus votos deciden a los mejores 5.
Hasta la próxima semana. Adiós.
En sólo unos minutos.
El actor Yoo Jun-sang ha vuelto
con el musical, "Frankenstein," así que disfruten
de una cita especial con este talentoso actor.
Bueno, este actor encanta a todos
con su lado atractivo siempre que sale
en una telenovela o en un show de variedades.
Bueno, esta vez, no se trata de un show de TV,
sino de un musical.
El musical se titula "Frankenstein."
Esto se trata de Yoo Jun-sang,
y él regresa a la industria.
Bueno, Yoo Jun-sang, jugará el papel de
Frankenstein, en este nuevo musical
y ahora está trabajando muy duro.
Siempre que lee los guiones,
se gana más energía y se dedica un gran esfuerzo
para perfeccionar su papel.
Les traigo más detalles sobre él, ahora mismo.
El actor y actor musical, Yoo Jun-sang resalta
en varios campos del entretenimiento
con su encanto infinito.
Vayamos de una cita muy especial con él, ahora.
Todos de Arirang TV. Un gran placer saludarlos.
Cuánto tiempo. Soy Yoo Jun-sang.
He vuelto con el musical "Frankenstein." Encantado.
El musical thriller, "Frankenstein," se basa en
la novela "Frankenstein; o el moderno Prometeo,"
que revela el deseo básico y la ansiedad del humano.
Yoo Jun-sang se tomó el rol de Victor Frankenstein,
un científico excéntrico con un gran trauma.
Cuando participé en "Los tres mosqueteros"
en 2009, el director *** Yong-beom me preguntó
que iba a producir un musical y si saldría en él.
Él mencionó hace 5 años y una vez cada año.
El musical por fin salió a luz ahora
y le dije que me encantaría salir en su obra.
Y estos días, estoy ocupado con el ensayo.
Frankenstein es una novela de fama mundial,
pero los creadores coreanos escribieron un guión
nuevo, con su único toque y nuevas canciones.
Casi estamos creando un musical original, de gran
escala, y estoy muy excitado ser parte de él.
Esto sólo lo puedo disfrutar con musicales.
Creo que a la audiencia le encantará al verlo
y estoy dedicando muchísimo esfuerzo en él.
El pasado año, Yoo Jun-sang tomó parte
en los musicales, "Esos días," "Rebecca,"
y "Los tres mosqueteros."
Él ya es un actor muy buscado en la industria
como actor, pero aún sigue activo con el musical.
Le pedimos hablar sobre su amor por los musicales.
Debuté con un musical y estuve en la industria desde
los años 90, y supe el encanto de los musicales.
Estoy contentísimo de tener el apoyo de mis fans
y saldré en musicales siempre que tenga energía.
Yoo Jun-sang trabaja activo en telenovelas, filmes,
musicales y en otros campos del entretenimiento.
Él sí que es todo un multi entretenedor,
capaz de jugar cualquier tipo de papel.
Él pronto celebra su 20o aniversario de su debut,
y le preguntamos qué producción
considera más memorable.
Todos son memorables, pero en el caso de
musicales, me recuerda "Grease."
Fue mi primer musical y jugué el rol de Danny.
Bailé con pasión en el escenario y aún parece ayer.
En el caso de cine, recuerdo el Festival Int. de Cine
de Cannes. Fui tres veces con el director
Hong Sang-soo y el filme del director Kang Woo-suk.
Y la telenovela "Mi esposo y su familia" recibió
mucho amor, y ese también recuerda mucho.
Es un honor participar en esas queridas obras,
como el ejemplo del musical "Esos días."
Aunque fue un musical original, recibió un gran amor.
Y espero que "Frankenstein" sea un musical
que quede por mucho tiempo en la mente de todos.
Yoo Jun-sang es un excelente cantante,
pero también es un gran compositor.
El año pasado, sacó un álbum con las canciones
que escribió y compuso él mismo,
probando su musicalidad.
Por fin saqué un disco con mis canciones.
Trabajé con este disco durante años.
Siempre quise sacar un álbum, y por fin lo hice,
pero no recibió gran atención. Casi no lo promocioné.
Sé que muchos del mundo ven Arirang TV.
Cuando voy al extranjero, siempre veo Arirang TV.
Si viven fuera de Corea, pueden ir a páginas web
coreanas y descargar las canciones. O YouTube.
Les pido escuchar mis canciones y ganarse energía.
Me encontré con tres actrices con "Esos días."
Son actrices, pero que cantan muy bien.
Y pensé que me gustaría hacer un álbum con ellas,
y les di el nombre de Taurine. Cantan de maravilla.
Escribí una canción para ellas, y la cantaron
a la perfección y decidí trabajar con ellas.
Yoo Jun-sang jugó diferentes tipos de papeles
de diferentes géneros.
Él es famoso por dar su propia interpretación
de sus papeles y jugar esos papeles a la perfección.
Esta vez, le preguntamos
de dónde se inspiraba.
Sigo buscando nuevas cosas que aprender.
Aprendo una cosa, lo dejo un momento y vuelvo.
Cuando hago algo, voy a clases, me tomo descanso
y lo vuelvo a hacer. Lo hago repetidamente.
Repito las cosas y lo disfruto porque quiero hacerlo
mejor, pero esto no es fácil.
Pero pasando por dificultades, aprendo muchas
cosas y me queda en el corazón, y es divertido,
y todo esto me hace ser más joven.
Yoo Jun-sang resalta no sólo por su talento
y pasión, sino también por su sinceridad.
No es una sorpresa ver a tantos actores jóvenes
tenerle respeto y considerarlo como su modelo.
Siento una tremenda responsabilidad.
Llego 3 horas antes para practicar.
No es para alardear a los demás, es mi promesa.
Como un actor con experiencia, serviré de ejemplo
para los jóvenes y hago lo mejor en los ensayos.
Esto lo vine haciendo durante mucho tiempo
y ahora, es como una costumbre.
Creo que esto conmovió a los jóvenes
y espero seguir con ellos por mucho más.
Yoo Jun-sang también cautiva a todos de
la industria con su lado profesional, su sentido
de humor y su lado considerado.
Pero como es una figura pública, le preguntamos
cómo quiere ser recordado por sus fans.
Quiero ser recordado por mi energía positiva.
Seguiré trabajando duro para dar energía positiva,
que es lo que me hace ir por diferentes cambios.
Y al pensar sobre el actor Yoo Jun-sang,
espero que se lleven energía con mi actuación.
Me olvidaré de mi edad y haré lo mejor para todos.
Cada año, escribo la meta del año en mi diario.
No lo hice este año, pero escribí la palabra 'amor.'
Espero pasar un gran tiempo con muchos con amor.
Ese es mi deseo para el 2014, y devolveré el amor
que recibí de todos con mi duro trabajo y amor.
Yoo Jun-sang es una persona con un gran corazón
quien quiere devolver el amor que recibe
y difundir su energía positiva.
Este es el fin de nuestra fabulosa cita con
el enérgico actor Yoo Jun-sang, y esperamos que
siempre brille con su pasión y su talento.
Todos de Arirang TV. Me encanta Arirang TV.
Lo veo siempre cuando voy al extranjero.
Saludos a todos los que viven fuera de Corea.
Ánimo y les deseo salud.
Les envié mi energía positiva.
Les deseo salud con esto. Lo mejor. Gracias.
Bien, todos. Sigamos con el programa.
Tenemos más noticias del entretenimiento,
y voy a responder a una de sus preguntas.
Y muchas gracias en antemano
por su respuesta. Ask Us.
Hola, soy Molly aquí de Abu Dhabi.
¿Me pueden contar más sobre el actor
Kim Jae-wook y sobre sus planes?
Sí, claro que sí.
Muchísimas gracias por la pregunta.
Sé que tenemos a muchos del Oriente Medio.
Bueno, Kim Jae-wook en el actual está ocupado
con sus actividades con la teleserie "Inspiring
Generation," o "Generación joven."
Kim Jae-wook empezó como modelo
cuando tenía 17 años.
Luego, en 2002, debutó como actor
con la telenovela "Vive a tu modo."
Luego de esta telenovela,
se concentró en su carrera como modelo.
En 2007, salió en la teleserie de éxito "Coffee Prince"
y comenzó a acumular su filmografía.
Kim Jae-wook enseñó una actuación impresionante
con el filme "Antique" y las telenovelas "Hombre
malo," "Mary no está en casa" y muchas más.
En 2011, él formó una banda de 4 miembros
llamada Walrus y debutó como cantante también.
Él luego se expandió con musicales
a través de "Hegwig and the Angry Inch."
Kim Jae-wook salió de la mili
el año pasado y volvió
con la telenovela "Who Are You."
Envíénnos sus comentarios,
sus curiosidades
y sus preguntas.
Recuerden. Showbiz Korea es su show.
Bien, todos. Espero que hayan disfrutado
de esta edición de Showbiz Korea.
No se preocupen. Me despido, pero volveré pronto
con más noticias del entretenimiento.
Bien, si desean participar,
es muy sencillo, todos.
Envíenme sus preguntas,
sus comentarios y sus respuestas.
En Facebook, en Twitter
o pueden acudir a nuestra tabla de mensajes
en arirangtv.com/showbizkorea.
Muchas gracias de antemano
y hasta muy pronto. Adiós.