Tip:
Highlight text to annotate it
X
¡Hola y bienvenidos a Pops in Seoul!
¡Soy su VJ Lim, y estoy aquí para presentarles
lo último y lo mejor de la música K-pop!
¿A qué telenovela están adictos estos días?
¡Parece que hay muchas telenovelas sobre
una chica buena y guapa buscando a su príncipe
azul que sea rico, inteligente y amable!
¿Están soñando con su historia de Cenicienta?
Un psicólogo inglés dijo que 'las telenovelas
plantean ideas y expectaciones irrealistas
a la gente y les hacen esperar que puedan
buscar a alguien que sea tan perfecto
como los personajes de la tele en la realidad.'
Bueno, para que lo sepan, nunca podrán
sentir el verdadero amor si siguen comparando
a la gente con los personajes de la televisión.
¡Las telenovelas son sólo telenovelas
y no son el 100% realísticos!
En vez de idealizar
el amor y la relación basado en las telenovelas...
¡Intenten aprender de sus experiencias reales!
Bueno, empecemos el show de hoy
con un nuevo videoclip llamativo. ¡Vamos allá!
¡Es hora de llevarles a una cita especial
con un artista K-pop a través de K-POPulous
para saber cómo han llegado a donde están hoy!
¡Hoy, conoceremos al pionero
y el rey del R&B y la música soul!
¡Estoy hablando de uno de los mejores vocalistas
de Corea - Kim Jo-han que presentó la música
auténtica R&B a Corea hace dos décadas!
¡Bueno, prepárense para saber más
de este cantante legendario ahora mismo!
10 expertos en varios campos eligieron
a los mejores músicos K-pop que representan
la industria de la música coreana...
¡Descubramos ahora mismo
a uno de esos músicos!
¡Kim Jo-han popularizó el R&B en Corea
como un miembro de Solid hace 20 años!
¡Prepárense para un viaje musical
con Kim Jo-han, que dedicó su vida a la música!
Hola y buenas noches, buenos días
y buenas tardes, Pops in Seoul.
Soy Johan K, Johan Kim. ¡Hola!
Bueno, ahora mismo estoy tomando un té.
Está muy caliente y muy delicioso.
Hoy tuve varias entrevistas.
Estuve trabajando en mi nuevo álbum.
He sacado un single.
Tiene dos canciones, con una canción llamada
Byeoldalda, que es "Estrella, luna, todo."
Y "Nae Maeume Bichin Nae Moseup,"
que es "Mi reflejo en mi corazón."
Es un remake
del famoso cantante Yoo Jae-ha.
Estuve cantando en varios programas
y haciendo mini conciertos.
Y al mismo tiepmo,
estuve trabajando en mi álbum entero.
He terminado muchas canciones.
Cuando cantan, conocen a gente y eso refleja
una parte suya, y se llevan una pieza a casa.
Por eso empecé a escribir otra vez y a grabar.
Acabo de salir del estudio.
Es como si estuviera construyendo cosas.
Me siento que estoy en ese modo musical.
Es una canción R&B.
Personalmente, parece que estoy de viaje
para buscar cómo es el real Johan Kim
como un músico, y viviendo en Corea,
hace que piensen de una forma, y como músico,
pienso en la forma de debo pensar,
hasta musicalmente.
Es como mi declaración a todos mis fans
y a la industria de la música que he vuelto
para hacer mi música, el R&B y el soul,
y no voy hacerlo como los demás, sino como yo.
Es una canción muy dulce, muy funky,
muy divertida y yo me lo pasé muy bien.
Colabora Jo Hyun-ah de Urban Zakapa.
Tiene una voz excelente.
Es como la Bella y la Bestia
porque yo soy la Bestia y ella la Bella.
Queda muy bien.
Fue cuando era estudiante.
Fue hace mucho tiempo. Era un momento bonito.
Era como si estuviera en la escuela, estudiar
con muchos amigos, pasarlo bien juntos
y el futuro era mío y estaba de camino hacia ello.
Y las cosas eran estupendas.
Tenía buenos amigos.
Cuando hay exámenes finales,
es muy duro, ir a la escuela y todo.
Es duro. Pero hagan lo que tengan que hacer
y sigan con eso.
Y eso es la mitad de lo bonito.
Por eso miro esa parte de mi vida
#NAME?
que estará conmigo el resto de mi vida.
Es como un tatuaje o una marca de nacimiento
que todos verán que está aquí.
Fue una gran experiencia
y fue un peldaño para todo lo que tengo ahora
sobre la música.
Tuve suerte de tener a buenos amigos
en el grupo - Jay Chung y Jung Lee.
Son muy talentosos.
Estos días, voy al estudio
y espero que vengan los sesionistas
o los compositores.
Pero vamos, nosotros estuvimos allí.
Jay escribía las canciones. Yo las cantaba.
Y nosotros hacíamos las sesiones.
Sólo estábamos nosotros en el estudio
y ese lugar era muy especial.
No sé si habrá algún grupo
que sea así.
O sea, con respeto a la música en Corea,
el R&B y estas cosas...
Era especial, incluso cuando lo pienso ahora.
Lena Park, como saben, Park Jung-hyun
es buena amiga, buena música y buena persona.
Es extraño porque no practicamos canciones
y subimos al escenario y está todo preparado...
Y es como '¡Guau! ¿Cómo hicimos eso?'
Hablamos por teléfono ayer
y estamos en el escenario hoy y es como,
'Estuvo muy bien.' 'Sí.'
Algunas personas tienen que trabajar juntos,
y decir, "Yo hago esta parte."
Pues, yo esta parte.
Y hacer esto, esto y lo otro.
Pero nosotros, es como "Bueno, para el primer
y el segundo verso, metemos armonía aquí.
Y sí... de acuerdo." Y eso es todo.
¡Y sale de maravilla! Es extraño.
Es un fenómeno extraño.
Están bailando y hay una parte solitaria...
Bailan solo, ven esto...
Y luego, hacen una parte juntos
y es... Como un tango.
Es genial. Es genial, en serio.
Había muchos, pero esta semana
tuve el último escenario.
Fue una locura. Nada más nombrar mi nombre,
todo el mundo se volvió loco.
Me puse nervioso. No suelo ponerme nervioso...
Me pongo nervioso antes de subir al escenario...
Pero después de subir, me puse nervioso.
Me asombré mucho porque todo el mundo
estaba gritando y aplaudiendo
y no se oía la música.
Así que estuve cantando y lo que ocurrió fue
que con esa energía que me daba el público
y el latido del corazón aceleraba más.
Pero como cantante, teniendo que cantar
una balada, intento estar en un punto donde hay
que conectar con la música y las emociones,
pero el corazón latió más y más rápido,
y pensé, "Vaya, tengo problemas.
¿Cómo lo estoy haciendo?"
La verdad es que me preocupé.
Ni siquiera sabía cómo estaba cantando.
Es como, ni siquiera lo sabía...
Tendré que comprobar cómo estoy cantando...
Tuve suerte... Lo comprobé
y todo estuvo bien.
Y eso fue... Tuve suerte en cantar bien afinado.
Pensé cómo pudo ocurrir eso.
Me tomó por sorpresa.
Pasó mucho tiempo desde los días de Solid,
cuando iba caminando y la gente se volvía loca.
Me quedé, '¿Quién? ¿Yo?'
Pienso que la música está corriendo.
A veces, tienen que forzarla, pero ahora,
siento que está corriendo fuera de mí.
Eso es una de las cosas sobre la música.
Cuando corre como un río... Es como una fuente,
tienen que intentar reprimirlo.
Preparen una botella porque
tenemos mucha agua fresca esperando.
Incluso mientras estaba en el estudio...
Estaba allí, haciendo sonidos
y pensando en las próximas canciones.
Y ahora, es estupendo.
Con la música, hay muchas cosas que hacer.
Algunas personas me piden que salga de cameo
en películas, pero por ahora estoy bien.
Estoy bien.
¿Qué piensas mostrar a tus fans
en un futuro cercano?
Lancé un single
porque necesitaba sacarlo.
Voy a acabar el resto del álbum.
Tengo muchas canciones preparadas.
Pero el próximo EP saldrá muy pronto.
Estoy grabando y.. Bueno, se trata de hacer
el álbum correcto, las canciones correctas,
lo que quiero compartir con todo el mundo.
Creo que es eso de lo que se trata.
Estoy intentando enfocar en eso.
Voy a tener pequeños conciertos y shows...
Voy a concentrarme en poner lo que siento
en los CDs o medios digitales para que puedan
escucharlo y me encantaría oír de ustedes.
Ésa es la mejor parte.
Compartirlo con ustedes.
Bueno, Pops in Seoul, ya estamos en invierno,
está haciendo frío.
¡Y ya saben lo que significa eso!
Todo el mundo quiere caminar por las calles
con su pareja.
Sé lo que es eso.
Asegúrense de escuchar mi música
y yo trabajaré más hasta finales de este año
y también el próximo año para poder compartir
esas buenas emociones
que pueden sentir como seres humanos.
Cúidense mucho y que Dios les bendigue.
Estrella, luna, todo
¿Quieren ver a las estrellas
siendo reales y ellos mismos?
¡Pues, es la sección que no se deben perder!
Es hora de Star Peek, donde descubriremos
más de las vidas diarias de las estrellas K-pop
con las fotos y comentarios que suben por online.
¿A quién captó el radar de Pops in Seoul?
¡Mantengan los ojos bien abiertos!
¡Las primeras fotos que tengo preparada
son del grupo ídolo rebelde, Block B!
Es una foto que subió Park Hyung en su Twitter
que escribió, "¡Es tu foto de cumpleaños!"
¡CAP comiendo fideos al instante
después de levantarse en casa de Block B!"
Hizo reír a los fans de Teen Top
con esta foto del líder carismático, CAP.
¡CAP y Park Hyung son conocidos por ser
muy amigos y esto lo prueba!
¿No es estupendo ver a las estrellas ídolos
desarrollando fuertes lazos con el uno al otro?
Espero que su amistad dure para siempre.
Esta foto fue subida por Tae-il,
el vocalista principal de Block B.
Dije "Tengo pecas."
¡Este chico encantó a sus fans mayores
con Tae-il estando aún más adorable
y travieso con las pecas!
¡Y esta foto muestra también que
es una de las estrellas que más joven parece
en la industria de la música!
Bueno, Block B ocuparon hace poco el número 1
con su última canción "Very Good"
y cautivaron a más fans femeninos.
¡Y espero que sigan subiendo a la cima!
Las siguientes fotos que tengo son del grupo
femenino encantador Girl's Day con las miembros
que son bonitas por dentro y por fuera.
La miembro más mayor So-jin escribió
por Twitter, "Estoy grabando un comercial.
¿Para qué creen que sirve esto? Jejejejejeje.
No están seguros, ¿verdad?"
¡Derritió el corazón de sus fans masculinos
con estas tres fotos que mostraron
lo guapa que se está poniendo cada día!
Bueno, So-jin expandió el virus feliz
con su sonrisa radiante.
Yu-ra escribió también por Twitter diciendo
un mensaje, "Es el tercer aniversario de Hye-ri
y yo en el grupo.
Gracias por felicitarnos.
Estemos juntas un millón de años más.
¿Tú no quieres? ¡De acuerdo!"
Qué mensaje tan lindo, ¿verdad?
No me puedo creer que ya hayan pasado 3 años
desde que estas dos se hayan unido a Girl's Day.
¡Siguen teniendo esa imagen fresca y juvenil
que tenían cuando debutaron al principio!
Bueno, espero que Girl's Day reciban amor
durante un millón de años.
Espero que hayan disfrutado de Star Peek.
Vengan otra vez para la próxima edición
para más fotos de sus estrellas favoritas K-pop.
Bueno, es hora de acabar el show de hoy.
No puedo creer que ya se acabe el otoño...
Parece que fue ayer cuando empezó.
¡Está haciendo más frío con el invierno
a la vuelta de la esquina y espero que sigan
enérgicos y expandan el virus feliz
con sus sonrisas brillantes - en vez del frío!
¡No se olviden de venir otra vez mañana porque
volveré con otra edición de Pops in Seoul
para presentarles las mejores canciones
a través de Hot 20 Playlist y Smash Hit 5!
¡Así que prométanme que vendrán a verme!
La última canción de hoy es "Presidenta"
de Girl's Day que mostraron
su lado seguro y sexy a través de esta canción.
¡Hasta mañana! ¡Adiós!
Presidenta