Tip:
Highlight text to annotate it
X
Para ti la Guardia de la Noche no es más que una broma, ¿no es así?
¿Es eso lo que somos, Lannister?
¿Un ejército de bromistas vestidos de ***?
No tienen los suficientes hombres para ser un ejército
y aparte de Yoren, ninguno de ustedes tiene sentido del humor.
Espero que te hayamos proveído de buenas historias para contar
cuando regrese a Desembarco del Rey.
Pero algo para que reflexione
mientras beba su vino allá
disfrutando de sus prostíbulos.
La mitad de los chicos que ha visto entrenando morirán al norte del Muro.
Puede que sea por un hacha de un salvaje
por una enfermedad
o simplemente por el frío.
Mueren con dolor.
Y lo hacen para que pequeños señores rellenitos como usted
puedan disfrutar de sus tardes de verano en paz y comodidad.
¿Crees que soy rellenito?
Escucha, Benjen. ¿Puedo llamarte Benjen?
Llámeme como quiera.
No estoy seguro de que he hecho para ofenderte.
Admiro mucho a la Guardia de la Noche.
Y a ti como Primer Explorador.
¿Sabes? mi hermano una vez me dijo
que nada de lo que alguien diga antes de la palabra "pero"
cuenta realmente.
Pero
No creo que gigantes y demonios y caminantes blancos
estén acechando más allá del Muro.
Creo que la única diferencia
entre nosotros y los salvajes
es que cuando se levantó el Muro, nuestros ancestros
estaban viviendo del lado correcto.
Tienes razón.
Los salvajes no son distintos a nosotros.
Un poco más rudos, quizás.
Pero son de carne y hueso.
Sé como rastrearlos y sé como matarlos.
No son los salvajes los que me quitan el sueño.
Nunca ha estado al norte del Muro
así que no me diga lo que hay ahí afuera.
¿Vas abajo?
- Mantente a salvo y abrigado. - Disfruta de la capital, hermano.
Siempre lo hago.
Creo que estoy empezando a caerle bien.