Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPÍTULO XVI
La certeza de que no iba a ser aceptada por el McKelveys hizo sentir Babbitt
culpable y un poco absurdo.
Pero él fue más regular a los Alces, en un almuerzo de la Cámara de Comercio fue
oratoria sobre la maldad de los ataques, y de nuevo se vio como un
Ciudadano prominente.
Sus clubes y asociaciones fueron los alimentos cómodos a su espíritu.
De un hombre decente en Zenith era necesario que él debe pertenecer a uno, de preferencia
dos o tres, de los innumerables "logias" e impulsar la prosperidad-el almuerzo-clubs, a la
Rotarios, Kiwanis, o los Boosters, a
el Oddfellows, Moose, los masones, hombres rojos, leñadores, búhos, águilas, los Macabeos, los Caballeros
de Pitia, los Caballeros de Colón, y otras órdenes secretas caracterizan por un alto
grado de sinceridad, la moral de sonido, y el respeto por la Constitución.
Hay cuatro razones para unirse a estas órdenes: Es lo que hay que hacer.
Fue bueno para los negocios, ya presentar hermanos con frecuencia se convirtieron en clientes.
Se dio a los estadounidenses no pueden ser Geheimrate o Commendatori como untuosa
honoríficos como escriba de alto registro y digno Hoogow Gran añadir a la habitual
distinciones del coronel, el juez, y el profesor.
Y se permitió que el marido americano envuelto para mantenerse lejos de casa por un
noche a la semana.
El albergue era su plaza, su café en la vereda.
Podía jugar al billar y conversación de hombre hablar y ser obsceno y valiente.
Babbitt fue lo que llamó un "carpintero" por todas estas razones.
Detrás de la bandera oro y grana de sus logros fue el público de fondo dun
de la oficina de rutina: arrendamientos, ventas, contratos, listas de propiedades en alquiler.
Las noches de la oratoria y los comités y casas de campo le estimula como el brandy, pero
todas las mañanas era de lengua de arena. Semana tras semana, que acumuló el nerviosismo.
Él estaba en abierto desacuerdo con su vendedor de fuera, Stanley Graff, y una vez,
aunque sus encantos había mantenido siempre le nickeringly amable con ella, le espetó
La señorita McGoun para el cambio de sus cartas.
Sin embargo, en la presencia de Pablo Riesling se relajó.
Al menos una vez a la semana que huyó de su vencimiento.
El sábado jugaron golf, burlándose, "Como un jugador de golf, eres un buen jugador de tenis", o
que todos los motores del domingo por la tarde, parando en los comedores del pueblo a sentarse en taburetes altos
en un mostrador y tomar un café en vasos de grueso.
A veces, Pablo llegó en la noche con su violín, e incluso Zilla se quedó en silencio
como el hombre solitario que se había perdido para siempre y se arrastró por caminos desconocidos girar
su alma oscura de la música.
Nada más Babbitt II dio a la purificación y
la publicidad de sus trabajos para la escuela dominical.
Su iglesia, la Chatham Road Presbyterian, fue uno de los más grandes y ricas, una de las
la mayoría de roble y aterciopelado, en el Zenith. El pastor fue el reverendo John Jennison
Drew, MA, DD, LL.D.
(El MA y DD fueron de la Universidad de Elbert, Nebraska, el Doctorado en Derecho de
Waterbury College, Oklahoma.) Él era elocuente, eficaz y versátil.
Presidió las reuniones de la denuncia de los sindicatos o la elevación de
servicio doméstico, y confió a la audiencia que, como un pobre muchacho que había llevado a
periódicos.
Para la edición del sábado del Abogado tarde escribió editoriales en "El Manly
La religión del hombre "y" El Sentido de dólares y un valor del cristianismo ", que fueron impresos
en negrita, rodeado por un borde ondulado.
A menudo decía que estaba "orgulloso de ser conocido principalmente como un hombre de negocios" y que
desde luego, no iba a "permitir que el viejo Satanás a monopolizar todo el ánimo y
golpe ".
Él era delgado, de rostro rústico joven con gafas de oro y una explosión de color marrón opaco
el pelo, pero cuando se lanzó en la oratoria que brillaba con el poder.
Admitió que era demasiado el erudito y poeta de imitar el evangelista,
Mike lunes, sin embargo, había despertado una vez su redil a una nueva vida, y para mayor
colecciones, por el desafío, mi "
hermanos, el patín realmente barato es el hombre que no se prestan para el Señor! "
Había hecho su iglesia un centro de una verdadera comunidad.
Contenía todo, pero un bar.
Que había una guardería, una cena la noche del jueves con una breve conferencia misionera brillante
después, un gimnasio, una quincena de cine espectáculo, una biblioteca de técnicos
libros para los trabajadores jóvenes - sin embargo,
por desgracia, no siempre joven obrero entró en la iglesia, excepto para lavar el
ventanas o reparar el horno - y una máquina de coser-círculo que hizo pantalones cortos poco
para los hijos de los pobres, mientras que la Sra. Drew leer en voz alta las novelas serias.
Aunque la teología Dr. Drew era presbiteriano, su iglesia-edificio
gracia episcopal.
Como él dijo, que tenía la mayoría de las "características perdurables de los nobles eclesiásticos
monumentos de gran Old England que se destacan como símbolos de la eternidad de la fe,
religiosas y civiles. "
Fue construido de hierro alegre lugar de ladrillos en un estilo gótico mejorado, y los principales
auditorio había iluminación indirecta de globos eléctricos en lujosas copas de alabastro.
En una mañana de diciembre, cuando el Babbitts iba a la iglesia, el Dr. John Drew Jennison
extraordinariamente elocuente. La muchedumbre era inmensa.
Diez jóvenes acomodadores rápido, en chaqué con rosas blancas, traían plegables
sillas desde el sótano.
Hubo un impresionante programa musical, realizado por Sheldon Smeeth, educativos
director de la YMCA, que también cantó el ofertorio.
Babbitt preocupaba menos por esto, porque una persona equivocada le había enseñado a los jóvenes el Sr.
Smeeth a sonreír, sonreír, sonreír cuando estaba cantando, pero con todo el aprecio de un
compañeros de orador que admiraba sermón del Dr. Drew.
Que tenía la cualidad intelectual que distingue a la congregación Chatham Road
de las capillas de sucio en la calle Smith.
"En este tiempo de cosecha abundante de todo el año", gritaban Dr. Drew ", cuando, a pesar de
el cielo tormentoso y laborioso el camino para el caminante drudging, sin embargo, se cierne y
espíritu sin cuerpo se precipita de nuevo el o'er todos los
trabajos y los deseos de los últimos doce meses, oh, entonces me parece que hay
sonidos detrás de todos nuestros fracasos aparentes del coro de oro de saludo de las aprobadas
felizmente en, y he aquí! en el horizonte oscuro que
ver detrás de las nubes dolorosa la poderosa masa de las montañas - montañas de la melodía,
montañas de la alegría, las montañas de la fuerza! "" Ciertamente no como un sermón con la cultura
y pensé en él ", meditó Babbitt.
Al final del servicio que estaba encantado cuando el pastor, de forma activa en el apretón de manos
la puerta, twitteros, "Oh, hermano Babbitt, puede esperar un instante?
¿Quiere que su consejo ".
"Por supuesto, doctor! ¡Por supuesto! "
"Pasa por mi oficina. Creo que te gusta el tabaco no. "
Babbitt le gustaba el tabaco.
También le gustaba la oficina, que se distingue de otras oficinas sólo por
el cambio de espíritu de lo familiar en la pared cartel de "Este es el día ocupado del Señor."
Chum Frink vino, entonces William W. Eathorne.
Sr. Eathorne era el presidente de setenta años de edad, de la First State Bank de
Zenith.
Todavía llevaba los parches delicado de patillas que había sido el uniforme de
los banqueros en 1870.
Si Babbitt fue envidia de los Smart Set de la McKelveys, antes de que William Washington
Eathorne fue reverente. Sr. Eathorne no tenía nada que ver con la
Smart Set.
Él estaba por encima de él. Él era el bisnieto de uno de los
cinco hombres que fundaron Zenith, en 1792, y fue de la tercera generación de banqueros.
Se podría examinar los créditos, hacer préstamos, promover o lesionar a un hombre de negocios.
En su presencia Babbitt respira de forma rápida y sentía joven.
El reverendo Dr. dibujó rebotó en la habitación y flores en el habla:
"Le he pedido a ustedes, señores, para quedarse, así que puede poner una propuesta antes.
La Escuela Dominical necesidades tronzado arriba.
Es el cuarto más grande en el Zenith, pero no hay ninguna razón por la que debe tomar
nadie polvo. Debemos ser los primeros.
Quiero que usted solicite, si se quiere, para formar un comité de asesoramiento y publicidad para el
Escuela Dominical, revisarlo y hacer las sugerencias para su mejoramiento, y luego,
tal vez, ver que la prensa nos da una
atención - dar al público una noticia realmente útil y constructiva en lugar de
todos estos asesinatos y los divorcios. "" Excelente ", dijo el banquero.
Babbitt y Frink estaban encantados con él.
III
Si le hubieran preguntado a Babbitt lo que su religión era, él habría contestado en sonora
Boosters'-Club retórica, "Mi religión es la de servir a mi prójimo, para honrar a mi hermano
yo mismo, y poner de mi parte para hacer la vida más feliz para todos y cada uno ".
Si lo había presionado para obtener más detalles, que se han anunciado, "Soy un miembro de la
Iglesia Presbiteriana, y, por supuesto, acepto sus doctrinas. "
Si hubiera sido tan brutal como para seguir adelante, habría protestado, "No sirve de nada
discutir y argumentar acerca de la religión, sino que sólo suscita sentirse mal ".
En realidad, el contenido de su teología era que había un ser supremo que había
trató de hacernos perfectos, pero se supone que no había, que si uno era un buen hombre que
iría a un lugar llamado Cielo (Babbitt
inconscientemente lo imaginaba como algo así como un excelente hotel con un jardín privado), pero
si uno era un hombre malo, es decir, si asesinado o cometido robo o usado
amantes de la cocaína o la había vendido o no existen bienes raíces, que sería castigado.
Babbitt era incierto, sin embargo, acerca de lo que él llamó "el negocio del infierno."
Explicó a Ted, "Por supuesto que estoy muy liberal, yo no creo exactamente en un incendio-
El infierno y azufre.
Lógico, sin embargo, que un hombre no puede conseguir lejos con todo tipo de Vicepresidente y
No te mellado por ella, ver cómo me refiero? "Después de esta teología que rara vez reflexionó.
El núcleo de su religión práctica fue que era respetable, y beneficioso para
la propia empresa, para ser visto ir a los servicios, que la Iglesia guardó lo peor
Elementos de ser lo que es peor, y que
sermones del pastor, sin embargo aburrida que pueda parecer en el momento de tomar, sin embargo, tenía un
poder vaudesca que "hizo un compañero lo bueno-, se mantuvo en contacto con las cosas más elevadas".
Sus primeras investigaciones de la Escuela Dominical del Comité Asesor no inspiran
él.
Le gustaba la clase de la gente ocupada "Biblia, compuesta de hombres y mujeres maduros y
dirigida por el médico de la vieja escuela, el Dr. T. Atkins Jordania, en un estilo brillante
comparable a la de los más refinados
humor después de la cena los altavoces, pero cuando bajó a las clases juveniles en los que se
desconcertado.
Oyó Sheldon Smeeth, director de educación de la YMCA y líder de la
la iglesia del coro, un joven pálido, pero vigoroso con el pelo rizado y una sonrisa, la enseñanza de una
clase de dieciséis años de edad, los niños.
Smeeth amorosamente les advirtió: "Ahora, compañeros, voy a tener un corazón a corazón
Hablar la noche en mi casa el próximo jueves. Vamos a salir de nosotros mismos y ser sincero
nuestras preocupaciones secretas.
Usted puede apenas decir nada Sheldy de edad, al igual que todos los becarios hacer en el Y.
Voy a explicar con franqueza acerca de las prácticas horrible kiddy cae en
a menos que esté dirigido por un Gran Hermano, y sobre los peligros y la gloria del sexo. "
Sheldy antigua con vigas de damply; los muchachos tenía una vergüenza, y Babbitt no sabía en qué dirección
a su vez sus ojos avergonzados.
Menos molesto, pero también mucho más aburrido fueron las clases de menores que estaban siendo instruidos
en la filosofía oriental y la etnología de las solteronas serio.
La mayoría de ellos se reunieron en la sala de la Escuela altamente barnizada domingo, pero hubo una
desbordamiento en el sótano, que estaba decorado con varices tuberías de agua y
iluminada por pequeñas ventanas altas en la pared rezuma.
¿Qué Babbitt vio, sin embargo, fue la Primera Iglesia Congregacional de Catawba.
Estaba de nuevo en la Escuela Dominical de su infancia.
Olía una vez más que la congestión de buena educación se encuentra sólo en los salones de la iglesia, sino que
Recordó el caso de los libros de grises de la Escuela Dominical: "Hetty, una heroína humilde" y
"Josefo, un muchacho de Palestina," que manoseado
una vez más el gran texto de color-tarjetas que ningún niño quería, pero ningún niño le gustaba tirar
de distancia, porque eran de alguna manera sagrado, que fue torturado por la memoria de los obstáculos
treinta y cinco años atrás, como en la iglesia Zenith gran escuchaba:
"Ahora, Edgar, lee el siguiente verso. ¿Qué significa cuando se dice que es más fácil
que un camello pase por el ojo de una aguja?
¿Qué nos enseña esto? Clarence!
Por favor, no mueva tanto! Si había estudiado la lección que no
ser tan inquieto.
Ahora, Conde, ¿cuál es la lección que Jesús estaba tratando de enseñar a sus discípulos?
Lo único que quiero que recuerdes en especial, los niños, son las palabras: "Con Dios todo
las cosas son posibles. "
Basta pensar en que siempre - Clarence, tenga en cuenta - simplemente decir "Con Dios todo
las cosas son posibles "cuando se sienta desanimado, y Alec, le voy a leer el
versículo siguiente, si te prestan atención a no perder su lugar! "
Aviones no tripulados - aviones no tripulados - aviones no tripulados - abejas gigantes que se disparó en una caverna del sueño -
Babbitt empezó a partir de su siesta con los ojos abiertos, dio las gracias al maestro por "el privilegio de
escuchando sus enseñanzas espléndida ", y se tambaleó hacia el círculo al lado.
Después de dos semanas de este no tenía sugerencias para lo que el Dr. Reverend
Drew.
Entonces descubrió un mundo de las revistas de la Escuela Dominical, un dominio enorme y ocupado de
semanales y mensuales que fueron los técnicos, prácticos y de avance
busca, como las columnas de bienes raíces o las revistas de comercio del calzado.
Compró media docena de ellos en un libro religioso-shop y hasta después de la medianoche
Los leyó y admiró.
Encontró muchos consejos lucrativa "Apelaciones de enfoque", "Escultismo para nuevos miembros", y
"Obtención de perspectivas para firmar con la escuela dominical."
En particular, le gustaba la palabra "perspectivas", y fue trasladado por la rúbrica:
"Los resortes morales de la vida de la comunidad se encuentran profundamente arraigadas en sus escuelas dominicales - sus escuelas
de la enseñanza religiosa y la inspiración.
Negligencia ahora significa la pérdida de vigor espiritual y el poder moral en los próximos años ....
Hechos como el anterior, seguido de una apelación el brazo estirado, llegará a la gente que
Nunca se puede reír o jollied a hacer su parte ".
Babbitt admitió: "Así es.
Yo a la piel del ole de la Escuela Dominical en Catawba en cada oportunidad que tengo, pero lo mismo
entonces, yo no estaría donde estoy hoy en día, tal vez, si no hubiera sido por su formación
en - en el poder moral.
Y todo acerca de la Biblia. (La gran literatura.
Tiene que leer algo de él otra vez, uno de estos días). "
¿Cómo científicamente la Escuela Dominical se podría organizar que aprendió de un artículo en
el Westminster de Adultos Clase Bíblica: "El vicepresidente segundo se ocupa de los
beca de la clase.
Se elige a un grupo para ayudarla. Estos se convierten en los ujieres.
Todo el que viene consigue una mano feliz. Nadie se va a un extraño.
Uno de los miembros del grupo se sitúa en la puerta e invita a los transeúntes a entrar
in "
Tal vez lo más apreciado de todos los Babbitt las observaciones formuladas por William H. Ridgway en el domingo
Tiempos de la escuela:
"Si usted tiene una clase de Escuela Dominical sin ningún tipo de ánimo y obtener-up-and-go, en el mismo, que es
sin intereses, que es incierto en la asistencia, que actúa como un tipo con
la fiebre de primavera, que Ridgway viejo doctor que escriba una receta médica.
Rx. Invitar a la tribu para la cena. "Las revistas de la Escuela Dominical, así se
redondeada, ya que eran prácticas.
Se olvidaron de ninguna de las artes.
En cuanto a la música de los tiempos de la Escuela Dominical anunciado que Harold C. Lowden, "se sabe que
miles a través de sus composiciones sagradas ", había escrito una nueva obra maestra," derecho
"Deseo de Ti."
El poema, por Harry D. Kerr, es una de las más delicada de la que te puedas imaginar y la música
es de una belleza indescriptible. Los críticos están de acuerdo en que barre la
país.
Puede convertirse en un canto sagrado encantador, sustituyendo las palabras himno, "oí la
Voz de Jesús decir. '"Incluso manual de capacitación fue adecuada
considerado.
Babbitt indicó una ingeniosa manera de ilustrar la resurrección de Jesús
Cristo: "Modelo para los alumnos a hacer.
Tumba con puertas enrollables .-- El uso de una caja cuadrada cubierta al revés.
Tire de la tapa un poco hacia delante para formar una ranura en la parte inferior.
Cortar una puerta cuadrada, también corta un círculo de cartón a más de cubrir la puerta.
Cubrir la puerta circular y la tumba de la espesa capa de mezcla dura de arena, harina
y el agua y dejar secar.
Era la pesada piedra circular sobre la puerta de las mujeres encontraron "removida" en
La mañana de Pascua. Esta es la historia que estamos a "Ir a contar".
En sus anuncios de las revistas de la Escuela Dominical fueron completamente eficaces.
Babbitt estaba interesado en una preparación que "toma el lugar de ejercicio de
hombres sedentarios mediante la acumulación de tejido agotados nervios, el cerebro y la nutrición del
sistema digestivo. "
Fue edificado para aprender que la venta de Biblias fue una presionante y estrictamente
industria competitiva, y como un experto en higiene que estaba satisfecho por la Oficina Sanitaria
Empresa comunión traje de anuncio de
"Un equipo mejorado y satisfactorio en todo, incluso pulido
bandeja de caoba hermosa.
Esta bandeja elimina todo el ruido, es más ligero y más fácil de manejar que otros, y es
más acorde con los muebles de la iglesia de una bandeja de cualquier otro material. "
IV Dejó caer la pila de la Escuela Dominical
revistas. Se preguntó: "Ahora, hay una verdadera le-mundo.
Encorchado!
"Avergonzado no me he sentado en más. Compañeros que es una influencia en el
la comunidad - una pena si no participa en una verdadera religión viril presionante.
Una especie de cristianismo Incorporated, se podría decir.
"Pero con toda honestidad.
"Algunas personas podrían reclamar estos fanáticos de la Escuela Dominical son indignas y no espiritual y por lo tanto
en. ¡Claro!
Siempre hay algún zorrillo a la primavera cosas por el estilo!
Golpeando y burlándose y lagrimeo-down - mucho más fácil que construir.
Pero yo, desde luego que la mano de estas revistas.
Han traído George F. Babbitt ole en el campamento, y esa es la respuesta a los críticos!
"La más viril y práctico es un hombre, más se ha de llevar a los emprendedores
La vida cristiana. Para mí eso!
Recorte esta falta de cuidado y tomar ya - Rone!
¿Dónde diablos has estado? Este es un buen momento o la noche "que se viene
en! "