Tip:
Highlight text to annotate it
X
[Entrevistador] Bien
Es la primera vez que me preguntas sobre el horario flexible
No puedes hablarme sobre trabajo real? [risas]
Horario flexible... vamos a hablar con Tony [risas]
Tienes una determinada carga de trabajo que se espera que hagas
y es una cuestión de hacerlo
Si funciona mejor trabajar de noche para ti, estupendo.
Si funciona mejor trabajar durante el día, genial.
O si quieres trabajar los fines de semana, ya sabes...
Se siente como si fueras tratado como un adulto,
esa es la mayor diferencia entre este trabajo
y cualquier otro trabajo tradicional.
[GiHub Films Presenta] ♪ [musica sonando] ♪
[Dentro de GitHub: Una Serie del Octocat]
♪ [musica sonando] ♪
[Episodio 2: Horario Flexible]
["Trabaja cuando seas productivo..."]
["Trabaja las horas o días que sean mejor para ti."]
["No vengas a la oficina o online para dar..."]
["...apariencia; optimiza tu propia eficiencia."]
♪ [musica sonando] ♪
[Tony] Mi hijo nació dos semanas antes.
Mi mujer se puso de parto y mande un mensaje al equipo
y dije, "No voy a ir."
"Saben, parece que vamos al hospital..."
"... y parece que el bebe esta llegando antes."
[Tony Jaramillo] En vez, ya sabes, jefes siendo como,
"Bueno tienes este proyecto y este proyecto para hacer,"
todo el mundo esta, ya sabes, dando ánimos y todo
eso.
La gente estaba emocionada y me apoyaba al contrario
de ser como, "Donde es... Donde esta esto? Donde esta aquello?"
que es un sentimiento muy frío realmente.
Se siente mucho como una familia.
Recibo el mismo tipo de apoyo que el de mi familia cercana,
ya sabes.
Solony se ofreció para organizar la gente
a preparar comida y llevarla a la casa.
Scott se ofreció a cuidar el niño.
Tenia gente escribiendo, "No vuelvas muy temprano..."
"Estate seguro de disfrutar tu tiempo libre."
Se anima aqui a tener una vida fuera,
y se contagia en todo lo que tenemos;
reuniones, tenemos salidas en grupo, quedamos a beber,
tenemos todas estas cosas que te sacan del trabajo, sabes?
para disfrutar de la vida.
♪ [musica sonando] ♪
Solia trabajar mucho por las noches.
Desde que nació mi hijo, estoy despierto antes.
He empezado a venir a trabajar a las 8:00
en vez de venir a las 10 o 10:30.
Sabes, puedo venir, sacar un día solido,
y puedo ir a casa, crecer y cuidar mi hijo durante un par de horas
y volver al trabajo a la noche. Sabes lo que quiero decir?
Así que el horario ha cambiado completamente,
y es completamente normal.
Todo lo que he aprendido del trabajo, y de mis experiencias pasadas
ha sido siempre, "Ponemos tu horario," sabes lo que digo,
"Trabajas cuando te decimos que trabajes"
Teniendo la flexibilidad de trabajar cuando quieres ser creativo,
cuando quieres hacer tu trabajo
cuando sientes realmente que puedes hacerlo
es probablemente uno de los mayores beneficios.
Hay muchas veces que me siento creativo
a las 2:00 de la mañana,
y eso es básicamente cuando quiero sentarme y empezar a trabajar,
o dibujar, o sentarme en el ordenador.
Así que sí, porque tenemos esa flexibilidad
puedes estar trabajando y estar completamente bloqueado y decir,
"Saben que, necesito darme un paseo..."
"...ir a coger algo de comer,..."
"...irme a casa," y entonces empezar desde un punto diferente.
♪ [musica sonando] ♪
Las herramientas que usamos incluyendo, como saben, la página web
solo hacen mas fácil trabajar de esta manera,
y ser flexible.
Si tuviéramos reuniones que tuviéramos que estar presente todo el tiempo
en la misma zona horaria,
simplemente no funcionaria.
pero no pienso que
de esa manera seria mejor de cualquier manera.
Creo que la forma
como lo estamos haciendo ahora
es la mas eficiente manera de hacerlo. Realmente lo creo así
y pienso que sacas un mejor producto de ello
porque la creatividad,
como estábamos hablando antes,
puede ocurrir en cualquier momento.
["GitHub también tiene una política de días libres pagados ilimitados.]
"Cógete un descanso cuando lo necesites..."]
["...o cuando algo interesante aparece."]
["Estate fresco, se feliz, se creativo - coge el tiempo que necesites para limpiar..."]
["...tu mente ocasionalmente."]
Mucha gente me pregunta,
"Como funciona?" y, "Por qué la gente no hace trampas?"
"Como puedes seguir a la gente?"
Y creo que se resume a que la gente aqui
que ama lo que hace,
y porque ama lo que hace,
quieren hacer el mejor trabajo.
Aquí confían en nosotros, para hacer nuestros trabajos.
Nos debemos sentir comodos porque nos han contratado;
creen en nosotros, sabes.
Todos creemos en cada uno.
Nunca he trabajado en un sitio que siquiera se pareciera
a algo como esto.
♪ [música sonando] ♪
Uno de los desafios de tener libertad,
es la flexibilidad de apagar,
Si puedes estar siempre trabajando,
a veces, estas siempre trabajando.
Y si amas lo que haces,
y tienes la flexibilidad de hacerlo siempre que quieras,
alguna gente lo hace todo el tiempo.
Como mitigas el proceso de trabajar demasiado duro?
Estamos animados aqui a coger descansos.
Nos animan a apartarnos,
y pienso que hace bien el apartarse.
A veces cuando vas muy lejos, sabes,
te quemas, sabes.
Necesitas desconectar por un minuto
y apretar el botón de refrescar.
Si dejas a la gente escribir su horario,
y trabajar como les gusta trabajar,
y contratar a gente que hace lo que le gusta hacer,
entonces pienso que se empapa en todo lo demás.
Todo el mundo parece que esta de buen humor.
Y no pienso que sea falso.
Pienso que la gente esta generalmente feliz, sabes?
Yo se que puedo decir, que yo soy feliz.
♪ [música sonando] ♪