Tip:
Highlight text to annotate it
X
¡Bienvenidos a Showbiz Korea!
Es un gusto tenerlos aquí con nosotros,
listos para pasarles noticias del espectáculo.
Soy Adrien Lee.
Seguro muchos quieren ver a este actor
pero no pueden
ya que está en medio de su servicio militar.
Es Yoo Seung-ho.
Veamos más al respecto.
El actor Yoo Seung-ho está cumpliendo
con su deber militar y fotos recientes de él
se publicaron hace poco.
Una foto de Yoo Seung-ho se cargó
en la página web de la 27a división recluta
del centro de entrenamiento militar.
Yoo Seung-ho está sirviendo
como asistente del centro de entrenamiento
y se sacó una foto con los demás reclutas.
Yoo Seung-ho se alistó en secreto el pasado Marzo
a través de la reserva 102
ubicada en Chuncheon de la provincia Kangwon.
Yoon Eun-hye es de la 1a generación
de grupos femeninos y Jung Yong-hwa,
de la 2a de grupos masculinos.
El actor Lee ***-gun volvió a la televisión
con esta telenovela luego de su retiro militar.
Podrán ver a estos tres actores
en la nueva telenovela "El futuro en mis manos."
¡Veamos más al respecto en la rueda de prensa!
El futuro en mis manos es una telenovela
en el que alguien del futuro viene al presente
para guiarse a sí misma
y elegir lo que más le conviene para el futuro.
La actriz Choi Myung-gil
sale como Yoon Eun-hye en el futuro
y ambas fueron vistas juntas.
Yoon Eun-hye apareció con un vestido floreado
el cual le resaltó su figura
e hizo que se vea más femenina y alegre.
El nuevo peinado que se hizo
para retratar a su personaje,
causó gran sensación últimamente.
Yoon Eun-hye / Actriz
Luego de recibir el guión, pensé que me vería
mejor con un peinado muy suelto.
Me fijé en algunas fotos y vi algunas
de niños extranjeros con el cabello ondulado.
Me gustó.
Me pregunté si me vería vieja o tierna con
ese peinado. Me hice rulos en el flequillo también
y menos mal, mucha gente de mi alrededor
me dijo que parecía un caniche.
El actor Lee ***-gun volvió con una telenovela
luego de 5 años de descanso.
Sale como un conductor
perfecto en todo, en la manera
que vocaliza y pronuncia cada palabra.
Pero aun así, es un tanto peculiar.
Lee ***-gun / Actor
Tomé copas con amigos que hablan groserías
para así acostumbrarme a las malas palabras
y retratar mejor a Kim Shin.
Jung Yong-hwa se convirtió en un chico rudo
de cálculo y de familia rica.
Dijo estar disfrutando de su papel.
Jung Yong-hwa / Actor
Hay una escena en la que Se-joo come fideos
de una manera muy elegante.
Estuvo escrito así en el guión. Me pregunté
cómo era comer elegantemente.
La gente me verá comiendo de esa manera.
Los actores Yoon Eun-hye, Lee ***-gun
y Jung Yong-hwa se deshicieron
de su imagen actual
para mostrarnos algo más cómico.
¡Estaremos al tanto de sus transformaciones!
¡En unos segundos!
Veamos más sobre las bodas privadas
de las celebridades en K-Trend.
Y detalles del filme "Graduados" protagonizado
por TOP de Big *** en "Hit or Miss"!
Hablamos seguido sobre bodas de las estrellas.
Adivinen qué.
Hoy les pasaremos más detalles al respecto.
A algunas celebridades les gusta
celebrar sus bodas en público
pero ahora la tendencia es diferente.
Ahora prefieren hacerlo en privado.
Hoy nos fijaremos a fondo en las bodas secretas
de las celebridades. Con ustedes, K-Trend.
Los actores Ji Sung y Lee Bo-young
se casaron el 27 de Septiembre. Lo mismo con
Lee Byung-hun y Lee Min-jung
así como Han Hye-jin
y el futbolista Ki Sung-yong.
Estas bodas tuvieron algo en común.
Que se organizaron en privado
y sólo la rueda de prensa fueron en público.
Lee Byung-hun / Actor
Quise saludar a todos en esmoquin
y mirar a cada uno
saludándolo.
Los cantantes Lee Hyo-ri y Lee Sang-soon
también se casaron en privado en la isla Jeju
y ni siquiera organizaron una rueda de prensa.
Estamos acostumbrados a las bodas privadas.
Pero estas bodas privadas
se pusieron de boda hace tan sólo una década.
Los actores Yeon Jung-hoon y Han Ga-in
se casaron en el 2005 y todo fue caótico
ya que ni siquiera tuvieron una línea de prensa.
El comediante y conductor Yoo Jae-seok
fue el presentador de la ceremonia y dijo que
le costó ver a los novios
debido a la multitud de periodistas.
Yeon Jung-hoon dijo que su tía se quejó
de que sólo pudo ver su espalda.
Los guardaespaldas comenzaron a ser vistos
desde el 2003 en la boda
de la actriz Lee Yo-won.
Se llevó a cabo en privado y resulta ser
que el novio tampoco pudo entrar
a la sala de la boda ya que los guardaespaldas
estuvieron revisando quiénes eran los invitados
y quiénes los periodistas.
En ese entonces, Lee Yo-won hizo privada
la boda sin anunciarlo anticipadamente
y organizó una rueda de prensa urgentemente.
Las bodas de las estrellas
se hicieron privadas desde el 2005
con la boda de Shim Eun-ha.
Su boda se organizó luego de anunciar su retiro
y así se organizó estrictamente en secreto.
Los guardaespaldas revisaron todos los vehículos
en la boda de la actriz Kim Hee-sun.
No hubo un rincón para los periodistas
en la boda de Sul Gyeong-gu y Song Yoon-ah
y hasta hubo una pelea entre los guardaespaldas
y algunos periodistas enfrente
de la iglesia católica en donde se celebró la boda.
El casamiento de los actores Kwon Sang-woo
y Sohn Tae-young también se organizó
en privado y hubieron números
escritos en las invitaciones.
Los números se escribieron por seguridad
y los celulares estuvieron prohibidos.
¿Qué te dijeron cuando te invitaron?
Que no podía venir sin la invitación.
¿Nos puedes mostrar cómo es?
Lleva un número.
¿Cuál es el tuyo?
El 31.
La boda de Kwon Sang-woo y Sohn Tae-young
hizo noticia
no sólo en Corea sino también en ***ón.
Los periodistas
también compitieron entre ellos.
Los guardaespaldas instalaron barricadas
y algunas fotos de la boda
se tomaron en medio de la pelea fiera.
La boda se llevó a cabo
en medio de lágrimas y risas.
Los guardaespaldas cargan con un gran peso
cuando las bodas son en privado.
Las peleas entre guardaespaldas y periodistas
ocurren frecuentemente.
Las celebridades desean privacidad
mientras que los periodistas, más novedades.
Los conflictos son tal vez la razón por la cual
las bodas se llevan a cabo en privado.
Ha Jae-geun / Crítico cultural
Tenemos más y más celebridades
que organizan sus bodas en privado.
A pesar de que las estrellas quieran llevar a cabo
sus bodas en privado, a veces conviene hacerlo
en público para complacer a sus fans.
Las bodas de las celebridades están siendo
reportadas más detalladamente y por eso
la competencia entre los periodistas está fiera.
Demasiada competencia, molesta a otros.
A pesar de que es importante publicar
la vida personal de las estrellas, la gente debe
saber cuándo y cómo proteger a las celebridades.
¡En unos segundos!
Vean más sobre "Graduados," filme protagonizado
por TOP de Big *** en "Hit or Miss"
¡junto a Adrien y Cheezy!
Bueno, es hora de "Hit or Miss"
y tenemos aquí a Cheezy en el estudio.
¿Qué tal, Adrien?
Muy bien. Gracias. ¿Qué de ti?
Muy bien. / Cuéntanos.
¿De qué vamos a hablar hoy?
La semana pasada, conversamos sobre él.
Les di una pista al respecto.
Sí, mencionaste algo
de celebridad 'top.'
Así es. Es TOP. / ¿TOP de Big ***?
Exactamente. / ¿Qué nos vas a contar?
Esta es su 2a película como protagonista
luego de "En medio de la guerra."
Hoy en nuestro rincón de "Hit or Miss"
hablaremos sobre la nueva película de TOP.
Se titula "Graduados."
Cheezy. Cuéntanos sobre su trama.
¿Qué es lo que ocurre?
Ante todo, Choi Seung-hyun saldrá como
el protagonista Myung-hoon.
Myung-hoon es encarcelado
con su hermana menor Hye-in por su padre
quien fue enviado al Sur como espía.
Pero su padre es acusado falsamente
y con el fin de salvar a su hermana Hye-in,
Choi Seung-hyun (Myung-hoon) se ofrece
a ser enviado como espía así como su padre.
¿Entonces saldrá como un espía norcoreano
enviado al Sur?
Así es. / No es un tema novedoso.
Tenemos muchas parecidas.
En secreto y majestuosamente protagonizada
por Kim Soo-hyun y "Hermanos de fe"
con Kang ***-won. / Será muy interesante.
Podremos comparar estas películas.
¿Qué más sabemos sobre la trama?
Myung-hoon se disfrazará y convertirá
en el estudiante Kang Dae-ho. Así conocerá
a una chica también llamada Hye-in.
¿Se enamorará de una chica
con el mismo nombre de su hermana?
Sí. / Muy interesante.
Un poco confuso.
Nos esperaremos romance y suspenso.
Cheezy. Cuéntanos sobre el director.
¿Quién es y qué producciones tiene en su lista?
Es Park Hong-soo. Había sido director asistente
de la película "Hermanos de fe"
la cual se filmó en el 2010,
y también de "Línea frontal."
¿"Línea frontal"? / Sí. ¿La viste?
Tuvo éxito. Cuéntanos más al respecto.
Es protagonizada por Ko Soo, Shin Ha-gyun
y Lee Je-hoon y se trata de las fuerzas militares
de Corea del Sur y el Norte
peleando por el altiplano Aerok.
Por lo visto, es familiar con el tema
de espías norcoreanos y surcoreanos.
Habrá que esperarse algo bueno de este filme.
Estoy en Miami para el póster de "Graduados."
No, Brooklyn, lo siento. ¡Es una broma!
Estamos en el puerto de Incheon, en una fábrica.
Salgo como alguien capaz de hacer de todo
por proteger a su hermana menor.
Estoy nerviosa por el largo descanso
que me tomé, pero le agradezco a Seung-hyun
quien se esfuerza por alegrar la atmósfera.
Es una película de acción.
Es un personaje que debe matar a varias personas.
Por eso salen muchas pistolas y sangre.
También hay humanismo&
Derrama algunas lágrimas.
Es lo que hice.
Es cierto
Pero hagámoslo una vez más.
Tratamos de capturar la tristeza en un lugar frío.
Cheezy, sabemos que TOP de Big ***
está saliendo como protagonista.
¿A quiénes más veremos en la película?
Tenemos a dos actrices más.
Han Ye-ri y Kim Yoo-jung.
¿Qué tipo de papel interpretarán?
Kim Yoo-jung saldrá como la hermanita de TOP
y Han Ye-ri, la compañera de clase de TOP.
¿Habrá romance? ¿Amistad?
Tendremos que ver qué es lo que sucede.
Cuéntanos más sobre estas dos actrices.
Kim Yoo-jung, comenzó a actuar
desde muy pequeña, ¿cierto?
Salió en "Llama del deseo,"
El Sol y la Luna y también "May Queen."
Si vieron todas estas producciones,
seguro notaron lo bien que actúa.
Impresionante. Es muy talentosa
a pesar de lo joven que es.
Nos esperaremos lo mejor de su personaje.
¿Qué de las demás actrices?
Han Ye-ri, es una actriz nueva.
Debutó saliendo en la película "Corea"
y también salió en "Fuga al Sur"
y también "The Spy."
Oí que saldrá en otra producción
titulada "Niebla de mar" el próximo año.
Estaremos al tanto de esta película.
Por lo que sé, será la única actriz allí.
¿En "Niebla de mar"? / Así es.
Interesante. Suena genial. En fin, gracias por
toda la información. Ahora nos toca
predecir su éxito. ¿Estás listo?
Sí, estoy listo. / ¿Ustedes también?
Aquí vamos.
Hablamos sobre "Graduados"
protagonizada por TOP de Big ***.
¿Será un éxito& / o fracaso?
Adrien.
Yo le doy un 90% en su éxito.
¿Por qué tanto?
Te daré una razón.
Más que nada, TOP es el protagonista.
Tiene muchas fans, además me gustan
las películas de espionaje.
Vamos, las películas de espionaje
son muy interesantes y es un tema
que también le interesa a la audiencia.
¿En serio? / En serio.
Yo digo lo contrario.
Yo le di tan solo un 70%.
TOP es tal vez el único personaje con gran fama
en esta película.
Es un buen actor
pero siento que no será suficiente.
Además el tema de espías no es nada novedoso.
Tuvimos muchas películas parecidas.
Estoy un poco dudoso.
No muy seguro. Por eso le di 70%.
Es mucho.
Pues le deseo lo mejor. / Lo mismo yo.
En fin, muchas gracias por toda la información.
Volveremos la próxima semana con otra edición.
Hit or Miss. Tendremos que esperar y ver.
Suena genial. Espero que les haya gustado
nuestra película "Graduados."
Volveremos muy pronto
con otra edición de Hit& / ¡Or Miss!
Muy bien. Volveremos con otra edición
de "Hit or Miss" la semana que viene.
A continuación les leeré una pregunta.
Con ustedes, ¡Ask Us!
¡Hola, Showbiz Korea!
Soy Amal de Arabia Saudita. Me gustaría saber
más sobre el accidente de Jin-woon de 2AM.
Muchas gracias.
Seguro ya se enteraron
de la noticia.
Jin-woon de 2AM sufrió de un accidente de coche
y muchos se asustaron.
Les contaré más al respecto.
Jin-woon estuvo volviendo a Seúl luego de
haber acabado con un evento en otra región
el pasado 6. Su coche chocó
con un camión de 25 toneladas en un túnel.
Se fracturó el tobillo derecho
y tuvo una herida de 10 centímetros de largo.
Se operó el siguiente día
y todavía está recuperándose.
Lim Seul-ong de 2AM lo visitó
y cargó en su Twitter una foto de Jin-woon
viéndose saludable,
algo que alivió de gran manera a sus fans.
Jin-woon postergó sus actividades
y está concentrándose en su rehabilitación.
Tiene como meta recuperarse
antes del concierto de 2AM
programado para este Diciembre.
Esperamos verlo recuperado muy pronto.
Hágannos saber sus comentarios,
curiosidades
y preguntas.
Recuerden que Showbiz Korea es su programa.
Muy bien.
Espero que les haya gustado el programa de hoy.
No se preocupen que volveré mañana
a la misma hora con más novedades.
No se lo pierdan ya que nos espera
una cita especial con una estrella.
También les pasaremos nuestro Star Ranking.
Hasta pronto. Gracias. Adiós.
Un hombre como yo