Tip:
Highlight text to annotate it
X
"Tiger! Tiger! "
Lo de la caza, el cazador valiente? Hermano, el reloj fue larga y fría.
Lo de la cantera de vosotros para ir a matar? Hermano, los cultivos en la selva todavía.
¿Dónde está el poder que hizo su orgullo? Hermano, reflujos de mi costado y el costado.
¿Dónde está la prisa que os prisa por el camino? Hermano, me voy a mi guarida - a morir.
Ahora tenemos que volver a la primera historia.
Cuando Mowgli dejó la cueva del lobo después de la pelea con el paquete en la Roca del Consejo, que
bajó a la tierra arada, donde los aldeanos viven, pero no dejaría de
allí porque estaba demasiado cerca de la
selva, y sabía que él había hecho por lo menos un mal enemigo en el Consejo.
Así que se apresuró, manteniéndose en el duro camino que recorría el valle, y lo siguió
a una velocidad constante trote corto durante cerca de veinte kilómetros, hasta que llegó a un país que
no lo sabía.
El valle se abría en una gran llanura salpicada por rocas y cortados por
barrancos.
En un extremo había un pequeño pueblo, y en el otro la espesa selva cayó en un
barrido de los pastos, y se detuvo allí como si hubiera sido cortado con una
azada.
Por toda la llanura, el ganado y los búfalos pastaban, y cuando los niños pequeños en
cargo de los rebaños vio Mowgli gritaron y salió corriendo, y los perros parias amarillo
que se ciernen sobre todos los pueblos indios ladró.
Mowgli siguió caminando, para que se sentía hambre, y cuando llegó a la aldea
puerta vio la gran espino que fue elaborado antes de la entrada en el crepúsculo,
empujó a un lado.
"UMPH!", Dijo, de que había encontrado más de una barricada de este tipo en su noche
paseos después de las cosas de comer. "Así que los hombres tienen miedo de la gente de la
Selva aquí también. "
Se sentó junto a la puerta, y cuando un hombre se acercó, se levantó, abrió la boca, y
hacia abajo para mostrar que quería comida.
El hombre miró, y echó a correr por la calle uno de la aldea gritando por la
sacerdote, que era un hombre grande, gordo, vestido de blanco, con una marca roja y amarilla en su
frente.
El sacerdote llegó a la puerta, y con él al menos un centenar de personas, que miraban y
habló y gritó y señaló a Mowgli. "No tienen modales, estos hombres populares,"
dijo Mowgli.
"Sólo el mono gris se comportan como lo hacen."
Así que se echó hacia atrás su cabello largo y frunció el ceño a la multitud.
"¿Qué hay que tener miedo?", Dijo el sacerdote.
"Mira a las marcas en sus brazos y piernas. Son las mordeduras de los lobos.
No es más que un niño-lobo de huir de la selva. "
Por supuesto, en el que juegan juntos, los cachorros hubiera cortado con frecuencia más difícil de lo que Mowgli
previsto, y tenía cicatrices blancas en todo sus brazos y piernas.
Sin embargo, habría sido la última persona en el mundo para llamar a las picaduras de estos, porque sabía
lo que significaba morder reales. "Arre!
Arre! ", Dijo dos o tres mujeres juntas.
"Para ser mordido por lobos, pobre niño! Es un chico guapo.
Tiene los ojos rojos como el fuego. Por mi honor, Messua, no se parece a tu
niño que fue tomada por el tigre. "
"Déjame ver", dijo una mujer con anillos de cobre pesada en sus muñecas y tobillos, y
Se asomó a Mowgli en la palma de su mano.
"En realidad no lo es.
Él es más delgado, pero tiene la mirada de mi hijo. "
El sacerdote era un hombre inteligente, y sabía que Messua era la esposa de los más ricos
poblador en el lugar.
Así que miró hacia el cielo por un momento y dijo solemnemente: "Lo que la selva se ha
la selva se ha restaurado.
Toma al niño en tu casa, mi hermana, y no olvides ninguno de honrar al sacerdote que lo ve
lejos en la vida de los hombres. "
"Por el toro que me rescató", dijo Mowgli, "pero todo esto es como hablar
otro aspecto por el paquete! Bueno, si yo soy un hombre, un hombre al que debe llegar a ser. "
La multitud se apartó cuando la mujer le hizo señas a Mowgli a su choza, donde había un rojo
cama lacado, un cofre de tierra de grano grande con divertidos patrones crié con ella,
media docena de ollas de cobre para cocinar, una imagen
de un dios hindú en una pequeña alcoba, y en la pared de un vaso verdadero futuro, tales como
vender en las ferias país.
Ella le dio un largo trago de leche y pan, y luego puso su mano en su
la cabeza y miró a los ojos, porque pensó que quizás él podría ser su verdadero
hijo de regresar de la selva, donde el tigre lo había llevado.
Y ella dijo: "Nathoo, O Nathoo!" Mowgli no demostró que conocía el nombre.
"¿No recuerdas el día en que te dio tus zapatos nuevos?"
Le tocó el pie, y era casi tan duro como el cuerno.
"No," dijo con tristeza: "los pies nunca han llevado los zapatos, pero tú eres muy
como mi Nathoo, y tú serás mi hijo. "Mowgli se sentía incómoda, ya que nunca había
estado bajo un techo antes.
Pero mientras miraba el techo, vio que podía arrancar en cualquier momento si quería
para escapar, y que la ventana no tenía ataduras.
"¿Qué es lo bueno de un hombre," dijo a sí mismo en el pasado ", si no entiende
el hombre a hablar? Ahora soy tan tonto y mudo como un hombre
estar con nosotros en la selva.
Tengo que decir lo que hablar. "No fue por diversión que había aprendido
mientras él estaba con los lobos de imitar el reto de dólares en la selva y la
gruñido del cerdo salvaje.
Por lo tanto, tan pronto como Messua pronunciaba una palabra Mowgli la imitaba casi a la perfección,
y antes del anochecer que había aprendido los nombres de muchas cosas en la cabaña.
Había una dificultad en la hora de acostarse, porque Mowgli no dormiría en cualquier cosa que
se parecía tanto a una trampa de pantera como la choza, y cuando cerraron la puerta, pasó por
la ventana.
"Dele a su voluntad", dijo el marido de Messua. "Recuerda que nunca hasta ahora se han dormido
en una cama. Si él es de hecho envió en el lugar de nuestro
hijo que no se escape ".
Así que Mowgli se tendió en la hierba larga y limpia en el borde del campo, pero
antes de que él había cerrado los ojos la nariz gris suave le dio un golpecito en la barbilla.
"¡Uf!", Dijo el Hermano Gris (que era el mayor de los cachorros de Madre Loba).
"Esta es una recompensa para los pobres después de ti veinte millas.
Tú hueles a humo de madera y ganado - en conjunto como un hombre ya.
Despierta, hermanito;. Traigo noticias "" ¿Está todo bien en la selva ", dijo Mowgli,
abrazarlo.
"Todos excepto los de los lobos que fueron quemados con la flor roja.
Ahora, escucha.
Shere Khan se ha ido a buscar muy lejos, hasta que su capa crece de nuevo, porque está mal
chamuscado. Cuando regresa a él jura que va a poner
tus huesos en el Waingunga ".
"Hay dos palabras para eso. También me han hecho una pequeña promesa.
Pero las noticias siempre es bueno.
Estoy cansado esta noche, - muy cansado, con cosas nuevas, Hermano Gris, - pero me traen al
Las noticias siempre. "" Tú no quieres olvidar que eres un lobo?
Los hombres no te hará olvidar? ", Dijo el Hermano Gris con ansiedad.
"Nunca. Siempre recordaré que te quiero y
todo en nuestra cueva.
Pero también recordaré siempre que he sido expulsado de la manada ".
"Y para que seas expulsado de otro paquete.
Los hombres son sólo hombres, hermanito, y su conversación es como hablar de las ranas en un estanque.
Cuando vengo aquí de nuevo, voy a esperar por ti en los bambúes en el borde de la
Durante tres meses después de esa noche Mowgli apenas salía de la puerta de la villa, fue
tan ocupado aprendiendo los usos y costumbres de los hombres.
Primero tuvo que usar un paño alrededor de él, lo que le molestaba terriblemente, y luego tuvo
para aprender sobre el dinero, que no entiendo en lo más mínimo, y de labranza, de
que no vio el uso.
Luego, los niños pequeños del pueblo le hizo muy enojado.
Afortunadamente, la Ley de la Selva le había enseñado a mantener la calma, ya que en la selva
la vida y la de alimentos dependen de controlar su temperamento, pero cuando se burlaban de él
porque no quería jugar o volar
cometas, o porque pronunciaba mal alguna palabra, sólo el conocimiento de que era
antideportiva para matar a los cachorros de poco desnudo le impidió recogerlos y romper
en dos.
Él no conoce su propia fuerza en lo más mínimo.
En la selva sabía que era débil en comparación con las bestias, pero en la gente del pueblo
dijo que él era tan fuerte como un toro.
Mowgli y no tenía la menor idea de la diferencia de castas que hace entre el hombre y
el hombre.
Cuando el burro alfarero cayó en el foso de barro, Mowgli lo sacó por la cola,
y ayudó a la pila de macetas para su viaje al mercado a Khanhiwara.
Eso fue muy sorprendente, también, para que el alfarero es un hombre de casta baja, y su burro
peor.
Cuando el sacerdote le regañó, Mowgli lo amenazó con poner en el burro también
y el sacerdote le dijo a marido de Messua que Mowgli mejor que se puso a trabajar tan pronto como sea
posible, y la villa cabecera-dijo el hombre
Mowgli que tendría que salir con los búfalos día siguiente, y de las vacas, mientras que los
se pusieron a pastar.
Nadie estaba más contento que Mowgli, y esa noche, porque él había sido nombrado
siervo del pueblo, por así decirlo, se fue a un círculo que se reunía cada noche en un
mampostería de la plataforma en una gran higuera.
Fue el club de pueblo, y el capataz y el vigilante y el barbero, que conocía
todos los chismes del pueblo, y el viejo Buldeo, el cazador de la aldea, que tenía una torre
mosquete, se reunieron y se fuma.
Los monos se sentaron y hablaron de las ramas más altas, y había un agujero en la
plataforma en la que una cobra vida, y tenía su plato poco de leche todas las noches
porque él era sagrado, y se sentaban los ancianos
alrededor del árbol y habló, y tiró de la huqas grande (la pipas de agua) hasta el momento
en la noche.
Le dijeron cuentos maravillosos de dioses y hombres y fantasmas, y Buldeo dijo aún más
los maravillosos de las formas de los animales en la selva, hasta que los ojos de los niños
estar fuera del círculo sobresalía de la cabeza.
La mayoría de los cuentos eran los animales, por la selva fue siempre a su puerta.
El ciervo y el jabalí arrancadas de sus cultivos, y llevó una y otra vez el tigre
de un hombre en el crepúsculo, a la vista de las puertas de la aldea.
Mowgli, que, naturalmente, sabía algo acerca de lo que estaban hablando de, tenía que cubrir su
rostro para no mostrar que se reía, mientras Buldeo, el mosquete Torre a través de su
las rodillas, se subió a una maravillosa historia a otra, y sacudió los hombros de Mowgli.
Buldeo estaba explicando cómo el tigre que se había llevado el hijo de Messua era un fantasma-
tigre, y su cuerpo fue habitada por el fantasma de un malvado, el viejo usurero, que
había muerto algunos años atrás.
"Y sé que esto es cierto", dijo, "porque Purun Dass siempre cojeó desde el
golpe que recibió en un motín cuando sus libros de cuentas fueron quemados, y que el tigre me
hablar de que cojea, también, por las huellas de sus almohadillas son desiguales. "
"Cierto, cierto, que debe ser la verdad", dijo la barba gris, asintiendo con la cabeza juntos.
"¿Son todos estos cuentos como telarañas y hablar la luna?", Dijo Mowgli.
"Ese tigre cojea porque nació cojo, como todo el mundo sabe.
Para hablar del alma de un prestamista en una bestia que nunca tuvo el valor de un
chacal se habla del niño ". Buldeo se quedó mudo por la sorpresa de un
momento, y la cabeza-el hombre miró.
"¡Oh! Es el mocoso selva, ¿no? ", Dijo Buldeo.
"Si eres tan sabio, mejor llevar su piel a Khanhiwara, para que el Gobierno ha establecido un
cientos de rupias en su vida.
Mejor aún, no hablar cuando tus ancianos hablar. "
Mowgli se levantó para irse.
"Toda la noche he permanecido aquí escuchando", le gritó por encima del
hombro ", y, salvo una o dos veces, Buldeo no ha dicho una sola palabra de la verdad
sobre la selva, que es a su puertas.
Entonces, ¿cómo voy a creer los cuentos de fantasmas y dioses y duendes que se dice
que ha visto? "
"Ya es hora de que el muchacho fue a la cría", dijo el capataz, mientras Buldeo inflado y
resopló en la impertinencia de Mowgli.
La costumbre de la mayoría de los pueblos indígenas es de unos muchachos que llevar el ganado y búfalos
a pastar por la mañana temprano, y traerlos de vuelta por la noche.
El ganado que muy pisotear a un hombre blanco a la muerte dejan de ser golpeado
e intimidado y le gritó a los niños que no llegan hasta las narices.
En tanto que los chicos mantienen con los rebaños que están a salvo, porque ni siquiera el tigre
cobran una turba de ganado.
Pero si rezago a recoger flores o cazar lagartos, que a veces se llevan
off.
Mowgli pasó por la calle del pueblo en la madrugada, sentado en la parte posterior de Rama, la
gran manada de toros.
Los búfalos pizarra de color azul, con sus largos cuernos barrido hacia atrás y los ojos salvajes,
levantó sus establos, uno por uno, y lo siguió, y Mowgli dejó muy en claro
a los niños con lo que él era el maestro.
Derrotó a los búfalos con una larga de bambú, pulido, y le dijo Kamya, uno de los chicos, a
apacentar el ganado por sí mismos, mientras él se iba con los búfalos, y ser muy
cuidado de no alejarse de la manada.
Un lugar de pastoreo indio es todas las rocas y matorrales y matas y barrancos poco,
entre las que la dispersión de los rebaños y desaparecen.
Los búfalos en general, mantener a las piscinas y lugares fangosos, donde se encuentran revolcándose
o tomar el sol en el barro caliente durante horas.
Mowgli los condujo en el borde de la llanura donde el Waingunga salió de la
la selva, y luego dejó caer desde el cuello de Rama, trotando a un grupo de bambú, y se encontró
Hermano Gris.
"Ah", dijo el Hermano Gris, "He esperado este día muchos.
¿Cuál es el significado de este trabajo de pastoreo de ganado? "
"Es una orden", dijo Mowgli.
"Yo soy una manada pueblo por un tiempo. ¿Qué noticias hay de Shere Khan? "
"Él ha venido a este país, y ha esperado mucho tiempo aquí para ti.
Ahora se ha ido de nuevo, para el juego es escasa.
Sin embargo, los medios para matarte. "" Muy bien ", dijo Mowgli.
"Siempre y cuando él está ausente haz tú o uno de los cuatro hermanos se sientan en la roca, de modo que
Puedo verte como yo de salir de la aldea.
Cuando regrese me esperan en el barranco por el árbol dhak en el centro de
la llanura. No es necesario entrar en la boca de Shere Khan ".
Entonces Mowgli eligió un lugar con sombra, y se acostó y se durmió, mientras que los búfalos
pastaban a su alrededor. El pastoreo en la India es uno de los más perezosos
las cosas en el mundo.
El movimiento de ganado y la crisis, y dormirán, y pasar de nuevo, y ni siquiera
baja.
Sólo gruñido, y los búfalos muy rara vez dicen nada, pero bajar a la
piscinas de barro, una tras otra, y se abren camino en el barro hasta que su único
la nariz y mirando los ojos de porcelana azul muestran
por encima de la superficie, y luego mienten como troncos.
El sol hace que la danza de las rocas en el calor, y los niños del rebaño escuchar un cometa (nunca
más) silbido casi fuera de la vista aérea, y saben que si se murió,
o una vaca murió, que la cometa se extendería hacia abajo,
y el siguiente millas de distancia cometa le veía caer y seguir, y el siguiente, y el
siguiente, y casi antes de que fueran muertos habría una veintena de cometas vienen con hambre
de la nada.
Luego sueño y la vigilia y el sueño de nuevo, y tejer cestas pequeñas de hierba seca y
poner saltamontes en ellas, o bien coger dos mantis religiosas y hacerlos pelear, o
cadena de un collar de la selva rojo y ***
frutos secos, o ver un lagarto tomar el sol en una roca, o una serpiente cazando una rana cerca de la revuelca.
Luego cantan canciones mucho, mucho tiempo con extraña corcheas nativos al final de ellos, y la
día parece más largo que vive la mayoría de la gente toda, y tal vez hacer un castillo de barro
con figuras de barro de los hombres y los caballos y
búfalos, y poner las cañas en las manos de los hombres, y pretender que ellos son los reyes y
las cifras son de sus ejércitos, o que son dioses para ser adorados.
Entonces llega la noche y llamar a los niños, y los búfalos de madera hasta salir de la
barro pegajoso con ruidos como disparos irse uno tras otro, y todo lo que
cadena en la espalda llanura gris a las luces brillantes del pueblo.
Día tras día Mowgli llevaría a los búfalos a sus lodazales, y día
tras día, iba a ver al hermano del gris de nuevo a una milla y media de distancia a través de la llanura (por lo
él sabía que Shere Khan no había vuelto),
y día tras día en que se encuentran en el pasto escuchando los ruidos a su alrededor, y
sueño de los viejos tiempos en la selva.
Si Shere Khan había hecho un paso en falso con su pata coja en la selva por la
Waingunga, Mowgli lo habría escuchado en las largas mañanas, todavía.
Por fin llegó el día en que no vio el Hermano Gris en el lugar de la señal, y se rió
y se dirigió a los búfalos de la quebrada por el árbol DHK, que estaba cubierto de
dorado de flores rojas.
Allí estaba el Hermano Gris, cada cerda en la espalda levantada.
"Se ha ocultado durante un mes para deshacerse de ti tu guardia.
Cruzó los rangos de ayer por la noche con Tabaqui, caliente el pie en tu camino ", dijo el
Wolf, jadeando. Mowgli frunció el ceño.
"No tengo miedo de Shere Khan, pero Tabaqui es muy astuto."
"No tengáis miedo", dijo el Hermano Gris, lamiendo los labios un poco.
"Conocí a Tabaqui en la madrugada.
Ahora él está diciendo toda su sabiduría a los cometas, pero él me ha dicho todo antes de que
se rompió la espalda.
Plan de Shere Khan, es de esperar por ti en la puerta de la villa esta noche - para ti y
para nadie más. Él está mintiendo ahora, en el barranco seco grande
del Waingunga. "
"¿Ha comido hoy, o no se caza vacío?", Dijo Mowgli, la respuesta significaba
la vida y la muerte para él. "Mató al amanecer, - un cerdo, - y lo ha hecho
bebido demasiado.
Recuerde, Shere Khan nunca pudo rápido, incluso por el bien de la venganza. "
"¡Oh! Tonto, tonto!
Lo que un cachorro de cachorro que es!
Comido y bebido demasiado, y piensa que voy a esperar a que se ha dormido!
Ahora, ¿dónde están arriba? Si había diez de nosotros podemos sacar
él a medida que se encuentra.
Estos búfalos no se cargará a menos que le viento, y no puedo decir lo que
idioma. ¿Podemos llegar detrás de su pista, así que
puede oler? "
"***ó lejos en el Waingunga de corte que fuera", dijo el Hermano Gris.
"Tabaqui le dijo que, lo sé. Nunca habría pensado de ella sola. "
Mowgli se quedó con el dedo en la boca, pensando.
"El barranco grande del Waingunga. Que se abre a la llanura, no menos de un kilómetro
desde aquí.
Puedo tomar la ronda de ganado a través de la selva a la cabecera del barranco y luego
barrido hacia abajo - pero él escabullirse a los pies.
Tenemos que bloquear ese fin.
Hermano Gris, ¿puedes cortar la manada en dos para mí? "
"No soy yo, tal vez - pero me han traído un ayudante inteligente."
Hermano Gris al trote y se dejó caer en un agujero.
Luego levantó una enorme cabeza gris que Mowgli conocía bien, y era el aire caliente
llena con el grito más desolado de todos los de la selva - el aullido de caza de un lobo
del mediodía.
"Akela! Akela! ", Dijo Mowgli, aplaudiendo con sus manos.
"Yo podría haber sabido que no quisiste hacerme olvidar.
Tenemos un gran trabajo en la mano.
Cortar la manada en dos, Akela. Mantener a las vacas y los becerros juntos, y el
los toros y los búfalos arado por sí mismos. "
Los dos lobos corrieron, ladies' de la cadena de moda, dentro y fuera de la manada, que resopló y
levantó la cabeza, y se separaron en dos grupos.
En uno, los búfalos, vacas estaban con sus crías en el centro, y miró y manoseado,
listo, si un lobo sólo quedarse quieto, para cargar hacia abajo y pisotear la vida de
él.
En el otro, los toros y los novillos resopló y sellada, pero a pesar de que parecía
más imponente que eran mucho menos peligroso, pues no tenían terneros
proteger.
No hay seis hombres podría haber dividido a la manada tan bien.
"¿Qué órdenes!" Jadeó Akela. "Ellos están tratando de unirse de nuevo."
Mowgli cayó sobre la espalda de Rama.
"Unidad de los toros hacia la izquierda, Akela. Hermano Gris, cuando nos hayamos ido, mantenga la
vacas juntos, y que la unidad en el pie de la barranca ".
"¿Hasta dónde?", Dijo el Hermano Gris, jadeando y ajuste.
"Hasta que los laterales son más altos que Shere Khan puede pasar", gritó Mowgli.
"Mantenerlos allí hasta que baje."
Los toros barridos como Akela aullaban, y el Hermano Gris se detuvo frente a las vacas.
Acusaron sobre él, y corrió sólo antes de que el pie de la barranca, como
Akela llevó a los toros hacia la izquierda.
"¡Bien hecho! Otro cargo y son bastante comenzado.
Cuidado, ahora - cuidado, Akela. Una ola de exceso y los toros se carga.
Hujah!
Este es un trabajo más salvaje que la conducción de *** dinero.
Qué te parece que estas criaturas se podía mover tan rápido? "
Mowgli llama.
"Tengo - han cazado estos también en mi tiempo", jadeó Akela en el polvo.
"¿Quieres que los convierten en la selva?" "¡Ay!
A su vez.
Rápidamente les toca a ti! Rama está loco de rabia.
Oh, si yo pudiera decirle lo que yo necesito de él hoy. "
Los toros se convirtieron, a la derecha esta vez, y se estrelló en el pie
matorral.
Los niños manada otros, viendo con el ganado media milla de distancia, corrió hacia la
pueblo tan rápido como sus piernas les permitían, gritando que los búfalos habían desaparecido
loco y salir corriendo.
Pero el plan de Mowgli era bastante simple.
Todo lo que quería hacer era un gran círculo hacia arriba y llegar a la cabeza de la
barranco, y luego tomar el toro por él y captura a Shere Khan entre los toros y el
vacas, porque sabía que después de una comida y un
completa beber Shere Khan no sería en condiciones de luchar o para trepar por las
lados de la quebrada.
Él era calmar los búfalos ahora con la voz, y Akela había quedado muy a la zaga, sólo
lloriqueando una o dos veces a toda prisa la retaguardia.
Era un círculo mucho, mucho tiempo, porque no quería estar demasiado cerca de la quebrada y
Shere Khan dar aviso.
Por fin, Mowgli detenidos el rebaño desconcertado a la cabeza de la quebrada en un césped
parche que descendía abruptamente hasta la misma quebrada.
Desde esa altura se podía ver a través de las copas de los árboles hasta la llanura;
pero lo que Mowgli miraba era de los lados del barranco, y vio con una gran cantidad de
satisfacción que se quedaron casi en línea recta
arriba y abajo, mientras que las enredaderas y trepadoras que se cernía sobre ellos no dan pie
a un tigre que quería salir. "Vamos a respirar, Akela", dijo, sosteniendo
levantó la mano.
"Ellos no tienen aliento él todavía. Vamos a respirar.
Debo decir Shere Khan que viene. Nosotros lo tenemos en la trampa. "
Se llevó las manos a la boca y gritó por el barranco - era casi como
gritando por un túnel - y los ecos saltaron de roca en roca.
Después de mucho tiempo no volvió a la cansina, rugido de un tigre dormido completo alimentados
sólo despertó.
"¿Quién llama?", Dijo Shere Khan, y un pavo real espléndida revoloteaban por fuera de la
barranco en seco. "Yo, Mowgli.
Ladrón de ganado, es el momento para venir a la Peña del Consejo!
Down - prisa hacia abajo, Akela! Abajo, Rama, abajo! "
La manada se detuvo por un instante en el borde de la pendiente, pero Akela le dio la lengua en la
completa de caza gritar, y acamparon en uno después del otro, así como vapores disparar
rápidos, los chorros de arena y piedras de hasta alrededor de ellos.
Una vez iniciado, no había ninguna posibilidad de parar, y antes de que fueran bastante en
el cauce del barranco, Rama aliento Shere Khan y gritó.
"¡Ja!
¡Ja! ", Dijo Mowgli, en su espalda.
"Ahora tú lo sabes!" Y el torrente de cuernos ***, bozal de espuma, y mirando
los ojos se volvió por el barranco del mismo modo rocas pasar a la floodtime, el más débil
búfalos sean asumidos hacia los lados
de la quebrada donde se rasgó a través de las enredaderas.
Ellos sabían lo que el negocio era antes que ellos - la carga terrible de los búfalos
ganado contra la que ningún tigre puede esperar de pie.
Shere Khan oyó el trueno de los cascos, tomó a sí mismo, y pesadamente por
el barranco, mirando de un lado a otro de alguna manera de escapar, pero las paredes de la
barranco eran rectas, y tuvo que aferrarse,
pesado con la comida y su bebida, dispuesto a hacer cualquier cosa en lugar de luchar.
La manada salpicado a través del grupo que acababa de dejar, gritando hasta que el corte estrecho
sonó.
Mowgli oyó un bramido de responder desde el pie de la barranca, vio a Shere Khan a su vez
(El tigre sabía que si lo peor fue que lo peor que era mejor para cumplir con los toros de
las vacas con sus terneros), y Rama
tropezó, tropezó y se fue de nuevo sobre algo blando, y, en el encierro de su
los talones, se estrelló en el hato completo otras, mientras que los búfalos más débiles fueron levantados
limpieza de sus pies por el choque de la reunión.
Que lleva a cargo tanto de los rebaños hacia la llanura, cornada y estampado y resoplando.
Mowgli vio a su tiempo, y se quitó del cuello de Rama, por la que se acerca lo correcto y
la izquierda con su bastón. "Rápido, Akela!
Romper para arriba.
Dispersión de ellos, o será la lucha entre sí.
Conducir a la basura, Akela. Hai, Rama!
Hai, hai, hai! mis hijos.
Ahora en voz baja, suave! Es todo. "
Akela y Hermano Gris corrían de un lado a otro mordiendo las patas de los búfalos ", y aunque el
manada de ruedas una vez a cobrar hasta el barranco de nuevo, Mowgli logró convertir Rama, y la
otros lo siguieron a la revuelca.
Shere Khan es necesario pisotear más. Estaba muerto, y las cometas se acercaban para
él ya.
"Hermanos, que era la muerte de un perro", dijo Mowgli, buscando el cuchillo que siempre
llevaba en una funda alrededor de su cuello ahora que vivía con los hombres.
"Pero nunca se han demostrado lucha.
Su piel se verá bien en la Peña del Consejo.
Hay que ponerse a trabajar rápidamente. "
Un niño de capacitación entre los hombres nunca habría soñado de revestimiento de un tigre de tres metros solamente,
pero Mowgli sabía mejor que nadie cómo la piel de un animal está equipado, y cómo se
se puede sacar.
Pero era un trabajo duro, y Mowgli cortó y desgarró y gruñó durante una hora, mientras que el
lobos colgaba de sus lenguas, o se acercó y tiró de él les ordenó.
En la actualidad una mano cayó sobre su hombro, y levantando los ojos vio a Buldeo con la Torre
mosquete.
Los niños le había dicho al pueblo acerca de la estampida de búfalos, y Buldeo salió
enojado, demasiado ansioso por corregir Mowgli por no cuidar mejor de la manada.
Los lobos se perdió de vista tan pronto como vio al hombre que viene.
"¿Qué es esta locura?", Dijo Buldeo enojado. "Pensar que tú puedes piel de un tigre!
¿De dónde los búfalos matarlo?
Es el tigre cojo también, y hay un centenar de rupias en la cabeza.
Bueno, bueno, vamos a pasar por alto tus dejar la manada corriendo, y tal vez te daré
te una de las rupias de la recompensa que me he tomado la piel para Khanhiwara ".
Rebuscó en su paño en la cintura de pedernal y acero, y se agachó a chamusquina Shere
Bigotes Khan.
Los cazadores de la mayoría de los nativos siempre singe bigotes de tigre para evitar que el fantasma de la inquietante
ellos. "¡Hum!", Dijo Mowgli, casi para sí mismo como
arrancó de nuevo la piel de una pata.
"Así que quieres tener la piel de Khanhiwara para la recompensa, y tal vez me dé un
rupia? Ahora está en mi mente que yo necesito la piel
para mi propio uso.
Je! Viejo, quitarle el fuego! "
"¿Qué conversación es esa que el cazador jefe de la aldea?
Tu suerte y la estupidez de tu búfalos te han ayudado a matar a este.
El tigre acaba de comer, o se habría ido veinte millas por el momento.
Tú no puedes ni siquiera le piel correctamente, mocoso mendigo, y en verdad que, Buldeo,
debe ser dicho que no chamuscar la barba. Mowgli, yo no te daré un anna de
la recompensa, pero sólo una paliza muy grande.
Dejar el cadáver! "" Por el toro que me rescató ", dijo Mowgli,
que estaba tratando de conseguir en el hombro, "tengo que quedarme balbuceo de un mono viejo todos los
mediodía?
Aquí, Akela, este hombre me plagas ".
Buldeo, que todavía estaba inclinado sobre la cabeza de Shere Khan, que se encuentra a sí mismo en expansión en el
hierba, con un color gris lobo de pie sobre él, mientras que Mowgli pasó pelado como si
estaban solos en toda la India.
"Ye-es", dijo entre dientes. "Tú eres toda la razón, Buldeo.
Tú no quieres darme un anna de la recompensa.
Hay una vieja guerra entre este tigre cojo y yo - una guerra muy antigua, y - he
ganado ".
Para ello Buldeo la justicia, si hubiera estado diez años más joven que él habría tomado su
oportunidad con Akela había conocido el lobo en el bosque, pero un lobo que obedecía las órdenes
de este muchacho que había guerras privadas con tigres devoradores de hombres no era un animal común.
Fue la brujería, la magia de la peor especie, pensó Buldeo, y se preguntó si el
amuleto alrededor de su cuello lo protegería.
Se quedó tan quieto como sigue, esperando a cada minuto para ver Mowgli convertirse en un tigre también.
"Maharaj! Gran Rey ", dijo al fin en un husky
susurro.
"Sí", dijo Mowgli, sin volver la cabeza, riendo un poco.
"Yo soy un hombre viejo. Yo no sabía que cualquier cosa que fuiste más
que un herdsboy.
¿Puedo subir y se van, o lo hará tu siervo lágrimas me piezas? "
"Ve, y la paz van contigo. Sólo, otra vez no me meto con mi
juego.
Que se vaya, Akela ". Buldeo cojeando hasta el pueblo más rápido
como pudo, mirando por encima del hombro en el caso de Mowgli debe cambiar en algo
terrible.
Cuando llegó a la aldea le dijo a un cuento de magia y encanto y la magia que
hizo que el sacerdote se ven muy grave.
Mowgli siguió con su trabajo, pero era casi el crepúsculo antes de que él y los lobos
había llegado a la gran piel clara gay del cuerpo.
"Ahora tenemos que ocultar esto y tomar la casa búfalos!
Ayúdame a reunirlos, Akela ".
La manada de detenidos en el crepúsculo brumoso, y cuando llegaron cerca del pueblo de Mowgli
vio las luces, y escuchó las conchas y las campanas en el templo de soplar y golpear.
La mitad de la población parecía estar esperando a la puerta.
"Eso es porque he matado a Shere Khan," dijo a sí mismo.
Sin embargo, una lluvia de piedras silbó en sus oídos, y los aldeanos gritaban: "Brujo!
Mocoso lobo! Selva demonio!
¡Fuera!
Por lo tanto, obtener rápidamente o que el sacerdote te transformaba en un lobo de nuevo.
Dispara, Buldeo, dispara! "Fue la vieja torre de mosquete con una explosión,
y un búfalo joven gritó de dolor.
"Más magia!", Gritaban los pobladores. "Él puede convertir las balas.
Buldeo, que fue tu búfalo. "" Ahora, ¿qué es esto? ", Dijo Mowgli,
desconcertado, como las piedras volaron más grueso.
"Ellos no son diferentes del paquete, estos hermanos de los tuyos", dijo Akela, sentándose
abajo compostura. "Está en mi cabeza que, si las balas significa
nada, que te había echado fuera. "
"¡Lobo! Cachorro de lobo!
¡Fuera! ", Gritó el sacerdote, agitando una rama de la sagrada planta de Tulsi.
"Otra vez?
La última vez fue porque yo era un hombre. Esta vez es porque soy un lobo.
Vamos, Akela "Una mujer -. Se Messua - corrió hacia la
rebaño, y gritó: "¡Oh, hijo mío, hijo mío!
Dicen que eres un hechicero que se puede convertir en una bestia a voluntad.
No creo, pero desaparecen o se te quiere matar.
Buldeo dice que tú eres un mago, pero sé que has vengado la muerte de Nathoo ".
"Vuelve, Messua!", Gritó la multitud. "Vuelve, o que te tiro".
Mowgli se rió un poco fea risa corta, una piedra le golpeó en la boca.
"Corre, Messua. Este es uno de los cuentos de tontos que dicen
bajo el gran árbol al caer la tarde.
Tengo por lo menos pagar por la vida de tu hijo. Adiós, y se ejecutan rápidamente, porque voy a enviar
el rebaño de más de prisa que sus pullas.
No soy un mago, Messua.
¡Adiós! "" Ahora, una vez más, Akela ", exclamó.
"Trae el hato in" Los búfalos estaban ansiosos de poder ir a
el pueblo.
Que no necesitaba gritar Akela, pero carga a través de la puerta como un torbellino,
dispersión de la multitud a derecha e izquierda. "Llevar la cuenta", gritó Mowgli con desprecio.
"Puede ser que me han robado uno de ellos.
Llevar la cuenta, porque me va a hacer su cría no más.
Que te vaya bien, hijos de los hombres, y gracias a Messua que no vengo con mis lobos
y que la caza y por la calle. "
Giró sobre sus talones y se alejó con el Lobo Solitario, y al levantar la vista en el
estrellas que se sentía feliz. "No dormir más en las trampas para mí, Akela.
Vamos a conseguir la piel de Shere Khan y se van.
No, no le hará daño al pueblo, para Messua era amable conmigo. "
Cuando la luna se elevó sobre la llanura, lo que hace que se vea todos los lácteos, los habitantes del pueblo horrorizado
vio Mowgli, con dos lobos a sus pies y un fardo sobre la cabeza, al trote a través de
en la constante de lobo que se come al trote hasta la milla de largo como el fuego.
Luego golpean las campanas del templo y sopló las conchas más fuerte que nunca.
Messua y gritó, y Buldeo bordada la historia de sus aventuras en la selva,
hasta que terminó por decir que Akela se puso de pie sobre sus patas traseras y habló como un hombre.
La luna estaba bajando cuando Mowgli y los dos lobos llegaron a la colina de la
Consejo de Rock, y se detuvieron en la cueva Madre Loba.
"Me han expulsado de la manada humana, la madre", gritó Mowgli, "pero yo vengo con
la piel de Shere Khan para mantener mi palabra. "
Madre Loba caminó rígidamente de la cueva con los cachorros a su espalda y sus ojos
brillaban cuando vio la piel.
"Le dije que en ese día, cuando abarrotado la cabeza y los hombros en esta cueva,
la caza de tu vida, Little Frog - Yo le dije que el cazador sería cazado.
Está bien hecho. "
"Little Brother, que está bien hecho", dijo una voz profunda en la espesura.
"Estábamos solos en la selva sin ti", y Bagheera vino corriendo a
Los pies descalzos de Mowgli.
Treparon hasta la Roca del Consejo conjunto, y Mowgli extendió la piel sobre
la piedra plana donde Akela solía sentarse, y vinculado hacia abajo con cuatro astillas de bambú,
Akela y establecer en él, y llamó a la
llamada de edad para el Consejo, "Mira - Mira bien, lobos," exactamente como lo había llamado cuando
Mowgli se presentó por primera vez allí.
Desde que Akela había sido depuesto, el paquete había sido sin un líder, la caza y la
luchando en su propio placer.
Pero ellos respondieron al llamado de la costumbre, y algunos de ellos cojo de las trampas que
había caído, y algunos cojeando de heridas de bala, y algunos fueron sarnoso de comer mal
alimentos, y muchos fueron desaparecidos.
Pero llegaron a la Roca del Consejo, todos los que habían quedado de ellos, y vio de Shere Khan
ocultar rayas en la roca, y las garras enormes que cuelgan en la final del vacío
colgando los pies.
Fue entonces cuando Mowgli hizo una canción que apareció en la garganta por sí mismo, y
lo gritó en voz alta, saltando arriba y abajo en la piel traqueteo, y llevando el compás con
pisándole los talones hasta que no había dejado más aliento,
mientras que el Hermano Gris y Akela aullaban entre los versos.
"Miren bien, lobos. ¿He cumplido con mi palabra? ", Dijo Mowgli.
Y los lobos aullaban "Sí", y aulló un lobo jirones:
"Nos llevaría de nuevo, O Akela.
Nos llevan de nuevo, oh hombre-cachorro, para que se harta de esta anarquía, y que sería el Tratado de Libre
Una vez más gente. "" No, "ronroneó Bagheera," que no puede ser.
Cuando estáis llenos alimentados, la locura puede venir a usted otra vez.
No en vano, sois llamados del Pueblo Libre.
Habéis luchado por la libertad, y es suyo.
Se lo comen, lobos. "" Pack-Man y manada de lobos-me han echado "
dijo Mowgli. "Ahora voy a cazar solo en la selva."
"Y vamos a cazar contigo", dijo que los cuatro cachorros.
Así que Mowgli se fue y buscó con los cuatro cachorros en la selva de ese día.
Pero no siempre estaba solo, ya que, años después, se convirtió en un hombre y se casó.
Pero eso es un cuento para adultos.
Canción de Mowgli QUE cantó en la Roca del Consejo
Cuando bailó en la piel de Shere Khan
La canción de Mowgli - I, Mowgli, estoy cantando.
Vamos a la selva a escuchar las cosas que he hecho.
Shere Khan, dijo que iba a matar - mataría! A las puertas en el crepúsculo que iba a matar
Mowgli, la rana!
Comió y bebió. Trago, Shere Khan, porque cuando tú
beber de nuevo? El sueño y el sueño de la muerte.
Estoy solo en los pastos. Hermano Gris, ven a mí!
Venid a mí, el lobo solitario, porque no hay gran juego en marcha!
Educar a los búfalos gran toro, el toro del rebaño de piel azul con el enojo
los ojos. Los conducen a la ida como de regreso y que el orden.
Duermes aún, Shere Khan? Despierta, oh, despierta!
Aquí vengo, y los toros están detrás.
Rama, el rey de los búfalos, el sello de su pie.
Aguas del Waingunga, a donde fue Shere Khan?
No es Ikki para cavar agujeros, ni Mao, el pavo real, que debe volar.
No es Mang el murciélago, para colgar en las ramas.
Bambúes que crujen poco juntos, dime donde se encontró?
¡Ay! Él está allí.
Ahoo! Él está allí.
Bajo los pies de Rama mentiras el cojo!
Arriba, Shere Khan! Y matar!
Aquí está la carne, romper los cuellos de los toros!
SAS! Él está dormido.
No vamos a despertar, porque su fuerza es muy grande.
Las cometas han llegado a verlo. Las hormigas *** han llegado a conocerlo.
Hay una gran asamblea en su honor.
Alala! No tengo ropa que me envuelva.
Las cometas se ve que estoy desnuda. Me da vergüenza frente a todas estas personas.
Préstame tu abrigo, Shere Khan. Préstame tu ropa gay rayas para que yo vaya
a la Peña del Consejo.
Por el toro que me rescató hice una promesa - una pequeña promesa.
Sólo la ropa de tu falta antes de que yo con mi palabra.
Con el cuchillo, el cuchillo con que los hombres usan, con el cuchillo del cazador,
Voy a inclinarse por mi regalo.
Aguas del Waingunga, Shere Khan me da su abrigo para el amor
que me lleva.
Tire, Hermano Gris! Tire, Akela!
Pesada es la piel de Shere Khan.
El paquete de hombre está enojado. Tiran piedras y hablar del niño a hablar.
Mi boca es el sangrado. Me dejó escapar.
A través de la noche, a través de la noche caliente, correr rápidamente conmigo, mis hermanos.
Vamos a dejar las luces del pueblo y de ir a la luna bajo.
Aguas del Waingunga, la manada de hombres me han echado fuera.
Yo les hizo ningún daño, pero tenían miedo de mí.
¿Por qué?
Wolf Pack, que me habéis echado también. La selva se cierra a mí y al pueblo
las puertas están cerradas. ¿Por qué?
Como Mang vuela entre las bestias y las aves, por lo que volar entre el pueblo y el
selva. ¿Por qué?
Yo bailo sobre la piel de Shere Khan, pero mi corazón es muy pesado.
Mi boca se corta y se hirió con las piedras del pueblo,
pero mi corazón es muy ligero, porque he vuelto a la selva.
¿Por qué?
Estas dos cosas luchar juntos en mí como las serpientes lucha en la primavera.
El agua sale de mis ojos, y sin embargo me río, mientras que cae.
¿Por qué?
Tengo dos Mowglis, pero la piel de Shere Khan está bajo mis pies.
Toda la selva sabe que he matado a Shere Khan.
Mira - Mira bien, lobos!
Ahae! Me duele el corazón con las cosas que yo hago
no entiendo.